Search result for

*in law*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in law, -in law-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
limitation in lawการจำกัดสิทธิตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malice in lawเจตนาร้ายตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concept in law of neighbourหลักกฏหมายว่าด้วยหน้าที่ต่อผู้ข้างเคียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
condition in lawเงื่อนไขโดยกฎหมาย (เงื่อนไขโดยปริยาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
error in lawความผิดพลาดในข้อกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in lawตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in lawsโดยการสมรส (เช่น เขย สะใภ้) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
twin lawกฎผลึกแฝด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
neighbour, concept in law ofหลักกฎหมายว่าด้วยหน้าที่ต่อผู้ข้างเคียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Communication in lawการสื่อสารทางกฎหมาย [TU Subject Heading]
Interviewing in law enforcementการสอบปากคำในการบังคับใช้กฎหมาย [TU Subject Heading]
Proportionality in lawความพอสมควร (กฎหมาย) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No Law Review?Kein Law Review? Buried Secrets (2014)
It was Martin Lawrence King day!Es war der Martin Lawrence King-Day! Charlie & the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Thanksgiving (2014)
Hi, I'm Lawrence.Hi, ich bin Lawrence. No Way Jose (2015)
I kill Flint, give you half a fortune, and then no more Naft, no more Lawrence, no more compromises.Ich töte Flint, du erbst ein halbes Vermögen und kein Naft, kein Lawrence und keine Kompromisse mehr. IX. (2015)
I'm most eager to hear the results of Captain Lawrence's journey.Ich bin sehr gespannt, die Ergebnisse von Captain Lawrences Reise zu hören. X. (2015)
I mean, 10 years in a desert, you should look like Anthony Quinn in Lawrence of Arabia.Nach zehn Jahren in der Wüste müsstest du doch... wie Anthony Quinn in Lawrence von Arabien aussehen. Marco (2015)
You didn't catch my turn on SVU?Hast du mich nicht in Law Order: New York gesehen? Kimmy Goes to the Doctor! (2015)
You probably remember me from my 2002 guest roleSie kennen mich sicher von meiner Gastrolle in Law Order: Still Broken (2015)
JOE : The Lawrence bank job would net us enough to get to California on.Der Banküberfall in Lawrence hätte genug bringen sollen, um nach Kalifornien zu gehen. Live by Night (2016)
His wealth flows to me in avalanches of abundance.Sein Reichtum fließt mir in Lawinen des Überflusses zu. Tony Robbins: I Am Not Your Guru (2016)
Sackovich did Law And Order.Sackovich war in Law Order. Spring (2016)
Your father, he bounced around a lot for, uh, work, and you bounced right along with him, and you ended up in Lawrence, Kansas.Dein Vater, er reiste ziemlich viel hin und her, wegen der Arbeit, und du bist mit ihm gereist und ihr seid in Lawrence, Kansas gelandet. Keep Calm and Carry On (2016)
I have them pegged for a similar burglary late last year in Lawton, Oklahoma.Ich habe sie mit einem ähnlichen Raubüberfall in Verbindung gebracht, spät letztes Jahr in Lawton, Oklahoma. Seek and Destroy (2017)
Well, I'm Lawrence St. James...Ich bin Lawrence St. James. The Captain's Paradise (1953)
Join us. Your future son-in law asks you to train him for the Birdman! I can't.นักต่อเรือแคนูมาร่วมกับเราสิ ลูกเขยในอนาคตขอให้ช่วยฝึกเพื่อเข้าแข่งขัน Rapa Nui (1994)
I'm in law school.ผมเรียนนิติฯนะ Legally Blonde (2001)
