| |
| | preliminary | (พริลิม'มะนะรี) adj. เบื้องต้น, ขั้นต้น, ขั้นเตรียมการ, ตอนต้น, อุ่นเครื่อง, เริ่มต้น, คำนำ n. สิ่งที่เป็นเบื้องต้น, การชกอุ่นเครื่อง, การแข่งขันอุ่นเครื่อง, การสอบเบื้องต้น, ขั้นเบื้องต้น, คำนำ, See also: preliminarily adv. |
| | preliminary | (adj) ชั้นต้น, เบื้องต้น, ตอนต้น, เป็นคำนำ, อุ่นเครื่อง, เริ่มต้น |
| | | | We've merely made a preliminary reconnoitre, which has yielded a very approximate figure. | ภูเขาของคุณเลย เราเพียงแต่... ปักหลักพื้นฐานไว้เท่านั้น ซึ่งมันให้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | I think it's customary to take a preliminary vote. | ฉันคิดว่ามันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องใช้เวลาการลงคะแนนเบื้องต้น 12 Angry Men (1957) | | Shall I just run and jump on you, or would you like some preliminary romancin' ? | อยากให้ฉันโดดเข้าใส่คุณเลย... ...หรือว่าเล้าโลมคุณก่อน The Legend of Bagger Vance (2000) | | In the meantime, my office has made out a preliminary budget. Wait a minute. | ในขณะเดียวกันสำนักงานของฉัน ได้ทำออกมางบประมาณเบื้องต้น Contact (1997) | | That's private. That's gross. A preliminary surveillance... | จากการตรวจสอบขั้นต้น แสดงว่ามันสั้นและไม่บ่อยพอ I Heart Huckabees (2004) | | Please let them pass the preliminary round and then... | ช่วยทำให้พวกเขาผ่านรอบอุ่นเครื่องก่อนนะ จากนั้น... Spin Kick (2004) | | You agreed to pass the preliminary round, remember? | ไหนตกลงแล้วไงว่าจะผ่านรอบอุ่นเครื่องให้ได้ จำไม่ได้เหรอไง Spin Kick (2004) | | Lf, of course, the preliminary trials in Africa... | ซึ่งแน่นอน ถ้าการทดสอบเบื้องต้นในแอฟริกา The Constant Gardener (2005) | | Not according to preliminary tests. | การตรวจสอบขั้นแรกไม่เป็นแบบนั้น Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | They've done a preliminary on the body down at the marina, Detective. | พวกเขาได้ทำการตรวจสอบศพเบื้องต้นแล้ว ที่มารีน่า ครับคุณนักสืบ 65 Million Years Off (2007) | | MAN 2: Okay, come on, I want to lay in some preliminary tracking. | โอเค เอาล่ะ ผมต้องการให้มีการติดตามเบื้องต้น The Bourne Ultimatum (2007) | | Preliminary results say no. | ผลชันสูตรเบื้องต้นบอกว่าไม่มี Dead Silence (2007) | | Preliminary search of the pizza oven did not reveal any rodent remains. | เราค้นในเตาพิซซ่าแล้ว แต่ไม่เจอเศษซากของหนูตัวนั้น Enchanted (2007) | | Maybe Gerta could take us through the preliminary documents that you have drawn up. | เจอต้าจะช่วยเราจัดการ ขั้นตอนทางเอกสารให้เรียบร้อย Juno (2007) | | Dr. Neville has ordered local hospitals to stockpile antiviral drugs, and to begin preliminary quarantine protocol.... | ดร.เนวิล มีคำสั่งให้ รพ. ท้องถิ่น ตุนยาต้านเชื้อไวรัส I Am Legend (2007) | | A play date... it's the meeting of preliminary investment schedules. | มันเป็นการประชุมเรื่องรายการที่จะลงทุนเล่นขั้นต้น The Nanny Diaries (2007) | | This... is the Tokyo preliminary round of the National High School Baseball Championship? | นี่คือ การแข่งขันรอบแรกของโตเกียวเข้าสู่โคชิเอ็ง? We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | | sir, i'm gonna have to ask you to leave during the preliminary investigation, okay? | คุณครับ ผมต้องขอให้คุณออกจากสถานที่ ในระหว่างที่เรากำลังสืบสวนอยู่นี่ โอเค๊ Wishful Thinking (2008) | | Preliminary blood report as