480 ผลลัพธ์ สำหรับ *ทอด*
หรือค้นหา: ทอด, -ทอด-

Longdo Unapproved MS - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต่วน(n) ่ท่าน ใช้เพื่อให้เกียรติบุคคลธรรมดา ผู้ทรงเกียรติ หรือผู้รู้ศาสนา(เฉพาะบุคคล) ไม่ใช่ยศและไม่สืบทอดเหมือนฐานันดรเจ้านาย Example: อีหม่ามฮาซัน, ต่วนฮาซัน แปลว่า ท่านฮาซัน

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทอด(v) fry, Example: คุณแม่ทอดเนื้ออยู่ในครัว, Thai Definition: ทำให้สุกด้วยน้ำมันเป็นต้นที่เดือด
ทอด(v) cast, See also: drop, Syn. พาด, เหยียด, Example: เขานำเรือมาจอดทอดสมอไว้หน้าหาด ใกล้กระท่อม, Thai Definition: พาดจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง, เหยียดยาวออกไป
ทอด(n) period, Syn. ระยะ, ตอน, ช่วง, Example: ปล่อยเวลาให้ผ่านไปทอดหนึ่งก่อน แล้วค่อยเริ่มทำงานชิ้นใหม่, Thai Definition: ระยะจากจุดหนึ่งถึงอีกจุดหนึ่ง, ระยะเดียวหรือหลายระยะต่อเนื่องกัน
ตกทอด(v) be descended, See also: be inherited, be handed down, be passed on, Syn. สืบทอด, สืบกันมา, รับช่วงต่อ, Example: บ้านหลังนี้เป็นมรดกตกทอดมาจากคุณปู่และคุณย่า, Thai Definition: ตกสืบกันมาเป็นทอดๆ, สืบจากผู้หนึ่งไปยังอีกผู้หนึ่ง
ทอดตา(v) look around, Syn. แลไป, แลดู, Example: เมื่อทอดตาดูไปข้างหน้าก็เห็นป่าดอยหลวงอยู่ลิบๆ, Thai Definition: มองดูในระยะไกล
ทอดแห(v) throw a net, See also: cast a net, Example: ทิดแดงไปทอดแหที่บึง, Thai Definition: เหวี่ยงแหให้แผ่กว้างออกไปเพื่อจับปลา
ซัดทอด(v) implicate, See also: blame on the other, impeach, accuse, Syn. อ้างถึง, พาดพิงถึง, Example: พยานให้การซัดทอดถึงนายตำรวจใหญ่ที่อยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: ให้การปรักปรำพาดพิงถึงบุคคลอื่น, Notes: (กฎหมาย)
ทอดกาย(v) stretch oneself on, Thai Definition: เอนตัวลงนอน
ทอดกาย(v) be a gold-digger, Example: ผู้หญิงบางคนยอมทอดกายให้ชายเชยชมเพียงเพื่อประโยชน์บางอย่าง
ทอดตัว(v) lie, See also: lie down, Syn. เอน, นอน, ลงนอน, Example: เขาทอดตัวลงกับที่นอนทันทีที่มาถึงบ้าน, Thai Definition: เอนตัวลงนอน
ทอดที่(v) make the royal bed, Thai Definition: จัดที่นั่งที่นอน, Notes: (ราชา)
ทอดมัน(n) fried fish patty, Example: แม่โขลกถั่วลิสงไว้สำหรับทำน้ำจิ้มทอดมัน, Thai Definition: ของกินชนิดหนึ่ง เอาปลาหรือกุ้งผสมกับน้ำพริกโขลกให้เข้ากันจนเหนียวแล้วทอดในน้ำมัน
ทอดยอด(v) sprout, See also: climb on the earth, Syn. เลื้อย, Example: เถาฟักทองทอดยอดไปยาว, Thai Definition: เลื้อยไป
ทอดยอด(n) morning glory, Syn. ผักบุ้ง, ผักทอดยอด, Count Unit: ต้น, Notes: (ราชา)
ทอดรวง(v) head out, See also: form a spike, Syn. ออกรวง, Example: ชาวนาดีใจเมื่อเห็นต้นข้าวเริ่มทอดรวง
ทอดสมอ(v) cast anchor, See also: drop anchor, Syn. ทิ้งสมอ, Ant. ถอนสมอ, Example: เขานำเรือมาจอดทอดสมอไว้หน้าหาด หน้ากระท่อม, Thai Definition: ทิ้งสมอลงไปในน้ำเพื่อให้เรืออยู่กับที่
ทอดเงา(v) cast a shadow, See also: throw a shadow, shade, Example: ความเกลียดชังทอดเงาเข้าแทนที่ความร่มเย็นสงบสุข, Thai Definition: เข้ามาปกคลุม
สืบทอด(v) inherit, See also: succeed to, carry on, fall heir to, come into, Example: พวกเราตั้งใจจะสืบทอดเจตนารมณ์ของคุณปู่, Thai Definition: สืบจากรุ่นหนึ่งไปอีกรุ่นหนึ่ง
ไก่ทอด(n) fried chicken, Example: อาหารฟาสต์ฟู้ดที่ส่วนใหญ่จะมีรสจัดและรสเค็มมากๆ เช่น ไก่ทอด อาจทำให้เกิดโรคไตวายได้, Thai Definition: อาหารประเภททอดชนิดหนึ่งที่ทำจากไก่
ไข่ทอด(n) omelette, See also: scramble egg, Example: วันไหนที่แม่ไม่อยู่ ลูกๆ ก็คงต้องกินไข่ทอดกันทุกที, Thai Definition: ไข่ที่ทำให้สุกด้วยความร้อนโดยใช้น้ำมัน
ถ่ายทอด(v) broadcast, See also: transmit, relay, Example: การแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งนี้ สถานีของเราจะถ่ายทอดการแข่งขันตลอดฤดูกาล, Thai Definition: กระจายเสียงหรือแพร่ภาพรายการที่รับจากสถานีอื่น หรือสถานที่อื่น (ใช้แก่วิทยุและโทรทัศน์)
ถ่ายทอด(v) teach, See also: instruct, pass on, impart, Syn. สอน, Example: ผมขอนำเนื้อหาของบทความมาถ่ายทอดให้ท่านผู้อ่านได้รับทราบบ้าง, Thai Definition: บอกความรู้ที่ตนมีแก่ผู้อื่น
ทอดกฐิน(v) present robes to monks at the end of Buddhist Lent, See also: hold a religious ceremony in which yellow robes are presented to the priests, Example: สมาชิกของสมาคมจะไปทอดกฐินที่วัดในจังหวัดอยุธยา, Thai Definition: ทำพิธีถวายผ้ากฐินแก่พระสงฆ์
ทอดตลาด(v) sell by auction, Syn. ขายทอดตลาด, Example: บริษัทไม่มีทรัพย์สินอื่นใดที่จะยึดมาทอดตลาดได้อีก, Thai Definition: ขายโดยการประมูลราคา
ทอดทิ้ง(v) neglect, See also: abandon, desert, forsake, Syn. ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบ, Ant. ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่, Example: แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง
ทอดธุระ(v) leave one's business or duty, See also: neglect, relinquish responsibility, Example: ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่า, Thai Definition: ไม่เอาเป็นธุระ
ทอดน่อง(adv) stroll, See also: promenade, saunter, Syn. ช้าๆ, ตามสบาย, เอื่อย, เรื่อยๆ, , Ant. จ้ำอ้าว, จ้ำ, Example: เธอเดินทอดน่องโดยไม่รู้ร้อนรู้หนาว ว่าพวกเขารีบร้อนเพียงใด, Thai Definition: อาการที่เดินช้าๆ ตามสบาย
ทอดหญ้า(v) feed animal with grass, See also: give an animal grass, Example: คนงานทอดหญ้าให้วัวที่อยู่ในฟาร์ม, Thai Definition: ให้หญ้าแก่สัตว์
ทอดหุ่ย(adv) indolently, See also: lie about idly, Example: เขานอนทอดหุ่ยอยู่ที่บ้านในวันหยุด, Thai Definition: อาการที่นอนหรือเดินปล่อยอารมณ์ตามสบายโดยไม่มีวิตกกังวลอะไร, Notes: (ปาก)
