*hinn* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hinn

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hinn, -hinn-
Possible hiragana form: ひんん

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

hinny	(n) ล่อ (เกิดจากม้าตัวผู้ผสมกับลาตัวเมีย)
whinny	(vi) (ม้า) ส่งเสียงร้องเบาๆ, Syn. neigh, nicker, whicker
whinny	(n) เสียงร้องของม้า, See also: เสียงม้าร้อง
thinner	(n) ทินเนอร์ที่ใช้ผสมสี, See also: น้ำมันทินเนอร์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

hinny	(ฮิน'นี) n. ม้าพ่อ (เกิดจากม้าตัวผู้ผสมกับแม่ลา) , ขวัญใจ, ที่รัก
thinner	(ธิน'เนอะ) n. น้ำมันทินเนอร์ (ใช้ละลายสีให้เจือจาง) , ผู้หรือสิ่งที่ทำให้บางหรือน้อย adj. คุณศัพท์เปรียบเทียบของ thin
thinnish	(ธิน'นิช) adj. ค่อนข้างบางหรือผอม
whinny	(วิน'นี) vi. vt. (ม้า) ส่งเสียงดีใจ, n. เสียงร้องดีใจของม้า, เสียงม้าร้อง

English-Thai: Nontri Dictionary

whinny

(n) เสียงม้าร้อง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Low Thinning	การตัดสาง, Example: การตัดสางขยายระยะวิธีหนึ่ง โดยตัดต้นไม้ที่มีเรือนยอด ไม่เจริญหรือถูกงำ (suppressed) และที่ตายแล้วออกก่อน แล้วจึงตัดต้นไม้ที่มีชั้นเรือนยอดเหนือขึ้นไปตามลำดับ จนถึงต้นที่มีเรือนยอดเด่น (dominant) [สิ่งแวดล้อม]
Mechanical Thinning	การตัดสางแบบต้นเว้นต้น, Example: การตัดสางขยายระยะวิธีหนึ่ง โดยเลือกตัดแบบต้นเว้นต้น หรือโดยวิธีตัดเว้นระยะระหว่างแถวหรือแนว โดยไม่คำนึงถึงเรือนยอดของต้นไม้ การตัดสางขยายระยะแบบนี้ ใช้ได้สำหรับสวนป่าที่เพิ่งเริ่มปลูกและไม่เคยทำการตัดสาง ขยายระยะมาก่อนและต้นไม้ขึ้นหนาแน่น [สิ่งแวดล้อม]
Crown Thinning	การตัดสางขยายระยะ, Example: การตัดสางขยายระยะวิธีหนึ่ง โดยเลือกตัดไม้ที่มีเรือนยอดเด่น (dominant) และเรือนยอดรอง (Co-dominant) ซึ่งเบียดบังต้นไม้อื่น ที่อยู่ในชั้นเรือนยอดเดียวกันออก เพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตของต้นไม้ที่เหลือ [สิ่งแวดล้อม]
Thinning	การตัดสางขยายระยะ, Example: การเลือกตัดไม้ที่ผ่านวัยรุ่นไปแล้ว และขึ้นอยู่หนาแน่นออกเพื่อช่วยให้ต้นไม้ ที่เหลือมีโอกาสเจริญเติบโตอย่างเต็มที่ แบ่งออกเป็น 4 วิธี คือ Crown Thinning, Low Thinning, Mechanical Thinning และSelection Thinning [สิ่งแวดล้อม]
Selection Thinning	การตัดสางที่มีเรือนยอดเด่น, Example: การตัดสางขยายระยะวิธีหนึ่ง โดยตัดต้นไม้ ที่มีเรือนยอดเด่นที่สุด (dominant) ออก เพื่อช่วยให้ต้นไม้ที่มีเรือนยอดรองๆ ลงไป มีโอกาสเจริญเติบโตอย่างเต็มที่ ผลดีของการตัดสาง ขยายระยะวิธีนี้ก็คือจะทำให้ได้รับเงินตอบแทนคืนมา ในช่วงก่อนถึงอายุตัดฟันได้มากและเร็วกว่าวิธีการตัดสางอื่น แต่ไม่เหมาะสำหรับจะนำไปใช้กับสวนป่าที่ต้องการใช้เป็นแหล่งเก็บเมล็ดพันธุ์ [สิ่งแวดล้อม]
Cortical Thinning	การบางของกระดูกส่วนคอร์เท็กซ์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hinn	As you go up higher, the air becomes thinner.
hinn	The higher we go up, thinner the air becomes.
hinn	His hair got thinner and thinner.
hinn	I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
hinn	For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
hinn	The higher we go up, the thinner the air becomes.
hinn	The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
hinn	Today the ozone layer is thinning.
hinn	As we go up higher, the air becomes thinner.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

