Search result for

*眼红*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 眼红, -眼红-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
眼红[yǎn hóng, ㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ, 眼 红 / 眼 紅] to covet; envious; jealous; green with envy; infuriated; furious #26,472 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She is money minded.[CN] 见钱眼红！ { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }She is money minded. Gau lung wong hau (2000)
O glorious call of the sun[CN] "呼唤耀眼红日" The Tin Drum (1979)
They hate to see a fellow make a few pounds.[CN] 他们眼红那些赚大钱的人 The Last Gamble (2004)
She was crying here when I returned[CN] 看见她眼红红，问她怎么了 Early Summer (1951)
I'm so jealous, man. I just feel dirty.[CN] ―我好眼红 ―我觉得下流 Milf (2010)
Hate to burst your cynical bubble, Johnny, but, yes, we do.[CN] 我也不想害你眼红 强尼，可是我们真的有 American Crude (2008)
You ought to give him something to be jealous about[CN] 你应该做些事让他眼红 The Gymnast (2006)
Money minded?[CN] 见钱眼红？ { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Money minded? Gau lung wong hau (2000)
You have a problem with somebody taking a little profit?[CN] 别人赚点小钱你就眼红了？ Evan Almighty (2007)
Malicious lies spread by jealous competitors.[CN] 那是眼红的人瞎编的 Listen to the Rain on the Roof (2006)
Yo, don't get all jealous, vanilla cone.[CN] 你不要眼红哦 香草味甜筒 And the Kosher Cupcakes (2012)
That doesn't look good for Elder Sister.[CN] 这样辈分高的姐姐们可眼红了 Sakuran (2006)
'Course we did! Jealous?[CN] 那当然，眼红吧 Swallowtail Butterfly (1996)
You're just bitter because I invested my money smart and you didn't.[CN] 你眼红因为我比你会投资钱 你把钱都不知道花到哪去了 Toodle-Fucking-Oo (2000)
It could have lasted, but the boss was jealous of me.[CN] 本来可以保持的，但是老板眼红我 99 Women (1969)
I think the work of God is at issue here.[CN] 我认为教会成就惹人眼红 The Mission (1986)
- Are you mad at me?[CN] - 你眼红我? A Girl in Australia (1971)
A lot of people were jealous of me.[CN] 过去很多人都眼红我 Please Give (2010)
So many people in Shanghai are jealous of me.[CN] 上海滩那么些人 眼红我老大这把交椅 Shanghai Triad (1995)
People will always be jealous, but that can't be a reason to close the school.[CN] 人总是会眼红，但 不能成为理由，关闭学校。 The Home of Dark Butterflies (2008)
I'd never thought I'd be confronting my enemies.[CN] 这回真是仇人相见，分外眼红 Mr. & Mrs. Gambler (2012)
But even though they are family, they would kill each other if needed.[CN] 是的 但是尽管是一家人 两个人却如同仇人相见 分外眼红 Elecciones (2012)
Your gold watch is hurting my eyes.[CN] 是啊，我见到你的金表眼红嘛 Comrades: Almost a Love Story (1996)
You're just jealous because you ain't got a man.[CN] 你就是眼红 偶有男人疼惜啦 Open Season (2006)
Well, I guess some people just can't handle it when you're top dog.[CN] 看来有些狗对你有点眼红 Marmaduke (2010)
Dude, stop that now.[CN] 别那么眼红啊，路易斯 Clubbed (2008)
Maybe it's because I'm going to have... the nicest home you've ever seen in your miserable lives.[CN] 也许你们是眼红我的新房子 Traffic (2000)
Don't get green-eyed.[CN] 你别眼红 The Enigmatic Case (1980)
I have to admit I'm jealous. Pretending to be her boyfriend, huh?[CN] 你真是让人眼红啊... Summer Wars (2009)
Geez, you get one incredibly handsome guy around them, and they get all jealous[CN] 天啊，你会得到一个令人难以置信 他们身边的帅哥， 他们都眼红 Warlock III: The End of Innocence (1999)
It's enough to become jealous.[CN] 足够令人眼红了 Girls in the Night Traffic (1976)
If you read with those eyes, you'll see only red print.[CN] 如果你用那样的眼睛读, 你只会看到满眼红色的. Scent of Love (2003)
You have some obscure suspect unknown to the FBI and the CIA and Secret Service and 10, 000 police departments?[CN] 你手上的嫌犯名单会让FBI CIA及成千成万的警察眼红 The Pelican Brief (1993)
Don't be jealous. You have clothes.[CN] 别眼红啊 你已经有衣服了 Summer Things (2002)
Upon my word, I quite envy you.[CN] 要我说啊 我都有点眼红了呢 Episode #1.1 (2008)
Hand to God, I'm jealous.[CN] 我发誓 - -我眼红死了 Caballo sin Nombre (2010)
Jealous. Jealous. Hero.[CN] 眼红者 眼红者 英雄 Right Place Right Time (2009)
And envied throughout the republic.[CN] 让共和国上下为之眼红 Party Favors (2010)
What is this, the Peach Pit?[CN] 什么情况，熟人见面分外眼红？ No Strings Attached (2011)
- A plan jealousy, kind, I scan the enemy.[CN] 喔 "情敌"相见分外眼红 Delicacy (2011)
There's nothing to be jealous of.[CN] 做她的男朋友替身 才不让人眼红呢 这是打工啊 Summer Wars (2009)
I'm mad at everybody.[CN] 我眼红每个人 A Girl in Australia (1971)
Three. Rudy got ambitious.[CN] 三人，卢迪也眼红了 The Getaway (1994)
- Don't be jealous. - You know, this might actually look cute on me.[CN] 别眼红 我穿这个看起来可能会非常可爱 Just My Luck (2006)
Many people are jealous.[CN] 周围很多人眼红呢 Under the Hawthorn Tree (2010)
Hey, I'm jealous.[CN] 嘿 我 - -我很眼红 Caballo sin Nombre (2010)
Because we happen to have gotten the footage of the century.[CN] 得了吧，别眼红了 Ghostfacers (2008)
See, Frank, make some money, fine-lookin' lady on your arm, then everybody wants to take a piece.[CN] 知道吗 弗朗克 你要是挣了点钱 身边有一个漂亮女人 那旁边的人都看着眼红 Bringing Out the Dead (1999)
I can feel the blood in my eyes start to boil.[CN] 但每次我见到他都非常眼红 Scorched (2003)
Are you jealous?[CN] 你眼红吗？ The Young, the Evil and the Savage (1968)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top