ทอดโกลน(v) lay down rollers, Thai Definition: เอาไม้ท่อนกลมๆ วางเป็นระยะเพื่อลากของที่หนักมาบนนั้น
ทอดทูน(v) worship, See also: respect, regard, revere, venerate, adore, idolize, exalt, adulate, Syn. ศรัทธา, บูชา
ทอดถอนใจ(v) sigh, Syn. ถอนใจ, Example: พ่อทอดถอนใจเมื่อลูกประพฤติตัวไม่ดี, Thai Definition: หายใจอย่างแรง
ทอดสะพาน(v) encourage, Syn. ให้ท่า, ยั่ว, ชายตา, Thai Definition: แสดงกิริยาท่าทางเป็นทำนองอยากติดต่อด้วย, Notes: (สำนวน)
ทอดสายตา(v) cast a look, See also: look at, Syn. ทอดตา, ทิ้งสายตา, Example: ขณะที่รถกำลังแล่นไปเรื่อยๆ เขาก็ทอดสายตามองชีวิตผู้คนและตึกรามบ้านช่องตามข้างถนน, Thai Definition: ใช้สายตาเป็นสื่อ
ทอดอาลัย(v) despair, See also: be hopeless, Syn. หมดอาลัย, หมดหวัง, ท้อใจ, ท้อแท้, สิ้นหวัง, Example: เขาทอดอาลัย และเบื่อหน่ายที่จะต้องทนอยู่อย่างนี้ต่อไป, Thai Definition: ปล่อยไปตามบุญตามกรรมทั้งๆ ที่ยังมีใจผูกพันหรือมีความเสียดายอยู่
ทอดเสียง(v) say with softened voice sounding sweet, See also: prolong a note so that it merges with the next, drawl, Example: แม่สอนไว้ว่าเวลาพูดจากับผู้ใหญ่ควรทอดเสียงให้อ่อนลงบ้าง
ทอดเสียง(v) drawl, Syn. พูดช้าๆ, เอื้อน, พูดยานคาง, Example: เมื่อเขาพูดจวนจะจบประโยค เขามักจะทอดเสียงทุกครั้ง, Thai Definition: เอื้อนเสียงให้ยาวกว่าปกติ
ถ่ายทอดสด(v) broadcast live, Example: คอนเสิร์ตถ่ายทอดสดจากห้างสรรพสินค้า, Thai Definition: กระจายเสียงหรือแพร่ภาพไปในขณะที่กำลังเกิดเหตุการณ์ขึ้น
ทอดผ้าป่า(v) make and off-season offering of robes and other needs to monks, Example: เมื่อเร็วๆ นี้ เขาไปทอดผ้าป่าหนังสือ ซึ่งแทนการทอดผ้าป่าที่มุ่งเงิน และมุ่งสร้างอาคาร, Thai Definition: เอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่วางไว้อย่างนั้น
ทอดอารมณ์(v) get lost in day-dreams, See also: be lost in day-dreams, Syn. ปล่อยอารมณ์, Example: หญิงสาวตาคมผมยาวนั่งเหม่อมองทอดอารมณ์ขณะขบวนรถไฟวิ่งผ่าน, Thai Definition: ปล่อยใจให้ลอยล่องไปตามความคิด
ผักทอดยอด(n) an aquatic morning glory, See also: Ipomoea aquatica Forssk., Syn. ผักบุ้ง, บุ้ง, Example: ผักทอดยอดใช้ประกอบอาหารได้หลายชนิด และมีสรรพคุณทางสมุนไพรรักษาโรค, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้เถาชนิด Ipomoea aquatica Forssk. ในวงศ์ Convolvulaceae ทอดเลื้อยตามพื้นดินหรือบนผิวน้ำ ดอกสีขาวหรือม่วงอ่อน ลำต้นกลวง ยอดกินได้, Notes: (ราชา)
ผู้สืบทอด(n) successor, See also: successor, inheritor, next in line, Example: นายทหารผู้นี้เป็นผู้ใกล้ชิดที่สุดคนหนึ่งของเหมาเจ๋อตุง และมีแววว่าจะเป็นผู้สืบทอดอำนาจต่อจากเหมาเจ๋อตุงได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รับหรือผู้อยู่ในฐานะที่จะรับตำแหน่งหน้าที่ต่อจากบุคคลอื่น
ผู้สืบทอด(n) heir, See also: beneficiary, successor, inheritor, next in line, Syn. ทายาท, ผู้สืบสันดาน, ผู้สืบสกุล, Example: มรดกทั้งหมดของท่านก็จะต้องตกเป็นของผู้สืบทอดตามกฎหมายอยู่แล้ว, Thai Definition: บุคคลรวมทั้งทารกในครรภ์มารดาซึ่งมีสิทธิได้รับมรดกของผู้ตาย
การทอดกฐิน(n) ceremony of presenting yellow to the Buddhist monks at the end of the Buddhist Lent, Example: เขาได้รับคัดเลือกให้เป็นประธานในการทอดกฐินปีนี้
การทอดทิ้ง(n) desertion, See also: neglect, abandonment, Syn. การละทิ้ง, การละเลย, การทิ้ง, การทิ้งขว้าง, Ant. การเอาใจใส่, การดูแล, Example: การทอดทิ้งบุตรหลานให้อยู่โดยลำพัง อาจก่อให้เกิดอันตรายได้, Thai Definition: การไม่เอาเป็นธุระ, การไม่เอาใจใส่, การไม่นำพา
ขายทอดตลาด(v) auction, Example: ธนาคารขายทอดตลาดทรัพย์สินของลูกหนี้, Thai Definition: ขายทรัพย์สินที่กระทำโดยเปิดเผยแก่บุคคลทั่วไปด้วยวิธีเปิดโอกาสให้ผู้ซื้อสู้ราคากัน ผู้ใดให้ราคาสูงสุดและผู้ทอดตลาดแสดงความตกลงด้วยเคาะไม้หรือด้วยกิริยาอย่างอื่นตามจารีตประเพณีในการขายทอดตลาด ผู้นั้นเป็นผู้ซื้อทรัพย์สินนั้น
ทอดพระเนตร(v) look at (of Royalty), Syn. ดู, ชม, มองดู, เพ่ง, จ้อง, พิศ, ทัศนา, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จทอดพระเนตรวิว บนอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่, Notes: (ราชา)
ถ่ายทอดวิชา(v) pass on knowledge, See also: teach, Syn. ถ่ายทอดความรู้, Example: เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน, Thai Definition: นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น
ถ่ายทอดวิชา(v) pass on knowledge, See also: teach, Syn. ถ่ายทอดความรู้, Example: เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน, Thai Definition: นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น
ถ่ายทอดวิชา(v) pass on knowledge, See also: teach, Syn. ถ่ายทอดความรู้, Example: เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน, Thai Definition: นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขายทอดตลาดน. การขายทรัพย์สินที่กระทำโดยเปิดเผยแก่บุคคลทั่วไปด้วยวิธีเปิดโอกาสให้ผู้ซื้อสู้ราคากัน ผู้ใดให้ราคาสูงสุดและผู้ทอดตลาดแสดงความตกลงด้วยเคาะไม้หรือด้วยกิริยาอย่างอื่นตามจารีตประเพณีในการขายทอดตลาด การซื้อขายนั้นย่อมเป็นอันสมบูรณ์.
ข้าวเม่าทอดน. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ใช้ข้าวเม่าตำคลุกกับมะพร้าวและน้ำตาลปึกหุ้มกล้วยไข่สุก แล้วชุบแป้งทอดเป็นแพ ๆ.
ซัดทอดก. อ้างถึง, บ่งถึง
ซัดทอดให้การพาดพิงถึงบุคคลอื่นว่าได้ร่วมหรือมีส่วนในการกระทำความผิดหรือเป็นผู้กระทำความผิด.
ตกทอดก. สืบต่อกันมาเป็นทอด ๆ, สืบต่อจากผู้หนึ่งไปยังอีกผู้หนึ่ง, เช่น มรดกตกทอด
ตกทอดเรียกบำเหน็จหรือบำนาญที่ตกแก่ทายาทของผู้รับบำเหน็จหรือบำนาญ ว่า บำเหน็จตกทอด หรือ บำนาญตกทอด.