requested. | รายงานเลือดเบื้องต้นอย่างที่ต้องการครับ Easy as Pie (2008) | | But the preliminary m.e.reports suggest the weapon used to kill officer beck was not a .357 | แต่เบื้องต้น ผลการพิสูจน์หลักฐานบอกว่า อาวุธสังหารไม่ใช่ .357 Brothers in Arms (2008) | | Well, the preliminary autopsy came back. The victim's name is Becky Williams. | ได้ผลชันสูตรเบื้องต้นมาแล้ว เหยื่อชื่อ เบคกี้ วิลเลี่ยมส์ 52 Pickup (2008) | | This court will hear preliminary motions by tomorrow morning; | ศาลจะเริ่มพิจารณาในชั้นต้น เช้าวันพรุ่งนี้ Changeling (2008) | | We got preliminary safeguards in place faster than we expected. | เราจัดระบบป้องกันขั้นต้นเรียบร้อย เร็วกว่าที่คาดไว้ค่ะ Greatness Achieved (2008) | | Preliminary sweep of the immediate area's done. | ค้นหาพื้นที่ตรงนี้เสร็จแล้วครับ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | | Preliminary ballistics. | ข้อสันนิษฐานเบื้องต้น Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | | We should have the preliminary results in the next 15 minutes. | ผลตรวจเบื้องต้นคงจะเสร็จ ในอีก 15 นาที Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) | | I've just received a preliminary report from our agents in the field. | ผมได้รับรายงานเบื้องต้น จากเจ้าหน้าที่ ที่อยู่ในพื้นที่ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) | | Calder security. I did some preliminary digging. | เรื่องคาร์ลเดอร์ซีเคียวริตี้ ผมไปขุดคุ้ยมา London. Of Course (2009) | | I'm seeking preliminary relief for the immediate seizure of property. | ฉันกำลังขอคำสั่งปลดปล่อยเพื่อการยึดคืนสินทรัพย์โดยทันที Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009) | | The preliminary autopsy report suggests that your wife died by strangulation. | รายงานการชันสูตรศพเบื้องต้น ภรรยาของคุณตายโดยถูกบีบคอ I Knew You Were a Pig (2009) | | -Preliminary looks like she was... | - เบื้องต้นดูเหมือนเธอ ... - ไม่ต้องเป็นทางการ Some Kinda Love (2009) | | WE'RE READY TO GIVE A PRELIMINARY PROFILE. | เราพร้อมนำเสนอโพรไฟล์ขั้นต้นแล้ว Zoe's Reprise (2009) | | PRELIMINARY TESTS CONFIRM ACETYL ALCOHOL | ผลทดสอบขั้นต้น ยืนยันว่าเป็นอซีทิลแอลกอฮอล์ Zoe's Reprise (2009) | | Look, apparently, they're just doing some preliminary testing, information-gathering, nothing too crazy. | ฟัง , ชัดเจน ตอนนี้พวกเขากำลัง ทำการทดสอบบางอย่างในเบื้องต้นแล้ว การรวบรวมข้อมูล Earth (2009) | | Preliminary spatter report on the bludgeoning. | รายงานการกระจายตัวเลือดของไม้กระบอง If I Had a Hammer (2009) | | Preliminary histological analysis shows that the victims were of both sexes, encompassing Mongoloid, Negroid and Caucasoid features and ranging in age from the late teens to the early 70s. | การวิเคราะห์เบื้องต้นทาง ประวัติศาสตร์พบว่า เหยื่อมีทั้งสองเพศ ประกอบด้วยเชื้่อสายผิวเหลือง ผิวดำ และผิวขาว Harbingers in a Fountain (2009) | | Preliminary report. | ตามรายงานเบื้องต้น A Night at the Bones Museum (2009) | | preliminary ballistics confirms that officer williams | ภาพเบื้องต้นยืนยัน\ ว่าเจ้าหน้าที่ิวิลเลียม Of Human Action (2009) | | i'd like for you to write up a preliminary profile. | ผมอยากให้คุณเขียนบทวิเคราะห์เบื้องต้น Cradle to Grave (2009) | | well, that's why it's preliminary. | เพราะงั้นถึงต้องเป็นเบื้องต้นไง Cradle to Grave (2009) | | Set up a preliminary