Search result for

勘

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -勘-, *勘*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[勘, kān, ㄎㄢ] to investigate; to survey, to explore; to compare; to collate
Radical: 力, Decomposition: ⿰  甚 [shén, ㄕㄣˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Rank: 2585

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[勘] Meaning: intuition; perception; check; compare; sixth sense
On-yomi: カン, kan
Radical: 力, Decomposition: ⿰  甚  力
Rank: 1494

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
勘[kān, ㄎㄢ, 勘] to investigate; to survey; to collate #16,249 [Add to Longdo]
勘探[kān tàn, ㄎㄢ ㄊㄢˋ, 勘 探] exploration #11,285 [Add to Longdo]
勘察[kān chá, ㄎㄢ ㄔㄚˊ, 勘 察] reconnaissance #13,950 [Add to Longdo]
勘查[kān chá, ㄎㄢ ㄔㄚˊ, 勘 查] to investigate on the spot; to reconnoiter; to prospect #14,811 [Add to Longdo]
勘测[kān cè, ㄎㄢ ㄘㄜˋ, 勘 测 / 勘 測] to investigate; to survey #21,372 [Add to Longdo]
踏勘[tà kān, ㄊㄚˋ ㄎㄢ, 踏 勘] an on-site survey; to explore #63,610 [Add to Longdo]
校勘[jiào kān, ㄐㄧㄠˋ ㄎㄢ, 校 勘] collate #63,756 [Add to Longdo]
勘误[kān wù, ㄎㄢ ㄨˋ, 勘 误 / 勘 誤] to correct printing errors #135,282 [Add to Longdo]
勘察加[Kān chá jiā, ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ, 勘 察 加] Kamchatka (far eastern province of Russia) [Add to Longdo]
勘察加半岛[Kān chá jiā bàn dǎo, ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 勘 察 加 半 岛 / 勘 察 加 半 島] Kamchatka peninsula in the Russian far east [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
勘違い[かんちがい, kanchigai] (adj) เข้าใจผิด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
勘弁[かんべん, kanben] (n) ยกโทษ ขออภัย ในบางครั้งใช้ในการปฏิเสธคำขอร้อง
勘合[かんごう, kangou] ประกอบ

Japanese-English: EDICT Dictionary
勘[かん, kan] (n) perception; intuition; the sixth sense; (P) #9,596 [Add to Longdo]
勘違い[かんちがい, kanchigai] (n, vs) misunderstanding; wrong guess; (P) #5,819 [Add to Longdo]
勘定[かんじょう, kanjou] (n, vs) calculation; counting; consideration; reckoning; settlement of an account; allowance; (P) #16,152 [Add to Longdo]
勘の良い人[かんのいいひと, kannoiihito] (n) person of quick perception [Add to Longdo]
勘を働かせる[かんをはたらかせる, kanwohatarakaseru] (exp, v1) to use one's intuition; to use one's instinct; to use one's head [Add to Longdo]
勘案[かんあん, kan'an] (n, vs) taking into consideration; giving consideration (to); thinking; (P) [Add to Longdo]
勘気[かんき, kanki] (n) disfavor; disfavour; disinheritance [Add to Longdo]
勘繰る;勘ぐる[かんぐる, kanguru] (v5r, vt) to be suspicious of (someone's motives); to suspect someone of having ulterior motives [Add to Longdo]
勘決[かんけつ, kanketsu] (n, vs) investigation and decision [Add to Longdo]
勘検[かんけん, kanken] (n, vs) investigation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Check, please.お勘定して下さい。
Here is your bill.お勘定です。
May I have the check, please?お勘定をお願いします。
The newsman has a nose for news.その新聞記者はニュースを嗅ぎつける鋭い勘を持っている。
The purchase brought his bill to 100 dollars.その買い物で彼の勘定は１００ドルになった。
I would do anything but that.それだけは勘弁してください。
I will put it down to your account.それはあなたの勘定につけておきましょう。
Give me a break, will you?ちょっと勘弁して下さい。
When the bartender totals the bill for a customer who is drunk and angry, he must be very careful to mind his P's and Q's.バーテンが酔って怒っている客の勘定を集計するときには、よくよく気をつけなければいけない。
Waiter, give us separate checks please.ボーイさん、勘定は別々にしてください。
Again? Not again!!また？もう勘弁してよ。
Give me a break!もう勘弁してくれよ！

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's go find your mother first.[CN] 梑善斕鎔鎔婬佽勘 Hei ma wang zi (1999)
Bully. You messed up my arm[CN] 媎賸ㄐ迕鏹賸ㄐ湮狨ㄛ③溫扂珨鎮勘 Gorgeous (1999)
Why don't we begin by introducing ourselves...[CN] 扂蠅羲宎赻扂賡庄勘 Big Girls Don't Cry (2000)
I can't give you a tab unless you order something.[JP] 勘定書きは注文の後だ Back to the Future (1985)
It could be retasked to take pictures, read radiation levels of Mars One base camp.[CN] 它可以重新勘测 火星一号基地的状况 Mission to Mars (2000)
Jesus.[JP] ー勘弁しとけ. A Nightmare on Elm Street (1984)
Pay the man and leave.[JP] 勘定して帰れ Straw Dogs (1971)
How much of the island did you explore?[CN] 岛上你已经探勘过多少地方？ Jurassic Park III (2001)
And you-- half-assed patrolman working a crime scene-- those days are over.[CN] 他居然找你这个三脚猫来勘查现场 好日子过完了 The Bone Collector (1999)
- Idon't wantE.S. U. guys... rushing in there, trampling the evidence before we geta chance torun thescene.[CN] 我不要紧急小组冒然冲进去，破坏现场 我们要先勘查过现场 The Bone Collector (1999)
Come on, y'all, say it. Penis, penis, penis.[CN] 懂勘ㄛ珨れ佽 Varsity Blues (1999)
Let's go. Oh, hurry.[JP] 勘違いしたわ The Crazies (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
勘[かん, kan] WAHRNEHMUNG, INTUITION, SECHSTER SINN [Add to Longdo]
勘定[かんじょう, kanjou] Berechnung, Abrechnung, Rechnung [Add to Longdo]
勘弁[かんべん, kanben] Vergebung, Verzeihung, verzeihen, vergeben, uebersehen [Add to Longdo]
勘当[かんどう, kandou] verstossen, enterben [Add to Longdo]
勘違い[かんちがい, kanchigai] Missverstaendnis, Irrtum [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top