| |
| | Or twice the mass of the Empire State Building. | Oder der doppelten Masse des Empire State Buildings. The 33 (2015) | | But from LaGuardia, we see the beautiful New York skyline, with the paternal light phallus of the Empire State Building. | Aber von LaGuardia sehen wir die wunderschöne Skyline von New York, mit dem väterlichen Phallus des Empire State Buildings. Oh, Hello on Broadway (2017) | | Buildings that could pass for stables, garages or workshops. | ที่ดูเผินๆเหมือนคอกม้า โรงรถ หรือ โรงงานธรรมดาๆ Night and Fog (1956) | | I mean, in the sense that he repaints floor numbers in office buildings or doubles as a disc jockey. | หมายถึงท่านเปลี่ยนเบอร์ชั้นในตึก แล้วก็ทำตัวเป็นดีเจ Oh, God! (1977) | | All the other buildings, Including the school, were taken over by the army. | อาคารอื่น ๆ ทั้งหมดรวมทั้งโรงเรียน, ถูกยึดครองโดยกองทัพ Idemo dalje (1982) | | - You could have 'em wreck buildings. | เท่าที่ผมได้เคยเห็นมาเลยนะครับ Big (1988) | | - You can still see... the marks of the machine-gun fire in the old buildings in the outskirts. | - คุณยังสามารถมองเห็น ... เครื่องหมายของเครื่องดับเพลิงปืนในอาคารเก่าในพื้นที่รอบนอก The Russia House (1990) | | Excuse me? Is this the Buildings and Grounds office? | ขอโทษใช่ที่ทำงานนัการหรือเปล่า Good Will Hunting (1997) | | The Demolitions Committee of Project Mayhem... ..wrapped the foundations of 12 buildings with explosives. | หกเดือนก่อน ผมนอนไม่หลับ ผมนอนไม่หลับ ผมนอนไม่หลับ Fight Club (1999) | | Why these buildings? | อย่าสู้เลย Fight Club (1999) | | There are 10 other bombs in 10 other buildings. | ฉันเลยใช้เวลาทั้งวัน คิดถึงเส้นที่ผิด Fight Club (1999) | | Sex scandals, bribery, people jumping off buildings. | เรื่องคาวๆหรือเรื่องสินบน.. คนโดดตึกตาย Never Been Kissed (1999) | | They're getting into buildings. They're driving cars. | พวกนั้นเข้ามาในตึก มีรถขับ The Story of Us (1999) | | Is it the buildings? | เป็นตึก... Street Fighter Alpha (1999) | | Ordinary computers in office buildings, dorm rooms, everywhere. | คอมพิวเตอร์ในสำนักงาน ในหอพัก และทุกๆแห่ง Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | At midnight, there is a shift change in the security of both buildings. | ตอนเที่ยงคืนยามของทั้งสองตึกจะมีการเปลี่ยนเวร The Matrix Reloaded (2003) | | Those buildings, these lights, this whole city! | ตึกเหล่านี้ แสงไฟ เมืองนี้ทั้งหมด! James and the Giant Peach (1996) | | You go into burning buildings when everyone else is running out. | คุณเข้าไปในตึกที่ไฟกำลังไหม้ / ในขณะที่คนอื่นพยายามที่จะวิ่งออกมา Ladder 49 (2004) | | Daffs is always taking me to see these listed buildings and I'm always dragging him to the theatre. | แดฟมักจะพาฉันไปดูตึกตามรายชื่อนี้ และฉันก็ชอบลากเขาไปดูหนัง Shaun of the Dead (2004) | | I only see the buildings. | ผมเห็นแต่ตึกนะ Love So Divine (2004) | | Look at these buildings. Look, look at that one. | ดูตึกพวกนี้สิ มองดูตึกนั้นสิ Mr. Monk Takes Manhattan (2004) | | Just before the buildings crumbled... | ก่อนที่อาคารจะถล่มลงมา... Final Fantasy VII: Advent Children (2005) | | I want Prothero to speak on the dangers of these old buildings and how we must avoid clinging to the edifice of a decadent past. | ให้โพเทรโร่พูดถึง อันตรายของอาคารเก่านี้ด้วย... ...