“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

สิบ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สิบ-, *สิบ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สิบตำรวจโท(n, uniq) POLICE CORPORAL (POL.CPL.)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิบ(n) ten, Syn. 10, Example: เขามีพี่น้องสิบคน ตายไปแล้ว 2 คน ที่เหลือก็กระจัดกระจายกันไป, Thai Definition: จำนวนเก้าบวกหนึ่ง
สิบโท(n) corporal, Example: ปีหน้าพี่อาจมีสิทธิ์ได้เลื่อนเป็นสิบโท, Thai Definition: ยศทหารชั้นประทวน แต่สูงกว่าสิบตรี
สิบตรี(n) lance corporal, See also: private first class, Example: สิบตรีคนนี้เป็นลูกน้องของพ่อฉัน, Thai Definition: ยศทหารชั้นประทวนอันดับหนึ่ง
สิบเอก(n) sergeant, Example: เขามียศแค่สิบเอก แต่ทำมาวางอำนาจใหญ่โตเหนือคนอื่น, Thai Definition: ยศทหารชั้นประทวน แต่สูงกว่าสิบโท
สิบเอ็ด(n) eleven, Syn. 11, Example: ฉันเลี้ยงปลาทองและปลาเงินไว้รวมกันสิบเอ็ดตัว, Thai Definition: จำนวนสิบบวกหนึ่ง
สิบเหลี่ยม(n) decagon, Example: ฉันยืนดูรูปภาพที่เป็นรูปสิบเหลี่ยมอย่างสนใจ, Thai Definition: รูปที่มีเส้นประกอบมุม 10 เส้น
สิบแปดมงกุฎ(n) swindler, See also: cheater, flimflammer, Syn. นักต้มตุ๋น, Example: เดี๋ยวนี้ต้องคอยระวังพวกสิบแปดมงกุฎที่อยู่ในคราบของผู้ดี, Thai Definition: ผู้ที่มีเล่ห์เหลี่ยมมากชอบหลอกลวงผู้อื่นให้หลงเชื่อ
สิบสองเหลี่ยม(n) dodecagon, See also: duodecagon, Example: เขาสั่งทำกรอบรูปแบบสิบสองเหลี่ยมเป็นของขวัญพิเศษให้ภรรยา, Thai Definition: รูปที่มีเส้นประกอบมุม 12 เส้น
สิบเอ็ดเหลี่ยม(n) hendecagon, Example: เขาจะทำกล่องที่มีสิบเอ็ดเหลี่ยมให้ฉัน, Thai Definition: รูปที่มีเส้นประกอบมุม 11 เส้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สิบน. จำนวนเก้าบวกหนึ่ง
สิบเรียกเดือนที่ ๑๐ ทางจันทรคติ ว่า เดือน ๑๐ ตกในราวเดือนกันยายน.
สิบน. ยศทหารบกหรือตำรวจชั้นประทวน ต่ำกว่าจ่า เช่น สิบตรี สิบตำรวจโท.
สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็นน. การได้ยินได้ฟังจากผู้อื่นหลาย ๆ คน ก็ไม่เท่ากับพบเห็นด้วยตนเอง.
สิบพ่อค้าไม่เท่าพระยาเลี้ยงน. พ่อค้าหลายคนเลี้ยงก็สู้ขุนนางผู้ใหญ่คนเดียวเลี้ยงไม่ได้.
สิบสองพระกำนัลน. นางพระกำนัลที่มีหน้าที่รับใช้พระมหากษัตริย์ มี ๑๒ ตำแหน่ง ได้แก่ กำนัลรับพระหัตถ์ กำนัลพระขันหมาก กำนัลน้ำเสวย กำนัลพัชนี กำนัลพระสำอาง กำนัลพระมาลา กำนัลพระบังคน กำนัลพระไสยาสน์ กำนัลทิพยรส กำนัลพระโภชน์ กำนัลพระโอษฐ์ และกำนัลทาพระองค์.