ถ่ายทอดก. กระจายเสียงหรือแพร่ภาพรายการที่รับจากสถานีอื่นหรือสถานที่อื่น (ใช้แก่วิทยุและโทรทัศน์), โดยปริยายหมายความว่า นำเรื่องที่รู้ไปเล่าต่อ.
ทอดก. ทำให้สุกด้วยนํ้ามันที่เดือด เช่น ทอดปลา ทอดเนื้อ.
ทอดว. เรียกสิ่งที่ทำให้สุกเช่นนั้น เช่น ปลาทอด เนื้อทอด.
ทอดมันน. ของกินชนิดหนึ่ง เอาปลาหรือกุ้งผสมกับนํ้าพริกแกง โขลกให้เข้ากันจนเหนียวแล้วทอดในนํ้ามัน.
ทอดก. ทิ้ง เช่น มันทำชู้แล้วมันทอดหญิงนั้นเสีย (สามดวง), ปล่อย, วาง, เช่น ทอดธุระ ทอดทุ่น ทอดพระราชอาสน์
ทอดปล่อยลง, ทิ้งลง, เช่น ทอดหมากเก็บ ทอดลูกเต๋า
ทอดเหยียดยาวออกไป เช่น ทอดแขน ทอดขา
ทอดพาดจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง เช่น ทอดไม้หมากทำเป็นสะพานข้ามคู
ทอดลักษณนามเรียกระยะจากจุดหนึ่งถึงอีกจุดหนึ่งหรือจากเวลาหนึ่งถึงอีกเวลาหนึ่ง เช่น ขึ้นรถ ๒ ทอด นอนทอดเดียวตลอดคืน.
ทอดกฐินก. ทำพิธีถวายผ้ากฐินแก่พระสงฆ์.
ทอดโกลน(-โกฺลน) น. เอาไม้ท่อนกลม ๆ วางเป็นระยะเพื่อลากของที่หนักมาบนนั้น.
ทอดข้าวก. จัดหาข้าวปลาอาหารมาเลี้ยงดู, ทอดสำรับ หรือ ทอดสำรับกับข้าว ก็เรียก.
ทอดตัวก. เอนตัวลงนอน.
ทอดตาก. แลไป, มองดูในระยะไกล.
ทอดทฤษฎีก. มองไปรอบ ๆ, ตั้งใจดู, เช่น เวลาท่านทอดทฤษฎี (เสือโค).
ทอดทิ้งก. ละเลย, ทิ้งขว้าง, ไม่เอาเป็นธุระ, ไม่เอาใจใส่, ไม่นำพา.
ทอดที่ก. จัดที่นั่งที่นอน เช่น ทอดที่พระราชอาสน์.
ทอดน่องว. อาการที่เดินช้า ๆ ตามสบาย.
ทอดน้ำก. วางนํ้าให้สัตว์เช่นช้างม้าเป็นต้นกิน.
ทอดผ้าก. วางผ้าไตร สบง หรือจีวรไว้บนด้ายสายสิญจน์หรือภูษาโยง เพื่อให้พระภิกษุชักบังสุกุล.
ทอดผ้าป่าก. เอาผ้าถวายพระภิกษุโดยวางไว้บนกิ่งไม้เพื่อให้พระภิกษุชักเอาเอง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่วางไว้อย่างนั้น เช่น ทอดผ้าป่าเรียงวางไว้กลางสนาม (อภัย).
ทอดพระที่ก. จัดที่บรรทม (ใช้แก่เจ้านาย).
ทอดพระเนตรก. ดู.
ทอดยอดก. เลื้อยไป (ใช้แก่ยอดไม้เลื้อย).
ทอดยอดน. คำสุภาพของผักบุ้ง เรียกว่า ผักทอดยอด.
ทอดรวงก. ออกรวง (ใช้แก่ต้นข้าว).
ทอดสกาก. เทลูกเต๋าลงในเติ่ง.
ทอดสนิทก. ผูกไมตรี, สร้างความสัมพันธ์, เช่น ซื้อของมาฝากบ่อย ๆ เพื่อทอดสนิทให้เขารัก.
ทอดสมอก. ทิ้งสมอลงไปในนํ้าเพื่อให้เรือจอดอยู่กับที่.
ทอดสะพานก. แสดงกิริยาท่าทางเป็นทำนองอยากติดต่อด้วย
ทอดสะพานใช้ผู้อื่นเป็นสื่อเข้าไปติดต่อทำความสนิทสนมกับผู้ที่ตนต้องการคุ้นเคย.
ทอดสายตาก. มองด้วยอาการสำรวม
ทอดสายตาใช้สายตาเป็นสื่อ.
ทอดสำรับ, ทอดสำรับกับข้าวก. จัดหาข้าวปลาอาหารมาเลี้ยงดู, ทอดข้าว ก็เรียก.
ทอดเสียงก. เอื้อนเสียงให้ยาวกว่าปรกติ.
ทอดหญ้าก. วางหญ้าให้สัตว์เช่นช้างม้าเป็นต้นกิน.
ทอดหุ่ยว. อาการที่ไม่เอาธุระปล่อยให้เป็นไปตามเรื่องตามราว, อาการที่ปล่อยอารมณ์ตามสบาย, มักใช้ประกอบคำ นอน ว่า นอนทอดหุ่ย.
ทอดแหก. เหวี่ยงแหให้แผ่กว้างออกไปเพื่อจับปลาเป็นต้น.
ทอดอาลัยก. ปล่อยไปตามบุญตามกรรมทั้ง ๆ ที่ยังมีใจผูกพันหรือมีความเสียดายอยู่.
ผักทอดยอดน. คำสุภาพของผักบุ้ง.
ระทอดก. ทิ้ง, ทอด.
สืบทอดก. รับช่วงปฏิบัติต่อ เช่น เขาสืบทอดความรู้มาจากบรรพบุรุษ.
กฐิน, กฐิน-คำ กฐิน นี้ ใช้ประกอบกับคำอื่นอันเนื่องด้วยพิธีกฐิน ผ้าที่ถวายแก่ภิกษุสงฆ์ในพิธีนี้ เรียกว่า ผ้ากฐิน ในฤดูกาลเรียกว่า กฐินกาล [ กะถินนะกาน ] คือระยะเวลาตั้งแต่แรมคํ่าหนึ่ง เดือน ๑๑ ถึงกลางเดือน ๑๒ ระยะเวลานี้เรียกเป็นสามัญว่าเทศกาลกฐิน [ เทดสะกานกะถิน ] ฤดูกฐิน หรือ หน้ากฐิน ก็มี ก่อนจะถึงกฐินกาลผู้ประสงค์จะถวายผ้ากฐินแก่ภิกษุสงฆ์วัดใดจะต้องไปแจ้งความจำนงว่าจะนำผ้ากฐินไปทอดที่วัดนั้นเป็นการล่วงหน้า การแสดงความจำนงล่วงหน้านี้ เรียกว่า จองกฐิน การทำพิธีถวายผ้ากฐิน เรียกว่า ทอดกฐิน พระภิกษุผู้ได้รับมอบผ้ากฐินจากสงฆ์โดยวิธีที่กำหนดไว้ในพระวินัย เรียกว่า ผู้กรานกฐิน ผู้ครองกฐิน หรือ องค์ครองกฐิน เฉพาะผ้ากฐิน บางทีก็เรียกว่า องค์กฐิน ถ้าพร้อมกับของอื่นอันเป็นบริวารสำหรับถวายภิกษุสงฆ์ เรียกว่า เครื่องกฐิน หรือ บริวารกฐิน [ บอริวานกะถิน ] เมื่อนำผ้ากฐินไปทอดโดยมีขบวนแห่ เรียกว่า แห่กฐิน ถ้ามีพิธีฉลอง เรียกว่า ฉลองกฐิน การที่ภิกษุสงฆ์ผู้ร่วมอยู่ในพิธีอนุโมทนาต่อองค์ครองกฐินตามพระวินัย หรือการที่บุคคลแสดงความยินดีในการที่เขาทอดกฐิน เรียกว่า อนุโมทนากฐิน [ อะนุโมทะนากะถิน ] ภิกษุสงฆ์ผู้ได้อนุโมทนากฐินแล้วนั้น ย่อมได้ชื่อว่าเป็น ผู้กรานกฐิน ด้วย ผลของการทอดกฐิน เรียกว่า อานิสงส์กฐิน , ในทางวินัยสิทธิพิเศษ ๕ ประการซึ่งมีแก่ภิกษุผู้ได้กรานกฐินแล้ว ก็เรียกว่า อานิสงส์กฐิน เช่นกัน. (ดู กรานกฐิน และ จุลกฐิน).
