Search result for

*wese*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wese, -wese-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish I'd been in the Trojan Wars.Ich wäre gern im trojanischen Krieg dabei gewesen. Time Bandits (1981)
They take the one in blue away every 3 days.Dann stehen sie wieder da, als wäre nichts gewesen. Princesas (2005)
They're rare examples of artificial "converts".Sie sind hervorragende Beispiele für mögliche Manipulation an Lebewesen. Never Land (2005)
To those who are here and those who are not!Der Anwesenden und Abwesenden. The Kingdom of Naples (1978)
Apparently, the money transport's a job by gypsies.Die Nummer mit dem Geldtransport. Das sollen Zigeuner gewesen sein. The Loner (1987)
Well, thank you. Thank you.Das ist das Wesentliche. Love Birds (2011)
You said, would have been.Sie sagen, "wären gewesen"? Merry Christmas from Grandpa (1989)
You shouldn't have bothered.Das wäre nicht nötig gewesen. Ashes from the Sky (2008)
Another day, he would have been gone.An einem anderen Tag wäre er weg gewesen. Rendezvous (2006)
Where the hell you been?Wo seid ihr gewesen? Four Brothers (2005)
Boss, you're late.Es ist spät. Wo bist du gewesen? The Twin Dragons (1992)
Just kidding, Commander.Ist ein Scherz gewesen. Cause and Effect (1992)
Church must have been a riot.Die Messe muss aufregend gewesen sein. Taken at the Flood (2006)
Oh, I guess it must have been back when I was in the Girl Sprouts.Oh, ich glaube, es muss damals bei den "Girl Sprout" gewesen sein. The Proton Transmogrification (2014)
- Uh-huh. I know I don't really know much about you. But I'd like to say that I think you're doing a pretty good job handling this, considering how incredibly difficult this must have been.Ich weiß, dass ich nicht wirklich viel über dich weiß, aber ich muss sagen, du gehst wirklich gut damit um, wenn man bedenkt, wie schwierig das alles gewesen sein muss. The Inheritance (2014)
You remember the first time you saw a wesen?Erinnerst du dich an das erste Mal, als du ein Wesen gesehen hast? The Inheritance (2014)
I swear to God I'll kill you.Wenn Sie Wesen sind und irgendwas versuchen, ich schwöre bei Gott, dann töte ich Sie. The Inheritance (2014)
This has been in my family for a very, very long time.Dies ist seit sehr sehr langer Zeit in meiner Familie gewesen. The Inheritance (2014)
And this big trunk has been in the family for a really long time.Und diese große Truhe ist seit wirklich sehr langer Zeit in der Familie gewesen. The Inheritance (2014)
It wouldn't be in that hospital room.Er wäre nicht in diesem Krankenzimmer gewesen. The Inheritance (2014)
I would like to just briefly say on behalf of Hank and myself, the resident kehrseite-schlich-kennen... That...Ich möchte nur kurz sagen, im Namen von Hank und mir, die ständig anwesenden Kehrseite-Schlich-Kennen... dass... Blond Ambition (2014)
That it has been a wonderful and strange experience getting to know Monroe and Rosalee and all of you.Dass es eine wundervolle und seltsame Erfahrung gewesen ist, Monroe und Rosalee und euch alle kennenzulernen. Blond Ambition (2014)
Must have been weird.Das muss seltsam gewesen sein. Blond Ambition (2014)
One of them had to be.Einer von ihnen muss es gewesen sein. Blond Ambition (2014)