แต่อย่าให้ดึงไปเกี่ยวกับ อาคารอื่นที่เคยพังไปแล้วล่ะ V for Vendetta (2005) | | To buildings and parks and streets and children and ice cream parlors, you know? | บ้าน, สวน, ถนน, เด็กๆ ร้านไอศครีม, รู้มั้ย? Mission: Impossible III (2006) | | Distance between the buildings? | -ทำไม? Mission: Impossible III (2006) | | It's on all the buildings the elders of my elders built. | มันอยู่บนตึกทุกตึก ทวดของทวด สร้างมันขึ้นมา Silent Hill (2006) | | For me, this city, on a day when the light is so clear that I can touch every detail every brick and window in the buildings I love. | -ฉันนะ ที่เมืองนี้ ในวันที่แสงสว่างสดใส.. ...ให้ฉันได้เห็นรายละเอียดทุกอย่างของความงาม.. ...อิฐทุกก้อน หน้าต่างทุกบาน ของตึกที่ฉันรัก The Lake House (2006) | | Screw ups with the ratios are what's behind the collapse of bridges and buildings, Irresponsible bastards! | การผสมไม่ถูกส่วน ทำให้ สะพานและตึกพังลงมา ไอ้พวกไม่มีความรับผิดชอบ The City of Violence (2006) | | Topography, buildings... everything. | ภูมิประเทศ, อาคาร ทุกอย่าง Map 1213 (2006) | | Um, sorry.This is one of the buildings on my patrol. | อืม ขอโทษนะ /Nนี่คือหนึ่งในตึกที่ผมต้องลาดตระเวน Compulsion (2005) | | - Saw some buildings with some "for rent" signs. | -เห็นอาคาร Waiting to Exhale (2007) | | You figured out why they're paying us so much to torch all these buildings? | แกรู้มั๊ยทำไมพวกมันจ่ายให้เรา ตั้งเยอะให้เผาตึกพวกนี้ทั้งหมด? Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007) | | F-22 pilots would never fly below buildings. | นักบินเอฟ 22 ไม่บินต่ำกว่าตึกแน่ Transformers (2007) | | Dull, grey buildings all around; | หมองๆ ทึมๆ ตึกเต็มไปหมด 1408 (2007) | | Before you stands Independence Hall, the birthplace of the United States and one of the most important buildings in American history. | ที่อยู่ตรงหน้าคุณคือหอเสรีภาพ สถานที่กำเนิดของอเมริกา และเป็นหนึ่งในอาคารสำคัญ ของประวัติศาสตร์อเมริกา Shooter (2007) | | Street isn't wide enough to correct for the windage, buildings are in the way. | ถนนไม่กว้างพอที่จะวัดแรงลมที่ถูกต้อง มีตึกบังมากมาย Shooter (2007) | | But I gotta tell you-- listen, John, I gotta tell you, those buildings we're working on... | แต่ฉันจะต้องบอกคุณ ฟังนะ, จอห์น ฉันมีอะไรจะบอกคุณ คุณรู้จักตึกนั้นที่เราทำ Saw IV (2007) | | Your designs will make those buildings special. | การออกแบบของคุณจะทำให้ตึกพวกนั้นพิเศษ Saw IV (2007) | | The asphalt which looks as though it might melt, the shimmering high-rise buildings in the distance, and the overly-cold air-conditioning in the department stores and subway. | ทั้งยางมะตอยที่คล้ายจะละลาย ทั้งตึกละฟ้าสะท้อนแสงอยู่ไกลออกไป รวมถึงแอร์เย็นๆที่เปิดกระหน่ำในห้างฯกับรถไฟใต้ดิน 5 Centimeters Per Second (2007) | | A little while after we passed Oomiya station, in the blink of an eye, the buildings in the scenery became sparse. | หลังจากเราผ่านสถานีโอมิยะไม่นาน แค่ชั่วกระพริบตา อาคารบ้านเรือนสองข้างทางเริ่มบางตาลง 5 Centimeters Per Second (2007) | | You know, jumping in front of bullets and dragging people out of burning buildings. | แต่คุณต้องไม่ขายจิตวิญญาณคุณ อะไร? Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007) | | D.L. can phase inside the buildings. | มีบางคนรู้เกี่ยวกับลูก, แคลร์ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007) | | I look out my window, I see 20 buildings this city said they'd never build. | ชั้นมองไปนอกหน้าต่าง ชั้นเห็นตึกทั้ง 20 หลัง ที่เมืองนี้เคยบอกว่าไม่ให้สร้าง RocknRolla (2008) | | As they get closer, I suppose we could try to draw them into the buildings. | พอพวกมันเข้ามาใกล้ เราควรพยายาม ล่อพวกมันให้เข้าไปในอาคาร Star Wars: The Clone Wars (2008) | | No more dangling me off of buildings, no more guns being pointed at my head, no more putting my life in danger. | ไม่มีการลากผมออกจากตึก ไม่มีปืนจ่อหัวผม ชีวิตผมไม่ต้องอยู่ในอันตราย Chuck Versus the Seduction (2008) | | You should really see me scale buildings with suction cups, 'cause I'm... | นายน่าจะได้เห็นฉัน ไต่ผนังตึกด้วยถ้วยสูญญากาศ เพราะ Chuck Versus the Cougars (2008) | | A thermal imaging scan of the motel is picking up three heat sources moving amongst the buildings. | จากภาพโรงแรมที่ได้จากการสแกนความร้อน ตรวจจับพบความร้อนสามตำแหน่ง กำลังเคลื่อนไหวอยู่ในอาคาร Knight Rider (2008) | | And it pertains to buildings, structures. | และมันเกี่ยวกับการก่อสร้าง, โครงสร้าง The Sunshine State (2008) | | Thrives on stagnant water, and is mostly found in water-damaged buildings. | อาศัยอยู่ในน้ำที่ขัง, และส่วนมากพบในน้ำเสียจากตึกอาคาร Page Turner (2008) | | she died in one of these buildings. | เธอตายอยู่ในตึกใดตึกหนึ่งในนี้ The Same Old Story (2008) |
| | buildings | Also cracks may form in buildings that aren't earthquake proof. | | buildings | Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other. | | buildings | Before the fireman were able to arrive, both buildings burned down. | | buildings | Both buildings burned down. | | buildings | Buildings of national importance are relatively safe. | | buildings | By demolishing buildings of bygone times, we wipe out every trace of the past forever. | | buildings | Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster. | | buildings | He went to Rome, where he saw a lot of old buildings. | | buildings | His house stands by a lot of tall buildings. | | buildings | If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle. | | buildings | In Kyoto you can see both old and modern buildings. | | buildings | Is it all right to take pictures in this buildings? | | buildings | It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love. | | buildings | New office buildings seem to be sprouting up all over the city. | | buildings | New York bristles with towering buildings. | | buildings | Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings. | | buildings | Not just people, I can also feel the faint spirit held by buildings, walls and such. | | buildings | Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night. | | buildings | Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings. | | buildings | Rome has a lot of ancient buildings. | | buildings | Tall buildings may sway in a strong wind. | | buildings | The buildings are filled with bags of wheat. | | buildings | The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. | | buildings | The buildings look so tiny. | | buildings | The buildings shook in the earthquake. | | buildings | The earthquake suddenly shook the buildings. | | buildings | There are a lot of new buildings here now. | | buildings | There are a lot of tall buildings in New York. | | buildings | There are many famous old buildings in Kyoto. | | buildings | There are many modern buildings around here. | | buildings | There is no point in calling such buildings 'ugly'. | | buildings | These buildings need temporary repairs. | | buildings | The skyscraper rose above the other buildings around. | | buildings | The town has many high buildings. | | buildings | The two buildings adjoin. | | buildings | Three large buildings near here are under construction. | | buildings | When we looked down, we saw many buildings. | | buildings | Wooden buildings catch fire easily. | | buildings | You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two. | | buildings | You must not run in the school buildings. |
| | สิ่งปลูกสร้าง | (n) buildings, See also: structure | | ลำยอง | (n) leave-like carvings along the edges of the roofs of Buddhist temple buildings, Syn. ปั้นลมปราสาท, ปั้นลมวิหาร, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ส่วนประกอบช่วงบนของปั้นลมปราสาทหรือวิหาร | | ตึกแถว | (n) commercial buildings, See also: tenement house, Syn. ห้องแถว, Example: บ้านสวยสง่างามของเจือทองโดนบังด้วยตึกแถว, Count Unit: ห้อง, คูหา, Thai Definition: อาคารที่พักอาศัยหรืออาคารพาณิชย์ ซึ่งปลูกสร้างติดต่อกันเป็นแถวเกิน 2 ห้อง และประกอบด้วยวัตถุทนไฟเป็นส่วนใหญ่, Notes: (กฎหมาย) | | ตึกราม | (n) buildings, Syn. ตึก, Example: เพียงสิบกว่านาที เมื่อเดินออกถึงถนนใหญ่กลับเต็มไปด้วยตึกรามที่โอ่อ่า, Count Unit: หลัง, ตึก | | ตึกรามบ้านช่อง | (n) buildings, Example: ขณะที่รถกำลังแล่นไปเรื่อยๆ ผมก็ทอดสายตามองชีวิตผู้คนและตึกรามบ้านช่องตามข้างถนน, Count Unit: หลัง |
| | บ้านเรือน | [bānreūoen] (n) EN: houses ; dwellings ; buildings ; homes FR: maisons [ fpl ] ; habitations [ fpl ] | | ตึกรามบ้านช่อง | [teuk rām bānchǿng] (n, exp) EN: buildings |
| | | | 所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive #111 [Add to Longdo] | | 座 | [zuò, ㄗㄨㄛˋ, 座] seat; base; stand; (classifier for buildings, mountains, large solid things, etc.) #533 [Add to Longdo] | | 栋 | [dòng, ㄉㄨㄥˋ, 栋 / 棟] ridge-beam of a roof; classifier for houses or buildings #4,463 [Add to Longdo] | | 火灾 | [huǒ zāi, ㄏㄨㄛˇ ㄗㄞ, 火 灾 / 火 災] fire (that burns buildings etc) #5,053 [Add to Longdo] | | 单元 | [dān yuán, ㄉㄢ ㄩㄢˊ, 单 元 / 單 元] unit; entrance number; staircase (for residential buildings) #5,980 [Add to Longdo] | | 大院 | [dà yuàn, ㄉㄚˋ ㄩㄢˋ, 大 院] courtyard (surrounded by many buildings); compound; great institution #11,764 [Add to Longdo] | | 高楼大厦 | [gāo lóu dà shà, ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 高 楼 大 厦 / 高 樓 大 廈] tall buildings and large mansions; high-rise apartment building #32,208 [Add to Longdo] | | 清拆 | [qīng chāi, ㄑㄧㄥ ㄔㄞ, 清 拆] demolition (of buildings for new project) [Add to Longdo] |
