Search result for

*掖*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 掖, -掖-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[掖, yē, ㄧㄝ] to tuck, to fold; to support
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  夜 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3863

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[掖] Meaning: side (of body); carry under arm
On-yomi: エキ, eki
Kun-yomi: たす.ける, わきばさ.む, tasu.keru, wakibasa.mu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  夜

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
掖[yē, ㄧㄝ, 掖] tuck (in) #26,652 [Add to Longdo]
张掖[Zhāng yè, ㄓㄤ ㄧㄝˋ, 张 掖 / 張 掖] Zhangye prefecture level city in Gansu #53,407 [Add to Longdo]
张掖市[Zhāng yè shì, ㄓㄤ ㄧㄝˋ ㄕˋ, 张 掖 市 / 張 掖 市] Zhangye prefecture level city in Gansu #88,917 [Add to Longdo]
张掖地区[Zhāng yè dì qū, ㄓㄤ ㄧㄝˋ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 张 掖 地 区 / 張 掖 地 區] (N) Zhangye district (district in Gansu) #203,586 [Add to Longdo]
提掖[tí yē, ㄊㄧˊ ㄧㄝ, 提 掖] to promote (to a higher job) #507,483 [Add to Longdo]
掖庭[yē tíng, ㄧㄝ ㄊㄧㄥˊ, 掖 庭] palace residence of concubine; palace office [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
脇(P);腋;掖[わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5,679 [Add to Longdo]
闕腋;欠掖[けってき;けつえき(闕腋), ketteki ; ketsueki ( ketsu waki )] (n) (1) (abbr) (See 縫腋) unstitched, open side of some traditional Japanese clothing; clothing with such an open side; (2) (See 闕腋の袍) robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides and no ran [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tuck in.[CN] 掖英寸 Final Prayer (2013)
You're a pretty handy fella.[CN] 但如果你能改进 使用了数千年的叛乱策略 别藏着掖着 弗兰克 Escalation (2016)
But I'm here now. I can tuck you in now.[CN] 我不是回来了吗 现在帮你掖被角吧 Safe Haven (2013)
We do not keep secrets.[CN] 我们不藏着掖着 Fastest Man Alive (2014)
You can stop trying to hide it.[CN] 別藏著掖著了 Models Love Magic (2013)
Oh, yeah. Tucked you in safely.[CN] 是的 安全帮你掖上了被角 What Lies Beneath (2014)
In that regard, it's a useful skill.[CN] 现在不是藏着掖着的时候 This is not a time to keep these things to yourself. Paradigm Shift (2017)
Tuck your shirt in.[CN] 掖在你的衬衫。 Operation Rogue (2014)
You know, in my practise, I learned that men are naturally really secretive animals.[CN] 根据我的经验 男人生来就很喜欢藏着掖着 The Golem (2013)
Don't be coy, Lawrence.[CN] 别藏着掖着了 劳伦斯 Sunrise (2015)
They shouldn't have secrets.[CN] 他们不该藏着掖着 Heirlooms (2015)
Good morning, Gretchen.[CN] 藏着掖着是以防两周后 你们不再是我的律师 Skin in the Game (2017)
It's so obvious, the way you hold back your intelligence to be with people who are, uh, younger than you or not as agile as you.[CN] - 多露骨啊 你那种藏着掖着聪明才智 来跟... 比你年轻 或者不如你机灵的人接触 The End of the Tour (2015)
Hey, are you guys, like, trying to hide the bathrooms in here, or...?[CN] 你们几个 把厕所藏着掖着呢 还是... Power (2012)
Did you have to step on every rock?[CN] 斕佽扂婓補妦繫 扂掖构侚賸 Kung Fu Panda 3 (2016)
But you weren't here to tuck me in.[CN] 你都没有帮我掖被角 Safe Haven (2013)
Honestly, g, enough with the secrets.[CN] - 说真的 G 别再藏着掖着了 - 别听他们的 Freakin' Whack-a-Mole (2014)