พร่างพราย	(adj) sparkling, See also: glittering, twinkling, shinning, shimmering, Syn. พร่า, พร่าง, พราย, Example: ท้องฟ้าสีกำมะหยี่ถูกประดับไปด้วยดวงดาวพร่างพราย งดงามเกินกว่าที่จะถูกซ่อนไว้ภายใต้หลังคาใบไม้, Thai Definition: ลักษณะที่กระจาย เห็นไม่ชัด
วาววับ	(adj) glittering, See also: shinning, sparkling, glistening, twinkling, Syn. วาบวับ, แวววาว, แวววับ, Example: เจ้าหมาร้ายกาจตัวนั้นมีคมเขี้ยวที่วาววับ และยังมีแววตาดุร้าย, Thai Definition: ที่มีประกายแวววาว
สุกปลั่ง	(v) shine, See also: be bright, be shinning, be lustrous, glow, gleam, be radiant, shimmer, Syn. อร่าม, แวววาว, Ant. หม่น, Example: ทองคำบริสุทธิ์นั้นสุกปลั่ง ไม่มีโลหะอื่นใดเปรียบ, Thai Definition: มันเป็นเงาวาวคล้ายทองเหลืองที่ถูกขัดถู
กุ้งแห้ง	(n) skinniness, See also: leanness, thinness, Example: ตั้งแต่หายป่วย เธอก็กลายเป็นคนผอมราวกับกุ้งแห้ง, Thai Definition: โดยปริยายหมายความว่า ผอมมาก
แผ้ว	(adj) clean, See also: shinning, bright, clear, spotless unblemished, Syn. สดใส, สะอาด, หมดจด, บริสุทธิ์, ผ่องแผ้ว, แผ้วผ่อง, Example: เด็กคนนี้หน้าตาแผ้วผ่องใสดี ท่านคงจะชอบ
วิโรจ	(adj) bright, See also: illuminating, shinning, brilliant, prosperous, Syn. วิโรจน์, สว่าง, แจ่มใส, รุ่งเรือง, รุ่งโรจน์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทินเนอร์	(n) thinner, Syn. น้ำมันผสมสี, Example: นักศึกษาฆ่าตัวตายด้วยการใช้ทินเนอร์ราดตัว แล้วจุดไฟเผา, Notes: (อังกฤษ)
มลังเมลือง	(adj) bright, See also: brilliant, shinning, glittering, lustrous, glistening, Syn. สุกใส, อร่ามเรือง, Ant. หม่นหมอง
แจ๋วแหวว	(adj) bright and clear, See also: sparkling, shinning, crystal clear, crystalline, Example: ลูกกวางน้อยตัวนี้น่ารักมาก มันมีตาโตแจ๋วแหววมาก, Thai Definition: มีประกายตาสดใส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จาง	[jāng] (v) EN: decrease ; lessen ; be diluated ; be attenuated ; be thinned FR: disparaître ; se dissiper ; s'effacer ; s'estomper ; s'éteindre ; s'évanouïr ; s'évaporer ; se volatiliser ; mourir ; partir ; ne plus se manifester
ขจี	[khajī] (adj) EN: verdant ; glossy and green ; dripping green ; shinny green ; verduous FR: vert clair ; verdâtre ; verdoyant
กุ้งแห้ง	[kung haēng] (n, exp) EN: skinniness ; leanness ; thinness
นกพญาไฟคอเทา	[nok phayāfai khø thao] (n, exp) EN: Grey-chinned Minivet FR: Minivet mandarin [ m ] ; Minivet montagnard [ m ] ; Minivet à gorge grise [ m ]
ทินเนอร์	[thinnoē] (n) EN: thinner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

