ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*生存*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 生存, -生存-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
生存[shēng cún, ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ, 生 存] to exist; to survive #2,437 [Add to Longdo]
适者生存[shì zhě shēng cún, ㄕˋ ㄓㄜˇ ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ, 适 者 生 存 / 適 者 生 存] survival of the fittest #47,154 [Add to Longdo]
核生存能力[hé shēng cún néng lì, ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 核 生 存 能 力] nuclear survivability [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
生存[せいぞん, seizon] (n) (1) existence; being; survival; (vs) (2) to exist; to live; to survive; (P) #5,964 [Add to Longdo]
セション生存期間[セションせいぞんきかん, seshon seizonkikan] (n) { comp } session lifetime [Add to Longdo]
プロセスの生存期間[プロセスのせいぞんきかん, purosesu noseizonkikan] (n) { comp } process lifetime [Add to Longdo]
プロセスグループの生存期間[プロセスグループのせいぞんきかん, purosesuguru-pu noseizonkikan] (n) { comp } process group lifetime [Add to Longdo]
生残者;生存者[せいぞんしゃ(生存者);せいざんしゃ(生残者), seizonsha ( seizonsha ); seizansha ( nama zan mono )] (n) survivor [Add to Longdo]
生存期間[せいぞんきかん, seizonkikan] (n) lifetime [Add to Longdo]
生存競争[せいぞんきょうそう, seizonkyousou] (n) struggle for existence [Add to Longdo]
生存権[せいぞんけん, seizonken] (n) right to life [Add to Longdo]
生存保険[せいぞんほけん, seizonhoken] (n) pure endowment insurance [Add to Longdo]
生存本能[せいぞんほんのう, seizonhonnou] (n) survival instinct [Add to Longdo]
生存率[せいぞんりつ, seizonritsu] (n) survival rate [Add to Longdo]
前世生存[ぜんせせいぞん, zenseseizon] (n) pre-existence [Add to Longdo]
適者生存[てきしゃせいぞん, tekishaseizon] (n) survival of the fittest [Add to Longdo]
平和的生存権[へいわてきせいぞんけん, heiwatekiseizonken] (exp) (abbr. from 平和のうちに生存する権利) right to live in peace [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
No animal can exist without plants.いかなる動物も、植物なしでは生存できない。
This is an example of the survival of the fittest, as it is called.これはいわゆる適者生存の例である。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
Only two people survived the earthquake.その地震の生存者は２名だけだった。
The sole survivor of the crash was a baby.その墜落事故の唯一の生存者は赤ちゃんだった。
If it were not for water, human life would be impossible.もし水が無ければ、人間は生存できないだろう。
The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.乗客、乗員合わせて７９名の生存者の中に操縦士が含まれていた。
Food is necessary for life.食生活は生存に必要である。
Humans can't exist on Mars.人間は火星では生存できない。
The number of the living was smaller than that of the dead.生存者の数は死者の数より少なかった。
They searched here and there looking for survivors.生存者を求めて彼らはあちこちをさがし回った。
The instinct for survival is inherent in every living thing.生存本能はあらゆる生物に固有のものである。
Air pollution will be a threat to our survival.大気汚染は我々の生存を脅かすものになるだろう。
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.誰にもみな、生存の権利はもちろん、自由を享有する権利がある。
Animals cannot exist without air and water.動物は、空気と水がなくては生存できない。
The explosion ruled out their survival.爆発によって、彼らの生存はありえなくなってしまいました。
He is as great a man as ever lived.彼はかつて生存した誰にも劣らぬ偉人である。
She was the only one to survive the crash.彼女はその墜落事故の唯一の生存者であった。
However the survivors are unaware of that fact.しかし生存者達は、その事実を知らなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
the same time.[CN] 人可能在同一时间生存在不同的空间里. Second Time Around (2002)
I saved a grand total of one person.[JP] 救助出来た生存者は たったの１人 Umizaru (2004)
This is Ripley, last survivor of the Nostromo, signing off.[JP] 私はリプリー ノストロモ号 唯一の生存者 以上 Alien (1979)
We're very glad to find you alive.[JP] 博士が生存していて、とても嬉しい Forbidden Planet (1956)
On route 66 at the 521st milestone two policemice with bikes.[JP] 66号線　521マイル付近で 2名のバイク隊員を発見 生存を確認 Cat City (1986)
To my surprise, the two seem to be living side-by-side, peacefully.[CN] 令人惊讶的是 看起来两个种族肩并肩的生存在一起非常和谐 Dear Doctor (2002)
No matter how tough things get, raccoons are survivors.[JP] どんなに厳しい 物事はアライグマが生存者である、取得します。 Pom Poko (1994)
- Survivors?[JP] 生存者は? Goodbye to All That (2008)
It's the company line.[CN] 美国的生存 公司的生命线 Q & A (2002)
As natural selection works solely by and for the good of each being... all corporeal and mental endowments will tend to progress towards perfection.[CN] 佛州29号州公路 两年前 物竞天择之下每种物种 只有最优秀者得以生存... 这是达尔文说的 Adaptation. (2002)
- That's life. Life is compromise.[CN] -妥协才是生存之道 Intolerable Cruelty (2003)
It just makes me wonder what kind of fucking toilet world we live in.[CN] 这让我怀疑我们生存在 什么样的马桶世界 The Strong, Silent Type (2002)
The only living person found here with nine corpses, will certainly be hanged.[JP] ９つの死体とともに発見される 唯一の生存者は 確実に絞首刑です And Then There Were None (1945)
A well-placed friend, someone in the Justice Department, say... can turn off the sun.[CN] 都无法生存 will wither and die. 一个在司法部门有点地位的朋友说... A well Perestroika (2003)
