-truste- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

-truste-

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -truste-, *truste*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

trustee	(n) ผู้ได้รับมอบหมายให้จัดการดูแล
trusteeship	(n) หน้าที่ของผู้ที่ได้รับมอบหมาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

trustee

(ทรัล'ที) n. ผู้ได้รับมอบหมายให้จัดการดูแล (ทรัพย์สินหรือกิจการหรือมรดก) , ผู้จัดการมรดก, ผู้จัดการทรัพย์สิน, กรรมการบริษัททรัสต์ (board of trustees) . vt. มอบหมายให้จัดการ, ตั้งให้เป็นผู้จัดการ (ทรัพย์สินหรือมรดกหรือกิจการ)

trusteeship

(ทรัส'ทีชิพ) n. ตำแหน่ง หน้าที่และการดูแลของผู้พิทักษ์, ดินแดนในอารักขา, ดินแดนในอาณัติ

English-Thai: Nontri Dictionary

trustee

(n) ผู้ดูแล, ผู้จัดการมรดก, ผู้จัดการทรัพย์สิน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

trustee	ทรัสตี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
trustee	ผู้จัดการทรัสต์, ผู้จัดการดูแลทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
trusteeship	ภาวะทรัสตี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Trusteeship Council of the United Nations	คณะมนตรีภาวะทรัสตีแห่งสหประชาชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Trustee

ผู้ดูแลผลประโยชน์, Example: คือ ตัวแทนของผู้ถือหน่วยลงทุนที่ทำหน้าที่รักษาผลประโยชน์ของผู้ถือหน่วยลงทุน เช่น ดูแลให้ บลจ. จัดการลงทุนให้เป็นไปตามโครงการจัดการลงทุนที่ได้รับอนุมัติจากสำนักงาน การสอบทานความถูกต้องของมูลค่าทรัพย์สินของกองทุนรวม การเก็บรักษาทรัพย์สิน รวมทั้งการรับมอบ ส่งมอบ ตรวจสอบความถูกต้อง ตรวจนับทรัพย์สิน ทำทะเบียนทรัพย์สิน ติดตามสิทธิประโยชน์จากการลงทุน และดำเนินคดีฟ้องร้องแทนผู้ถือหน่วยลงทุนหาก บลจ. ปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ โดยต้องเป็นสถาบันการเงินที่ได้รับความเห็นชอบจากสำนักงาน ซึ่งต้องมีคุณสมบัติตามหลักเกณฑ์ fit & proper ทั้งนี้ ผู้ดูแลผลประโยชน์ต้องไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับบลจ. และไม่มีความเกี่ยวข้องในการจัดการกองทุนรวมในลักษณะที่อาจทำให้ขาดความเป็นอิสระในการทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ [ตลาดทุน]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เพื่อนสนิท	(n) intimate companion, See also: trusted companion, bosom friend, Syn. คู่หู, เพื่อนเกลอ, เพื่อนซี้, Example: ในบรรดาเพื่อนสนิทแทบจะไม่มีใครเชื่อเลยว่าบุคลิกอย่างเขาจะเล่นการเมืองได้, Count Unit: คน, Thai Definition: เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน
คู่ใจ	(n) lover, See also: trusted couple, partner, mate, Syn. คู่สมรส, คู่สามีภรรยา, คู่ครอง, Example: สาเหตุของการหย่าร้างเพราะฝ่ายหญิงเจอคู่ใจตัวจริง, Count Unit: คน
คู่หู	(adj) intimate, See also: trusted, bosom, Syn. สนิท, Example: ผมกับชาติเราเป็นเพื่อนคู่หูขี่จักรยานยนต์ไปหาเจ้าทุกข์ในตอนเย็นทุกวัน, Thai Definition: ที่พูดถูกใจกัน, ที่ถูกคอกัน
คู่หู	(n) intimate companion, See also: trusted companion, bosom friend, Syn. เพื่อนสนิท, Example: คู่หูของเขาหายหน้าไปสองเดือนโดยไม่ติดต่อมาเลย, Thai Definition: เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

คู่ซี้	[khūsī] (n) EN: boon companion ; inseparable friend ; intimate friend ; buddy ; trusted companion FR: ami fidèle [ m ] ; pote (inf.) [ m ]
เหลาะแหละ	[lolae] (x) EN: frivolous ; not trusted FR: insouciant ; frivole
ผู้พิทักษ์	[phūphithak] (n) EN: defender ; guard ; protector ; guardian ; curator ; trustee ; receiver FR: gardien [ m ]
ผู้พิทักษ์ทรัพย์	[phūphithak sap] (n, exp) EN: official receiver ; receiver in bankruptcy ; receiver ; liquidator ; trustee ; custodian FR: liquidateur [ m ]
ผู้ที่ไว้ใจ	[phū thī waijai] (n, exp) EN: someone who can be trusted ; confidant ; confidante
รับมอบหมาย	[rap møp] (v, exp) EN: accept an assignment ; receive responsibility ; be entrusted
ทรัสตี	[thratsatī] (n) EN: trustee
ต้นห้อง	[ton hǿng] (n) EN: trusted servant FR: valet de chambre [ m ] ; domestique [ m ]
ไว้เนื้อเชื่อใจ	[waineūacheūajai] (adj) EN: trusted