This is your mother in law. Give her a bow.นี่คือแม่ยายของแก มาคำนับเธอซะ Crazy First Love (2003)
Mom! Look how bad he's treating one and only son in law.คุณแม่ครับ ดูสิครับ ว่าพ่อทำอะไรกับลูกเขยคนเดียวของเขา Crazy First Love (2003)
Sure! I'm so proud of Tae-il, my SOHN in law!แน่นอน พ่อภูมิใจมากกับแตอิลลูกเขยของพ่อ Crazy First Love (2003)
No. I heard in Japan a father and daughter in law smoke together.เปล่าสักหน่อย ในประเทศญี่ปุ่น พ่อกับลูกสะใภ้เขาก็สูบบุหรี่ด้วยกัน Crazy First Love (2003)
My brother in law is expecting an exchange studentน้องชายชั้นหวังที่จะส่งนักเรียน แลกเปลี่ยนมาที่นี่ Rice Rhapsody (2004)
With your system's software Harry's expertise in law enforcement and the physical security you're an unbeatable team.ด้วยระบบซอฟต์แวร์ของคุณ... ...ความเห็นของ Harry ในด้านกฎหมาย และความปลอดภัยขั้นพื้นฐาน... ...คุณเป็นทีมที่ต่อสู้ได้ Firewall (2006)
It's not very often we see that level of expertise around here, and if it's all right with you, I'd Iike to use this interview to educate my colleagues in law enforcement.I beIieve so. Yes, sir. -You're ATF, right? Deja Vu (2006)
That you might become the daughter in law kind of rumors.ข่าวลือประเภทที่ว่าเธอกำลังจะเป็นว่าที่ลูกสะใภ้ Bomui walcheu (2006)
Putting everyone in law enforcement under a microscope.จับตามองทุกคนผ่านกล้องจุลทรรศน์ Resistance Is Futile (2007)
Your sister in law's shooting at 7th floor.น้องสะใภ้ของนาย ถ่ายทำอยู่ชั้น7 Om Shanti Om (2007)
hi. i needed to check some facts with your, uh... with your secretary about a fire that occurred on november 24, 2006, in lawrence, kansas.หวัดดีครับ ผมอยากจะตรวจสอบ ข้อเท็จจริงบางอย่างกับ.. เอ่อ.. กับเลขาของคุณน่ะครับ The Kids Are Alright (2007)
He's a senior in law school.เรียนกฏหมายปี่สุดท้าย Sex Is Zero 2 (2007)
Your sister is eating out with your brother in law today.พี่สาวของแกออกไปกินข้าวข้างนอกกับพี่เขยวันนี้ 9 Ends 2 Out (2007)
That's "All pups bulletin" in law enforcement lingo.มันเป็นภาษาเฉพาะของ พวกผู้รักษา กม.น่ะ ย่อมาจาก "ประกาศสุนัขหาย" Snow Buddies (2008)
There's some hunters in Lawrence. The Campbells.มีนักล่าอยู่ที่ลอเรนซ์ พวกแคมป์เบลส์น่ะ In the Beginning (2008)
Way back when, when Miguel was in law school, and Maria was just starting in law enforcement, they hooked up.ตั้งแต่สมัย มิเกลยังเรียนกฎหมาย ส่วนมาเรียก็เพิ่งเริ่มเป็นตำรวจ เค้าเคยควงกัน Our Father (2008)
Like a career in law enforcement precludes violent behavior?อย่างคนในหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ขจัดพฤติกรรมรุนแรงเหรอ? Sí se puede (2008)
Of all the possible career choices, How did a girl like you end up in law enforcement?มีอาชีพตั้งเยอะแยะ ไหงผู้หญิงอย่างคุณถึงเข้ามาทำงานรักษากฏหมายหละนี่ The Ghost Network (2008)
First place in law school, right?ที่ 1 คณะนิติศาสตร์, ใช่มัย? Episode #1.8 (2008)
First place in law school?ที่หนึ่งของคณะนิติศาสตร์? Episode #1.8 (2008)
You became Steve Packer's daughter in law.เธอกลายเป็นลูกสะใภ้ของสตีเวน เพ็กเกอร์ Episode #1.9 (2008)
- He can't possibly work in law.- เขาไม่มีทางเป็นทนาย Pineapple Express (2008)
That's the way I used to study in law school.ตอนผมเรียนกฎหมาย.. ก็ทำอย่างนี้แหละ Invictus (2009)
Bree was outside showing her future son in law color samples.บรี อยู่ข้างนอก กำลังโชว์ตัวอย่างสีให้กับลูกเขยในอนาคต Connect! Connect! (2009)
Suffice it to say that sometimes a problem with being in law enforcement is that you gotta obey the law yourself.เท่าที่ผมบอกได้คือบางครั้งข้อเสียของการเป็น... ผู้รักษากฏหมายก็คือคุณต้องทำตามกฏหมาย Bound (2009)
In law enforcement?ในการดำเนินกฏหมาย? The Good Wound (2009)