hinn	/HH IH1 N//ฮิน//hˈɪn/
chinn	/CH IH1 N//ชิน//tʃˈɪn/
hinny	/HH IH1 N IY0//ฮิ หนี่//hˈɪniː/
shinn	/SH IH1 N//ชิน//ʃˈɪn/
chinn's	/CH IH1 N Z//ชิน สึ//tʃˈɪnz/
hinnant	/HH IH1 N AH0 N T//ฮิ เหนิ่น ถึ//hˈɪnənt/
hinners	/HH IH1 N ER0 Z//ฮิ เหน่อ (ร) สึ//hˈɪnɜːʴz/
phinney	/F IH1 N IY0//ฟิ หนี่//fˈɪniː/
thinned	/TH IH1 N D//ติน ดึ//θˈɪnd/
thinner	/TH IH1 N ER0//ติ้ เหน่อ (ร)//θˈɪnɜːʴ/
thinnes	/TH IH1 N Z//ติน สึ//θˈɪnz/
thinnes	/TH IH1 N IH0 Z//ติ้ หนิ สึ//θˈɪnɪz/
whinney	/W IH1 N IY0//วิ หนี่//wˈɪniː/
whinney	/HH W IH1 N IY0//หึ วิ หนี่//hwˈɪniː/
chinnici	/K IY0 N IY1 CH IY0//ขี่ นี้ ฉี่//kiːnˈiːtʃiː/
chinnock	/CH IH1 N AH0 K//ชิ เหนอะ ขึ//tʃˈɪnək/
shinners	/SH IH1 N ER0 Z//ชิ เหน่อ (ร) สึ//ʃˈɪnɜːʴz/
shinnick	/SH IH1 N IH0 K//ชิ หนิ ขึ//ʃˈɪnɪk/
thinness	/TH IH1 N N IH0 S//ติ้น หนิ สึ//θˈɪnnɪs/
thinness	/TH IH1 N IH0 S//ติ้ หนิ สึ//θˈɪnɪs/
thinnest	/TH IH1 N IH0 S T//ติ้ หนิ สึ ถึ//θˈɪnɪst/
thinning	/TH IH1 N IH0 NG//ติ้ หนิ่ง//θˈɪnɪŋ/
whinnery	/W IH1 N ER0 IY0//วิ เหน่อ (ร) หรี่//wˈɪnɜːʴiː/
whinnery	/HH W IH1 N ER0 IY0//หึ วิ เหน่อ (ร) หรี่//hwˈɪnɜːʴiː/
mawhinney	/M AE1 W IH0 N IY0//แม้ หวิ หนี่//mˈæwɪniː/
mcelhinny	/M AE1 K AH0 L HH IH2 N IY0//แม้ เขิ่ล ฮิ หนี่//mˈækəlhˌɪniː/
mcwhinney	/M AH0 K W IH1 N IY0//เหมอะ ควิ หนี่//məkwˈɪniː/
hinnenkamp	/HH IH1 N IH0 N K AE0 M P//ฮิ หนิ่น แข่ม ผึ//hˈɪnɪnkæmp/
mcelhinney	/M AE1 K AH0 L HH IH2 N IY0//แม้ เขิ่ล ฮิ หนี่//mˈækəlhˌɪniː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

