Search result for

庭外

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -庭外-, *庭外*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
庭外[tíng wài, ㄊㄧㄥˊ ㄨㄞˋ, 庭 外] out-of-court (settlement) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is just using the court authority so that he can force us into a settlement.[CN] 他只是在利用法庭的权利 来迫使我们进行庭外和解 沃尔什女士 其中的难处在于 Two Girls, One Code (2012)
That's the agreement we made. It was a plea bargain with the courts.[CN] 我们达成一致了 同法院庭外和解 Silver Linings Playbook (2012)
"with a juror outside the presence of court during a trial and deliberations."[CN] 法官应在庭外避免与陪审员个别联络" What Went Wrong (2011)
If they'll swear that the foreman brought in outside evidence to the jury room, that might work.[CN] 如果他们起誓主席将庭外证据带入陪审席 - 也许会有用 What Went Wrong (2011)
All I'm trying to say is that things would have been better if Lily and I were able to convince you outside of court not to take the company in the direction you wanted.[CN] 我想说的就是事情可能会好些 All I'm trying to say is that things would have been better 如果莉莉和我能在庭外能保证 if Lily and I were able to convince you outside of court 公司不是按你想的方向发展。 Goodbye World (2013)
The lawyer instructed, he said we should plead that, [CN] 律师告诉我这么做 他说应该向法院恳求庭外和解 Silver Linings Playbook (2012)
- .. failed to appear in a court-mandated deposition, despite promising to attend between the hours of 2:00 and 5:00 p.m. today.[CN] 在法庭命令的庭外取证会上 尽管他保证 在今天下午两点到五点间出席 Boom De Yah Da (2013)
Like a settlement, come on. Put your fangs away.[CN] 比如庭外和解，别咄咄逼人 Disconnect (2012)
Alicia did not win a case-- she was handed[CN] 艾丽西娅不是赢了个案子 她接受了庭外和解 Gloves Come Off (2012)
Ms. Lockhart, the $30 million you raised, does that include the firm's take on the 16 cases you settled?[CN] 洛克哈特女士 你筹集的3000万美元中 有没有包括16个庭外和解的案子带来的收益? The Seven Day Rule (2013)
Where are you on a settlement?[CN] 庭外和解给多少 And the Law Won (2012)
Did you make an earlier wrongful death settlement resulting from your energy drink Dogfight?[CN] 你们是否曾有过一次过失致死的庭外和解 死因是你们的功能性饮料"混战" Red Team, Blue Team (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top