Well, it must not have been easy for him.Es muss nicht leicht für ihn gewesen sein. Blond Ambition (2014)
Nick, it wasn't me.Nick, das war nicht ich. Nun, das musst du gewesen sein. Blond Ambition (2014)
Wesen!Wesen! - Was? Blond Ambition (2014)
- It's gonna be fine.- Wesen! Blond Ambition (2014)
Find anything else interesting while I was gone?Hast du in meiner Abwesenheit etwas interessantes gefunden? Painted from Memory (2014)
Now, she only knows about memories that you were present for or you knew about.Sie erinnert sich nur an Dinge, bei denen du anwesend warst oder von denen du weißt. Painted from Memory (2014)
Amanda would be so grateful that her panties would just melt away at your tender touch.Amanda wäre so glücklich gewesen, dass ihr Slip bei der ersten Berührung gleich weggeschmolzen wäre. Painted from Memory (2014)
Your presence offends.Deine Anwesenheit beleidigt uns. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Last year, the night I disappeared, I made a deal with something.Letztes Jahr, als ich verschwunden bin, habe ich diesem Wesen ein Versprechen gemacht. This Woman's Work (2014)
It has to be Irisa.Es muss Irisa gewesen sein. All Things Must Pass (2014)
In my absence, my son has risen to the occasion.In meiner Abwesenheit hat sich mein Sohn der Situation gewachsen gezeigt. Beasts of Burden (2014)
You would've been my bitch.Du wärst mein Miststück gewesen. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
It wasn't anything like that.So etwas war es nicht gewesen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Do you think that would've been wise? "Wise"?- Denkst du, das wäre klug gewesen? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
If that was Stan Divac, he would still be in a full body cast.Wenn das Stan Divac gewesen wäre, würde er noch im Ganzkörpergips stecken. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Do you think Aaron's childhood home was a happy one?Wie fröhlich kann Aarons Kindheit da wohl gewesen sein? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
I'm sure a thorough search of her residence will clear them up.Ich denke, eine gründliche Durchsuchung ihres Anwesens wird einiges aufklären. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Ihadnevereven havebeenin theArabworld.Ich war nie auch nur in der arabischen Welt gewesen. Point and Shoot (2014)
Previously, I asan observerwas havebeenin warzones.Zuvor war ich als Beobachter in Kriegsgebieten gewesen. Point and Shoot (2014)
Foryearsshehad beenpatient.Jahrelang war sie geduldig gewesen. Point and Shoot (2014)
WhatI wouldhavedone, Iwouldhavebeenthere?Was hätte ich getan, wäre ich dort gewesen? Point and Shoot (2014)
Okay, can we just focus on what's important right now, which is finding Sam?Können wir uns auf das Wesentliche konzentrieren, nämlich Sam zu finden? About Last Night (2014)
I sent you flowers. We spent the night in a hotel together, but you act like nothing ever happened and I don't like it.Ich schickte dir Blumen, wir verbrachten die Nacht im Hotel, du tust, als sei nichts gewesen, und das mag ich nicht. About Last Night (2014)