profile based on | วิเคราะห์ข้อมูลเบื้องต้น โดยคำนึงถึง The Performer (2009) | | We're ready with a preliminary profile. | เราพร้อมจะวิเคราะห์เบื้องต้นแล้ว The Performer (2009) | | Ok, this is just a preliminary Investigation right now. | โอเค นี่เป็นการสอบสวนเบื้องต้น อยู่ในตอนนี้ The Performer (2009) | | Our preliminary procedures have been completed, sir. | ขันตอนการเตรียมตัวของเรา เรียบรอยแลวครับทาน Planet 51 (2009) | | And this is the gendarmerie's preliminary accident report. | และนี่เป็นบันทึกประจำวันโรงพัก รายงานเบื้องต้นของอุบัติเหตุ The International (2009) | | There is an error in the preliminary draft. | มีการผิดพลาด ในตัวรายงานเบื้องต้น The International (2009) | | This is why the gendarmerie discourages the release of any preliminary documentation pertaining to open cases. | นี่คือเหตุผลที่ตำรวจท้องที่ไม่กล้าปล่อย ตัวรายงานข้อมูลเบื้องต้น ที่เปิดเผยถึงรูปคดี The International (2009) | | Preliminary handwriting test coming back within an hour. | ผลการทดสอบลายมือเบื้องต้น จะได้ผลกลับภายในหนึ่งชั่วโมง This Is Why We Stay (2010) | | This is a preliminary assessment, but it seems there's been some damage to his spinal column. | ขอโทษนะคะ อาการของโมนา คล้ากเป็นยังไงบ้างแล้ว If... (2010) | | Do we have a preliminary? | เราได้อะไรจากการตรวจสอบเบื้องต้นบ้าง Johari Window (2010) |
| | ฉบับร่าง | (n) draft, See also: early version, preliminary outline, Example: หัวหน้าจัดการส่งฉบับร่างของแบบงานไปให้สถาปนิก พร้อมกับคำสั่งให้ดำเนินงานได้เลย, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: ฉบับที่ทำเพียงเค้าโครงขึ้นมา เพื่อลอกคัดหรือแต่งภายหลัง | | ขั้นต้น | (n) preliminary, See also: initial, Syn. ขั้นแรก, เบื้องต้น, ระดับต้น, ช่วงต้น, Ant. ขั้นสุดท้าย, Example: ทางการจะตรวจสอบในขั้นต้นว่ามีหลักฐานเพียงพอหรือไม่, Thai Definition: ส่วนที่เป็นช่วงแรกหรือเป็นพื้นฐานแรกเริ่ม | | ขั้นแรก | (n) first step, See also: initial, preliminary, Syn. ขั้นต้น, ขั้นที่หนึ่ง, ขั้นแรกเริ่ม, Ant. ขั้นสุดท้าย, Example: ฉันต้องทำขั้นแรกให้ดีที่สุดก่อนเพื่อปูทางให้ขั้นต่อๆ ไปราบรื่น, Thai Definition: ช่วงเวลาตอนต้นหรือเป็นช่วงเริ่มแรก | | อาทึก | (adj) first, See also: preliminary, initial, prior, Syn. อาทิก, Thai Definition: เป็นที่ต้น, ก่อน, แรก, เบื้องต้น | | ชั้นแรก | (adj) primary, See also: preliminary, initial, first, Syn. เบื้องต้น, Example: ข้อสันนิษฐานชั้นแรก เป็นข้อสรุปที่ได้จากการสำรวจข้อมูลจากเหตุการณ์ | | ชั้นต้น | (adj) initial, See also: preliminary, preparatory, primary, beginning, lower, elementary, Syn. ในขั้นแรก, ในขั้นต้น, ในขั้นปฐม, Ant. ชั้นสุดท้าย, ขั้นสุดท้าย, Example: เขาพอใจในการประเมินผลชั้นต้น |
| | เบื้องต้น | [beūangton] (adj) EN: initial ; preliminary ; elementary ; primary ; prima facie FR: rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) | | ฉบับร่าง | [chabap rāng] (n, exp) EN: draft ; early version ; preliminary outline FR: ébauche [ f ] ; brouillon [ m ] | | การแข่งขันรอบแรก | [kān khaengkhan røp raēk] (n, exp) EN: preliminary round | | ขั้นต้น | [khanton] (adj) EN: preliminary ; initial FR: élémentaire ; préliminaire | | ปฐม | [pathom] (adj) EN: primary ; first ; original ; initial ; preliminary FR: premier ; initial ; préliminaire ; élémentaire | | สอบพยาน | [søpphayān] (n) EN: make a preliminary examination of witnesses ; interrogate a witness FR: analyser les témoignages |
