ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-四起-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -四起-, *四起*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
四起[sì qǐ, ㄙˋ ㄑㄧˇ, 四 起] to spring up everywhere; from all around #21,188 [Add to Longdo]
狼烟四起[láng yān sì qǐ, ㄌㄤˊ ㄧㄢ ㄙˋ ㄑㄧˇ, 狼 烟 四 起 / 狼 煙 四 起] fire beacons on all sides (成语 saw); enveloped in the flames of war #95,435 [Add to Longdo]
烽火四起[fēng huǒ sì qǐ, ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄙˋ ㄑㄧˇ, 烽 火 四 起] the fire of war in all four directions (成语 saw); the confusion of war #269,036 [Add to Longdo]
烽烟四起[fēng yān sì qǐ, ㄈㄥ ㄧㄢ ㄙˋ ㄑㄧˇ, 烽 烟 四 起 / 烽 煙 四 起] lit. fire beacons in all four directions (成语 saw); the confusion of war [Add to Longdo]
烽烟四起，战火纷飞[fēng yān sì qǐ, zhàn huǒ fēn fēi, ㄈㄥ ㄧㄢ ㄙˋ ㄑㄧˇ, ㄓㄢˋ ㄏㄨㄛˇ ㄈㄣ ㄈㄟ, 烽 烟 四 起 ， 战 火 纷 飞 / 烽 煙 四 起 ， 戰 火 紛 飛] lit. fire beacons in all four directions (成语 saw); the confusion of war [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The flags... are fluttering in the breeze to welcome their gracious majesties, who are now on French soil...[CN] 欢迎之声四起 女王陛下现在踏上法国领土 Love Is My Profession (1958)
If you promote women just because they're the best person, you will create a lot of resentment throughout the Civil Service![CN] 大臣 如果您提拔她只因为她是精英 If you promote women just because they're the best person, 您会造成公务员里怨言四起 you will create a lot of resentment throughout the Civil Service! Equal Opportunities (1982)
If we take the harbor in Innenstadt as the center, take the first four murders... and duplicate them, we get two points:[CN] 要是我们把市中心的港口当中点 拿来和四起谋杀案相比对 我们就会找到两个点 The Element of Crime (1984)
I saw four muggings, two rapes, an assault, and that was even before I left the terminal.[CN] 我目击四起抢劫 两起强奸 一起袭击 这甚至在我离开终点站之前 The Centerfold Girls (1974)
It's the fourth in one week. One week.[CN] 一周内第四起 一周内 Daughters of Darkness (1971)
How much talk and gossip we had in our village.[CN] 村子里流言四起. Jamilya (1969)
Remember, one down, four up.[JP] 覚えとけ　一転び "四起き" だ Daddy's Home (2015)
On April 2nd, a third, April 5th, a fourth.[CN] 四月二日第三起 四月五日第四起 The Night Strangler (1973)
With a hey-nonny-nonny And a hot-cha-cha[CN] 提琴的声音四起 Singin' in the Rain (1952)
On the contrary, in my last 53 cases, my name has appeared in only 4 and the police have the credit in 49.[CN] 正正相反 在我过去破获的53起案子里 只有四起署过我的名 另外49起中警方得到了全部的荣誉 The Naval Treaty (1984)
Convicted of four separate sexual misdemeanours involving prostitutes.[CN] 被认为犯有四起性虐待罪名包括 嫖妓 The Night of the Generals (1967)
All this gave rise to rumours that there's a place in The Zone... where wishes come true.[CN] 这时谣言四起, 说"区"里面有这么一个地方... 可以实现愿望 Stalker (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top