สิบห้าหยก ๆ สิบหกหย่อน ๆน. หญิงที่อยู่ในวัยแรกรุ่น.
สิบเบี้ยใกล้มือน. ของเล็กน้อยที่จะได้แน่ ๆ ควรเอาไว้ก่อน.
สิบแปดมงกุฎน. เหล่าเสนาวานรของกองทัพพระรามในเรื่องรามเกียรติ์ มี ๑๘ ตน
สิบแปดมงกุฎโดยปริยายหมายถึงพวกมิจฉาชีพที่ทำมาหากินโดยใช้เล่ห์เหลี่ยมกลอุบายหลอกลวงผู้อื่น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ten.สิบนะ Seven Years in Tibet (1997)
Ten years.สิบปี Live Free or Die Hard (2007)
Sixty?หกสิบ? Piranha 3D (2010)
I don't know.เก้าคูณสิบสอง... Schindler's List (1993)
Maybe 18.สิบแปดมั้ง The Bodyguard (1992)
Lockwood has stumbled into the end of a strange story... a story that began 30 years before when an old man returned to Wuthering Heights... weary after a long journey.ล็อกวู้ดเผอิญเจอะ เข้ากับจุดจบของเรื่องแสนประหลาด เรื่องราวที่เริ่มต้น เมื่อสามสิบปีก่อน ยามที่ชายชราเดินทางกลับ สู่เวธเตอริง ไฮตส์ Wuthering Heights (1992)
She said she'd been walking the earth for 20 years.หล่อนบอกว่าหล่อนวนเวียน อยู่บนโลกมากว่ายี่สิบปีแล้ว Wuthering Heights (1992)
I need a medic!ยี่สิบปีก่อน Hero (1992)
Let's go check out sector 10.ไปตรวจเขตสิบกันเถอะ The Lawnmower Man (1992)
Security breach inside Sector 14, Level 5.รีบไปเขตสิบสี่ ระดับห้า The Lawnmower Man (1992)
14, Level 5.เขตสิบสี่ ระดับห้า The Lawnmower Man (1992)
May 10 entry.วันที่สิบ พฤษภาคม The Lawnmower Man (1992)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สิบ[sip] (num) EN: ten ; 10  FR: dix ; 10
สิบตรี[sip-trī] (n) EN: lance corporal ; private first class  FR: caporal [ m ]
สิบนาทีสุดท้าย = 10 นาทีสุดท้าย[sip nāthī sutthāi] EN: last ten minutes  FR: dix dernières minutes [ fpl ]
สิบปี[sip-pī] (n) EN: decade  FR: décennie [ f ]
สิบสอง[sip-søng] (num) EN: twelve ; 12  FR: douze ; 12
สิบสองนักษัตร[sip-søng naksat] (n, exp) EN: 12-year-cycle
สิบสองราศี[sip-søng rāsī] (n, exp) EN: twelve signs of the zodiac  FR: les douze signes du zodiaque [ mpl ]
สิบสาม[sip-sām] (num) EN: thirteen ; 13  FR: treize ; 13
สิบสี่[sip-sī] (num) EN: fourteen ; 14  FR: quatorze ; 14
สิบหก[sip-hok] (num) EN: sixteen ; 16  FR: seize ; 16

