-rebell- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-rebell-

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rebell-, *rebell*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

rebellion	(n) การก่อกบฏ, See also: การกบฏ
rebellious	(adj) ซึ่งก่อการกบฏ, See also: ขบถ, ดื้อรั้น, หัวรั้น, Syn. disobedient, mutinous

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

rebellion	(ริเบล'เยิน) n. การกบฏ, การจลาจล, การก่อการจลาจล
rebellious	(รีเบล'เยิส) adj. เป็นกบฏ, ซึ่งก่อการกบฏ, ซึ่งก่อการจลาจล, ขัดขืน, ทรยศ, พยศ, ไม่เชื่อฟัง, See also: rebelliousness n., Syn. defiant, mutinous
cerebellum	(เซอริเบล'ลัม) n. สมองน้อย, ส่วนล่างของสมอง., See also: cerebellar adj.

English-Thai: Nontri Dictionary

rebellion	(n) การก่อการจลาจล, การกบฏ, การทรยศ, การขัดขืน
rebellious	(adj) ซึ่งก่อการจลาจล, เป็นกบฏ, ทรยศ
cerebellum	(n) มันสมองส่วนล่าง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Rebel.	Rebel Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
-These rebels have no will to fight! -Poor things.	กบฎพวกนี้ไม่มุ่งมั่นจะสู้ น่าสงสาร The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Where's the Rebel going?	ไอ้กบฎนี่จะไปไหน? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Suddenly, my bowels rebelled and he ordered me to relieve myself which I did without embarrassment	อย่างทันที, ที่กบฎลำไส้ของฉันและ he ordered ฉันที่จะบรรเทาตัวเอง... ...สิ่งที่ฉันทำโดยปราศจากลำบากใจ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I believe you're planning to supply enemy rebels forces with Stinger missiles, intending to destroy Soviet aircraft.	ฉันเชื่อว่า แกกำลังวางแผนส่งอาวุธให้กับพวกต่อต้าน จรวดมิสซาย สตริงเจอร์ เพื่อทำลายอากาศยานของโซเวียต Rambo III (1988)
He says that there's a plan for a rescue attempt with the help of some of the rebels.	เขาว่ามีแผนจะช่วยนาย พร้อมความช่วยเหลือจากกลุ่มต่อต้าน Rambo III (1988)
It's the rebels!	พวกต่อต้าน Rambo III (1988)
But maybe that code was the location of some rebel army in North Africa or Middle East.	แต่ถ้ารหัสนั้นเป็นของฝ่ายกบถทหารใน อาฟริกาหรือตะวันออกกลางล่ะ Good Will Hunting (1997)
Once they have that location, they bomb the village where the rebels are hidin'.	แล้วเขาจะระเบิดหมู่บ้านที่ฝ่ายกบถซ่อนตัว Good Will Hunting (1997)
When I discover the identity of this Jesuit rebel...	เมื่อกระหม่อมรู้ตัวหัวหน้ากบฏเยซูอิต The Man in the Iron Mask (1998)
Are considered rebels against the school and expelled	จะถือว่ากบฏต่อต้านโรงเรียน และถูกไล่ออกจากโรงเรียน GTO (1999)
Some rebel samurai got away!	พวกซามูไรกบฏบางคนหนีไปน่ะ ! Millennium Actress (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

rebell	A rebellion was brewing.
rebell	Children have a tendency to become rebellious.
rebell	Farmers rebelled against the government.
rebell	He put down the rebellion in India.
rebell	Rebellion it always sells at a profit.
rebell	The dog rebelled against his master.
rebell	The inhabitants rebelled against the ruler.
rebell	The peasants rose up in rebellion against the ruler.
rebell	The people rebelled against the king.
rebell	The political offender rebelled against the police authority.
rebell	The rebellion was soon put down.
rebell	The speaker tried to incite the people to rebellion.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

rebello	/R EH0 B EH1 L OW0//เหระ เบ๊ะ โหล่ว//rebˈeləʊ/
rebelled	/R IH0 B EH1 L D//หริ เบ๊ล ดึ//rɪbˈeld/
rebelling	/R IH0 B EH1 L IH0 NG//หริ เบ๊ะ หลิ่ง//rɪbˈelɪŋ/
rebellion	/R IH0 B EH1 L Y AH0 N//หริ เบ๊ล เหยิ่น//rɪbˈeljən/
rebellions	/R IH0 B EH1 L Y AH0 N Z//หริ เบ๊ล เหยิ่น สึ//rɪbˈeljənz/
rebellious	/R IH0 B EH1 L Y AH0 S//หริ เบ๊ล เหยอะ สึ//rɪbˈeljəs/
rebellious	/R AH0 B EH1 L Y AH0 S//เหรอะ เบ๊ล เหยอะ สึ//rəbˈeljəs/
rebellion's	/R IH0 B EH1 L Y AH0 N Z//หริ เบ๊ล เหยิ่น สึ//rɪbˈeljənz/
rebelliousness	/R AH0 B EH1 L IY0 AH0 S N AH0 S//เหรอะ เบ๊ะ หลี่ เออะ สึ เหนอะ สึ//rəbˈeliːəsnəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

rebellion	(n) refusal to accept some authority or code or convention
rebellion	(n) organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another, Syn. uprising, revolt, rising, insurrection
rebellious	(adj) resisting control or authority
rebellious	(adj) participating in organized resistance to a constituted government
rebelliously	(adv) in a rebellious manner, Syn. defiantly, contumaciously

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Rebeller	n. One who rebels; a rebel. [ 1913 Webster ]
Rebellion	n. [ F. rébellion, L. rebellio. See Rebel, v. i. Among the Romans rebellion was originally a revolt or open resistance to their government by nations that had been subdued in war. It was a renewed war. ] 1. The act of rebelling; open and avowed renunciation of the authority of the government to which one owes obedience, and resistance to its officers and laws, either by levying war, or by aiding others to do so; an organized uprising of subjects for the purpose of coercing or overthrowing their lawful ruler or government by force; revolt; insurrection. [ 1913 Webster ] No sooner is the standard of rebellion displayed than men of desperate principles resort to it. Ames. [ 1913 Webster ] 2. Open resistance to, or defiance of, lawful authority. [ 1913 Webster ] Commission of rebellion (Eng. Law), a process of contempt issued on the nonappearance of a defendant, -- now abolished. Wharton. Burrill. [ 1913 Webster ] Syn. -- Insurrection; sedition; revolt; mutiny; resistance; contumacy. See Insurrection. [ 1913 Webster ]
Rebellious	a. Engaged in rebellion; disposed to rebel; of the nature of rebels or of rebellion; resisting government or lawful authority by force. “Thy rebellious crew.” “Proud rebellious arms.” Milton. -- Rebel"liously, adv. -- Rebel"liousness, n. [ 1913 Webster ]
Rebellow	v. i. To bellow again; to repeat or echo a bellow. [ 1913 Webster ] The cave rebellowed, and the temple shook. Dryden. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

逆反	[nì fǎn, ㄋㄧˋ ㄈㄢˇ, 逆反] rebellious behavior; opposite; ob- #55,975 [Add to Longdo]
侯景之乱	[Hóu Jǐng zhī luàn, ㄏㄡˊ ㄐㄧㄥˇ ㄓㄌㄨㄢˋ, 侯景之乱 / 侯景之亂] rebellion against Liang of the Southern Dynasties 南朝梁 in 548 #173,859 [Add to Longdo]
三藩叛乱	[Sān fān pàn luàn, ㄙㄢㄈㄢㄆㄢˋ ㄌㄨㄢˋ, 三藩叛乱 / 三藩叛亂] rebellion against the Qing of 1670s, pacified by Kangxi [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Rebell { m }	insurgent [Add to Longdo]
Rebell { m } \| Rebellen { pl }	rebel \| rebels [Add to Longdo]
rebellieren; revoltieren; sich auflehnen; sich aufbäumen \| rebellierend; revoltierend; auflehnend; aufbäumend \| rebelliert; revoltiert; aufgelehnt; aufgebäumt \| rebelliert; revoltiert \| rebellierte; revoltierte	to rebel \| rebelling \| rebelled \| rebels \| rebelled [Add to Longdo]
rebellisch; aufrührerisch; meuternd { adj }	mutinous [Add to Longdo]
rebellisch; aufrührerisch; meuternd { adv }	mutinously [Add to Longdo]
rebellisch { adj }	rebellious [Add to Longdo]
rebellisch; abtrünnig { adj }	rebel [Add to Longdo]
rebellisch { adv }	rebelliously [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

橋	[はし, hashi] (n, adj-no) pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain) #675 [Add to Longdo]
乱	[らん, ran] (n) revolt; rebellion; war #3,078 [Add to Longdo]
反乱(P);叛乱	[はんらん, hanran] (n, vs, adj-no) insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising; (P) #4,046 [Add to Longdo]
騒動	[そうどう, soudou] (n, vs) strife; riot; rebellion; turmoil; (P) #4,603 [Add to Longdo]
反発(P);反撥	[はんぱつ, hanpatsu] (vs) (1) to repel; to oppose; to revolt; to react sharply (against); (n) (2) opposition; rebellion; resistance; backlash; (3) rally; recovery (e.g. in stock prices); rebound; (vs) (4) to rally; to recover; to rebound; (P) #6,025 [Add to Longdo]
暴動	[ぼうどう, boudou] (n, adj-no) insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising; (P) #10,208 [Add to Longdo]
反逆(P);叛逆	[はんぎゃく, hangyaku] (n, vs) treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection; (P) #10,839 [Add to Longdo]
反抗	[はんこう, hankou] (n, vs) opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion; (P) #14,123 [Add to Longdo]
内乱	[ないらん, nairan] (n) civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict; (P) #18,224 [Add to Longdo]
謀反;謀叛	[むほん;ぼうはん(謀叛), muhon ; bouhan ( muhon )] (n, vs) (1) rebellion; uprising; insurrection; (2) (arch) (usu. 謀叛) treason #19,426 [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

反乱	[はんらん, hanran] Rebellion, Aufstand [Add to Longdo]
賊軍	[ぞくぐん, zokugun] Rebellenheer, Rebellen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-rebell-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking