Search result for

*缩影*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 缩影, -缩影-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缩影[suō yǐng, ㄙㄨㄛ ㄧㄥˇ, 缩 影 / 縮 影] miniature; a big picture in a nutshell; the epitome (of sth) #18,991 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All this made up one of the strangest success stories of the 1990's epitomized by the community's gifted leader and invaluable icon.[CN] 所有这些造就了二十世纪九十 年代最传奇的成功故事 一个社区杰出领导者和无价标志的缩影 The Code (2001)
The microfilm.[CN] 那卷微缩影片呢？ The Spy Who Loved Me (1977)
I'm assigning you the task of recovering the microfilm copy of the tracking system.[CN] 我派你去... 找回追踪系统的微缩影片拷贝 The Spy Who Loved Me (1977)
Similar themes can be found in the legends of Greek and Roman gods, which also describe events that some interpret as extraterrestrial contact.[CN] 同样的主题也能在 希腊以及罗马众神中找到缩影 有些人也把这些形容为 外星接触 The Visitors (2010)
And we will do all this in one unique place, a microcosm of the whole plant world, [CN] 而这些都会在一个独特的地方发生 一个整个植物世界的缩影 Life in the Wet Zone (2012)
I'm prepared to make available the microfilm recovered by Agent Triple X.[CN] 我准备交出由3X找到的微缩影片 The Spy Who Loved Me (1977)
I want that microfilm and I'm going to get it.[CN] 那卷微缩影片我是要定的了 The Spy Who Loved Me (1977)
And, uh, this play is kind of starting to feel like... a miniature, deformed version of myself that just keeps... following me around and, like... hitting me in the balls with, like, a tiny little hammer.[CN] 而且 这次演出开始让我觉得是... And, uh, this play is kind of starting to feel like... 畸形的我的一个缩影 它一直... Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Galapagos, is, after all, a microcosm of our planet[CN] 加拉帕戈斯 毕竟 是我们地球的一个缩影 Forces of Change (2006)
Mangroves provide all the leaves he can eat and there are no predators to worry him.[CN] 地球上有成千上万的岛屿 每一座岛屿都是一个迷你世界 是地球的一个缩影 Islands (2016)
That's life in miniature.[CN] 这就是生活的缩影。 Final Prayer (2013)
So the archipelago we see today is just a snapshot in time[CN] 所以 我们今天看到的 加拉帕戈斯群岛只不过是时间的缩影 Born of Fire (2006)
A little slice of Americana.[CN] 美国文艺的缩影啊 Carrier (2014)
The club breathes - a small foreign country's annexed.[CN] 这个俱乐部感觉上象是外国的小型缩影 Episode #1.2 (2003)
"microcosmosul reflect macrocosmosul.[CN] 微观世界是宏观世界的缩影. 2012: Science or Superstition (2009)
The microfilm.[CN] 微缩影片 The Spy Who Loved Me (1977)
O.J., O.J., we got to talk.[CN] 和名人文化的缩影 due process and celebrity culture". 我想说 这到底是什么意思 I mean, what does that even mean? 100% Not Guilty (2016)
Don't read it out loud.[CN] 这两个方面共存 是现代女人的缩影" Senden no rûru (2015)
But that's just a microcosm of what was going on in the whole industry.[CN] 但是，这只是一个缩影 发生了什么事情的 在整个行业。 Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
It is a stepped ring, surrounded by bright miniature.[CN] 这是一个阶梯环， 周围环绕着明亮的缩影。 Boyhood (2014)
This is a poor epitome of yours, which by the interpretation of full time may show like all yourself.[CN] 这是你自己的一个小小的缩影 等他长大成人以后 他就会完全像你一样 Coriolanus (2011)
The game you're about to play is a microcosm of such a society.[CN] 接下来你要玩的游戏 就是这种社会的缩影 Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
We framed a painting by Sibley for them called The Epitome of Diabolism.[CN] 我们给画加上边框. 叫魔法缩影. The Door in the Floor (2004)