กฐินทาน(กะถินนะทาน) น. การทอดกฐิน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
prostrate; procumbent; trailingทอดนอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
patrilineal-สืบทอดทางพ่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proceeds of auctionเงินรายได้จากการขายทอดตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
procumbent; prostrate; trailingทอดนอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
public auctionการขายทอดตลาด [ ดู auction ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
line of successionลำดับการสืบราชสันตติวงศ์, ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
lien on sharesสิทธิริบหุ้นออกขายทอดตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
land abandonedที่ดินซึ่งมีผู้ทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
recumbentทอดบนดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sell by auction; sale by auctionขายทอดตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
several inheritanceมรดกที่ตกทอดเป็นส่วนๆ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sale by auction; sell by auctionขายทอดตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
span๑. ช่วง๒. ทอดข้าม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
span๑. ช่วง๒.ทอดข้าม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
spanning tree(รูป)ต้นไม้แบบทอดข้าม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
succession, line ofลำดับการสืบราชสันตติวงศ์, ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
abandonmentการสละ, การละทิ้ง, การทิ้ง, การทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
auctionการขายทอดตลาด [ ดู public auction ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
auctioneerผู้ทอดตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abandonment of childrenการทอดทิ้งเด็ก (ก. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mock auctionการขายทอดตลาดโดยไม่สุจริต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
matrilineal-สืบทอดทางแม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
coparcenaryทรัพย์มรดกที่ตกทอดแก่ทายาทร่วม (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
canons of inheritanceหลักกฎหมายว่าด้วยการตกทอดของทรัพย์มรดก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
derelictทรัพย์ที่ทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dereliction๑. ที่งอกชายฝั่งทะเล (เพราะน้ำลดถอยหรือเปลี่ยนทางเดิน)๒. การทอดทิ้งทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
desertion๑. การละทิ้งหน้าที่๒. การทอดทิ้งไป๓. การละทิ้งร้างคู่สมรส [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
devolution of an estateการตกทอดแห่งทรัพย์มรดก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
devolve on the heirsตกทอดแก่ทายาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
devolve on the stateตกทอดแก่รัฐ, ตกทอดแก่แผ่นดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
decumbentทอดชูยอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
fee tailทรัพย์มรดกตกทอดในวงจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
exposure of childการทอดทิ้งเด็กให้เสี่ยงอันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
estate in tailที่ดินมรดกตกทอดในวงจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
immunity, inherited; immunity, innateภูมิคุ้มกันสืบทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
immunity, innate; immunity, inheritedภูมิคุ้มกันสืบทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inherited immunity; immunity, innateภูมิคุ้มกันสืบทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
innate๑. -สืบทอด (ทางกรรมพันธุ์)๒. -สันดาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
innate immunity; immunity, inheritedภูมิคุ้มกันสืบทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inheritanceการรับทอด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
intransitiveไม่ถ่ายทอด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
tail generalทรัพย์มรดกตกทอดสายตรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tail, estate inที่ดินมรดกตกทอดในวงจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tail, feeทรัพย์มรดกตกทอดในวงจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
trailing; procumbent; prostrateทอดนอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
transitiveถ่ายทอด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
transitive relationความสัมพันธ์ถ่ายทอด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
transfer๑. ถ่ายโอน๒. ส่งต่อ (ผู้ป่วย) [ มีความหมายเหมือนกับ refer ]๓. ถ่ายทอด๔. การถ่ายโอน๕. การส่งต่อ (ผู้ป่วย) [ มีความหมายเหมือนกับ referral ]๖. การถ่ายทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transference๑. กระบวนการถ่ายโอน๒. กระบวนการส่งต่อ (ผู้ป่วย)๓. กระบวนการถ่ายทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transmission๑. การสืบทอด, สิทธิการสืบทอด๒. การถ่ายทอด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Instructional Mediaสื่อการเรียนการสอน, คำนี้นักการศึกษาบางท่านใช้คำว่า &quot;สื่อการเรียน&quot; เพราะเห็นว่าสื่อต่างๆ ที่เรานำมาใช้นั้นเพื่อการศึกษา หรือเพื่อช่วยในการเรียนรู้ของผู้เรียน ส่วนนักการศึกษาบางท่านจะใช้คำ &quot;สื่อการสอน&quot; เพราะเห็นว่าสื่อต่างๆ นั้น เป็นตัวถ่ายทอดการเรียนรู้ให้แก่ผู้เรียน<br />สื่อการเรียนการสอนนี้ ได้มีนักการศึกษาได้ให้ความหมาย หรือคำจำกัดความไว้หลายท่านด้วยกัน แต่พอจะสรุปความได้คือ &quot;สื่อการเรียนการสอน&quot; หมายถึง วัสดุ เครื่องมือ ตลอดจนถึงวิธีการต่างๆ ที่จะเป็นตัวช่วยถ่ายทอดความรู้ จากแหล่งความรู้ไปยังผู้เรียน [เทคโนโลยีการศึกษา]