| | | | | Preliminary | a. [ Pref. pre + L. liminaris belonging to a threshold, fr. limen, liminis, threshold, entrance: cf. F. préliminaire. Cf. Limit. ] Introductory; previous; preceding the main discourse or business; prefatory; as, preliminary observations to a discourse or book; preliminary articles to a treaty; preliminary measures; preliminary examinations. [ 1913 Webster ] Syn. -- Introductory; preparatory; prefatory; proemial; previous; prior; precedent; antecedent. [ 1913 Webster ] | | Preliminary | n.; pl. Preliminaries That which precedes the main discourse, work, design, or business; something introductory or preparatory; as, the preliminaries to a negotiation or duel; to take one's preliminaries the year before entering college. [ 1913 Webster ] Syn. -- Introduction; preface; prelude. [ 1913 Webster ] |
| | 初步 | [chū bù, ㄔㄨ ㄅㄨˋ, 初 步] initial; preliminary; tentative #2,290 [Add to Longdo] | | 酝酿 | [yùn niàng, ㄩㄣˋ ㄋㄧㄤˋ, 酝 酿 / 醞 釀] mull over (an issue); carry on a preliminary round of exploratory discussions #8,317 [Add to Longdo] | | 预赛 | [yù sài, ㄩˋ ㄙㄞˋ, 预 赛 / 預 賽] preliminary competition; to hold preliminary heats #12,391 [Add to Longdo] | | 构思 | [gòu sī, ㄍㄡˋ ㄙ, 构 思 / 構 思] to outline a story; to make a preliminary sketch #13,536 [Add to Longdo] | | 解剖麻雀 | [jiě pōu má què, ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ, 解 剖 麻 雀] lit. to dissect a sparrow; fig. a preliminary test on a small sample #108,110 [Add to Longdo] | | 事先通知 | [shì xiān tōng zhī, ㄕˋ ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥ ㄓ, 事 先 通 知] preliminary notification; to announce in advance [Add to Longdo] |
| | | 下 | [しも, shimo] (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n, adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) #367 [Add to Longdo] | | 予選 | [よせん, yosen] (n, vs) preliminary contest; qualifier; primary; nomination; (P) #1,380 [Add to Longdo] | | 予告 | [よこく, yokoku] (n, vs) advance notice; previous note; preliminary announcement; (P) #5,166 [Add to Longdo] | | 調書 | [ちょうしょ, chousho] (n) protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet; (P) #15,413 [Add to Longdo] | | 下協議 | [したきょうぎ, shitakyougi] (n) preliminary conference [Add to Longdo] | | 下検査 | [したけんさ, shitakensa] (n) preliminary inspection [Add to Longdo] | | 下検分 | [したけんぶん, shitakenbun] (n, vs) preliminary examination [Add to Longdo] | | 下見 | [したみ, shitami] (n, vs) preview; preliminary inspection; siding (on a house); (P) [Add to Longdo] | | 下準備 | [したじゅんび, shitajunbi] (n) preliminary arrangements; spade work [Add to Longdo] | | 下染 | [したぞめ, shitazome] (n, vs) preliminary dyeing [Add to Longdo] | | 下相談 | [したそうだん, shitasoudan] (n, vs) preliminary consultation; arrangements [Add to Longdo] | | 下調べ | [したしらべ, shitashirabe] (n, vs) preliminary investigation; preparation; (P) [Add to Longdo] | | 下拵え;下ごしらえ | [したごしらえ, shitagoshirae] (n, vs) preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking [Add to Longdo] | | 仮の差止;仮の差し止め | [かりのさしとめ, karinosashitome] (n) temporary injunction; preliminary injunction [Add to Longdo] | | 仮置き | [かりおき, karioki] (n, vs) preliminary