The data of the newspaper are a microfiche.[CN] 以前的新闻，缩影在胶片上的 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
The ultimate miniature.[CN] 终极缩影 Episode #2.18 (1991)
This is our world in miniature.[CN] 这正是世界的缩影 Black Butler (2014)
Of Italian-Americans.[CN] 不受欢迎的意裔美国人的缩影 Chasing It (2007)
And for the length of the song... the "Kingdom of the Blind" shrank to the circle of an AM radio.[CN] 歌声中 围坐在收音机旁的人群 成为"盲人国度"的缩影 Blindness (2008)
If the partial code I've discovered is a snapshot of his work...[CN] 如果我发现的编码是他大作的缩影 2 Pi R (2013)
That they have made with your head, my friend, in Hollywood? because the histories have too many norms... When you realized that you had died...[CN] 世界被缩影在映象里了 The State of Things (1982)
Probably microfilm, there's usually microfilm involved.[CN] 很可能是缩影胶片 间谍小说里都会涉及到缩影胶片 The Tourist (2010)
Imagine this gate as the representation of an ideal city, extremely well planned, and at its cultural pinnacle.[CN] 可以把这道门想象成理想城市的缩影 布置精密 建在文化的顶峰时期 Goodbye First Love (2011)
What you have is a miniature version what you have in totalitarian state.[CN] 实际上这便是集权国家的一个缩影 Why We Fight (2005)
We have waited the seven days for the one who would most successfully epitomize the purest image of female prowess.[CN] 我们已经等了七天 为一个谁最会 成功的缩影 女性卓尔不群的最纯净的形象。 Raze (2013)
People said, the night life is an epitome of human[CN] 有人说，夜蒲的世界是人类的缩影 Lan Kwai Fong 3 (2014)
Something must be in the microfiche.[CN] 不过一些像这样的新闻可能还? 在缩影胶片上找到 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
That's the history of many a big business.[CN] 那就是许多大生意的历史缩影 Monsieur Verdoux (1947)
Yöu, that represent everything that's wrong with the American economy.[CN] 你 是美国经济萧条的缩影 Moms' Night Out (2014)
The fact is that what we have on the ground is an image of a constellation that we know now is the birthplace of stars.[CN] 地面上这些建筑是 行星诞生之地的星座的缩影 The Mission (2010)
And it was just a microcosm of his life.[CN] 而这只是 他的生活的一个缩影。 Murph: The Protector (2013)
You will then see the microfiche.[CN] 然后他们? 去到缩影胶片的地方 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
"The Taj Mahal Indian Restaurant, just moments from this cinema."[CN] 泰姬陵印度餐厅是这介绍片的缩影 A Touch of Class (2004)
Every person who even comes into contact with that microfilm is to be eliminated.[CN] 把所有曾经接触过微缩影片的人 统统都干掉 The Spy Who Loved Me (1977)
And not just here at the Cape, but across the length and breadth of southern Africa.[CN] 对此处生命影响的一个缩影 { \3cH202020 }have on the fortunes of life here. 非洲南部的每个角落都得到了惠赐 { \3cH202020 }but across the length and breadth of southern Africa. Cape (2013)
The outside world is bigger, and occasionally this little world succeeds in reflecting the bigger one.[CN] 外面是个大世界 而往往 小天地 便是大世界的缩影 Fanny and Alexander (1982)
I'm sure I must've told you not to keep the usual duplicate microfilm records of the project.[CN] 我想我一定告诉过你 不要保留... 作业的微缩影片记录 Diamonds Are Forever (1971)
She'll grow up and be a hero.[CN] 她是你的缩影 她会长大 成为英雄 Just Cause (1995)
Let them be well used, for they are the abstract and brief chronicles of the time.[CN] 因为他们是我们时代的缩影 Hamlet (1948)
That wedding was a microcosm of marriage with every decision to be made by her.[CN] 那场婚礼就像是婚姻的缩影 每个决定都是她做出的 Tortured Souls (2005)
- Your shrink?[CN] - 你的缩影? The King of Comedy (1982)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top