The time to call Mike would have been before you stood up at that... barn.Der Zeitpunkt, Mike anzurufen, wäre gewesen, bevor du dich in dieser... Scheune erhoben hast. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I wouldn't be here if it weren't for Dr. Webber.Ich wäre nicht hier, wenn Dr. Webber nicht gewesen wäre. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Y-you had to have been to at least one of these places.- Sie müssen mindestens in einem davon gewesen sein. ...Goodbye (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wesely
weseloh
weseman
wesemann
wesenberg

WordNet (3.0)
weser(n) a river in northwestern Germany that flows northward to the North Sea near Bremerhaven, Syn. Weser River

German-Thai: Longdo Dictionary
Lebewesen(n) |das| สิ่งมีชีวิต, See also: die Kreatur

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Absatzwesen { n }marketing [Add to Longdo]
Abwesende { m, f }; Abwesender | Abwesenden { pl }absentee | absentees [Add to Longdo]
Abwesenheit { f } (von); Fehlen { n }; Mangel { m }; Absenz { f } [ Ös. ] | Abwesenheiten { pl }absence (of) | absences [Add to Longdo]
häufige, längere (unentschuldigte) Abwesenheit { f }; Schwänzen { n }absenteeism [Add to Longdo]
Abwesenheitszeit { f }absence time [Add to Longdo]
Abzieher { m }; Abzieherin { f } (Druckwesen)proof-puller [Add to Longdo]
Angebotswesen { n }proposal system [Add to Longdo]
die Anwesenheit feststellento call the roll [Add to Longdo]
Anwesen { n }estate; land [Add to Longdo]
Anwesenheit { f }attendance [Add to Longdo]
alle Anwesendenall those present [Add to Longdo]
die Anwesenden eingeschlossencounting those present [Add to Longdo]
Anwesende ausgenommenpresent company excepted [Add to Longdo]
Anwesenheit { f }presence [Add to Longdo]
Anwesenheitsbeleg { m }; Anwesenheitsliste { f }attendance sheet [Add to Longdo]
Anwesenheitskarte { f }attendance card [Add to Longdo]
Anwesenheitsliste { f } | Anwesenheitslisten { pl } | Führung einer Anwesenheitsliste (zu Beginn einer Unterrichtsstunde)attendance list | attendance lists | attendance; roll call [Add to Longdo]
Anwesenheitsprämie { f }attendance bonus [Add to Longdo]
Anwesenheitszeit { f }attendance time [Add to Longdo]
Auftragsvergabe { f }; Auftragswesen { n } | öffentliche Auftragsvergabe { f }; öffentliches Auftragswesenprocurement | public procurement [Add to Longdo]
Bankwesen { n }banking [Add to Longdo]
Bauingenieurwesen { n }civil engineering [Add to Longdo]
Bauwesen { n }civil engineering; architecture [Add to Longdo]
ohne Beispiel; noch nie da gewesen (dagewesen [ alt ])without precedent [Add to Longdo]
die wesentlichen Bestimmungenthe essential provisions [Add to Longdo]
Betriebliches Sicherheitswesen { n }industrial safety [Add to Longdo]
Bibliothekswesen { n }librarianship [Add to Longdo]
Bildungswesen { n }education [Add to Longdo]
Blutspendewesen { n }blood donor service [Add to Longdo]
Buchhaltung { f }; Rechnungswesen { n }; Rechnungsführung { f } | Buchhaltungen { pl }; Rechnungsführungen { pl }accountancy | accountancies [Add to Longdo]
Dasein { n }; Wesen { n }being [Add to Longdo]
Dasein { n }; Wesen { n }; Ding { n }; Eigenheit { f }entity [Add to Longdo]
Durchschuss { m }; Zwischenblatt { n } (Druckwesen)interleaf [Add to Longdo]
Eigenart { f }; Wesensart { f }particular nature [Add to Longdo]
Erziehungswesen { n }educational system [Add to Longdo]
Feldzeugmaterial { n }; Feldzeugwesen { n }ordnance [Add to Longdo]
