Search result for

*高層*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 高層, -高層-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
高层[gāo céng, ㄍㄠ ㄘㄥˊ, 高 层 / 高 層] high level; high class #3,517 [Add to Longdo]
高层云[gāo céng yún, ㄍㄠ ㄘㄥˊ ㄩㄣˊ, 高 层 云 / 高 層 雲] altostratus; high stratus cloud #432,423 [Add to Longdo]
高层旅馆[gāo céng lǚ guǎn, ㄍㄠ ㄘㄥˊ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ, 高 层 旅 馆 / 高 層 旅 館] luxury hotel; high class hotel [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
高層ビル[こうそうびる, kousoubiru] (n) ตึกระฟ้า

Japanese-English: EDICT Dictionary
高層[こうそう, kousou] (adj-no) multistory; multistoried; high-rise; high; tall; (P) #6,745 [Add to Longdo]
高層ビル[こうそうビル, kousou biru] (n) skyscraper [Add to Longdo]
高層雲[こうそううん, kousouun] (n) altostratus clouds [Add to Longdo]
高層建築[こうそうけんちく;こうそうげんちく, kousoukenchiku ; kousougenchiku] (n, adj-no) tall (high rise) building [Add to Longdo]
高層大気[こうそうたいき, kousoutaiki] (n) upper air; upper atmosphere [Add to Longdo]
高層天気図[こうそうてんきず, kousoutenkizu] (n) upper-level weather chart [Add to Longdo]
超高層[ちょうこうそう, choukousou] (n) extreme height; high-rise (i.e. building) [Add to Longdo]
超高層ビル[ちょうこうそうビル, choukousou biru] (n) skyscraper [Add to Longdo]
超高層建築[ちょうこうそうけんちく, choukousoukenchiku] (n) skyscraper [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
All of a sudden the thirty-story skyscraper went up in flames.３０階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。
High-rises are going up all over the place.あたり一帯に超高層ビルが建っています。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.そうした高層ビルが出現する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。
The roof of the high rise building overlooks the whole town.その高層ビルの上から町がよく見える。
There are a lot of tall buildings in New York.ニューヨークにはたくさんの高層ビルがあります。
New York bristles with towering buildings.ニューヨークには高層ビルが林立している。
Tall buildings may sway in a strong wind.強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
High rises are mushrooming in the heart of the city.都心では高層ビルが雨後のたけのこのように増えている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Elevated to the heights of society[CN] 家庭到達高層社會 Corpse Bride (2005)
Or... a high-rise or a low-rise?[JP] 高層ビルか低層建築か? Learning to Drive (2014)
You don't think this is an Army concern... you take it up with whatever governing authority... you can shake out of bed at 3:00 in the morning.[CN] 你不認為這是軍方的事... 你儘管向政府高層報告... 你可以在凌晨三點被搖下床. Mimic (1997)
Dirty, cheap, but with artistic achievement, it's exciting[CN] 下流、卑鄙，不過是高層次的下流 有藝術成就，令人興奮 Qiu ai ye jing hun (1989)
Oh my God.[JP] 先端から 高層ビルの... The Fearsome Dr. Crane (2015)
You know, the big shots of the company, they aren't human.[CN] 他們電視台高層沒人性的 Always on My Mind (1993)
Seems to control two high-rise apartment buildings, the elevator systems, the electrical... I mean, who could do that?[JP] 高層ビル2つのエレベータや 電気系統を扱えるとはー Someone's Watching Me! (1978)
Housing projects, cars, cinemas...[CN] 高層建築汽車 電影院 The Mother and the Whore (1973)
I tagged a skyscraper and got a year in jail for it.[JP] 高層ビルの落書きで 懲役１年よ xXx: Return of Xander Cage (2017)
Look for a high-rise with structural damage and a chopper on the roof.[JP] 高層建物を見つけてください 屋上にヘリがあります Full Metal Zombie (2014)
He leaps tall buildings in a single bound.[JP] 高層ビルも 飛び越えることができる Kick-Ass (2010)
Hasa suite, Iguess ona highfloor, travels with two large bodyguards.[JP] スイートの　高層階だと思う 2人の護衛と一緒に Wild Card (2015)
And I know that you somehow forced executives from Truehart to donate to free clinics, and before you deny it, we just traced some activity on John Donley's bank account.[CN] 我知道你不知怎的 讓Truehart的高層心甘情願地 為免費診所捐錢 先別急於否認 我們剛核實了John Donley的帳戶活動 Merge with Caution (2010)
As of mid-2010, not a single senior financial executive had been criminally prosecuted, or even arrested.[CN] 移植到2010年中 也沒有任何一位金融界高層 被刑事起訴 甚至被捕 Inside Job (2010)
You just fell from a skyscraper.[JP] 超高層ビルから 落ちたんだよ。 Worlds Finest (2016)
Because of the tall buildings, the battery drains quickly.[JP] 高層ビルなら バッテリーは速く消耗する Panopticon (2014)
He's Pentagon, hi-tech liaison.[CN] - 他是五角大樓的高層 Cube²: Hypercube (2002)