cachinnate	(v) laugh loudly and in an unrestrained way
cachinnation	(n) loud convulsive laughter
chinning bar	(n) a horizontal bar on which you can chin yourself
double-chinned	(adj) having sagging folds of flesh beneath the chin or lower jaw, Syn. loose-jowled, jowly
hinny	(n) hybrid offspring of a male horse and a female donkey or ass; usually sterile
shinny	(n) a simple version of hockey played by children on the streets (or on ice or on a field) using a ball or can as the puck, Syn. shinney
thinness	(n) relatively small dimension through an object as opposed to its length or width, Syn. slenderness, tenuity, Ant. thickness
thinness	(n) a consistency of low viscosity, Ant. thickness
thinning shears	(n) shears with one serrate blade; used for thinning hair
white-chinned petrel	(n) large black petrel of southern seas having a white mark on the chin, Syn. Procellaria aequinoctialis
clamber	(v) climb awkwardly, as if by scrambling, Syn. skin, shin, struggle, shinny, sputter, scramble
cut	(adj) mixed with water, Syn. thinned, weakened
cutting	(n) the act of diluting something, Syn. thinning
dilutant	(n) a diluting agent, Syn. diluent, thinner
fineness	(n) the property of being very narrow or thin, Syn. thinness
florida gallinule	(n) North American dark bluish-grey gallinule, Syn. Gallinula chloropus cachinnans
leanness	(n) the property of having little body fat, Syn. thinness, spareness, Ant. fatness
neigh	(n) the characteristic sounds made by a horse, Syn. whinny, whicker, nicker
neigh	(v) make a characteristic sound, of a horse, Syn. whinny, whicker, nicker
sparseness	(n) the property of being scanty or scattered; lacking denseness, Syn. thinness, spareness, sparsity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Cachinnation	n. [ L. cachinnatio, fr. cachinnare to laugh aloud, cf. Gr. kacha`zein. ] Loud or immoderate laughter; -- often a symptom of hysterical or maniacal affections. [ 1913 Webster ] Hideous grimaces . . . attended this unusual cachinnation. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Cachinnatory	a. Consisting of, or accompanied by, immoderate laughter. [ 1913 Webster ] Cachinnatory buzzes of approval. Carlyle. [ 1913 Webster ]
Chinned	a. Having a chin; -- used chiefly in compounds; as, short-chinned. [ 1913 Webster ]
Hinny	{ v. i. [ L. hinnire. ] To neigh; to whinny. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Variants: Hinniate
Hinny	n.; pl. Hinnies [ L. hinnus, cf. Gr. &unr_;. ] A hybrid between a stallion and an ass; -- correlative of the mule. [ 1913 Webster ]
Hinny	n. A term of endearment; darling; -- corrupted from honey. [ Prov. Eng. ] Wright. [ 1913 Webster ]
Shinney	n. [ CF. Shindy. ] The game of hockey; -- so called because of the liability of the players to receive blows on the shin. Halliwell. [ 1913 Webster ]
Smooth-chinned	a. Having a smooth chin; beardless. Drayton. [ 1913 Webster ]
Thinner	n. One who thins, or makes thinner. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ]
Thinness	n. The quality or state of being thin (in any of the senses of the word). [ 1913 Webster ]
Thinnish	a. Somewhat thin. [ 1913 Webster ]
Whinner	v. i. To whinny. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Whinny	v. i. [ imp. & p. p. Whinnied p. pr. & vb. n. Whinnying. ] [ From Whine ] To utter the ordinary call or cry of a horse; to neigh. [ 1913 Webster ]
Whinny	n.; pl. Whinnies The ordinary cry or call of a horse; a neigh. “The stately horse . . . stooped with a low whinny.” Tennyson. [ 1913 Webster ]
Whinny	a. Abounding in whin, gorse, or furze. [ 1913 Webster ] A fine, large, whinny, . . . unimproved common. Sterne. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

嘶鸣	[sī míng, ㄙㄇㄧㄥˊ, 嘶鸣 / 嘶鳴] to whinny (of a horse); to neigh #59,684 [Add to Longdo]
嘶叫	[sī jiào, ㄙㄐㄧㄠˋ, 嘶叫] to whinny (of a horse); to neigh; to shout #63,895 [Add to Longdo]
间苗	[jiàn miáo, ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄠˊ, 间苗 / 間苗] thinning out seedlings #78,561 [Add to Longdo]
金宁乡	[Jīn níng xiāng, ㄐㄧㄣㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ, 金宁乡 / 金寧鄉] (N) Chinning (village in Taiwan) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

新入生	[しんにゅうせい, shinnyuusei] TH: นักศึกษาใหม่ EN: freshman
新入生	[しんにゅうせい, shinnyuusei] TH: นักเรียน(นักศึกษา)ปีหนึ่ง EN: first-year student

