ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

草木

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -草木-, *草木*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
草木[cǎo mù, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ,  ] grasslands and forests; vegetation; flora #25,555 [Add to Longdo]
草木皆兵[cǎo mù jiē bīng, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄅㄧㄥ,    ] lit. every tree or bush an enemy soldier (成语 saw); fig. to panic and treat everyone as an enemy; to feel beleaguered #62,880 [Add to Longdo]
草木鸟兽[cǎo mù niǎo shòu, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄡˋ,     /    ] flora and fauna [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
草木[くさき(P);そうもく(P), kusaki (P); soumoku (P)] (n) plants; vegetation; (P) [Add to Longdo]
草木も眠る丑三つ時[くさきもねむるうしみつとき, kusakimonemuruushimitsutoki] (exp) (See 丑三つ時) the dead of night [Add to Longdo]
草木[くさぼけ, kusaboke] (n) (uk) Japanese quince; (Japanese) flowering quince; Maule's quince; Japonica; Chaenomeles japonica [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
The plants will revive after a good rain.慈雨があれば草木は生き返るでしょう。
The snow keeps the young plants snug and warm.雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's nothing special about... the camouflage you've set up[CN] 你摆下这个草木皆兵 不过如此而已 Legendary Weapons of China (1982)
Charles Stuart has absolute sovereignty over every perch and rod of land in this COLONY![CN] 查理・斯图亚特拥有土地绝对所有权 Charles Stuart has absolute sovereignty 土地上每一个草木动物 over every perch and rod of land 这块殖民地 in this COLONY! Episode #1.3 (2014)
Towards what plant?[CN] 是何种草木 Genesis (2004)
Embassy security's gonna be on edge with all these protesters.[CN] 大使馆保安部门草木皆兵 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
"Not one would mind, neither bird nor tree, if mankind perished utterly.[JP] "小鳥や草木それを気に掛けることあるまじ" "人の一族の全て消え果るとも" The Forest (2016)
Air, water, earth, plant, fish, bird and beast.[JP] 空気、水、地球 草木、魚、鳥と獣 Noah (2014)
Now you're just being belligerent.[CN] 你简直是草木皆兵 It's All Her Fault (2014)
He jumped on rooftops and walked on walls, routed Pak Hok's twin-sword assault, and destroyed everything in sight.[CN] 叶门轻功了得 飞檐走壁,如履平地 叶门使出玉女心经,大破白鹤派紫青双剑 叶门所过之处,草木不生 Ip Man: The Final Fight (2013)
Yeah. He was real paranoid about his memoirs.[CN] 是啊 他為了他的回憶錄 搞得草木皆兵 Pilot (2014)
säikähdellen region and each puskaa unknown... Will it not?[CN] 加上人生地不熟,草木皆兵 A zori zdes tikhie... (2015)
Hair must be fine and abundant like trees and grass.[CN] 头发和胡须意味着草木 要既茂盛又秀丽 The Face Reader (2013)
Magic fighters clan often sets up this camouflage[CN] 这是术士坛摆出的草木皆兵 Legendary Weapons of China (1982)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
草木[そうもく, soumoku] Pflanzen, Vegetation [Add to Longdo]
草木[そうもく, soumoku] Pflanzen, Vegetation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top