Is it ethical to say things like that about your sister in law?มันเหมาะสมที่พูดถึงน้องสะใภ้คุณอย่างนั้นรึ? Knowing (2009)
My beautiful daughter in lawลูกสะใภ้สุดสวยของฉัน Monsters vs. Aliens (2009)
Yeah. We were so close in law school. That study group was nuts.เราสนิทกันตอนเรียนกฎหมาย กลุ่มอ่านตำรานั่นบ้ามาก Bride Wars (2009)
Was she like this in law school?เธอเป็นแบบนี้หรอ ตอนอยู่โรงเรียนกฏหมาย? Your Secrets Are Safe (2010)
How the? Sister in law?พี่สะใภ้ มีอะไรเหรอ Ip Man 2 (2010)
Clearly, his taste in women is the same as his taste in lawyers-- only the very best with just the right amount of dirty.เห็นได้อย่างชัดเจน เขามีสรนิยมในการเลือกผู้หญิง เช่นเดียวกันกับที่เขามีรสนิยม ในการเลือกทนาย ที่มีฝีมือดีที่สุดเท่านั้น Abiquiu (2010)
After Sal died, she ended up at rainbow motors, a used-car lot in Lawrence, where a young marine bought her on impulse.หลังจากที่แซลตาย มันไปอยู่ที่ เรนโบว์ โมเตอร์ส ร้านรถมือสองในลอว์เรนซ์ ที่ซึ่งนาวิกหนุ่ม ซื้อมันไปเพราะได้แรงกระตุ้น Swan Song (2010)
Daugther in law. The water.ลูกสะใภ้ น้ำ Hello Ghost (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in lawAttention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
in lawHe got a master's degree in law.
in lawHis son-in law completely recovered from his illness.
in lawYou can depend on my older sister in law depend help you with your homework.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ธรรมสังเวช(n) grief in laws, Syn. ธัมสังเวค, อารมณ์ของพระอรหันต์, Thai Definition: ความเศร้าสลดใจในทางธรรม เมื่อเห็นความแตกดับของสังขาร, Notes: (บาลี, สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อารมณ์ของพระอรหันต์[ārom khøng phra ørahan] (n, exp) EN: grief in laws
การฝึกประสบการณ์วิชาชีพกฎหมาย[kān feuk prasopkān wichāchīp kotmāi] (n, exp) EN: field experience in law
การเตรียมฝึกประสบการณ์วิชาชีพกฎหมาย[kān trīem feuk prasopkān wichāchīp kotmāi] (n, exp) EN: preparation for professional experience in law
นิติการณ์[nitikān] (n) EN: cause in law

WordNet (3.0)
fraud in law(n) fraud that is presumed from the circumstances although the one who commits it need not have had any evil intent

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自然人[zì rán rén, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄖㄣˊ, 自 然 人] natural person (legal), i.e. individual in law, as opposed to legal entity 法人 #17,272 [Add to Longdo]
媳[xí, ㄒㄧˊ, 媳] daughter in law #24,969 [Add to Longdo]
嫂嫂[sǎo sao, ㄙㄠˇ ㄙㄠ˙, 嫂 嫂] sister in law (husband's side) #39,746 [Add to Longdo]
孤证不立[gū zhèng bù lì, ㄍㄨ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ, 孤 证 不 立 / 孤 證 不 立] unacceptable as uncorroborated evidence (in law or in textual criticism) [Add to Longdo]
法律约束力[fǎ lǜ yuē shù lì, ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ ㄩㄝ ㄕㄨˋ ㄌㄧˋ, 法 律 约 束 力 / 法 律 約 束 力] legal force (i.e. binding in law) [Add to Longdo]
答辨[dá biàn, ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ, 答 辨] to plead (in law court); to reply to a charge [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
keinen Rechtsanspruch habento have no redress in law [Add to Longdo]
Rechtshilfe { f }legal assistance; legal redress; assistance in law enforcement [Add to Longdo]
Rechtsirrtum { m }mistake in law [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
器物損壊[きぶつそんかい, kibutsusonkai] (n) (in law) property damage (not including ships, buildings, planes and documents) [Add to Longdo]
衡平法[こうへいほう, kouheihou] (n) equity (in law) [Add to Longdo]
主法[しゅほう, shuhou] (n) main laws [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top