Fernmeldewesen { n }telecommunications [Add to Longdo]
Fernsprechwesen { n }telephony [Add to Longdo]
Filmwesen { n }movies [Add to Longdo]
Finanzwesen { n }financial concerns [Add to Longdo]
Ministerium für FischereiwesenMinistry of Fisheries [Add to Longdo]
Forstwesen { n }; Forstwirtschaft { f }forestry [Add to Longdo]
Gegenwart { f }; Anwesenheit { f }presence [Add to Longdo]
Geistesabwesenheit { f }absentmindedness [Add to Longdo]
Geistesabwesenheit { f }absence of mind [Add to Longdo]
Gemeinwesen { n }; Staat { m }polity [Add to Longdo]
Gemeinwesen { n }; Nationengemeinschaft { f }; Staatenbund { m }commonwealth [Add to Longdo]
Geräte- und Messwesen { n }instruments and measurements [Add to Longdo]
Geschöpf { n }; Lebewesen { n }; Kreatur { f } | Geschöpfe { pl }; Lebenwesens { pl }; Kreaturen { pl }creature | creatures [Add to Longdo]
Gesundheitswesen { n }public health [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不在[ふざい, fuzai] Abwesenheit [Add to Longdo]
主要[しゅよう, shuyou] Haupt-, wesentlich [Add to Longdo]
信託[しんたく, shintaku] Treuhandwesen, Vertrauen [Add to Longdo]
出席[しゅっせき, shusseki] Anwesenheit [Add to Longdo]
出欠[しゅっけつ, shukketsu] Anwesenheit (und-oder Abwesenheit) [Add to Longdo]
出頭[しゅっとう, shuttou] Erscheinen, Abwesenheit [Add to Longdo]
制度[せいど, seido] System, Organisation, Wesen [Add to Longdo]
厘毛[りんもう, rinmou] Kleinigkeit, unbedeutend, unwesentlich [Add to Longdo]
参列[さんれつ, sanretsu] Anwesenheit, Teilnahme [Add to Longdo]
大体[だいたい, daitai] Hauptpunkt, das_Wesentliche, -etwa [Add to Longdo]
居合わせる[いあわせる, iawaseru] zufaellig_anwesend_sein [Add to Longdo]
幼虫[ようちゅう, youchuu] Larve (Lebewesen) [Add to Longdo]
心髄[しんずい, shinzui] -Kern, -Wesen, -Geist [Add to Longdo]
慌て者[あわてもの, awatemono] Uebereiliger, Geistesabwesender, Zerstreuter [Add to Longdo]
本質[ほんしつ, honshitsu] Wesen, Substanz [Add to Longdo]
欠勤届け[けっきんとどけ, kekkintodoke] Abwesenheitsmeldung [Add to Longdo]
欠席[けっせき, kesseki] Abwesenheit, Fehlen [Add to Longdo]
生物[せいぶつ, seibutsu] Lebewesen [Add to Longdo]
留守[るす, rusu] Abwesenheit (von zu Hause) [Add to Longdo]
皆さん[みなさん, minasan] alle, Verehrte_Anwesende! [Add to Longdo]
真髄[しんずい, shinzui] -Kern, -Wesen, -Geist [Add to Longdo]
神髄[しんずい, shinzui] -Kern, -Wesen, -Geist [Add to Longdo]
税制[ぜいせい, zeisei] Steuerwesen [Add to Longdo]
稚気[ちき, chiki] kindliches_Wesen, Naivitaet [Add to Longdo]
粋[すい, sui] WESEN, (QUINT)ESSENZ;, BESTE, AUSLESE;, FEIN, ELEGANT, GESCHMACKVOLL, MODISCH;, RUECKSICHT, TAKT [Add to Longdo]
精髄[せいずい, seizui] -Kern, -Wesen, -Geist [Add to Longdo]
肝心[かんじん, kanjin] wesentlich, -wichtig [Add to Longdo]
肝要[かんよう, kanyou] -wichtig, wesentlich [Add to Longdo]
腐る[くさる, kusaru] verfaulen, verderben, schlecht_werden, verwesen, verrosten [Add to Longdo]
腐れる[くされる, kusareru] verfaulen, verderben, schlecht_werden, verwesen, verrosten [Add to Longdo]
腐朽[ふきゅう, fukyuu] verfaulen, verwesen [Add to Longdo]
臨席[りんせき, rinseki] Anwesenheit, Besuch, Nachbarsitz, Nachbarplatz [Add to Longdo]
要因[よういん, youin] (wesentlicher) Faktor [Add to Longdo]
要旨[ようし, youshi] das_Wesentliche, Hauptpunkt, Hauptinhalt [Add to Longdo]
要項[ようこう, youkou] Hauptpunkt, das_Wesentliche [Add to Longdo]
財政[ざいせい, zaisei] Finanzen, Finanzwesen [Add to Longdo]
逓信[ていしん, teishin] Postwesen_und_Fernmeldewesen_und, Transportwesen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top