113 ผลลัพธ์ สำหรับ *leute*
หรือค้นหา: leute, -leute-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I hope so, 'cause people need food, man. - Das hoffe ich, denn Leute brauchen Essen, Mann. Hearts and Minds (2005)
Here. Leute! Chinese Zodiac (2012)
I thought about it, and lots of people have bad memories, right? Ich hab drüber nach gedacht und viele Leute haben negative Erinnerungen, richtig? A Bittersweet Life (2005)
I mean, the people who caused those memories. Ich meine die Leute die diese Erinnerungen ausgelöst haben. A Bittersweet Life (2005)
What about these people? Was ist mit diesen Leuten? Beyond the Gates (2005)
Guys? Leute? Diary of a Wimpy Kid (2010)
You're gonna lower 40 people down there one by one? Du willst 40 Leute da einen nach dem anderen runterlassen? Man of Science, Man of Faith (2005)
Guys. Leute. 30 Days of Night: Dark Days (2010)
Excuse me, guys, but I have this great idea... Entschuldigt, Leute, aber ich habe diese tolle Idee... Run, Piper, Run (2005)
Guys? Leute? Leute! Mother's Day (2010)
Dudes, come out! Kommt Leute! King of Triads (2010)
We better have one of our guys keep an eye on it too. Aber ich lasse ihn auch von einem unserer Leute beobachten. The Marksman (2005)
- Bag her up, guys. - Leute, ihr müsst sie beatmen. Officer Down (2007)
Tobacco takes care of its own, eh? Wir Tabakleute halten zusammen. Thank You for Smoking (2005)
Hey, guys. Hey, Leute. Our Driving Issues (2010)
-Whoa, whoa. Du wirst zu den Leuten zurücklaufen, von denen du versuchst, wegzulaufen? Everything Is Broken (2010)
People, we got a problem. Leute, wir haben ein Problem. Poseidon (2006)
He got a kick out of seeing people's fear. Er hat sich daran geweidet, dass Leute Angst haben. Cards on the Table (2005)
Right, guys? Richtig, Leute? English as a Second Language (2010)
- Guys! Leute! Duets (2010)
Surely you're skipping some rungs on the ladder here. Sie übergehen hier einige Leute auf der Karriereleiter. Scry Hard (2005)
Those people paid for a seminar! Diese Leute haben für ein Seminar bezahlt. Domino (2005)
- Oh, you guys. - Leute! Team Braverman (2010)
Some people are just supposed to suffer. Manche Leute sind einfach dazu bestimmt, zu leiden. Outlaws (2005)
What people? - Leute. Airport 2010 (2010)
Guys? Leute? Hawaii (2010)
My agenda is to kick ass and secure the bounty. Ichfind'sbesser, den LeutenindenArsch zu treten, um das Kopfgeld zu kassieren. Domino (2005)
Hey, guys. Hey, Leute. Zoo or False (2010)
[ SCREAMS ] Diese Leute wussten nicht, was auf sie zukam. Old Money (2010)
Guys. Leute. Reality Bites Me (2010)
Oh, you guys. Oh, Leute. Tucson Is the Gateway to Dick or This Is Not Sexy (2010)
Okay, guys, guys. Listen. Leute hört mal. The Inside Job (2010)
Uh, hi, guys. Hallo Leute. Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Hey, guys. Hey Leute. Honeymoon Interrupted (2010)
Hey, guys! Hey, Leute! Broken Arrow (2010)
There's no court in this country for men like Prothero. In diesem Land gibt es kein Gericht für Leute wie Prothero. V for Vendetta (2005)
Hey, fellas. Hey, Leute. Middle Man (2010)
How odd, very frightened people out there Merkwürdig, die Leute hier sind so paranoid. Naina (2005)
Hey everyone! Hey Leute! Machete (2010)
Guys! Leute! The Muppets (2011)
- Fellers, listen. - Leute, hört zu. Cars 2 (2011)
All right, guys. Ok, Leute. Transformers: Dark of the Moon (2011)
Guys... Leute, Lockup (2011)
[ PEOPLE CHATTERING ] (LEUTE REDEN DURCHEINANDER) Birth Pangs (2011)
More blending in with the community. Sich unter die Leute zu mischen. The Greater Good (2005)
Let's let the people decide. Lassen wir die Leute entscheiden. Leap of Faith (2007)
- Retreat! Rückzug, Leute! Battlefield Heroes (2011)
Guys. Leute. Lauren (2011)
- Okay, guys. - OK, Leute. Taken (2008)
These people were here before us. Diese Leute waren schon vor uns hier. The Other 48 Days (2005)

WordNet (3.0)
yellow birch(n) tree of eastern North America with thin lustrous yellow or grey bark, Syn. Betula alleghaniensis, Betula leutea

Longdo Approved DE-TH
Leute(n) |pl.| ผู้คน
Kaufleute(n) |pl.| นักธุรกิจ(ไม่ว่าชายหรือหญิง), See also: Kaufmann, Kauffrau
unter die Leute kommenคบหาสมาคม, พบปะผู้คน