Every one of these animals lived a life full of experiences that we can't even imagine. Does it weird you out?[JP] 動物は人の想像を絶する 生存競争をしてきたの The Fourth Man in the Fire (2008)
. ..as the three remaining survivors tried to take her off.[JP] そして、残りの3人の生存者が 彼女を連れ去ろうとした Forbidden Planet (1956)
You survivors, take care![JP] あなたの生存者は、注意してください！ Pom Poko (1994)
However the world might change, if you have the power to think you'll always survive somehow.[CN] 不论世道如何转变，只要能思考 就能生存下去 The Twilight Samurai (2002)
Struggle and challenge and ultimate destruction of your opponent, that's life.[CN] 把敌人杀个片甲不留 那才是生存之道 Intolerable Cruelty (2003)
- You better be right.[CN] 没有可能生存 你最好正确 Derailed (2002)
Survival.[CN] 生存 28 Days Later... (2002)
Miho, I hope to hell you left one of 'em alive enough to talk.[JP] ミホ １人くらい話せる 生存者がいるだろうな？ Sin City (2005)
I gave you life, so that you could live it.[CN] 我生下你 就是为了你可以自由生存 My Big Fat Greek Wedding (2002)
It's the key to survival in the big city.[JP] それは生存の鍵だ 大都会にある。 Pom Poko (1994)
The Alliance is going to survive under its current state?[CN] 组织在目前的情况下会生存下去吗 Almost Thirty Years (2002)
The pilot is feared dead, but his navigator is believed to have survived.[JP] パイロットは既に死んでいると思われています しかし彼のナビゲータは生存しているもようです Behind Enemy Lines (2001)
Today is the day. One of you will earn the right to survive[CN] 今天，只有一個人會贏得生存權利 Naked Weapon (2002)
No survivors.[JP] 生存者はありません Assembly (2007)
Survival separates the dodos from the beasts![CN] 豆豆鸟比其他野兽适于生存！ Ice Age (2002)
So, existentialists believe that the universe is meaningless and that human existence has no purpose, that everything we believe to be true, our religions, our laws, our relationships are only illusions we invent to distract us from our purposeless and empty lives.[CN] 所以，存在主义 认为宇宙 是没有意义的 与人类生存 没有目的， 这一切 我们相信是真实的， Jobs, Jobs, Jobs (2002)
There's always survivor stories.[JP] 生存者の話ってのがあるはずだ Self Made Man (2008)
R2 says the chances of survival are 725-to-1.[JP] R2によりますと 生存確率は725分の1だそうです Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
It was right then that I started thinking about Thomas Jefferson the Declaration of Independence... liberty and the pursuit of happiness.[JP] トーマス・ジェファーソンについて 考え始めた事は正しかった 独立宣言．．． そして、生存権の部分．．． 自由と幸せの追求 The Pursuit of Happyness (2006)
I'm doing a documentary on these school shootings and, you know, guns and all that.[CN] 只是為了生存下去，他對這樣的一種系統會有怎樣的看法。 我正在制作一部有關校園暴力和武器的紀錄片， Bowling for Columbine (2002)
I'm sorry. Survivors?[JP] 失礼、生存者ですか？ Episode #1.1 (2003)
Around the survivors a perimeter create.[JP] 生存者を取り囲むのじゃ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Remember that we have been able to live in peace... only because we stopped using our powers recklessly.[JP] 我々が持っていることを忘れないでください 平和のうちに生存することができた... 我々は停止理由だけ 無謀に私たちの力を使って。 Pom Poko (1994)
It is a journey of evolution. Adaptation.[CN] 这是一种进化过程 适者生存 Adaptation. (2002)
I do not have any more reason to live.[CN] 我的生存意义，已经消失了 One piece: Dead end no bôken (2003)
Evolution does not necessarily reward intelligence.[JP] 生存競争のない環境においては Idiocracy (2006)
The Earth could no longer Sustain the species.[CN] 我們不能生存在地表. The Time Machine (2002)
Not one survived. This concludes my report.[JP] 生存者なし 以上　私の報告を終わります Assembly (2007)
Update on the headcount, Madam President.[JP] 生存者の人数が更新されました　大統領 33 (2004)
Start the cargo transfer and prep Bay 3 for survivors.[JP] 貨物の移動を始めて 第3ベイを生存者に準備しましょう Episode #1.1 (2003)
Peter, don't forget why you survive in Hollywood is not because you have talent.[CN] 彼特, 别忘了你能在好莱坞生存... 不是因为你有才华 Da wan (2001)
Yes, there are only two people alive on this island.[JP] そう、島の生存者は二人きりだ And Then There Were None (1945)
Get all survivors to the central rest area now.[JP] 直ぐにすべての生存者を中心の休息所に連れて行いくんだ。 Resident Evil: Degeneration (2008)
You're on earth, God damn it![CN] 你在这个地球上生存 就要学会适应 我病了 You're on earth, God damn it! Perestroika (2003)
But there are signs of at least two habitable planets inside the Briar Patch.[JP] しかし、２つの生存可能な 惑星の兆候がある The Augments (2004)
Your only hope for survival is to get jobs at Wonderland.[JP] 生存のための唯一の希望 ワンダーランドでの仕事を得ることです。 Pom Poko (1994)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
セション生存期間[せしょんせいぞんきかん, seshonseizonkikan] session lifetime [Add to Longdo]
プロセスの生存期間[プロセスのせいぞんきかん, purosesu noseizonkikan] process lifetime [Add to Longdo]
プロセスグループの生存期間[プロセスグループのせいぞんきかん, purosesuguru-pu noseizonkikan] process group lifetime [Add to Longdo]
生存期間[せいぞんきかん, seizonkikan] lifetime [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
生存[せいぞん, seizon] Dasein, Existenz, Leben [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top