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

truste	Although I trusted the map, it was mistaken.
truste	A man who breaks his promises cannot be trusted.
truste	By all accounts, he is not a man to be trusted.
truste	Had I known more about his character, I would not have trusted him.
truste	He can be trusted.
truste	He cannot be trusted.
truste	He is a man to be trusted.
truste	He is a man who can always be trusted.
truste	He is not a man to be trusted.
truste	He is so honest that he is trusted by everyone.
truste	He is trusted by his parents.
truste	He trusted his defense attorney.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

trusted	/T R AH1 S T IH0 D//ทระ สึ ติ ดึ//trˈʌstɪd/
trustee	/T R AH2 S T IY1//ทระ สึ ตี๊//trˌʌstˈiː/
trustees	/T R AH2 S T IY1 Z//ทระ สึ ตี๊ สึ//trˌʌstˈiːz/
trustee's	/T R AH2 S T IY1 Z//ทระ สึ ตี๊ สึ//trˌʌstˈiːz/
trustees'	/T R AH2 S T IY1 Z//ทระ สึ ตี๊ สึ//trˌʌstˈiːz/
trusteeship	/T R AH2 S T IY1 SH IH2 P//ทระ สึ ตี๊ ชิ ผึ//trˌʌstˈiːʃˌɪp/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

trusted	(v, v) /t r uh1 s t i d/ /ทระ สึ ติ ดึ/ /trˈʌstɪd/
trustee	(n) /t r uh1 s t ii1/ /ทระ สึ ตี๊/ /trˈʌstˈiː/
trustees	(n) /t r uh1 s t ii1 z/ /ทระ สึ ตี๊ สึ/ /trˈʌstˈiːz/
trusteeship	(n) /t r uh1 s t ii1 sh i p/ /ทระ สึ ตี๊ ฉิ ผึ/ /trˈʌstˈiːʃɪp/
trusteeships	(n) /t r uh1 s t ii1 sh i p s/ /ทระ สึ ตี๊ ฉิ ผึ สึ/ /trˈʌstˈiːʃɪps/

WordNet (3.0)

trustee	(n) a person (or institution) to whom legal title to property is entrusted to use for another's benefit, Syn. legal guardian
trustee-beneficiary relation	(n) the responsibility of a trustee to act in the best interests of the beneficiary
trusteeship	(n) the position of trustee
trusteeship council	(n) a permanent council of the United Nations that commissions a country (or countries) to undertake the administration of a territory, Syn. TC

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Trustee	n. (Law) A person to whom property is legally committed in trust, to be applied either for the benefit of specified individuals, or for public uses; one who is intrusted with property for the benefit of another; also, a person in whose hands the effects of another are attached in a trustee process. [ 1913 Webster ] Trustee process (Law), a process by which a creditor may attach his debtor's goods, effects, and credits, in the hands of a third person; -- called, in some States, the process of foreign attachment, garnishment, or factorizing process. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]
Trustee	v. t. 1. To commit (property) to the care of a trustee; as, to trustee an estate. [ 1913 Webster ] 2. (Law) To attach (a debtor's wages, credits, or property in the hands of a third person) in the interest of the creditor. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]
Trustee process	. (Law) The process of attachment by garnishment. [ U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]
Trusteeship	n. The office or duty of a trustee. [ 1913 Webster ]
Trustee stock	. (Finance) High-grade stock in which trust funds may be legally invested. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ]
Truster	n. 1. One who trusts, or credits. [ 1913 Webster ] 2. (Scots Law) One who makes a trust; -- the correlative of trustee. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

托管	[tuō guǎn, ㄊㄨㄛㄍㄨㄢˇ, 托管] trusteeship; to trust #6,429 [Add to Longdo]
亲信	[qīn xìn, ㄑㄧㄣㄒㄧㄣˋ, 亲信 / 親信] trusted aide #21,106 [Add to Longdo]
受托人	[shòu tuō rén, ㄕㄡˋ ㄊㄨㄛㄖㄣˊ, 受托人 / 受託人] trustee #26,734 [Add to Longdo]
受托者	[shòu tuō zhě, ㄕㄡˋ ㄊㄨㄛㄓㄜˇ, 受托者 / 受託者] trustee [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

被	[ひ, hi] (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) #2,186 [Add to Longdo]
受託	[じゅたく, jutaku] (n, vs) being entrusted with; taking charge of; (P) #9,346 [Add to Longdo]
側近	[そっきん, sokkin] (n) close associate; close aide; brains-truster; (P) #10,167 [Add to Longdo]
トラスティ	[torasutei] (n) { comp } trustee [Add to Longdo]
管財人	[かんざいにん, kanzainin] (n) trustee; receiver; administrator [Add to Longdo]
気心の知れた	[きごころのしれた, kigokoronoshireta] (adj-f) bosom (buddy); trusted (friend) [Add to Longdo]
言付かる	[ことづかる, kotodukaru] (v5r, vt) to be entrusted with; to be asked to [Add to Longdo]
股肱	[ここう, kokou] (n) one's right-hand man; one's trusted henchman [Add to Longdo]
五摂家	[ごせっけ, gosekke] (n) (See 摂関) the five regent houses; five families of the Fujiwara clan (Konoe, Kujo, Nijo, Ichijo, and Takatsukasa) entrusted as imperial regents and advisors starting in the Kamakura period [Add to Longdo]
国連信託統治理事会	[こくれんしんたくとうちりじかい, kokurenshintakutouchirijikai] (n) UN Trusteeship Council [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

信頼できるホスト	[しんらいできるホスト, shinraidekiru hosuto] trusted host [Add to Longdo]
信頼できる機能	[しんらいできるきのう, shinraidekirukinou] trusted functionality [Add to Longdo]
トラスティ	[とらすてい, torasutei] trustee [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

-truste-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking