ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*团结*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 团结, -团结-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
团结[tuán jié, ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 团 结 / 團 結] (hold a) rally; join forces #2,241 [Add to Longdo]
团结就是力量[tuán jié jiù shì lì liang, ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙, 团 结 就 是 力 量 / 團 結 就 是 力 量] Unity is strength (revolutionary slogan and popular song of 1943) [Add to Longdo]
团结工会[tuán jié gōng huì, ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ, 团 结 工 会 / 團 結 工 會] Solidarity (Polish worker's union) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He saw that if we began to communicate as a nation we could become strong again united.[CN] 他认为只要全国团结一致 就能再度成为强盛国家 The Postman (1997)
Look, the important thing is that we all stick together.[CN] 我们一定要团结 晚安 The Trigger Effect (1996)
Like it or not, we stick together.[CN] 不管你们喜不喜欢 我们必须团结一致 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
Good night everybody. Right, Raji. Stick together.[CN] 对, 团结 The Trigger Effect (1996)
Ladies and gentleman, put your hands together for the Mr. Tom Jones.[CN] 女士们，先生们，你们团结在一起 为了汤姆 琼斯 House Arrest (1996)
We each have our unsightly wounds... but together, fear not.[CN] 我们都有个不忍看见的伤痕 但不必怕，团结起来 Most Wanted (1997)
Unite us. Unite the clans.[CN] 团结我们，将各族都团结起来 Braveheart (1995)
Our soul will be united under you almighty lord.[CN] 我们的灵魂都全团结于全能的领主之下 Armageddon (1997)
before they push us into the sea.[CN] 我们团结起来 你说怎么样 The Scarlet Letter (1995)
"As slave-owning nations, we must together stand firm.[CN] 作为奴隶主国家, 我们两国应坚定团结 Amistad (1997)
The Chinese at that age were so united[CN] 那时候中国人好团结 Young and Dangerous 3 (1996)
"We the people of the United States, in order to form a more perfect union..."[CN] 我们身为美国国民为求团结 The American President (1995)
I like to think we were somehow drawn together by that stupid piece of paper.[CN] 我想我们要团结一致 因为那愚蠢的证件 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
Unite us.[CN] 团结我们吧 Braveheart (1995)
And with Sam, ten, but ten separate, just ten.[CN] 十个。 十个分开仅仅是十个，可是团结在一起， The Brady Bunch Movie (1995)
I think we should all hold hands.[CN] 我想我们应该团结在一起 House Arrest (1996)
So I will challenge them, as will you. And they will come together.[CN] 他们受到我的压力就会团结 White Squall (1996)
Now. If we join, we can win.[CN] 团结就能胜利 Braveheart (1995)
But they'll come back because you won't stand together.[CN] 但他们仍会回来 因为你们不肯团结 Braveheart (1995)
Together we shall make God's love triumph![CN] 我们团结一起将使上帝的爱繁荣! Queen Margot (1994)
But Korean single-mindedness is showing cracks, especially among the young.[CN] 但韩国人这种团结一心如今已经出现了裂缝，特别是在年轻人中间。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Those two cells converge...[CN] 两个气团结合在一起 Twister (1996)
White people have made us so much like them it's hard to teach them about themselves, it's hard to teach them to unite and marry and be with their own.[CN] 白人在同化我们 White people have made us so much like them 让黑人充分认识自己 it's hard to teach them about themselves, 团结一致 是很难的一件事 it's hard to teach them to unite and marry and be with their own. When We Were Kings (1996)
Lord, we give you thanks for this food this day this man and his good news evidence of your promise that you will hold our country together.[CN] 主啊，谢谢您赐给我们食物 今天这个人带来好消息 证明你能让国人团结一致 The Postman (1997)
That's why they came.[CN] 团结一致． White Squall (1996)
But together they have made it They're where they want to be[CN] ~ 但是团结使他们成功, 他们实现了他们的梦想 ~ James and the Giant Peach (1996)
So rally the troops We were meant to regroup[CN] 该是时候让我们再团结 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Two hands are better than one.[CN] 团结的力量更大 The City of Lost Children (1995)
No, wait, wait. That's what this whole thing is supposed to be about.[CN] 出海就为了培养团结互助 White Squall (1996)
- Black people got to stick together, black man.[CN] - 黑人应该团结在一起，黑人 Blue in the Face (1995)
We've come very, very far Together[CN] ~ 我们团结在一起 ~ James and the Giant Peach (1996)
If all the first wives of the world got together...[CN] 如果全世界的大婆都团结起来 The First Wives Club (1996)
"Many hands make light work".[CN] 团结就是力量 我老爸教的 Many hands make light work. Con Air (1997)
Me and you. What do you say?[CN] 团结力量大，你说好不好？ Jingle All the Way (1996)
But if we just work together as a team, I'm sure we can handle ourselves...[CN] 但是如果我们团结合作 我相信我们能解决好自己的问题的 Down Periscope (1996)
Won't happen, 'cause we're leaving tonight this hearty brotherhood, on a crusade.[CN] 不会的, 我们今晚就走 兄弟们将团结一心, 扫荡恶魔 The Saint (1997)
The important thing is that we all stick together.[CN] 最重要的是团结 The Trigger Effect (1996)
Let's gather and fight![CN] 让我们团结起来一起战斗! Queen Margot (1994)
You're the glue that... holds everyone around you together.[CN] 粘液，把你身旁的人团结起来的粘液 White Squall (1996)
We're not hanging on by a thread. Look, by being together - us - unity.[CN] 我们不是悬于一线 看，我们走在一起，团结 The First Wives Club (1996)
We will be united in our common interests.[CN] 要为共同利益团结一致 Independence Day (1996)
The miners united will never be defeated.[CN] 矿工们 团结起来 战胜为先。 Brassed Off (1996)
You're the last person that should be whining about us being a crew right now. - Yeah?[CN] 你有什么资格谈团结? White Squall (1996)
Why can't we all play together?[CN] 为什么我们就不能团结呢？ Little Giants (1994)
We have been enemies.[CN] 我们一直是敌人 但是现在我们必须团结起来 The Scarlet Letter (1995)
But you have to stick together.[CN] 但是你们要团结. Little Giants (1994)
It unites humanity in a way that no one ever thought possible when they realize they're not alone in the universe.[CN] 凝聚前所未有的团结力 因为人类认清了 自己非独有生物 Star Trek: First Contact (1996)
The both of us! You know? ![CN] 团结合作，懂吗？ Jerry Maguire (1996)
The answer lies with one man, and the solid mass of the crowd surging round his car... are a symbol that the British people are more firmly of one mind today... than at any other time in our history.[CN] 这个人就是救星 围住他座车的群众 正代表英国人民从未如此团结过 The English Patient (1996)
Not competing anymore. They're consolidated.[CN] 团结了，不再竞争 American History X (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top