ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*机上*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 机上, -机上-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
机上[きじょう, kijou] (n, adj-no) (1) on the desk; (2) theoretical; academic; (P) [Add to Longdo]
机上の空論[きじょうのくうろん, kijounokuuron] (exp, n) academic gossip; empty theory [Add to Longdo]
机上チェック[きじょうチェック, kijou chiekku] (n) { comp } desk checking [Add to Longdo]
机上空論[きじょうくうろん, kijoukuuron] (n) impractical desktop theory (proposition); unworkable idea; an idea that isn't worth the paper it's written on [Add to Longdo]
机上検査[きじょうけんさ, kijoukensa] (n) { comp } desk checking [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What you are saying is nothing but building a castle in the air.君の言っていることは机上の空論にすぎないよ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, someone on that flight planned an operation... designed to bring the plane down and make it look like an accident.[CN] 有人在飞机上动了手脚 假装这是一场意外 Mission: Impossible II (2000)
Unless he did it on the plane, I'm finished.[CN] 除非他在飞机上做了，我完蛋了 Pirates of Silicon Valley (1999)
We'll find out who put that gun on the plane and who Mark Roberts is.[CN] 我们要查出是谁在飞机上开枪 还有Mark Roberts事何方神圣 U.S. Marshals (1998)
- Everything on a plane is single-serving...[CN] -飞机上所有的东西都是一次性的? Fight Club (1999)
Okay. When we're on the flight, keep to yourselves.[CN] 好了，我们在飞机上的时候，保守秘密 Witness Protection (1999)
Or on the plane?[CN] 活着飞机上? U.S. Marshals (1998)
Don't open the presents, all right, on the airplane.[CN] 在飞机上别把礼物打开 Music of the Heart (1999)
On the plane, they tried.[CN] 那飞机上 他们试过 U.S. Marshals (1998)
I got something on that shooter in the plane.[CN] 我找到点飞机上那枪手线索 U.S. Marshals (1998)
Huh? Theoretically speaking.[JP] 机上の空論でいいから言ってみて At First Blush (2012)
But the chopper was full of stuff.[CN] 但直升机上装满了东西啊 Vertical Limit (2000)
Most of my work goes down on paper.[JP] 机上研究が主だ The Manster (1959)
That's how I saved him. Just like the plane.[CN] 所以我才能救他一命 就像在飞机上 Final Destination (2000)
I'm half-asleep again. I must have left it in the copy machine.[CN] 我又昏头了 一定是把原稿忘在影印机上了 Fight Club (1999)
Alex proved that three times. In the plane, with me, you.[CN] 亚历士已经证明三次 飞机上、我和你 Final Destination (2000)
But I saved six lives on that plane.[CN] 但是我救了飞机上的六个人 Final Destination (2000)
We spoke on the phone[CN] 我们谈到在手机上 Warlock III: The End of Innocence (1999)
Amongst the travelers, a class of 40 students and four teachers from Mount Abraham High School in southeast New York en route to Paris on a field trip.[CN] 机上乘客包含 40名学生及四位老师 来自纽约东南部的 亚伯拉罕山脉高中 预计前往巴黎进行户外教学 Final Destination (2000)
There's no way for them to know we're carrying cameras, not bombs[CN] 他们怎知机上是相机而非炸弹 他们会攻击飞机 Thirteen Days (2000)
It's there! I put it on the pilot's seat![CN] 写好了 就放在飞机上 Wild Horses (1999)
Did it happen again, like on the plane?[CN] 就像飞机上那样？ Final Destination (2000)
The people I meet on each flight, they're single-serving friends.[CN] 我在每架飞机上遇到的人 都只是一次性的朋友 Fight Club (1999)
- I will meet you at the plane in...[CN] 太好了 我们到飞机上碰面 等我一个钟头 - Great. - I'll meet you at the plane, and give me an hour. Six Days Seven Nights (1998)