English-Thai: Longdo Dictionary
lance corporal(n) สิบตรี
tsunami(n) คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [ つなみ, tsunami, สึนามิ ] <p> รายละเอียดเพิ่มเติม: <A HREF=http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html>http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html</A>, Syn. tidal wave

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bob(n) หนึ่งชิลลิ่ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: สิบสองเพนนี, Syn. shilling
mega(prf) หนึ่งล้าน (สัญลักษณ์ย่อคือ M), See also: สิบยกกำลังหก, เมกกะ
nano-(prf) สิบยกกำลังเก้า
nineteen(pron) เลขสิบเก้า, See also: สิบเก้า
nineteen(adj) สิบเก้า
deca(prf) สิบ
serjeant(n) สิบเอก, Syn. sergeant
seventeen(n) สิบเจ็ด, See also: จำนวนสิบเจ็ด
teen(suf) สิบ
ty(suf) สิบเท่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a(เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง, อันดับหนึ่ง, สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment, artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ
ab(ออบ) n. เดือนที่สิบเอ็ดของปฏิทินยิว abbr. antibody, abortion
arrowroot(แอร์'โรรุท) n. พืชจำพวก Maranta arudinaceae, ต้นไม้เท้ายายม่อม, ต้นสามสิบ, แป้งไม้เท้ายายม่อม, แป้งของพืชจำพวก ดังกล่าว
autocad(ออโตแคด) เป็นชื่อโปรแกรมสำเร็จที่ใช้ในการออกแบบที่โด่งดังมากที่สุดในยุคนี้ ได้รับการ พัฒนาอย่างต่อเนื่องมากว่าสิบปีแล้ว สามารถสร้างแบบ 2 มิติ หรือ 3 มิติได้ สร้างแบบจำลอง (model) ได้โดยทำให้เหมือนจริง หมุนดูทิศทางต่าง ๆ ได้ นิยมใช้ในการออกแบบโครงสร้างอาคาร รถยนต์ เรือ เครื่องบิน ฯ เมื่อจะแสดงผลในกระดาษ ต้องใช้กับเครื่องวาด (plotter) ดู CAD ประกอบ
base numberเลขฐานหมายถึง จำนวนสัญลักษณ์ที่ ใช้บอกว่าเลขในระบบนั้น ๆ ว่ามีสัญลักษณ์โดด ๆ กี่ตัว เช่น ระบบฐานสิบมีสัญลักษณ์ 10 ตัว ระบบฐานสิบหกมีสัญลักษณ์ 16 ตัว เป็นต้น ในการเขียน มักจะต้องบอกฐานกำกับไว้ด้วยเสมอ
bcd(บีซีดี) ย่อมาจาก binary coded decimal ถ้าแปลตรง ๆ ก็คือ เลขฐานสิบเข้ารหัสฐานสอง เป็นเทคนิคที่ใช้ใน การเขียนโปรแกรมเพื่อประกันความแม่นตรงของการคำนวณ โปรแกรมประเภท ตารางจัดการ (spreadsheet) มักใช้เทคนิคนี้
binary coded decimalเลขฐานสิบเข้ารหัสฐานของ <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า BCD หมายถึงรหัสที่ใช้แทนเลขฐาน ซึ่งกำหนดให้เลขฐานสิบแต่ละตัวแทนด้วยเลขฐานสอง 4 บิต ตัวอย่าง เช่น เลข 17 ในฐานสิบ เขียนเป็นเลขฐานสองว่า 0001 0111 โดยที่เลขหลักของบิตจากซ้ายไปขวา เป็นลำดับเพิ่มตามสูตร 8-4-2-1 เลข 17 ที่เป็นฐานสิบ เมื่อแสดงในรูปเลขฐานสองธรรมดาจะเป็น 10001
binary number systemระบบเลขฐานสอง <คำแปล>ระบบเลขฐานสอง หมายถึง ตัวเลขบอกจำนวนที่มีฐานเป็น"สอง" (ไม่ใช่ "สิบ" อย่างที่นิยมใช้ในปัจจุบัน) คือมีเลขเพียงสองตัว คือ 0 และ 1 คอมพิวเตอร์ได้นำระบบเลขฐานสองนี้มาใช้เป็นรหัส เพื่อสะดวกในการแสดงสภาวะ 2 ประการคือ (สวิตซ์) เปิด และ ปิด
chevron(เชฟ'เริน) n. เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์รูปตัว V., บั้งนายสิบหรือนายจ่า
corporal(คอร์'เพอเริล) adj. เกี่ยวกับร่างกายมนุษย์, เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา, โดยส่วนตัว, เกี่ยวกับร่าง (แตกต่างจากศรีษะและแขนขา) , เกี่ยวกับวัตถุ n. สิบโท, จ่าอากาศโท, See also: corporalcy n. ดูcorporal corporalship n. ดูcorporal

