ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*当兵*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 当兵, -当兵-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
当兵[dāng bīng, ㄉㄤ ㄅㄧㄥ, 当 兵 / 當 兵] to serve in the army; to be a soldier #15,704 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Others say it was a soldier.[CN] 也有人说是当兵的干的 Port of Shadows (1938)
Ain't nothin' the matter with a soldier that ain't the matter with everyone else.[CN] 当兵并没有 什么不对 From Here to Eternity (1953)
A regular! From the regular army! A 30-year man![CN] 一个陆军 一个准备当兵三十年的人 From Here to Eternity (1953)
Come with me. - Leave her alone![CN] 当兵的也下命令？ Port of Shadows (1938)
They say he did it. Maybe he did. Who knows?[CN] 他们认为是那个当兵的干的 谁知道呢 Port of Shadows (1938)
Think that job's gonna be waitin' for me when I get back?[CN] 如果重新给你选择的机会， 你还要当兵吗？ The Lost Battalion (2001)
- Lucien tried to talk to her. The soldier punched Babe and slapped Lucien.[CN] 那当兵的过来给了他几耳光 Port of Shadows (1938)
-Friend of Sam's from the Marines.[CN] 山姆当兵时的朋友 Wait Until Dark (1967)
While your noble words lead you to the mortuary, one gabbles on, the other murders.[CN] 你的高谈阔论害死了你 大帅动动嘴皮子 当兵的奋力杀敌 克兹里克想干嘛 Marketa Lazarová (1967)
With the Cheyennes on the war path, folks would feel a heap safer... if you soldiers didn't gallivant around so much, wasting taxpayer's money.[CN] 跟夏延部落在交战 人们本会安全得多... 要是你们当兵的不这么闲逛 虚掷纳税人的钱 Calamity Jane (1953)
They can even conscript us![CN] 他们可以强迫我们当兵 Michael Collins (1996)
You were never cut out for a soldier.[CN] 你生来就不是当兵的料 Cavalcade (1933)
When I was in the army[CN] 以前我当兵的时候... Prison on Fire II (1991)
- What's got into him?[CN] 今天早上有个当兵的教训了他 Port of Shadows (1938)
Been in Zentsuji?[CN] 你当兵时，驻扎在善通寺吗？ Early Summer (1951)
Yes, Wan is going into the army[CN] 对! 阿远要去当兵了! Dust in the Wind (1986)
Who are you doing it for?[CN] -你为谁当兵？ Hair (1979)
Otherwise, you'd better know how to soldier.[CN] 你最好学学怎么当兵 From Here to Eternity (1953)
She's been with me over a year now, as a soldier.[CN] 她在这儿当兵一年多了 The Night of the Generals (1967)
- Nothing. - Nothing?[CN] 当兵的是些好孩子 Port of Shadows (1938)
Take my advice, go and toss some stones in the water.[CN] 当兵的很容易被逗乐，是吧？ Port of Shadows (1938)
Unfortunately, I picked Australia, where it appears everyone volunteers.[CN] 很不幸, 我去了澳大利亚, 而澳洲似乎每个人都自愿当兵, The Desert Rats (1953)
"Girl, I'm going off to the army..."[CN] 妹仔 我去当兵了 Au revoir Taipei (2010)
Poor Fred. He's in the army now.[CN] 可怜的费特 他正当兵 Breakfast at Tiffany's (1961)
The postman had his service in Quemoy, too[CN] 邮差以前也在金门当兵 Dust in the Wind (1986)
How can I go to the army with a finger like this[CN] 我手这样子 怎么当兵 Dust in the Wind (1986)
I never could stand marching women.[CN] 我实在忍受不了当兵的女人 Battle of Britain (1969)
- Oh, my first time in combat.[CN] 是我第一次当兵参加战斗 The Naked City (1948)
Grandpa, your grandson is going into the army?[CN] 阿公 你孙子要当兵了? Dust in the Wind (1986)
His girlfriend doesn't mind he's not drafted[CN] 他女朋友也不嫌弃他没当兵 Dust in the Wind (1986)
I have to... - Please.[CN] 来吧，当兵的讲客套 我还没见过 Port of Shadows (1938)
Why?[CN] 我当兵比你早 Three Kingdoms (2008)
It's really the best place for him until I can get enough money saved.[CN] 在我储到足够的钱前 当兵是最佳的选择 Breakfast at Tiffany's (1961)
At least our child, when it's born, won't be breast-fed on bile.[CN] 待遇还不如那些当兵的. Beneath the Planet of the Apes (1970)
When do you have to go to the army?[CN] 你什么时候当兵呢？ A Time to Live and a Time to Die (1985)
Wan, do you know Hsiung is going into the army?[CN] 阿远 阿雄要去当兵了 你知道吗? Dust in the Wind (1986)
Maybe yours. My poor child![CN] 可能是你认识的那个当兵的 可怜的孩子 Port of Shadows (1938)
I joined the army because they had food[CN] 为了几斗米去了当兵 Prison on Fire II (1991)
You made a bad choice, army boy.[CN] 你做了个错误的选择，当兵的 Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
Interesting, that soldier fellow.[CN] 那当兵的 真有意思 A Study in Pink (2010)
He said he was going to fight in the war.[CN] 那个男人说要去当兵！ Shanghai Blues (1984)
Until that time, I never wanted to be a soldier.[CN] 在那之前我从来没想过要去当兵 Cheyenne Autumn (1964)
We're doing all we can. Of course. I know that.[CN] 假如要我处置你的话 我就不让你当兵 The Young Lions (1958)
We, military people, forgot the value of a ruble.[CN] 我们当兵的人 早已忘记了金钱的价值 I Remember You (1985)
You mean in the Army or something?[CN] 你是说当兵的时候吗？ Wait Until Dark (1967)
Well, I'm soldiering all day, and I'm rather busy in the evenings too.[CN] 现在我白天当兵 晚上也很忙 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
We can tell lies about the good old days during the war.[CN] 我们可以随便聊聊当兵时的好时光 Rear Window (1954)
No, I was in the army when he died.[CN] 没有，他死的时候 我在当兵 D.O.C. (2007)
A soldier.[CN] 一个当兵的 A soldier. Far from the Madding Crowd (2015)
So you don't have to go to the army this year?[CN] 那你今年不用当兵了 A Time to Live and a Time to Die (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top