You can put up a luxury high-rise on park place.[JP] 公園に豪華な高層ビルを建てられる Run All Night (2015)
None of the higher-ups want an Iraqi face on the situation.[CN] 沒有一個高層希望一張伊拉克臉的傢伙控局 Memorial Day (2012)
The only reason he's not a field agent yet is because his father's been calling in favors for years, getting senior leadership to deny his applications.[CN] 他還沒成為外勤探員 只是因為他父親拜託了好多年 要高層拒絕他的申請，他很厲害 Extraction (2015)
The board of directors and compensation committees are the two bodies best situated to determine pay for executives.[CN] 董事會主管 和薪酬委員會 是決定高層管理人員薪酬的重要兩環 Inside Job (2010)
But no one never thought a former Admiral would use that.[CN] 可是誰也沒想到 原高層會反過來利用這個 One Piece Film Z (2012)
Promoted from a nobody to high political and military office.[CN] 從無名小卒升到高層的政治和軍事機關 Red Dawn (2012)
Chances are it's the same place they're holding Aaron-- an office tower in midtown.[JP] たぶんアーロンを 拘束してる場所と同じだ - 都心部の高層タワー Last Call (2014)
Same question with regard to executive compensation?[CN] 關於高層人員高薪的問題呢？ Inside Job (2010)
Hey, don't only Party bosses live here?[CN] 大概只有黨內高層才能住這樣的屋子吧？ Führer Ex (2002)
Only the Government and the Navy superiors know about that.[CN] 知道這個的只有政府和海軍的高層而已 One Piece Film Z (2012)
Room 806 of a luxury condo in Maiko.[JP] 舞子の高層マンションの806号室 Episode #1.1 (2013)
When our executives found out that I've got cancer, [CN] 自從高層發現我有癌癥之後呢 Always on My Mind (1993)
Notorious gangster Pramod Juntasa, was found dead last night.[CN] 他被控殺害政府高層官員 Bangkok Dangerous (2008)
You're gonna make a hell of a boss man.[CN] 扮高層還扮的挺像 我都有點怕你了 Bloodstream (2011)
The inquiry was aimed at top tier executives.[JP] 調査は最高層の幹部社員が 対象でした Risk (2012)
We provide personal security for the Church's senior leaders.[CN] 稱之為 警惕員 我們為教會高層領導提供私人安保 The Blood on His Hands (2010)
I want to station unis on top of Miami's tallest buildings.[JP] 超高層ビルの上に部隊を配備したい This Is the Way the World Ends (2011)
At Reparations Technical Institute, we offer a cornucopia of educational... and business opportunities for brothers and sisters to pursue higher learning.[CN] 加入科技學會 我們提供豐富的教育... 和就業機會 使得大家能追求更高層次的學習 How High (2001)
G2 thinks the bulk of the Japanese defenses[CN] 高層認為日本軍隊的重要防線 Peleliu Airfield (2010)
I think it's a tall place. Is it a tall building?[JP] 高層ビルとか 高い場所だったかも Ghost in the Shell (2017)
I take advantage of newcomers?[CN] 專玩初進行的女孩子的高層淫魔？ Your Place or Mine (1998)
Never thought I'd say this, but I'm actually getting more done down in the basement of an abandoned steel factory than in the corner office of a high rise.[JP] これを言うとは思わなかった でも　実際に 地下室で本気で成し遂げた 高層建築の事務所より 放棄された製鉄工場 Identity (2013)
And skyscrapers are the mountaintops of Miami.[JP] 高層ビルはマイアミの山頂 This Is the Way the World Ends (2011)
The top five executives at Lehman Brothers made over a billion dollars between 2000 and 2007.[CN] 雷曼兄弟的五名高層在2000到2007年間 將十多億美金收入囊中 Inside Job (2010)
I want you to tack Pakistan on the end of your trip. And meet with the President?[CN] 去見那裡的高層 所以我希望你能過去那邊 Charlie Wilson's War (2007)
Gibson worked for them at two sites... both new high rises, both in Brooklyn.[JP] ギブソンはブルックリンの ２場所で... 高層ビル建築に 携わってる A Stray Howl (2015)
Residential high-rise.[JP] 住宅用高層ビルだ The High Road (2012)
He told us that no one in Littleton, including the executives at Lockheed, could figure out why the boys at Columbine had resorted to violence.[CN] 他告訴我們，在 Littleton沒有人， 包括洛克希德. 馬丁公司的高層， 沒有人能理解柯倫拜高中 的學生為什麼會有暴力傾向。 Bowling for Columbine (2002)
I certainly would think of criminal action against some of Countrywide's top leaders, like Mozilo.[CN] 我本以為會對全美證券的高層 比如Mozilo 採取刑事調查 Inside Job (2010)
Are any of these Truehart executives not affected?[CN] 有還沒受到影響的高層嗎? Merge with Caution (2010)
I've jumped from a high-rise building... using only a raincoat as a parachute... and broke both legs upon landing.[JP] 高層ビルから 飛び降りた パラシュートの代わりに レインコートを着て 着地の時に両足を骨折した Spy (2015)
Do you know the book where Agent Andy dangles the man from the top of the tall building? But that's not true. It's a book, right?[JP] 本に高層ビルの上から ぶら下がるシーンがあったろ でもあれはフィクションだろ The Nazi on the Honeymoon (2013)
It extends to the very top.[CN] 而且涉及到極高層 Inside Job (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top