Either the banks are clueless and they don't know how to value these CDOs, or they're such crooks that the CDOs are worth shit and they're hiding it.[CN] 或者他们想用沙子把屎盖起来，藏着掖着 The Big Short (2015)
Hey look man, Hey...better tuck in that tampon boy, [CN] 嘿，瞧人，哎... ... 好 掖在卫生棉条的男孩， Eenie Meenie Miney Moe (2013)
Men are naturally really secretive animals.[CN] 男人生来就很喜欢藏着掖着 New Birthday (2013)
My butler is this mysterious man, Kageyama.[CN] 涴弇岆扂腔硒岈 掖劓朸贈腔荌刓 The After-Dinner Mysteries (2013)
- Can't forget to tuck in the cuff, man.[CN] - 不能忘记的袖口，男人掖。 - 是啊。 Thanks for Sharing (2012)
Where's Rebecca?[CN] /可掖 返回。 Drive Hard (2014)
I'll tuck you in.[CN] kiddo. 去刷刷牙，等会给你掖被子 Go brush your teeth. Boy Meets Girl (2014)
So he had it in a little area he said, like in a suede pouch, next to his groin area, you know?[CN] 他把合同掖在这里 放在羊皮袋子里 搁在命根子旁边 2 Days in New York (2012)
Now I will destroy everything he has created! Go![CN] 奧坻掖竊賸扂 Kung Fu Panda 3 (2016)
I tucked him in there.[CN] 我是给他掖好被子了 Milk of the Gods (2015)
Let me tuck you back in.[CN] 我给你掖好被子。 Let me tuck you back in. Gone Girl (2014)
Put your T-shirt behind it.[CN] 把衣服掖在刀后 Indifference (2013)
Is that a threat?[CN] 尼尔 为什么藏着掖着 Skin in the Game (2017)
Holding out on us.[CN] 居然藏着掖着没告诉我们 Milk of the Gods (2015)
I mean, if wraps are so great, what are they hiding?[CN] 肉卷要真好吃 還有什麼好藏著掖著的? Bad Dad (2013)
And then I'll tuck it back in.[CN] 然后我就掖回去。 Thanks for Sharing (2012)
You're eating in secret now?[CN] 吃东西都开始藏着掖着了 Deranged (2012)
You could've at least let me tuck her in.[CN] 至少让我替她掖掖被子吧 Quid Pro Quo (2015)
Gotta make sure nothing's tucked inside.[CN] 得保证没啥东西藏着掖着 Gotta make sure nothing's tucked inside. Gone Girl (2014)
- Can Dad tuck me in?[CN] 可爸爸掖我？ A Merry Friggin' Christmas (2014)
So I went in and had a nip tuck me and now I love it.[CN] 于是我去了 并压印掖我 现在我很喜欢。 Muffin Top: A Love Story (2014)
Untilwecame toa secretvillage... Highinthemountains.[CN] 扂腔攬衭掖覂扂眕樟珗華扆堆翑 Kung Fu Panda 3 (2016)
Where do you keep hiding these things?[CN] 你把这些都藏着掖着呢 Cuban Fury (2014)
Right now, it's transmitting his point of view as if it was yours. It even has backscatter imaging.[CN] 这次行动不是突袭 所以无需藏藏掖掖的 Eye Spy (2013)
Linda, we're having a little nip tuck situation.[CN] 琳达，我们有 一个小轧掖情况。 Muffin Top: A Love Story (2014)
You wanna tuck him in, or should I?[CN] 是你去给他掖被子 还是我去? You wanna tuck him in, or should I? Insurgent (2015)
Good, so no more secrets.[CN] 好 不再藏著掖著了 The Ones You Love (2012)
The case is closed.[CN] 自己看看他们是不是有事情藏着掖着 See for yourself what they're hiding. Better Angels (2016)
Will you tuck me in?[CN] 你会帮我掖好被子么? Isolation (2013)
Can't keep your secret sauce in stock, man.[CN] 可不能把你的秘密醬汁藏著掖著 老兄 Food for Thought (2014)
"I don't know," she said, tucking the covers around me.[CN] { \fn微软雅黑\fs20\3cH6C3300 }"我不知道" 她边说边帮我掖了掖被角， Legion (2010)
Every night when she tucked you in, for instance.[CN] 比如她每晚给你们掖好被角时 How Your Mother Met Me (2014)
They'll still be holding on to some terrible secret.[CN] 他們肯定掖著什麼驚天大秘密呢 Strange Fruit (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top