“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*churl*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: churl, -churl-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
churl(n) คนที่หยาบคาย, Syn. boor, yokel
churlish(adj) หยาบคาย, Syn. rude, vulgar

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
churl(เชิร์ล) n. ชาวชนบท, คนหยาบคาย, คนอารมณ์ร้าย, คนขี้เหนียว, เสรีชนชั้นต่ำในสมัยศักดินา, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
churlish(เชิล'ลิช) adj. คล้ายคนบ้านนอก, หยาบคาย, อารมณ์ร้าย, ขี้เหนียว, เอาใจยาก, จัดการยาก, ติดต่อด้วยได้ยาก, See also: churlishness n. ดูchurlish

English-Thai: Nontri Dictionary
churl(n) คนอารมณ์ร้าย, คนหยาบคาย, คนชั้นต่ำ, คนบ้านนอก
churlish(adj) หน้างอ, อารมณ์ร้าย, หยาบคาย, คล้ายคนบ้านนอก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I would like half-pint of churly.ฉันอยากจะได้เหล้าเชอร์รี่ซักครึ่งไพน์ Love Actually (2003)
Yes, well, under the circumstances, it seems a little churlish not to meet the woman responsibleครับ ภายใต้พฤติการณ์แล้ว มันเหมือนกับการหยาบคายนะครับ ถ้าเราจะไม่ยอมพบกับผู้หญิงที่เป็นต้นเหตุ Letters to Juliet (2010)
Careful, the churlish fellow we spied before could still be here, and he may or may not be armed.ระวังด้วย สหายผู้หยาบคาย เราเคยสืบมาก่อน เขาอาจยังอยู่ที่นี่และเขาอาจจะหรือไม่ก็คงเตรียมอาวุธแล้ว Neighborhood Watch (2012)
Well, it would be churlish to refuse.อืม ให้ผมเดา เอาความลับไปขาย The Six Thatchers (2017)
Two years ago while on vacation in Austria, she met and married Dr Kurt Zubrovnik.Vor zwei Jahren, während eines Österreichurlaubs, traf und heiratete sie Dr Kurt Zubrovnik. Zubrovnik's Ghost (1966)
Twenty-eight. Served Regina Churly Prison.28. Haft im Regina-Churly-Gefängnis. Bloodline (1979)
Iwas ready for a lazy week of serious scuba diving off the Grand Keys.Eigentlich wollte ich mir gerade einen netten Tauchurlaub gönnen. Gold Rush (1989)
Saw it on a scuba diving trip.Den habe ich im Tauchurlaub gesehen. I Wasn't Ready (2013)
My mom said the Murphys' phones and the Churleys' changed, too.Mom sagt, die Handys der Murphys und Churleys seien auch betroffen. Earth to Echo (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขี้งอน(adj) peevish, See also: petulant, churlish, fractious, Example: เธอเป็นหญิงที่ประเสริฐที่สุดแม้จะขี้งอนและใจน้อยแต่เธอก็ห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีก, Thai Definition: แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจเพื่อให้เขาง้อ, ทำจริตสะบัดสะบิ้ง
โฉ่งฉ่าง(adj) blunt, See also: churlish, rude, unmannerly, Syn. เปิดเผย, Example: เธอเป็นคนนิสัยโฉ่งฉ่างอย่างนี้เอง มีอะไรก็พูดตรงไปตรงมา
คนชั้นต่ำ(n) churl, See also: boor, lower class person, Syn. ชนชั้นต่ำ, Ant. คนชั้นสูง, Example: ผู้ดีมีตระกูลมักไม่เห็นหัวคนชั้นต่ำทั้งหลาย, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขี้งอน[khī-ngøn] (adj) EN: peevish ; petulant ; churlish ; fractious
คนชั้นต่ำ[khon chan tam] (n, exp) EN: churl

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
churlish

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
churl
churls
churlish
churlishly

WordNet (3.0)
churlish(adj) rude and boorish
churlish(adj) having a bad disposition; surly; - Shakespeare
churlishly(adv) in a churlish manner, Syn. surlily
grouch(n) a bad-tempered person, Syn. crank, churl, crosspatch, grump
niggard(n) a selfish person who is unwilling to give or spend, Syn. scrooge, churl, skinflint
peasant(n) a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement, Syn. boor, Goth, churl, tike, barbarian, tyke

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Churl

n. [ AS. ceorl a freeman of the lowest rank, man, husband; akin to D. karel, kerel, G. kerl, Dan. & Sw. karl, Icel. karl, and to the E. proper name Charles (orig., man, male), and perh. to Skr. jāra lover. Cf. Carl, Charles's Wain. ] 1. A rustic; a countryman or laborer. “A peasant or churl.” Spenser. [ 1913 Webster ]

Your rank is all reversed; let men of cloth
Bow to the stalwart churls in overalls. Emerson. [ 1913 Webster ]

2. A rough, surly, ill-bred man; a boor. [ 1913 Webster ]

A churl's courtesy rarely comes, but either for gain or falsehood. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

3. A selfish miser; an illiberal person; a niggard. [ 1913 Webster ]

Like to some rich churl hoarding up his pelf. Drayton. [ 1913 Webster ]

Churl

a. Churlish; rough; selfish. [ Obs. ] Ford. [ 1913 Webster ]

Churlish

a. 1. Like a churl; rude; cross-grained; ungracious; surly; illiberal; niggardly. “Churlish benefits.” Ld. Burleigh. [ 1913 Webster ]

Half mankind maintain a churlish strife. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. Wanting pliancy; unmanageable; unyielding; not easily wrought; as, a churlish soil; the churlish and intractable nature of some minerals. Boyle. [ 1913 Webster ]

Churlishly

adv. In a churlish manner. [ 1913 Webster ]

Churlishness

n. Rudeness of manners or temper; lack of kindness or courtesy. [ 1913 Webster ]

Churly

a. Rude; churlish; violent. Longfellow. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flegel { m } | Flegel { pl }churl | churls [Add to Longdo]
Grobian { m } | Grobiane { pl }churl | churls [Add to Longdo]
Ungehobeltheit { f }churlishness [Add to Longdo]
flegelhaftchurlish [Add to Longdo]
flegelhaft { adv }churlishly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
下種;下衆;下司[げす, gesu] (adj-na, n, adj-no) (1) low-life; sleazebag; boor; (2) person of humble rank; humble person; peasant; menial; churl; petty official [Add to Longdo]
下種張る;下衆張る;下種ばる;下司ばる[げすばる, gesubaru] (v5r) to be churlish; to be crude; to be boorish; to be vulgar; to conduct oneself in an unseemly manner [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top