They were all alone?[CN] 但已经回到机上 The Astronaut's Wife (1999)
Your husband was on our flight to Miami yesterday.[CN] 你丈夫在我们昨天 飞往迈阿密的班机上 Random Hearts (1999)
So after 18 hours in the back of an airplane... six beers and absolutely no sleep...[CN] 搭了18小时的飞机 看飞机上的电影、6罐啤酒 没睡觉 The Beach (2000)
Request on-board computer failure on second landing.[CN] 机上电脑失灵 Space Cowboys (2000)
Yeah, I heard it this morning on the radio.[CN] - 是呀，早上我在收音机上听来的 Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999)
Peyton was going to Miami. She might be on the plane that crashed.[CN] 佩顿到迈阿密去了 有可能就在那架失事班机上 Random Hearts (1999)
It made sense... but it's groundless.[JP] あれはあれで正しいと思いますよ ただし　いかんせん　机上の空論 The Gentle Twelve (1991)
- Is Peyton on that plane?[CN] 佩顿在机上？ Random Hearts (1999)
We should be going.[CN] 我们应该在飞机上的 Final Destination (2000)
Everybody, listen up.[CN] 各位注意，有个人认为 他太太在437号班机上 Random Hearts (1999)
- You left a forwarding number.[CN] -你在答录机上留的 Fight Club (1999)
Just as a reminder, the Old Imperial Army thought like that.[JP] 大臣　先の戦争では 旧日本軍の希望的観測 机上の空論... Shin Godzilla (2016)
He lost his wite on the plane. Oh.[CN] 他的太太当时也在机上 Random Hearts (1999)
This is science that cannot be done behind a desk or by a committee.[JP] これは机上や委員会に 成せる技ではない Kon-Tiki (2012)
- I wish you were on that plane.[CN] -真希望你在那架飞机上 Final Destination (2000)
The dude we just lost is the guy who set up the zip gun hit on the plane.[CN] 就是我们刚刚错过那家伙让他在飞机上藏钢笔枪的 U.S. Marshals (1998)
Do they have vomit bags on the flight?[CN] 他们在飞机上有没有呕吐袋？ The Whole Nine Yards (2000)
Feel and place the finger like a petal.[CN] 慢慢把手指放在扳机上. The Rifleman of the Voroshilov Regiment (1999)
Somehow, Flight 180, are they still in flight?[CN] 他们还在180班机上？ Final Destination (2000)
Did the feelings have anything to do with your saying that you wished that Carter Horton was on the plane just before it exploded?[CN] 你的预感和飞机爆炸前 你说你希望卡特霍顿 也在那架飞机上有任何关系吗？ Final Destination (2000)
I don't see shit on video.[CN] 摄像机上什么也看不见. The Blair Witch Project (1999)
The important thing is, we don't know it she was on the plane or not.[CN] 重点是我们不知道 她是不是在飞机上 Random Hearts (1999)
I'm telling you, she was on your airplanei[CN] 我告诉你们她在那班飞机上 Random Hearts (1999)
Welcome to Day One of the RIMPAC naval war games.[JP] リムパック海軍机上作戦演習の 初日を喜んで迎えたい Battleship (2012)
You'll go with Frankie to meet Janni because if you're not there Janni will get suspicious, get back on the plane, and fly to Chicago.[CN] 你要和法兰克一起去见亚尼因为假如你不在那... 亚尼会怀疑，跑回飞机上，飞回芝加哥 The Whole Nine Yards (2000)
At that moment on the plane, I felt what you felt.[CN] 但是在飞机上 我和你有相同的感觉 Final Destination (2000)
And so he stayed, and...[CN] 所以他待在飞机上... Final Destination (2000)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
机上チェック[きじょうチェック, kijou chiekku] desk checking [Add to Longdo]
机上検査[きじょうけんさ, kijoukensa] desk checking [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
机上[きじょう, kijou] am_gruenen_Tisch, theoretisch [Add to Longdo]
机上の空論[きじょうのくうろん, kijounokuuron] akademisches_Geschwaetz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top