Genetic transformationการถ่ายทอดทางพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Technology transferการถ่ายทอดเทคโนโลยี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Horizontal Gene TransferHGT, การถ่ายทอดยีนในแนวราบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พลับพลายกมี ๓ หลัง ตั้งที่ท้องสนามหลวง นอกรั้วราชวัติ ด้านทิศเหนือ ๑ หลัง ใช้สำหรับเสร็จรับพระศพลงจากราชรถ ที่หน้าพระที่นั่งสุทไธสวรรย์ปราสาท ๑ หลัง ใช้สำหรับเจ้านายฝ่ายในและประทับทอดพระเนตรกระบวนและถวายบังคมพระศพ และที่หน้าวัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามอีก ๑ หลัง ใช้สำหรับเสด็จส่งพระศพขึ้นราชรถ [ศัพท์พระราชพิธี]
Auctionการขายทอดตลาด [เศรษฐศาสตร์]
Molecular geneticsการถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Explicit knowledgeความรู้ที่อยู่ภายนอก, ความรู้ที่สามารถรวบรวมและถ่ายทอดออกมาในรูปแบบต่างๆ ได้ เช่น หนังสือ คู่มือ ตำรา เอกสารต่างๆ คนทั่วไปสามารถเข้าถึงความรู้ประเภทนี้ได้ง่าย [การจัดการความรู้]
Safety cultureวัฒนธรรมความปลอดภัย, พฤติกรรมขององค์กรและบุคคลในองค์กร ที่สะท้อนการได้รับการปลูกจิตสำนึกด้านความปลอดภัย ทั้งจากการอบรม การเรียนรู้และการถ่ายทอด จนเกิดเป็นนิสัยและเจตคติที่ให้ความสำคัญต่อการระวังป้องกันเพื่อให้เกิดความปลอดภัย ตัวอย่างเช่น ผู้ปฏิบัติงานทางนิวเคลียร์และรังสี ย่อมรู้ดีว่าจะต้องใช้อุปกรณ์ใดบ้างเพื่อให้เกิดความปลอดภัย เช่น ต้องติดมาตรปริมาณรับรังสี ต้องใช้เครื่องมือหยิบจับสารกัมมันตรังสี มีวัสดุและอุปกรณ์กำบังรังสีที่พอเพียง รวมทั้งการสวมแว่นตาและหน้ากากกันไอระเหย ให้เหมาะสมตามลักษณะของงาน [นิวเคลียร์]
Radiation induced F1-sterilityการชักนำให้เป็นหมันในรุ่นลูกด้วยรังสี, การใช้รังสีชักนำให้แมลงศัตรูพืชในกลุ่มผีเสื้อเป็นหมันแบบไม่สมบูรณ์ ซึ่งจะถ่ายทอดความเป็นหมันแบบสมบูรณ์ในรุ่นลูก โดยไม่ทำให้พฤติกรรมและความสามารถในการผสมพันธุ์เสียไป ซึ่งเป็นวิธีการควบคุมประชากรแมลงอีกวิธีหนึ่ง <br>วิธีการนี้ประสบความสำเร็จใน หนอนเจาะสมอฝ้ายสีชมพู (pink bollworm) และหนอนทำลายแอปเปิล (codling moth) โดยใช้รังสีแกมมาที่ปริมาณ 80-200 เกรย์ </br> <br> (ดู sterile insect technique ประกอบ) </br> [นิวเคลียร์]
Mutationการกลายพันธุ์, การกลาย, การเปลี่ยนแปลงของสารพันธุกรรมหรือดีเอ็นเอ(DNA) ของเซลล์สิ่งมีชีวิตซึ่งสามารถถ่ายทอดไปยังลูกหลานได้, Example: [นิวเคลียร์]
Mutantพันธุ์กลาย, ผลจากการกลาย, สิ่งมีชีวิตที่สารพันธุกรรมหรือดีเอ็นเอ เกิดการกลายพันธุ์ขึ้นหนึ่งลักษณะหรือมากกว่า สามารถถ่ายทอดไปยังรุ่นถัดไป และสังเกตเห็นผลที่เกิดจากการกลายพันธุ์ได้ [นิวเคลียร์]
Mutagenesisกระบวนการกลายพันธุ์, กระบวนการที่เกิดขึ้นเมื่อสารพันธุกรรม หรือ ดีเอ็นเอ ของเซลล์สิ่งมีชีวิตเกิดการเปลี่ยนแปลงไป ทำให้เซลล์นั้นหรือเซลล์ที่เกิดจากการแบ่งตัวของเซลล์ดังกล่าวมีรูปร่างลักษณะหรือพฤติกรรมต่างไปจากเดิม กระบวนการนี้อาจเกิดขึ้นเอง หรือเกิดจากการเหนี่ยวนำโดยสิ่งก่อกลายพันธุ์ ถ้าเกิดที่เซลล์สืบพันธุ์ จะมีการส่งผ่านหรือถ่ายทอดลักษณะผิดปกติไปยังรุ่นถัดไป แต่ถ้าเกิดที่เซลล์ร่างกาย การกลายจะจำกัดเฉพาะที่เนื้อเยื่อส่วนนั้น [นิวเคลียร์]
Hereditary effectผลต่อพันธุกรรม, ผลกระทบของรังสีต่อสารพันธุกรรมของเซลล์สืบพันธุ์ของผู้ที่ได้รับรังสี แล้วถ่ายทอดลักษณะทางพันธุกรรมไปยังรุ่นถัดไป [นิวเคลียร์]
กรรมพันธุ์ลักษณะนิสัย โรคบางชนิดที่สืบทอดทางสายเลือด, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ กรรมพันธ์ [คำที่มักเขียนผิด]
Abandoned childrenเด็กที่ถูกทอดทิ้ง [TU Subject Heading]
Deep fryingการทอด [TU Subject Heading]
Foundlingsทารกที่ถูกทอดทิ้ง [TU Subject Heading]
Fried foodอาหารทอด [TU Subject Heading]
Fryers, Deep fatอุปกรณ์สำหรับทอด [TU Subject Heading]
Hand weavingการทอด้วยมือ [TU Subject Heading]
Potato chip industryอุตสาหกรรมมันฝรั่งทอดกรอบ [TU Subject Heading]
Successionการสืบทอดตำแหน่ง [TU Subject Heading]
Technology transferการถ่ายทอดเทคโนโลยี [TU Subject Heading]
Transmitters and transmissionเครื่องส่งและการถ่ายทอด [TU Subject Heading]
Genetic effecผลต่อพันธุกรรม , ผลกระทบของรังสีต่อสารพันธุกรรมของเซลล์สืบพันธุ์ของผู้ที่ได้รับรังสี แล้วถ่ายทอดลักษณะทางพันธุกรรมไปยังรุ่นถัดไป [นิวเคลียร์]
Transfer of Technologyการถ่ายทอดเทคโนโลยี, Example: การเข้าสู่เทคโนโลยีใหม่ ๆ ซึ่งมักจะได้มาพร้อมกับ การลงทุนของบรรษัทข้ามชาติที่มีเทคโนโลยีสูงกว่า การถ่ายทอดเทคโนโลยีในการผลิตถือเป็นปัจจัยสำคัญ ของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศกำลังพัฒนา อุปสรรคสำคัญในการเข้าสู่เทคโนโลยีใหม่ ๆ ของประเทศกำลังพัฒนาคือ บรรษัทข้ามชาติที่เข้ามาลงทุนมักจะไม่ถ่ายทอดเทคโนโลยีให้กับคนในประเทศนั้น มากนัก [สิ่งแวดล้อม]
Value-Added Taxจัดเป็นภาษีทางอ้อม (ดู Indirect tax) ชนิดหนึ่ง โดยเรียกเก็บจากมูลค่าส่วนเพิ่มในแต่ละขั้นตอนการผลิตและจำหน่ายในแต่ละช่วง ซึ่งทำให้แก้ปัญหาการเก็บภาษีซ้ำซ้อนในแต่ละทอดที่สินค้าและ บริการได้รับการเปลี่ยนมือได้ ประเทศไทยเริ่มใช้ภาษีมูลค่าเพิ่ม แทนภาษีการค้าที่เคยจัดเก็บมาแต่เดิมเมื่อ พ.ศ. 2535 เป็นต้นมา, Example: จัดเป็นภาษีทางอ้อม (ดู Indirect tax) ชนิดหนึ่ง โดยเรียกเก็บจากมูลค่าส่วนเพิ่มในแต่ละขั้นตอนการผลิตและจำหน่ายในแต่ละช่วง ซึ่งทำให้แก้ปัญหาการเก็บภาษีซ้ำซ้อนในแต่ละทอดที่สินค้าและ บริการได้รับการเปลี่ยนมือได้ ประเทศไทยเริ่มใช้ภาษีมูลค่าเพิ่ม แทนภาษีการค้าที่เคยจัดเก็บมาแต่เดิมเมื่อ พ.ศ. 2535 เป็นต้นมา [สิ่งแวดล้อม]
Bangkok Declaration : Global Dialogue and Dynamic Engagementปฏิญญากรุงเทพ : การหารือและการมีส่วนร่วมอย่างมีพลวัตของประชาคมโลก " หนึ่งในสองของเอกสารผลการประชุมอังค์ถัด ครั้งที่ 10 ที่แสดงฉันทามติของประเทศสมาชิกอังค์ถัด 190 ประเทศ เกี่ยวกับผลกระทบของกระแสโลกาภิวัตน์ต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม รวมทั้งแสดงเจตนารมณ์ร่วมทางการเมืองของประเทศสมาชิกอังค์ถัดที่จะร่วมมือ กันดำเนินนโยบายเศรษฐกิจระหว่างประเทศเพื่อทำให้สมาชิกทั้งหมด โดยเฉพาะประเทศกำลังพัฒนา ได้รับประโยชน์จากกระบวนการโลกาภิวัตน์ในด้านการค้า การเงิน การลงทุน และการถ่ายทอดเทคโนโลยี ได้อย่างทั่วถึงและเป็นธรรม อีกทั้งเพื่อให้ประเทศกำลังพัฒนาสามารถเข้ามามีส่วนร่วมในระบบเศรษฐกิจโลก ได้อย่างมีประสิทธิภาพ และสามารถหลีกเลี่ยงผลกระทบด้านลบของกระบวนการโลกาภิวัตน์ได้ แม้ปฏิญญากรุงเทพจะไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่ก็เป็นเอกสารที่มีผลผูกพันทางการเมือง เป็นสัญญาประชาคมที่ทุกประเทศสมาชิกอังค์ถัดมีพันธะที่จะต้องปฏิบัติตามแนว นโยบายที่ได้ร่วมกันแถลงไว้ในเอกสารดังกล่าว และเอกสารนี้สามารถใช้เป็นเอกสารอ้างอิงในการเจรจาหารือระหว่างประเทศ เกี่ยวกับการกำหนดนโยบายเศรษฐกิจระหว่างประเทศในเรื่องของการเงิน การค้า การลงทุน และการพัฒนาได้ " [การทูต]