DING DE-EN Dictionary
Anzahl { f }; Reihe { f } (von) | eine ganze Anzahl Leute | eine große Auswahl vonnumber (of) | quite a number of people | a wide range of [Add to Longdo]
Arbeitsmann { m } | Arbeitsleute { pl }workingman | workingmen [Add to Longdo]
Bergmann { m } | Bergleute { pl }collier | colliers [Add to Longdo]
Beziehungen haben; die richtigen Leute kennento have connections; to know the right people [Add to Longdo]
Brautleute { pl }engaged couple [Add to Longdo]
feine Dame; feiner Herr | die feinen Leuteswell | the swells [Add to Longdo]
Eheleute { pl }married-couple [Add to Longdo]
Experte { m }; Sachverständiger | Experten { pl }; Sachverständigen { pl }; Fachleute { pl }expert | experts [Add to Longdo]
Fachleute { pl }specialists [Add to Longdo]
Fachleute { pl }peers [Add to Longdo]
Fährmann { m } | Fährleute { pl }waterman | watermen [Add to Longdo]
Fuhrmann { m } | Fuhrleute { pl }; Fuhrmänner { pl }carter | carters [Add to Longdo]
Fuhrmann { m } | Fuhrleute { pl }wagoner; waggoner [ Br. ] | wagoners; waggoners [ Br. ] [Add to Longdo]
Geschäftsmann { m }; Kaufmann { m } | Geschäftsleute { pl }businessman | businessmen [Add to Longdo]
Geschäftsmann { m } | Geschäftsleute { pl }tradesman | tradesmen [Add to Longdo]
Geschäftsleute { pl }the suits [Add to Longdo]
Handarbeiter { m }; Handwerker { m } | Handarbeiter { pl }; Werkleute { pl }workman | workmen [Add to Longdo]
Kameramann { m } | Kameramänner { pl }; Kameraleute { pl }cameraman | cameramen [Add to Longdo]
Kaufmann { m }; Großkaufmann { m }; Händler { m } | Kaufleute { pl }merchant | merchants [Add to Longdo]
Landsmann { m } | Landsleute { pl }compatriot | compatriots [Add to Longdo]
Leute { pl }; Menschen { pl } | die einfachen Leute | Leute von Rangpeople | the common people | people of position [Add to Longdo]
etw. unter die Leute bringento make sth. public [Add to Longdo]
Leute { pl }gentry [Add to Longdo]
Leute { pl }; Volk { n }folks [Add to Longdo]
Marktleute { pl }marketeers [Add to Longdo]
eine ganze Menge Leutequite a number of people [Add to Longdo]
Seemann { m } | Seeleute { pl }seaman; sailor | seamen; sailors [Add to Longdo]
Seemann { m } | Seeleute { pl }navigator | navigators [Add to Longdo]
Spielmann { m } [ mus. ] | Spielleute { pl }bandsman | bandsmen [Add to Longdo]
Städter { pl }; Stadtleute { pl }townspeople; townsfolk [Add to Longdo]
(sozialer) Stand { m } | Leute aller Ständesocial standing; rank; status | people of all ranks [Add to Longdo]
Sternwarte für Seeleutenaval observatory [Add to Longdo]
Wachmann { m }; Wächter { m } | Wachleute { pl }; Wächter { pl } | Nachtwächter { m }watchman | watchmen | night watchman [Add to Longdo]
Wirtschaftsleute { f }economy people; economic people [Add to Longdo]
Zimmermann { m }; Zimmerer { m } | Zimmermänner { pl }; Zimmerleute { pl }; Zimmerer { pl }carpenter | carpenters [Add to Longdo]
Leute abstempelnto put people in pigeonholes [Add to Longdo]
alle möglichen | alle möglichen Leuteall kinds of | all sorts of people [Add to Longdo]
erbetteln; die Leute anbetteln | erbettelnd | erbetteltto panhandle [ Am. ] | panhandling | panhandled [Add to Longdo]
junge Leuteyouths [Add to Longdo]
es allen Leuten recht machen wollento try to suit everybody [Add to Longdo]
solche Leutethese kind of people [Add to Longdo]
viele Leute wurden verletztmany people were hurt [Add to Longdo]
(die Menge von) zwanzig | zwanzig Leute | siebzig Jahrescore | a score of people | three score and ten years [Add to Longdo]
Es gibt wohl Leute, die ...I suppose there are people who ... [Add to Longdo]
Es gibt zwar Leute, die ...I admit there are people who ... [Add to Longdo]
Hallo, Leute!Hi, folks! [Add to Longdo]
Kleider machen Leute. [ Sprw. ]Fine feathers make fine birds. [ prov. ] [Add to Longdo]
Kleider machen Leute. [ Sprw. ]Clothes make the man. [Add to Longdo]
Mit diesen Leuten soll man etwas fertig kriegen?How can you get anything done with people like that? [Add to Longdo]
Mögen die Leute sagen, was sie wollen.Let people say what they wish. [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
世間[せけん, seken] -Welt, Oeffentlichkeit, Leute [Add to Longdo]
人々[ひとびと, hitobito] Leute [Add to Longdo]
人びと[ひとびと, hitobito] Leute [Add to Longdo]
人前で[ひとまえで, hitomaede] vor_anderen_Leuten [Add to Longdo]
他人[たにん, tanin] andere_Leute, fremde_Leute [Add to Longdo]
同胞[どうほう, douhou] Geschwister, Brueder, Landsleute [Add to Longdo]
大勢[たいせい, taisei] viele_Leute, eine_grosse_Menge (Menschen) [Add to Longdo]
老人[ろうじん, roujin] alter_Mann, alte_Frau, alte_Leute [Add to Longdo]
青年[せいねん, seinen] junger_Mann, junge_Leute [Add to Longdo]

Time: 2.1216 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/