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Dünnheit { f }	thinness [Add to Longdo]
Verdünner { m }; Verdünnung { f }; Verdünnungsmittel { n }	thinner [Add to Longdo]
Wiehern { n }	whinny [Add to Longdo]
abtun; gelassen hinnehmen	to shrug off [Add to Longdo]
annehmen; hinnehmen; auf sich nehmen; zusagen; akzeptieren \| annehmend; hinnehmend; auf sich nehmend; zusagend; akzeptierend \| angenommen; hingenommen; auf sich genommen; zugesagt; akzeptiert \| nimmt an; sagt zu; akzeptiert \| nahm an; sagte zu; akzeptierte	to accept \| accepting \| accepted \| accepts \| accepted [Add to Longdo]
dünn { adj } \| dünner \| am dünnsten; dünnst	thin \| thinner \| thinnest [Add to Longdo]
etw. gelassen hinnehmen	to take sth. calmly; to take sth. with composure [Add to Longdo]
hinaufklettern; hinunterklettern \| hinaufkletternd; hinunterkletternd \| hinaufgeklettert; hinuntergeklettert \| er/sie klettert hinauf	to shin up; to shin down \| shinning up; shinning down \| shinned up; shinned down \| he/she shins up [Add to Longdo]
hinnehmen; gefallen lassen \| hinnehmend; gefallen lassend \| hingenommen; gefallen lassen \| nimmt hin	to acquiesce \| acquiescing \| acquiesced \| acquiesces [Add to Longdo]
hinnehmen	to accept [Add to Longdo]
hinnehmend	putting up with [Add to Longdo]
hinnehmend; vereinnahmend	pocketing [Add to Longdo]
kritiklos { adj } \| etw. kritiklos hinnehmen	uncritical \| to accept sth. without criticism [Add to Longdo]
verdünnen \| verdünnend \| verdünnt \| verdünnt \| verdünnte	to thin \| thinning \| thinned \| thins \| thinned [Add to Longdo]
wiehern \| wiehernd \| wiehert \| wieherte	whinny \| whinnying \| whinnies \| whinnied [Add to Longdo]
Steppenmöwe { f } [ ornith. ]	Caspian Gull (Larus cachinnans) [Add to Longdo]
Weißkinn-Sturmvogel { m } [ ornith. ]	White-chinned Petrel [Add to Longdo]
Eckschwanzsperber { m } [ ornith. ]	Sharp-shinned Hawk [Add to Longdo]
Schwarzkinn-Fruchttaube { f } [ ornith. ]	Black-chinned Fruit Dove [Add to Longdo]
Braunkinn-Fruchttaube { f } [ ornith. ]	Dark-chinned Fruit Dove [Add to Longdo]
Rotkinnlori { m } [ ornith. ]	Red-chinned Lorikeet [Add to Longdo]
Tovisittich { m } [ ornith. ]	Orange-chinned Parakeet [Add to Longdo]
Weißkinnsegler { m } [ ornith. ]	White-chinned Swift [Add to Longdo]
Abeillekolibri { m } [ ornith. ]	Emerald-chinned Hummingbird [Add to Longdo]
Schwarzkinnkolibri { m } [ ornith. ]	Black-chinned Hummingbird [Add to Longdo]
Blaukinnelfe { f } [ ornith. ]	Blue-chinned Sapphire [Add to Longdo]
Weißkinnsaphir { m } [ ornith. ]	White-chinned Sapphire [Add to Longdo]
Graukinneremit { m } [ ornith. ]	Grey-chinned Hermit [Add to Longdo]
Weißkinn-Glanzvogel { m } [ ornith. ]	White-chinned Jacamar [Add to Longdo]
Gelbkinn-Faulvogel { m } [ ornith. ]	Fulvous-chinned Nunlet [Add to Longdo]
Weißkinn-Baumsteiger { m } [ ornith. ]	White-chinned Woodcreeper [Add to Longdo]
Distelschwanzschlüpfer { m } [ ornith. ]	White-chinned Spinetail [Add to Longdo]
Schwarzkinn-Ameisenschnäpper { m } [ ornith. ]	Black-chinned Antcreeper [Add to Longdo]
Weißkinndrossel { f } [ ornith. ]	White-chinned Thrush [Add to Longdo]
Rostkinnhäherling { m } [ ornith. ]	Rufous-chinned Laughing Thrush [Add to Longdo]
Meisenyuhina [ ornith. ]	Black-chinned Yuhina [Add to Longdo]
Weißkehlprinie { f } [ ornith. ]	White-chinned Prinia [Add to Longdo]
Boanomonarch { m } [ ornith. ]	Black-chinned Monarch [Add to Longdo]
Schwarzkinn-Honigschmecker { m } [ ornith. ]	Black-chinned Honeyeater [Add to Longdo]
Weißkinn-Honigfresser { m } [ ornith. ]	White-chinned Honeyeater [Add to Longdo]
Graukinn-Pfriemschnabel { m } [ ornith. ]	Slaty-chinned Longbill [Add to Longdo]
Schwarzkinn-Bergtangare { f } [ ornith. ]	Black-chinned Mountain Tanager [Add to Longdo]
Schwarzkinnammer { f } [ ornith. ]	Black-chinned Sparrow [Add to Longdo]
Bartzeisig { m } [ ornith. ]	Black-chinned Siskin [Add to Longdo]
Schwarzkinnweber { m } [ ornith. ]	Black-chinned Weaver [Add to Longdo]
Maulesel { m } [ zool. ]	hinny [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