| | | 建築 | [けんちく, kenchiku] (n, vs) construction; architecture (of buildings); (P) #667 [Add to Longdo] | | 棟 | [むね, mune] (n) (1) large building; building with a long roof; (suf, ctr) (2) counter for buildings, apartments, etc. #3,174 [Add to Longdo] | | 棟 | [むね, mune] (n) (1) (often むな as a prefix) ridge (of roof); (2) (See 刀背) back of a sword; (suf, ctr) (3) counter for buildings, apartments, etc.; (P) #3,174 [Add to Longdo] | | 軒 | [けん, ken] (suf, ctr) (1) counter for buildings (esp. houses); (suf) (2) suffix for a pen name, stage name, etc. #3,861 [Add to Longdo] | | 開館 | [かいかん, kaikan] (n, vs) (1) opening a hall for that day's business (museum, library, such like buildings); (2) opening of new hall (museum, etc.); (P) #3,941 [Add to Longdo] | | ビル風 | [ビルかぜ, biru kaze] (n) eddies of wind around high buildings [Add to Longdo] | | ペンキ屋 | [ペンキや, penki ya] (n) painter (of buildings, etc.) [Add to Longdo] | | 宇 | [う, u] (ctr) counter for buildings, etc. [Add to Longdo] | | 円柱(P);丸柱 | [えんちゅう(円柱)(P);まるばしら, enchuu ( enchuu )(P); marubashira] (n, adj-no) (1) (円柱 only) column; shaft; cylinder; (n) (2) (usu. まるばしら) (See 角柱) round pillar (esp. in buildings); (P) [Add to Longdo] | | 何軒か | [なんけんか, nankenka] (n) some houses; some buildings [Add to Longdo] | | 器物損壊 | [きぶつそんかい, kibutsusonkai] (n) (in law) property damage (not including ships, buildings, planes and documents) [Add to Longdo] | | 造営物 | [ぞうえいぶつ, zoueibutsu] (n) buildings [Add to Longdo] | | 耐震家屋 | [たいしんかおく, taishinkaoku] (n) earthquake-resistant buildings [Add to Longdo] | | 大火事 | [おおかじ, ookaji] (n) big fire (buildings, etc. on fire) [Add to Longdo] | | 中墨 | [なかずみ, nakazumi] (n) centre line (usu. in buildings, joinery, etc.); center line [Add to Longdo] | | 虫籠窓 | [むしこまど, mushikomado] (n) (See 虫籠格子) window with an ultra-fine lattice (often on upper floors of traditional buildings, e.g. Kyoto townhouses) [Add to Longdo] | | 釣殿;釣り殿 | [つりどの, tsuridono] (n) (See 寝殿造り) buildings on the east and west side of the southern pond (in traditional palatial-style architecture) [Add to Longdo] | | 渡殿;渡り殿 | [わたどの(渡殿);わたりどの, watadono ( watari dono ); wataridono] (n) (See 寝殿造) roofed corridor connecting two buildings (in traditional palatial-style architecture) [Add to Longdo] | | 堂舎 | [どうしゃ;どうじゃ;とうじゃ, dousha ; douja ; touja] (n) (arch) large and small buildings, esp. shrines and temples [Add to Longdo] | | 堂塔 | [どうとう, doutou] (n) temple; temple buildings [Add to Longdo] | | 箱物行政 | [はこものぎょうせい, hakomonogyousei] (n) government (public policy) focusing on the construction of public (community) buildings [Add to Longdo] | | 免震 | [めんしん, menshin] (n, vs) base isolation (in buildings to result in damping vibrations for earthquake-resistance); base-isolating [Add to Longdo] | | 立体道路制度 | [りったいどうろせいど, rittaidouroseido] (n) system that allows for the construction of highways and buildings in the same space [Add to Longdo] | | 栩板 | [とちいた, tochiita] (n) (See 栩葺き) thick roof shingle (1-3 cm thick, used for shrine buildings and noh stages) [Add to Longdo] | | 栩葺き;栩葺 | [とちぶき, tochibuki] (n) (See 栩板) shingling using thick roof shingles; roof shingled in such a manner (usu. shrine buildings, noh stages, etc.) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