English-Thai: Nontri Dictionary
corporal(n) นายสิบโท, จ่าอากาศโท
decade(n) ทศวรรษ, รอบสิบปี
eighteen(adj) สิบแปด
eighteenth(adj) ที่สิบแปด
eighteenth(n 1 ใน) 18, ส่วนที่สิบแปด, ลำดับที่สิบแปด
eightieth(adj) ที่แปดสิบ
eightieth(n 1 ใน) 80, ส่วนที่แปดสิบ, สมาชิกลำดับที่แปดสิบ
eighty(adj) แปดสิบ
eleven(adj) สิบเอ็ด
eleven(n) สิบเอ็ด, ทีมฟุตบอล

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-lif[ลิฟ] (suf) สิบ
-lif[ลิฟ] สิบ
-teen[ทีน] (suf) สิบ
-teen[ทีน] สิบ
eighteen[เอท'ทีน] (adj) สิบเเปด
eighteence[เอท'ทีนซฺ] (adv) สิบเเปดครั้ง
eightlif[เอท'ลิฟ] (n) สิบแปด
eightlifce[เอท'ลิฟซฺ] (adv) สิบเเปดครั้ง
eleven[อีเลฟ'เวิน] (n) สิบเอ็ด
elevence[อีเลฟ'เวินซฺ] (adv) สิบเอ็ด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[じゅう, juu] (n) สิบ
十一[じゅういち, juuichi] (n) สิบเอ็ด
十七[じゅうなな, juunana] (n) สิบเจ็ด
十三[じゅうさん, juusan] (n) สิบสาม
十九[じゅうきゅう, juukyuu] (n) สิบเก้า
十二[じゅうに, juuni] (n) สิบสอง
十五[じゅうご, juugo] (n) สิบห้า
十八[じゅうはち, juuhachi] (n) สิบแปด
十六[じゅうろく, juuroku] (n) สิบหก
十分[じゅうぶん, juubun] (n) สิบส่วน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
็百聞一見にしかず[ひゃくぶんいっけんにしかず, hyakubun'ikkennishikazu] (colloq) สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น

German-Thai: Longdo Dictionary
dennoch(konj) อย่างไรก็ตาม, ทว่า เช่น Er ist schon über 70, dennoch kann er immer noch skifahren. เขาอายุมากกว่าเจ็ดสิบปี อย่างไรก็ตามเขายังสามารถเล่นสกีได้อีก, See also: S.trotzdem
dortที่โน่น เช่น Wir haben einen Urlaub in Thailand gemacht. Dort haben wir 40 Grad erlebt. เราไปพักร้อนที่เมืองไทยมา ที่นั่นเราได้เผชิญความร้อนถึงสี่สิบองศา
geben(vt) |gibt, gab, hat gegeben| ให้ เช่น Kannst du mir bitte 10 Euro geben? เธอให้เงินฉันสักสิบยูโรได้ไหม
groß(adj) |größer, größt-| ใหญ่, สูง เช่น Ich bin ein Meter sechzig groß. ฉันสูงหนึ่งเมตรหกสิบ, See also: A. klein
zehnสิบ
Zwölf(n) |die, pl. Zwölfen| หมายเลขสิบสอง
elf(adj) สิบเอ็ด
Elf(n) |die, pl. Elfen| หมายเลขสิบเอ็ด หรือถ้าเป็นเอกพจน์หมายถึงทีมฟุตบอล หรือนักฟุตบอลหมายเลขสิบเอ็ด
zwölf(adj) สิบสอง
dreizehn(adj) สิบสาม

French-Thai: Longdo Dictionary
quatorze(numéro) สิบสี่, 14
onze(numéro) สิบเอ็ด, 11
seize(numéro) สิบหก, 16
vingt(numéro) ยี่สิบ, 20
soixante-dix(numéro) เจ็ดสิบ, 70
dix(numéro) สิบ, 10
douze(numéro) สิบสอง, 12
dix-neuf(numéro) สิบเก้า, 19
cinquante(numéro) ห้าสิบ, 50
quatre-vingt(s)(numéro) แปดสิบ, 80

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top