succession of statesการสืบทอดของรัฐ [การทูต]
World Intellectual Property Organizationองค์การเกี่ยวกับสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่ เกี่ยวกับการค้า ถือกำเนิดจากอนุสัญญากรุงปารีส ปี ค.ศ. 1883 และอนุสัญญากรุงเบอร์นส์ ปี ค.ศ. 1886 ว่าด้วยการคุ้มครองงานวรรณกรรมและศิลปกรรมอนุสัญญาจัดตั้งองค์การเกี่ยวกับ สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาเกี่ยวกับการค้านี้ ได้มีการลงนามกันเมื่อปี ค.ศ. 1967 และมีผลใช้บังคับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1970 เป็นองค์การชำนัญพิเศษแห่งหนึ่งของสหประชาชาติ และมีประเทศที่เป็นสมาชิกขององค์การแล้วรวม 155 ประเทศ วัตถุประสงค์สำคัญขององค์การคือ ต้องการให้ทรัพย์สินทางปัญญาที่มีอยู่ทั่วโลกได้รับการธำรงรักษาและเพิ่ม ขึ้น ทั้งนี้ เพื่อจะกระตุ้นให้มีการพัฒนาทางอุตสาหกรรมและวัฒนธรรม และเอื้ออำนวยต่อการถ่ายทอดวิทยาการเทคโนโลยี รวมทั้งให้เผยแพร่งานวรรณกรรม และศิลปกรรม ทรัพย์สินทางปัญญาแบ่งออกได้เป็นสองประเภทใหญ่ ๆ คือ ทรัพย์สินทางอุตสาหกรรม และทรัพย์สินทางลิขสิทธิ์กับสิทธิที่ใกล้เคียงองค์การมีสำนักเลขาธิการตั้ง อยู่ที่นครเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ตำแหน่งหัวหน้าขององค์การนี้ เรียกว่า ผู้อำนวยการใหญ่ ซึ่งขณะนี้ได้แก่ Dr.Arpad Bogsch [การทูต]
radiolytic productsเรดิโอไลติกโปรดักส์, คือ สารประกอบทางเคมีที่เกิดขึ้นจากการฉายรังสีอาหาร เมื่อรังสีทะลุผ่านอาหาร รังสีจะถ่ายเทพลังงานให้โมเลกุลต่างๆ ที่เป็นองค์ประกอบของอาหาร เช่น น้ำ โปรตีน ไขมัน คาร์โบไฮเดรต วิตามิน ทำให้เกิดการแตกตัวเป็นโมเลกุลที่มีประจุไฟฟ้า และเกิดปฏิกิริยาเรดิโอไลซิส ได้อนุมูลอิสระซึ่งไม่เสถียร และไปทำปฏิกิริยากับสารที่เป็นองค์ประกอบของอาหาร ได้สารประกอบต่างๆ ที่มีโมเลกุลเล็กลง ซึ่งเรียกโดยรวมว่า เรดิโอไลติก โปรดักส์ การเกิดอนุมูลอิสระนอกจากจะเกิดจากการใช้รังสีแล้ว ยังเกิดจากการใช้ความร้อน เช่น การต้ม การทอด การอบ การย่าง และการปิ้ง และอนุมูลอิสระที่เกิดจากการใช้ความร้อนนี้ทำให้เกิดสารประกอบต่างๆ ที่มี โมเลกุลเล็กลงได้เช่นกัน แต่เรียกโดยรวมว่าเทอร์โมไลติกโปรดักส์ และเมื่อเปรียบเทียบกับเรดิโอไลติกโปรดักส์ พบว่า สารประกอบส่วนใหญ่เป็นชนิดเดียวกัน และเป็นสารประกอบที่ตรวจพบได้ในอาหารที่ไม่ได้ฉายรังสี [พลังงาน]
Acculturationการถ่ายทอดทางวัฒนธรรม [การแพทย์]
Adoptive Transferเซลล์ผสมทั้งสองชุดนี้อย่างใดอย่างหนึ่งมาถ่ายทอด [การแพทย์]
Autonomic Pathways, Descendingประสาทอัตโนมัติที่ทอดลงมาในไขสันหลัง [การแพทย์]
Autosomal Recessive Genetic Defectความผิดปกติของจีนที่ถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์ [การแพทย์]
Autosomal Recessive Traitโรคถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์แบบลักษณะด้อย [การแพทย์]
Band, Dense Transverseแถบขาวทึบทอดตามขวางกระดูก [การแพทย์]
Changing Agentsผู้ถ่ายทอดความรู้ [การแพทย์]
Child, Neglectedเด็กที่ถูกทอดทิ้ง [การแพทย์]
Child, Rejectedเด็กที่ถูกทอดทิ้ง [การแพทย์]
Clientsผู้รับการถ่ายทอด, ผู้รับบริการ [การแพทย์]
Commissure, Anterior Whiteทอดข้ามแนวกลาง [การแพทย์]
Cross Linkageการสืบทอดข้ามพันธุ์ [การแพทย์]
Cross Linkage Theoryทฤษฎีการสืบทอดข้ามพันธุ์ [การแพทย์]
Descending Portionส่วนทอดลง [การแพทย์]
Didacdic Methodวิธีการถ่ายทอดแบบทางเดียว [การแพทย์]
DNA, Recombinantดีเอ็นเอสายผสม, การรวมทางพันธุศาสตร์, ดีเอ็นเอลูกผสม, ยีนที่ถ่ายทอด, ดีเอ็นเอสายผสม [การแพทย์]
Dominant Inheritance, Autosomalตัวถ่ายทอดกรรมพันธุ์ที่เป็นลักษณะเด่น [การแพทย์]
Dominant Trait, Autosomalกรรมพันธุ์ถ่ายทอดแบบลักษณะเด่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the day you're born, she transfer all her hope to you, all hope from those babies. ในวันที่ลูกเกิดมา แม่ถ่ายทอดความหวังทั้งหมดมาให้ลูก ความหวังทั้งหมดจากฝาแฝดคู่นั้น The Joy Luck Club (1993)
She transferred all her hopes to me? แม่ถ่ายทอดความหวังทั้งหมด มาให้หนูหรือค่ะ The Joy Luck Club (1993)
- You know what they put on French fries in Holland instead of ketchup? - คุณรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาวางบนมันฝรั่งทอดในฮอลแลนด์แทนซอสมะเขือเทศ? Pulp Fiction (1994)
- [ Sighs ] - [ การทอดถอนใจ ] Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ] [ การทอดถอนใจ ] Pulp Fiction (1994)
- [ Sighs ] - [ การทอดถอนใจ ] Pulp Fiction (1994)
What a gyp. [ Sighs ] สิ่งที่โกง [ การทอดถอนใจ ] Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ] [ การทอดถอนใจ ] Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ] You see, this is a moral test of oneself. [ การทอดถอนใจ ] คุณเห็นนี้คือการทดสอบทางศีลธรรมของตัวเอง Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ] Well, bring out the Gimp. [ การทอดถอนใจ ] ดีนำมาออก Gimp Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ] Marvin, what do you make of all this? [ การทอดถอนใจ ] มาร์วินทำในสิ่งที่คุณทำทั้งหมดนี้ Pulp Fiction (1994)
- [ Sighs ] Why? - [ การทอดถอนใจ ] ทำไม? Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ] [ การทอดถอนใจ ] Pulp Fiction (1994)
- I got it all here, but, uh, - [ Sighs ] - ผมได้รับมันทั้งหมดที่นี่ แต่เอ่อ - [ การทอดถอนใจ ] Pulp Fiction (1994)
Normally both your asses would be dead as fuckin' fried chicken, but you happened to pull this shit while I'm in a transitional period, and I don't wanna kill you; ปกติท​​ั้งสองลาของคุณจะตายไอ้ไก่ทอด แต่คุณที่เกิดขึ้นที่จะดึงอึนี้ในขณะที่ผมอยู่ในช่วงเวลาที่ และผมไม่ต้องการที่จะฆ่าคุณ; Pulp Fiction (1994)
And should you think this is just a shaggy-dog story told by a senile man to his young, impressionable grandson I'd ask you to come to South Wales to the village where I was born. หรือคุณคิดว่านี่เป็นเพียงเรื่องเล่าสนุก ที่ถ่ายทอดจากบรรพบุรุษ ไปสู่หลานชายเขาเท่านั้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
"we'll somehow cathartically dispel all that heinous shit." เราจะได้ถ่ายทอดเรื่องทุเรศให้กัน Heat (1995)
Hard work, determination, a cheerful outlook... attributes that have exemplified the Brantford spirit... since our forefathers first settled this town. งานหนัก มุ่งมั่น อนาคตที่สดใส ถือว่าเป็นการแสดง สปิริตของแบรนท์ฟอร์ด สืบทอดมาตั้งแต่บรรพบุรุษของเรา ตั้งรกรากที่เมืองนี้ Jumanji (1995)
Funny how they've left us alone. ตลกสิ้นดี ไม่รู้เมื่อไหร่เขาจะทอดทิ้งเร The Great Dictator (1940)
Machinery has left us in want. เราได้ทอดทิ้งอุปกรณ์ทำมาหากิน The Great Dictator (1940)
Oh, dear. That's one of our treasures, isn't it? นั่นเป็นหนึ่งในมรดกตกทอดของเราไม่ใช่รึ Rebecca (1940)
He did not dream of the lions, but instead, of a vast school of porpoises... ... that stretched for eight or 10 miles, and it was in the time of their mating. เขาไม่ได้ฝันของสิงโต แต่แทน ของโรงเรียนที่กว้างใหญ่ของ ปลาโลมา ที่ทอดยาวแปดหรือ 10 ไมล์ The Old Man and the Sea (1958)
- Losing by neglect, sir. การสูญเสียจากการถูกทอดทิ้ง ครับ How I Won the War (1967)
Top hats will not be worn. ไม่มีปลาและมันฝรั่งทอดใน เครื่องแบบ How I Won the War (1967)
You start with a little oil, then fry some garlic. คุณเริ่มต้นด้วยน้ำมันเล็กน้อยแล้วทอดกระเทียมบาง The Godfather (1972)
Throw in some tomatoes, tomato paste, fry it and make sure it doesn't stick. โยนในมะเขือเทศวางมะเขือเทศทอดและให้แน่ใจว่ามันไม่ติด The Godfather (1972)
Moses was just a messenger, my messenger. โมเสสเป็นแค่ผู้ถ่ายทอด ผู้ถ่ายทอดของผม Oh, God! (1977)
Do you remember when Artie Coogan set up that hidden microphone and he broadcast those filthy limericks through the television set? จำได้มั้ยตอนที่อาร์ตี้ต่อไมโครโฟนซ่อนไว้ แล้วก็ถ่ายทอดเสียงลามกออกโทรทัศน์ Oh, God! (1977)
- Got any fried chicken? - Best damn chicken in the state. คุณมีไก่ทอดบ้างไหม ไก่ที่ดีที่สุดในจังหวัด The Blues Brothers (1980)
Bring me four fried chickens and a Coke. ผมขอไก่ทอดสี่ชิ้นและโค้ก The Blues Brothers (1980)
Four fried chickens and a Coke. ไก่ทอดสี่ชิ้นและโค้ก The Blues Brothers (1980)
And the other one wants four whole fried chickens and a Coke. อีกคนต้องการไก่ทอดสี่ชิ้นและโค้ก The Blues Brothers (1980)
They see no reason to give their loyalty to rich and powerful men who simply want to take over the role of the British in the name of freedom. พวกเขาไม่เห็นว่าจะต้อง ภักดีต่อคนรวยและมีอำนาจ ผู้หวังสืบทอดบทบาทจากพวกอังกฤษ โดยอ้างเสรีภาพ Gandhi (1982)
Premier UIonova made a televised address and said that technically a state of war exists between our two countries. พรีเมียร์ Ulonova ทำอยู่มีการ ถ่ายทอดสด และบอกว่าในทางเทคนิครัฐ ของสงคราม อยู่ระหว่างสองประเทศ 2010: The Year We Make Contact (1984)
I will no Ionger be able to relay my Jupiter observations according to program. ฉันจะไม่สามารถที่จะถ่ายทอด ของฉัน สังเกตดาวพฤหัสบดีตาม โปรแกรม 2010: The Year We Make Contact (1984)
It's the "r" complex, Sarah... that central bit of prehistoric jelly... that we inherited from the reptiles. มันเป็นความซับซ้อน ของวุ้นที่อยู่กลางสมอง ซึ่งเราได้รับถ่ายทอดมาจากสัตว์เลื้อยคลาน Day of the Dead (1985)
I'm glad it's not fried chicken. ดีใจจังที่ไม่ใช่ไก่ทอด Return to Oz (1985)
You, I'll have fried for breakfast! เจ้า ข้าจะจับไปทอดสำหรับอาหารเช้า Return to Oz (1985)
Jesus Christ, man, if they would have known you were under there, they would've killed you. พระเจ้าช่วย กล้วยทอด ถ้าไอ้พวกนั้นรู้ว่านาย อยู่ใต้พื้นนั้น มันอาจจะฆ่านาย Stand by Me (1986)
Walking, talking Jesus! พระเจ้าช่วย กล้วยทอด! Stand by Me (1986)
Joseph, we don't have time to be dropping eggs, we gotta concentrate on this jingle นายชอบพูดแบบนั้น เฉพาะเวลาอย่างนี้แหละ (ฮันคยอง ชาวต่างชาติผู้ถูกทอดทิ้ง) (Spicy Noodles: Full House (1987)
Now, I'm gonna sit down right now and come up with a great idea! ขั้นแรก ใส่ผักลงไปในกระทะ) (ฮันคยองผู้ถูกทอดทิ้ง เค้าหยิบไข่) Full House (1987)
- You can finish if you roll a 7. - I can't roll! เธอจะชนะถ้าทอยได้ 7 ฉันทอดไม่ได้ Jumanji (1995)
Yes, my dear your favorite, she is gone. ...เมื่อคืนนี้ โอพระเจ้าช่วยกล้วยไข่ทอด... ...สุดที่รักของตัวเองก็ด้วย เธอไปแล้ว! Mannequin (1987)
-Jesus, it's the heat! -พระเจ้าช่วยกล้วยทอด! Mannequin (1987)
It's a prestigious line of work with a long and glorious tradition. มันเป็นงานที่มีเกียรติ... และประเพณีที่รุ่งโรจน์และสืบทอดมายาวนาน The Princess Bride (1987)
This will all soon be but a happy memory, because Roberts' ship, Revenge, is anchored at the far end, and I, as you know, am Roberts. มันเป็นช่วงเวลาสั้นๆแต่ก็มีความสุขนะ เพราะเรือของโจรสลัดโรเบิร์ตทอดสมออยู่ที่อ่าว ... และข้า ... The Princess Bride (1987)
Oho! Oh, he is vicious! คุณต้องการของทอดพวกนี้บ้างไหม Big (1988)
- What a build! - แม่เจ้ากล้วยทอด ! Cinema Paradiso (1988)
I deserted you. ผมทอดทิ้งแม่ไว้. Cinema Paradiso (1988)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาหารชุบแป้งทอด[āhān chup paēng thøt] (n) EN: fritter  FR: beignet [ m ]
เดินทอดน่อง[doēn thøtnǿng] (v, exp) EN: stroll ; ramble ; saunter; walk in a preoccupied air  FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant
หอยแมลงภู่ทอด[høi malaēngphū thøt] (n, exp) EN: fried sea mussels
ไก่ทอด[kai thøt] (n, exp) EN: fried chicken  FR: poulet frit [ m ]
การขายทอดตลาด[kān khāi thøttalāt] (n, exp) EN: auction ; sale by auction
การถ่ายทอด[kān thāithøt] (n) EN: transfer  FR: transmission [ f ] ; transfert [ m ]
การถ่ายทอดเทคโนโลยี[kān thāithøt thēknōlōyī] (n, exp) EN: technology transfer  FR: transfert de technologie [ m ]
การทอด[kān thøt] (n) FR: friture [ f ]