loading of the (cargo) ship (in preparation for moving cargo around inside the ship) [Add to Longdo] | | 基本設計 | [きほんせっけい, kihonsekkei] (n) baseline design; preliminary design; basic design [Add to Longdo] | | 仕切り | [しきり, shikiri] (n) (1) partition; division; boundary; compartment; (2) settlement of accounts; (3) preliminary warm-up ritual (sumo); toeing the mark; (P) [Add to Longdo] | | 試算 | [しさん, shisan] (n, vs) trial calculation; preliminary calculation; (P) [Add to Longdo] | | 事前審査 | [じぜんしんさ, jizenshinsa] (n) advance screening; prior inspection; preliminary review; pre-vetting [Add to Longdo] | | 準備管制 | [じゅんびかんせい, junbikansei] (n) preliminary control of lights [Add to Longdo] | | 準備状況 | [じゅんびじょうきょう, junbijoukyou] (n) preliminary conditions; initial conditions [Add to Longdo] | | 初動 | [しょどう, shodou] (n) (1) initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; (2) initial shock (e.g. of earthquake); preliminary tremor [Add to Longdo] | | 小手調べ | [こてしらべ, koteshirabe] (n) preliminary test or trial; tryout [Add to Longdo] | | 先触れ | [さきぶれ, sakibure] (n) preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning [Add to Longdo] | | 前哨戦 | [ぜんしょうせん, zenshousen] (n) skirmish; preliminary encounter; prefinals (in games); (P) [Add to Longdo] | | 前審 | [ぜんしん, zenshin] (n) preliminary trials [Add to Longdo] | | 前相撲 | [まえずもう, maezumou] (n) preliminary sumo bouts with unranked wrestlers; unranked sumo wrestlers [Add to Longdo] | | 前段階 | [ぜんだんかい, zendankai] (n) preliminary step; first step [Add to Longdo] | | 足切り | [あしきり, ashikiri] (n) (1) Japanese children's game; (2) (sens) preliminary test to eliminate weak contenders [Add to Longdo] | | 中間集計 | [ちゅうかんしゅうけい, chuukanshuukei] (n) preliminary results; intermediate results; in-progress total [Add to Longdo] | | 内検;内見 | [ないけん, naiken] (n, vs) preliminary inspection; preview [Add to Longdo] | | 内交渉 | [うちこうしょう;ないこうしょう, uchikoushou ; naikoushou] (n) preliminary negotiations [Add to Longdo] | | 予稿 | [よこう, yokou] (n) preliminary draft; preliminary draught [Add to Longdo] | | 予審 | [よしん, yoshin] (n) preliminary examination; pretrial hearing [Add to Longdo] | | 予審調書 | [よしんちょうしょ, yoshinchousho] (n) minutes of a pre-trial hearing; records of a preliminary examination [Add to Longdo] | | 予震 | [よしん, yoshin] (n) preliminary tremor [Add to Longdo] | | 予備会議 | [よびかいぎ, yobikaigi] (n) preliminary conference [Add to Longdo] | | 予備会談 | [よびかいだん, yobikaidan] (n) preliminary discussion [Add to Longdo] | | 予備協約 | [よびきょうやく, yobikyouyaku] (n) preliminary agreement [Add to Longdo] | | 予備交渉 | [よびこうしょう, yobikoushou] (n) preliminary negotiations [Add to Longdo] | | 予備試験 | [よびしけん, yobishiken] (n) preliminary examination [Add to Longdo] | | 予備選挙 | [よびせんきょ, yobisenkyo] (n) preliminary election; a primary (election) [Add to Longdo] | | 予備調査 | [よびちょうさ, yobichousa] (n) preliminary investigation [Add to Longdo] | | 予備的 | [よびてき, yobiteki] (adj-na) preliminary; preparatory [Add to Longdo] | | 両班 | [ヤンバン;リャンバン, yanban ; ryanban] (n) { Buddh } preliminary introduction (Zen) [Add to Longdo] |
| | 予約 | [よやく, yoyaku] reservation (vs) (a-no), appointment, preliminary agreement [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