侵入	[しんにゅう, shinnyuu] (n, vs, adj-no) penetration; invasion; raid; aggression; trespass; (P) #4,182 [Add to Longdo]
親王	[しんのう, shinnou] (n) prince of royal blood; Imperial prince #4,646 [Add to Longdo]
信任	[しんにん, shinnin] (n, vs) trust; confidence; credence; (P) #10,392 [Add to Longdo]
内親王	[ないしんのう, naishinnou] (n) imperial princess; royal princess #10,726 [Add to Longdo]
信念	[しんねん, shinnen] (n, vs, adj-no) belief; faith; conviction; (P) #12,042 [Add to Longdo]
進入	[しんにゅう, shinnyuu] (n, vs) penetration; entry; (P) #12,482 [Add to Longdo]
誠に(P);実に(P);真に;寔に;洵に;實に(oK)	[まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に), makotoni (P); jitsuni ( jitsuni )(P); geni ( jitsuni ); shinni ( makoto ni )] (adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite; (P) #12,548 [Add to Longdo]
新年	[しんねん, shinnen] (n-adv, n-t) New Year; (P) #15,090 [Add to Longdo]
新入	[しんにゅう, shinnyuu] (n) newly arrived; joined; newly-entered; (P) #19,397 [Add to Longdo]
親日	[しんにち, shinnichi] (n, adj-no) (See 反日) pro-Japanese; (P) #19,727 [Add to Longdo]
駃騠(oK)	[けってい;ケッテイ, kettei ; kettei] (n) (uk) (See 騾馬) hinny [Add to Longdo]
１０進２進変換;十進二進変換	[じっしんにしんへんかん, jisshinnishinhenkan] (n) { comp } decimal to binary conversion [Add to Longdo]
しんねり	[shinneri] (adv, n, vs) annoying persistence [Add to Longdo]
ちんちん鳴る	[ちんちんなる, chinchinnaru] (v5r) to jingle; to tinkle; to whistle (kettle) [Add to Longdo]
ひん抜く;引ん抜く	[ひんぬく, hinnuku] (v5k) to uproot; to pull out [Add to Longdo]
もんじゃ焼き	[もんじゃやき, monjayaki] (n) (See お好み焼き) savoury pancake with various fillings, thinner than okonomiyaki [Add to Longdo]
シンナー	[shinna-] (n) thinner; (P) [Add to Longdo]
シンナー遊び	[シンナーあそび, shinna-asobi] (n) (sens) paint sniffing; thinner sniffing; glue sniffing (huffing) [Add to Longdo]
スリム化	[スリムか, surimu ka] (n, vs) thinning; streamlining [Add to Longdo]
威信にかかわる;威信に関わる	[いしんにかかわる, ishinnikakawaru] (exp, v5r) to affect someone's prestige; to be beneath one's dignity [Add to Longdo]
一心に	[いっしんに, isshinni] (adv) (See 一心) wholeheartedly; single-mindedly; fervently; intently; (P) [Add to Longdo]
家宅侵入罪	[かたくしんにゅうざい, katakushinnyuuzai] (n) (crime of) trespassing; housebreaking [Add to Longdo]
会心の一撃	[かいしんのいちげき, kaishinnoichigeki] (n) critical hit (esp. in RPGs) [Add to Longdo]
会心の作	[かいしんのさく, kaishinnosaku] (n) work after one's heart [Add to Longdo]
会心の笑みを浮かべる	[かいしんのえみをうかべる, kaishinnoemiwoukaberu] (exp, v1) to smile a smile of satisfaction [Add to Longdo]
間引き;間びき	[まびき, mabiki] (n, vs) (1) thinning out; pruning; culling; (2) infanticide [Add to Longdo]
間伐	[かんばつ, kanbatsu] (n, vs) periodic thinning (e.g. forest); (P) [Add to Longdo]
間伐材	[かんばつざい, kanbatsuzai] (n) timber from forest thinning; thinned wood [Add to Longdo]
