พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

douthit

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -douthit-, *douthit*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา douthit มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: outfit)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
douthit
douthitt
outfit
outfits
outfitted
outfitter
outfitters
outfitting

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
outfit(n) เสื้อผ้าทั้งชุด, Syn. clothes, costume
outfit(n) เครื่องมือทั้งชุด, Syn. kit
outfit(sl) กลุ่มคน, See also: พวก, ทีม, บริษัทเล็กๆ
outfitter(n) ร้านขายอุปกรณ์พักแรมหรือล่าสัตว์, Syn. costumer, supplier

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
outfit(เอาทฺ'ฟิท) n. เครื่องมือทั้งชุด, เสื้อผ้าทั้งชุด, เครื่องแต่งกาย, เครื่องสัมภาระ, หน่วยปฏิบัติการ, บริษัทห้างร้าน, สติปัญญา, การติดตั้งเครื่องมือ. vt., vi. ติดตั้งเครื่องมือ, ติดตั้งสัมภาระ, Syn. gear, rig

English-Thai: Nontri Dictionary
outfit(n) เครื่องมือ, เครื่องใช้, สัมภาระ
outfit(vt) ติดตั้งเครื่องมือ, จัดสัมภาระ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชุดเก่ง[chut keng] (n, exp) EN: favourite outfit
หน่วย[nūay] (n) EN: unit ; squad ; corps ; outfit ; group ; division ; department  FR: unité [ f ] ; section [ f ] ; division [ f ] ; module [ m ]
เสื้อผ้า[seūaphā] (n) EN: clothing ; clothes ; household linen ; wearing apparel ; garments ; outfit  FR: habillement [ m ] ; vêtement [ m ] ; linge [ m ] ; fringues [ fpl ] (fam.)
ทหารเต็มอัตราศึก[thahān tem attrā seuk] (n, exp) EN: soldiers in full battle dress ; fully outfitted soldiers  FR: soldat en tenue de combat [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
outfitDid you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!
outfitDressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd.
outfitI look for all the world like an athlete in this outfit, but the truth is I don't do any sports at all.
outfitThat outfit is running a fly-by-night operation.
outfitThe first thing to do is just get a nice outfit for it.
outfitWhat a darling outfit.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
outfit
outfits
outfitted
outfitter
outfitters
outfitting

WordNet (3.0)
outfit(n) any cohesive unit such as a military company
outfit(n) a set of clothing (with accessories), Syn. turnout, getup, rig, Example: his getup was exceedingly elegant
outfitter(n) someone who sells men's clothes
outfitter(n) a shop that provides equipment for some specific purpose, Example: an outfitter provided everything needed for the safari
outfitting(n) the act of renovating and fitting out a ship

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Outfit

n. 1. A fitting out, or equipment, as of a ship for a voyage, or of a person for an expedition in an unoccupied region or residence in a foreign land; the expense of, or allowance made for, equipment, as by the government of the United States to a diplomatic agent going abroad. [ 1913 Webster ]

2. Hence: Any assemblage of objects required for or used in performing a task; things required as equipment for a task. [ PJC ]

3. A complete ensemble of clothing, selected to form a matching set; a coordinated costume; as, a new Easter outfit. [ PJC ]

4. A business enterprise; as, what outfit do you work for?. [ informal ] [ PJC ]

5. Any team or party of people. [ PJC ]

outfitted

adj. 1. furnished with essential equipment for a particular occupation or undertaking occupation; as, a well-outfitted expedition to the South Pole.
Syn. -- fitted out. [ WordNet 1.5 ]

2. Equipped with appropriate wearing apparel and accessories; as, children properly outfitted for school. [ WordNet 1.5 ]

Outfitter

n. One who furnishes outfits for a voyage, a journey, or a business. [ 1913 Webster ]

outfitting

n. the act of renovating and fitting out a ship. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
旅行装备[lǚ xíng zhuāng bèi, ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄅㄟˋ,     /    ] outfit [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ちゃく, chaku] (n, n-suf) clothes; outfit; uniform; gi #936 [Add to Longdo]
整備[せいび, seibi] (n, vs) maintenance; servicing; outfitting; (P) #1,246 [Add to Longdo]
衣装(P);衣裳[いしょう, ishou] (n) clothing; costume; outfit; garment; dress; (P) #4,404 [Add to Longdo]
アウトフィット[autofitto] (n) outfit [Add to Longdo]
コーディネート(P);コーディネイト[ko-deine-to (P); ko-deineito] (n, vs) (1) coordinate; co-ordinate; coordination; (2) matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); (n) (3) matching outfit (clothes and accessories); (P) [Add to Longdo]
シャネラー[shanera-] (n) young women completely outfitted in Chanel clothing and accessories (wasei [Add to Longdo]
スキー用品[スキーようひん, suki-youhin] (n) ski outfit [Add to Longdo]
ヘビーローテーション;ヘビー・ローテーション[hebi-ro-te-shon ; hebi-. ro-te-shon] (n) heavy rotation; frequently broadcasting or listening to the same music; frequently wearing the same outfit [Add to Longdo]
ヘビロテ;ヘビーローテ[hebirote ; hebi-ro-te] (n) (abbr) (See ヘビーローテーション) heavy rotation; frequently broadcasting or listening to the same music; frequently wearing the same outfit [Add to Longdo]
出で立ち[いでたち, idetachi] (n) dress; outfit [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausstattung { f }; Ausstaffierung { f }; Ausrüstung { f } | Austattungen { pl }; Ausrüstungen { pl }outfit | outfits [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top