Search result for

幕

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -幕-, *幕*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[幕, mù, ㄇㄨˋ] curtain, screen, tent; measure word for plays and shows
Radical: 巾, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] curtain
Rank: 1315

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[幕] Meaning: curtain; bunting; act of play
On-yomi: マク, バク, maku, baku
Kun-yomi: とばり, tobari
Radical: 巾, Decomposition: ⿱  莫  巾
Rank: 835

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
幕[mù, ㄇㄨˋ, 幕] stage curtain; tent; by extension, act of a play #3,395 [Add to Longdo]
屏幕[píng mù, ㄆㄧㄥˊ ㄇㄨˋ, 屏 幕] (TV or movie) screen #2,929 [Add to Longdo]
开幕[kāi mù, ㄎㄞ ㄇㄨˋ, 开 幕 / 開 幕] to open (a conference); to inaugurate #4,693 [Add to Longdo]
开幕式[kāi mù shì, ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄕˋ, 开 幕 式 / 開 幕 式] opening ceremony #6,164 [Add to Longdo]
幕后[mù hòu, ㄇㄨˋ ㄏㄡˋ, 幕 后 / 幕 後] behind the scenes #9,385 [Add to Longdo]
序幕[xù mù, ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ, 序 幕] prologue #9,813 [Add to Longdo]
字幕[zì mù, ㄗˋ ㄇㄨˋ, 字 幕] caption; subtitle #10,523 [Add to Longdo]
闭幕[bì mù, ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ, 闭 幕 / 閉 幕] the curtain falls; lower the curtain; to come to an end (of a meeting) #10,537 [Add to Longdo]
内幕[nèi mù, ㄋㄟˋ ㄇㄨˋ, 内 幕 / 內 幕] inside story; non-public information; behind the scenes; internal #11,118 [Add to Longdo]
揭幕[jiē mù, ㄐㄧㄝ ㄇㄨˋ, 揭 幕] opening; unveiling #11,785 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
幕を閉じる[まくをとじる, makuwotojiru] (phrase) จบสิ้น, เสร็จสิ้น, ปิดฉาก
幕僚[ばくりょう, bakuryou] (n) ที่ปรึกษา (ตำแหน่งทางทหาร)
幕僚[ばくりょう, bakuryou] (n) นายทหารฝ่ายเสนาธิการประจำผบ.

Japanese-English: EDICT Dictionary
幕[まく, maku] (n) (1) curtain; bunting; (n, ctr) (2) act (in play); (P) #3,824 [Add to Longdo]
幕府[ばくふ, bakufu] (n) bakufu; shogunate; (P) #2,129 [Add to Longdo]
幕末[ばくまつ, bakumatsu] (n) closing days of the Tokugawa shogunate; end of Edo era; (P) #4,617 [Add to Longdo]
幕僚[ばくりょう, bakuryou] (n) staff; staff officer; (P) #10,841 [Add to Longdo]
幕内[まくうち, makuuchi] (n) (See 幕の内) highest-ranking sumo division; (P) #10,992 [Add to Longdo]
幕下[まくした, makushita] (n) third highest sumo division; wrestlers of the third highest sumo division; (P) #12,964 [Add to Longdo]
幕あい[まくあい, makuai] (n) intermission [Add to Longdo]
幕が下りる[まくがおりる, makugaoriru] (exp, v1) to lower the curtain; to come to an end [Add to Longdo]
幕が開く;幕があく[まくがあく, makugaaku] (exp, v5k) (See 幕を閉じる) to start an act (of a play); to have curtains open; to have an (event, period of history, etc.) start [Add to Longdo]
幕に上がる[まくにあがる, makuniagaru] (exp, v5r) to be promoted to makuuchi (of a juryo-division sumo wrestler) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After the unveiling of the statue you will be pr esented to the Queen.[JP] 奥さん　ご主人は 除幕式の後　陛下に謁見 Turkish Delight (1973)
- Good evening. - If you don't rush, we'll lose the first act.[CN] ―晚上好 ―你不快点我们就看不到第一幕了 Europe '51 (1952)
That's the look I want on that wedding scene. Can you give me that?[CN] 那就是我在婚礼那幕要的表情 你可以替我做到吗？ The Bad and the Beautiful (1952)
After the opening, there was a party.[CN] 开幕之后，有个派对 The Bad and the Beautiful (1952)
Well, what... th-that was a-a fine way to behave, dashing out into the night.[CN] 你昨晚表现地真好啊 就这样冲进夜幕 Separate Tables (1958)
subtitles by:[JP] 字幕 大阪大学外国語学部ハンガリー語専攻 Cat City (1986)
Touching a mighty veil. A veil hiding the last, big mystery.[CN] "湖面犹如漫漫大幕 掩藏起惊人的秘密" Lake of the Dead (1958)
We'll sign you up outside. 9:oo people, we'll need you in the background.[CN] 我们将再通知你 九点在幕后准备好 The Bad and the Beautiful (1952)
I want the big boys that are making the payoffs.[JP] 黒幕にツケを払わせる Chinatown (1974)
... ora scenefromRomeoandJuliet? Don't be shy.[CN] 或是罗密欧与茱莉叶中的一幕 来 别害羞 Singin' in the Rain (1952)
-You were wonderful in that scene. -Thank you.[CN] 你在那一幕演得很美 谢谢你 The Bad and the Beautiful (1952)
lsn't this scene supposed to go something like this?[CN] 这一幕不该像这样 有点什么东西吗？ The Bad and the Beautiful (1952)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
幕[まく, maku] SHOGUNAT [Add to Longdo]
幕[まく, maku] VORHANG, AUFZUG, AKT [Add to Longdo]
幕府[ばくふ, bakufu] Bakufu = Shogunatsregierung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top