気品のある	[きひんのある, kihinnoaru] (adj-f) (See 気品がある) elegant; graceful; refined [Add to Longdo]
技神に入る	[ぎしんにいる, gishinniiru] (exp, v5r) to be divinely skilled [Add to Longdo]
恭賀新年	[きょうがしんねん, kyougashinnen] (exp, n) Happy New Year! [Add to Longdo]
極薄	[きょくはく, kyokuhaku] (n, adj-no) ultrathinness [Add to Longdo]
謹賀新年	[きんがしんねん, kingashinnen] (int) Happy New Year!; (P) [Add to Longdo]
隙いた枝;透いた枝	[すいたえだ, suitaeda] (n) thinned branches [Add to Longdo]
懸垂	[けんすい, kensui] (n, vs, adj-no) pull-up; chin up; chinning; (P) [Add to Longdo]
護身の術	[ごしんのじゅつ, goshinnojutsu] (n) art of self-defense; art of self-defence [Add to Longdo]
好奇心猫を殺す	[こうきしんねこをころす, koukishinnekowokorosu] (exp, v5s) curiosity killed the cat [Add to Longdo]
最新の技術を結集した	[さいしんのぎじゅつをけっしゅうした, saishinnogijutsuwokesshuushita] (n) { comp } state-of-the-art [Add to Longdo]
細め	[ほそめ, hosome] (adv, adj-no) thinnish; somewhat narrow [Add to Longdo]
自信なし	[じしんなし, jishinnashi] (exp) (I am) uncertain; unsure [Add to Longdo]
写真濃度	[しゃしんのうど, shashinnoudo] (n) photographic density [Add to Longdo]
受信人	[じゅしんにん, jushinnin] (n) addressee [Add to Longdo]
終身年金	[しゅうしんねんきん, shuushinnenkin] (n) life pension; annuity [Add to Longdo]
住居侵入罪	[じゅうきょしんにゅうざい, juukyoshinnyuuzai] (n) breaking and entering [Add to Longdo]
信女	[しんにょ, shinnyo] (n) (1) { Buddh } female lay devotee; (2) title affixed to woman's posthumous Buddhist name [Add to Longdo]
信任状	[しんにんじょう, shinninjou] (n) credentials [Add to Longdo]
信任投票	[しんにんとうひょう, shinnintouhyou] (n) vote of confidence [Add to Longdo]
信任統治制度	[しんにんとうちせいど, shinnintouchiseido] (n) trusteeship system [Add to Longdo]
信任票	[しんにんひょう, shinninhyou] (n) vote of confidence [Add to Longdo]
信認	[しんにん, shinnin] (n, vs) acknowledge; acceptance; admission [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

最新の技術を結集した	[さいしんのぎじゅつをけっしゅうした, saishinnogijutsuwokesshuushita] state-of-the-art [Add to Longdo]
真の部分要素	[しんのぶぶんようそ, shinnobubunyouso] proper subelement [Add to Longdo]
配信の否認不能	[はいしんのひにんふのう, haishinnohininfunou] non-repudiation of delivery [Add to Longdo]
発信の否認不能	[はっしんのひにんふのう, hasshinnohininfunou] non-repudiation of submission [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

侵入	[しんにゅう, shinnyuu] Einfall, Invasion, Einbruch [Add to Longdo]
信任	[しんにん, shinnin] Vertrauen, Beglaubigung [Add to Longdo]
信念	[しんねん, shinnen] Glaube, Ueberzeugung [Add to Longdo]
恭賀新年	[きょうがしんねん, kyougashinnen] Ein_glueckliches_Neues_Jahr! [Add to Longdo]
新年	[しんねん, shinnen] das_neue_Jahr, Neujahr [Add to Longdo]
親日	[しんにち, shinnichi] japanfreundlich [Add to Longdo]
謹賀新年	[きんがしんねん, kingashinnen] Ein_glueckliches_Neues_Jahr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

hinn

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking