“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*书信*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 书信, -书信-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
书信[shū xìn, ㄕㄨ ㄒㄧㄣˋ, 书 信 / 書 信] a letter; an epistle (in the bible) #18,457 [Add to Longdo]
书信集[shū xìn jí, ㄕㄨ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧˊ, 书 信 集 / 書 信 集] collected letters [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your very truly, Walczak Sons.[CN] Your very truly, Walczak Sons. （英文书信用语及公司名字，勉强翻译成中文只会显得不伦不类） Walled In (2009)
And it is increasingly difficult for us to exchange letters.[CN] 我们之前互通书信也日益艰难 And it is increasingly difficult for us to exchange letters. Checkmate (2008)
"I have already written for an appointment with my bishop.[CN] 我已经向我的主教递交书信 请求会面 Deliver Us from Evil (2006)
'I thought it would be better for us to take some time apart, 'in every sense of the word.[CN] '我想我们最后还是分开一段时间, '任何书信形式. Simon Killer (2012)
Certain letters, love letters, were discovered in a Queen's possession.[CN] 看这些书信 都是情书 硂ㄇ獺 常琌薄 The Three Musketeers (2011)
Letter and parcel courier[CN] 代递书信小包 Reign of Assassins (2010)
Have you spoken to the Queen about these letters?[CN] 您问过王后这些书信吗? The Three Musketeers (2011)
I'm wary of such letters, their authors, and their users.[CN] 我很警惕这样的书信 他们凭空捏造 The Colonel (2006)
Let me send a letter to the capital.[CN] 让我给汉阳那边写封书信 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
How could you know that I hid Mr Yuan's love letters there?[CN] 你怎么知道？ 我把元公子的书信放在这里？ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
I have a letter for you from His Majesty.[CN] 我给您送皇帝的书信来了 Thermae Romae (2012)
- But... don't you write each other?[CN] 但你们不书信来往？ Joyeux Noel (2005)
Go to Bu Yong and retrieve the letter which I sent to the Crown Princess.[CN] 去芙蓉那里 把我交给世子嫔娘娘的书信取回来 Episode #1.20 (2012)
Heard you'd been writing some girl who you met on some dating site?[CN] 说你在什么交友地方... 和一个女孩书信来往 Villain (2010)
I was just wondering if you had a chance to look for the Kozko letters.[CN] 你能帮忙找找关于Kozko的书信吗? Fixed (2009)
By letter.[CN] 或者透过书信 The Piano Teacher (2001)
They've given me all these letters for you.[CN] 连小的都拿到很多书信 全部都是要转交给公主您的 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
Your father sent me a letter[CN] 这是你父亲寄来的 书信是写给我的 Portrait of a Beauty (2008)
It's an epistle. Noncanonical.[CN] 一封普通的书信 不是什么经典之作 The Constant Gardener (2005)
Officer Chai gave me a document which enabled me to come to Mount Liang.[CN] 赠俺书信一封， 荐往梁山去了 A Touch of Sin (2013)
read that you kept a collection of letters from the duke and the duchess.[CN] 我书上看到您收藏了一些公爵和公爵夫人 之间往来的书信 W.E. (2011)
That's how epistolary relationships work.[CN] 这是书信关系的原则 The Intouchables (2011)
Thank you. She'd say anything to sell a book.[CN] 谢谢 她为了卖书信口开河 Threesome (2009)
John was in love with Maureen Ashby.[CN] 这是什么？ 便签 上面提到一些书信 Dorylus (2011)
- It's a letter from Seoul. - Really?[CN] 是从汉城来的书信 Sword in the Moon (2003)
And those letters were sent into all the land, to slay and annihilate all the Jews on the 13th of Adar, some six weeks hence.[CN] 末底改: 书信被发往全国各地 犹太人将要被屠杀的消息流于坊间 One Night with the King (2006)
His letters in the New Testament trace his journey through the trading routes of the Empire whose capital was Rome.[CN] 他在新约里留下的书信追溯了他在 帝国各个贸易线路之间的穿梭足迹。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
Have you given the white powder and the letter to the Crown Princess?[CN] 把粉盒和书信给世子嫔娘娘送到了吗 Episode #1.20 (2012)
There's a mountain of paperwork at the house.[CN] 那间房子里有成堆的书信 The Woman in Black (2012)
Your Highness, here is the powder from our brother and a letter from our father.[CN] 娘娘 这是哥哥送来的粉盒 这是父亲送来的书信 Episode #1.20 (2012)
The letter that Father wrote![CN] 父亲的书信 Episode #1.20 (2012)
Ooh! The mail![CN] 有书信来了! Fluttering Finger Mindslip (2011)
You see, I can't even write this properly.[CN] 我连封书信都写不好 The Hours (2002)
I never received the letter back.[CN] 我没把书信收回来 Episode #1.20 (2012)
After many letters back and forth, here we were, two old fossils with the chance to solve a wonderful puzzle of science.[CN] 经过多次书信往来， 我们最后聚到了这儿 两个老顽固一心想要 解开这个有趣的科学谜案 Volcanoes of the Deep Sea (2003)
Um... we're looking for correspondence that may have taken place between Peter and a Gerald Kozko.[CN] 我们想找到 Peter和Gerald Kozko之间的书信往来 Fixed (2009)
We found some old letters.[CN] 我们发现了一些旧书信 Brick (2011)
- Writer number 612.[CN] - 612号书信师 Her (2013)
You've been warned twice by mail, once by federal officer.[CN] 书信警告过两次 其中一次是联邦官员发出的 You've been warned twice by mail, once by federal officer. Episode #1.1 (2012)
Some made us laugh, Some brought us into tears and in all of them, we found someyhing about ourselves.[CN] "一些让我们放声大笑 还有一些 读来教人潸然泪下" "我们在众多书信中看见了自己的影子" Her (2013)
Princess my feelings toward you are as I wrote in my letter.[CN] 我对公主殿下一番心意 就如同我 写给您的书信当中所描述的 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
Italians are romantic, more than 50% of their text messages contain the word "love".[CN] 意大利人是浪漫的， 他们50%以上的书信中都含有"爱"这个词。 Sorry, If I Love You (2008)
He's even asked me to burn all our correspondence.[CN] 他甚至问我烧我们所有的书信。 The Invisible Woman (2013)
Found in her possession.[CN] 他与王后来往的书信 The Three Musketeers (2011)
Letters are greetings.[CN] 书信就是问候 Cracks (2009)
Dangerous Liaisons.[CN] "危险关系" （法国书信体性爱小说） Blue Is the Warmest Color (2013)
But they are just letters.[CN] 它们只是书信而已 Her (2013)
They found some of JT's old letters.[CN] 他们发现了一些Jhon的旧书信 Brick (2011)
After a single date and 47 love letters, our romance was about to end[CN] 仅一次约会跟四十七封书信往来 我们的恋情就这么结束了 Be with You (2004)
Devil Anse Hatfield is threatening to kill us, like he done these men.[CN] 恶魔昂斯・哈特菲尔德威胁要杀死我们 devil anse hatfield is threatening to kill us, 就像他对这些人所做的一样 Like he done these men. 有书信为证 We got it in writing. Episode #1.2 (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top