การทอดกฐิน[kān thøtkathin] (n) EN: ceremony of presenting yellow robes to the Buddhist monks at the end of the Buddhist Lent
การทอดผ้าป่า[kān thøtphāpā] (n) EN: offering robes to Buddhist priests at monastery
การทอดทิ้ง[kān thøtthing] (n) EN: desertion ; abandonment
การทอดทิ้งเด็ก[kān thøtthing dek] (n, exp) EN: abandonment of children  FR: abandon d'enfant [ m ]
การทอดทิ้งละเลย[kān thøtthing-laloēi] (n) FR: anéantissement [ m ]
ไข่ทอด[khai thøt] (n, exp) EN: fried egg
ขายทอดตลาด[khāi thøttalāt] (v) EN: auction ; auction off ; sell by auction ; put up for auction
เกี๊ยวทอด[kīo thøt] (n, exp) EN: fried wontons
กล้วยทอด[klūay thøt] (n, exp) FR: bananes frites [ fpl ]
กุ้งชุบแป้งทอด[kung chup paēng thøt] (n, exp) EN: fried prawn balls
กุ้งทอด[kung thøt] (n, exp) FR: crevettes frites [ fpl ]
มันฝรั่งทอด[man farang thøt] (n, exp) EN: French fries ; fried potatoes  FR: frite [ f ] ; chips [ f ]
มันทอด[man thøt] (n, exp) EN: fried potatoes  FR: pommes de terre frites [ fpl ] ; frite [ f ] ; chips [ f ]
น้ำมันสำหรับทอด[nāmman samrap thøt] (n, exp) EN: cooking oil ; frying oil  FR: huile de friture [ f ]
ผัดพริกขิงปลาดุกทอดกรอบ[phat phrik khing plā duk thøt krøp] (xp) EN: stir-fried red chillies paste with deep fried catfish
ผู้ขายทอดตลาด[phū khāithøttalāt] (n, exp) EN: seller at auction ; auction seller ; auctioneer
ผู้สืบทอด[phūseūpthøt] (n) EN: successor ; successor ; inheritor ; next in line ; heir ; beneficiary  FR: successeur [ m ]
ผู้ทอดตลาด[phū thøttalāt] (n, exp) EN: auctioneer
ปลากะพงทอด[plā kaphong thøt] (n, exp) EN: fried bass
ปลาทอด[plā thøt] (n, exp) EN: fried fish  FR: poisson frit [ m ]
ปอเปี๊ยะทอด[pøpīa thøt] (n, exp) EN: egg rolls  FR: pâté impérial [ m ] ; crêpe chinoise fracie [ f ]
ซักทอด[sakthøt] EN: implicate
ซัดทอด[satthøt] (v) EN: implicate ; blame on the other ; impeach ; accuse  FR: rejeter la responsabilité sur
สืบทอด[seūpthøt] (v) EN: inherit ; succeed to ; carry on ; fall heir to ; come into
สืบทอดประเพณี[seūpthøt praphēnī] (v, exp) EN: carry on the tradition ; inherit the tradition  FR: perpétuer la tradition
ซี่โครงหมูทอด[sīkhrōng mū thøt] (n, exp) EN: fried spare ribs
สมบัติการถ่ายทอด[sombat kān thāithøt] (n, exp) EN: transitive property
เต้าหู้ทอด[taohū thøt] (n, exp) EN: fried bean curd
เต้าหู้ทอดผัดเต้าเจี้ยว[taohū thøt phat taojīo] (n, exp) EN: fried bean curd with soybean paste
ถ่ายทอด[thāithøt] (v) EN: broadcast ; transmit ; relay  FR: transmettre ; retransmettre ; relayer ; diffuser
ถ่ายทอด[thāithøt] (v) EN: teach ; instruct ; pass on ; impart
ถ่ายทอดสด[thāithøt sot] (v, exp) EN: broadcast live  FR: diffuser en direct ; retransmettre en direct
ถ่ายทอดวิชา[thāithøt wichā] (x) EN: pass on knowledge ; teach  FR: transmettre le savoir
ทอด[thøt] (v) EN: fry ; deep-fry ; fry in deep fat  FR: frire
ทอด[thøt] (v) EN: prolonge ; delay ; stretch ; extend  FR: étendre ; prolonger ; perpétuer
ทอด[thøt] (v) EN: cast ; project ; throw   FR: jeter ; lancer
ทอด[thøt] (adj) FR: frit
ทอดอาลัย[thøtālai] (adj) FR: résigné ; désespéré
ทอดกฐิน[thøtkathin] (v, exp) EN: present robes to monks
ทอดกรอบ[thøt krøp] (adj) EN: crispy fried ; crisp-fried
ทอดมัน[thøtman] (n) EN: fish fritter ; prawn fritter ; fried fish patty  FR: croquette de poisson [ f ]
ทอดมันปลากราย[thøtman plā krāi] (n, exp) EN: fried fish-paste balls

Longdo Approved EN-TH
acrylamide(n, name) เอคริลเอไมด์ เป็นสารประกอบอินทรีย์ชนิดหนึ่งที่มีหมู่เอไมด์แทนที่หมู่ไฮดรอกซิลของกรดโพรพีโนอิก (propenoic acid) สารประกอบชนิดนี้เกิดได้จากการอบหรือทอดอาหารประเภทคาร์โบไฮเดรท และจากการทดลองในสัตว์สารชนิดนี้สามารถทำให้ระบบประสาทกลางเป็นอัมพาตได้ อีกทั้งยังเป็นสารก่อมะเร็ง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abandon(vt) ทิ้ง, See also: เลิก, ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ทิ้งขว้าง, ผละ, จากไป, Syn. quit, give up, foreswear, renounce, relinquish;, Ant. constraint, restraint
abandonment(n) การทอดทิ้ง, See also: การละทิ้ง, การสละ, Syn. desertion, defection
air(vt) ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์, See also: ถ่ายทอด
amble(vi) เดินช้าๆ, See also: เดินทอดน่อง, เดินช้าๆอย่างสบายๆ, Syn. wander, stroll
anchor(vi) ทอดสมอ
anchor(vt) ทอดสมอ
auction(n) การขายโดยการประมูล, See also: การขายทอดตลาด
at second hand(idm) อีกทอดหนึ่ง, See also: จากคนอื่น, ไม่โดยตรง
batik(n) การพิมพ์ผ้าด้วยมือ, See also: เทคนิคการย้อมสีสิ่งทอด้วยมือโดยใช้ขี้ผึ้งเป็นตัวปกคลุมส่วนที่ไม่ต้องการย้อม, สิ่งทอท, Syn. tie-dyeing
bridge(vi) ทอดสะพาน, See also: ทำสะพานเชื่อม, ข้าม, Syn. span
black out(phrv) หยุดการถ่ายทอด, Syn. blacken out
blacken out(phrv) หยุดการถ่ายทอด, Syn. black out
bring down(phrv) ตกทอด, See also: เป็นมรดกตกทอด
chip(n) มันฝรั่งทอดแผ่นบางๆ
convey(vt) ถ่ายทอด, See also: ถ่ายเท, Syn. conduct, transmit
crisp(n) มันฝรั่งทอด, Syn. potato chip
carry down(phrv) สืบทอดไปยัง, See also: ถ่ายทอดให้กับ, ส่งต่อให้คนรุ่นหลัง, Syn. hand down
cast on(phrv) ทำให้เกิดเงาทอดลงบน, Syn. cast over, throw on, throw over
cast one's a shadow on(idm) ตกอยู่ภายใต้เงาของ, See also: ทอดเงาทับ, Syn. cast over, throw on, throw over
cast one's shadow over(idm) ทอดเงาทับ, See also: บดบัง, Syn. cast on, throw on, throw over
cast over(phrv) ทำให้เกิดเงาทอดลงบน, Syn. cast on, throw on, throw over
close down(phrv) ไม่ถ่ายทอด (วิทยุหรือโทรทัศน์), See also: เลิดกระจายเสียง, งดถ่ายทอด
convey to(phrv) ถ่ายทอดให้กับ, See also: บอกให้รู้
descend from(phrv) สืบทอดมาจาก, See also: สืบเชื้อสายมาจาก
descend from(phrv) สืบทอดมาจาก, See also: ตกทอดมาจาก, Syn. hand down
derelict(adj) ถูกทอดทิ้ง, See also: ถูกทิ้งร้าง, Syn. deserted, relinquished
derelict(n) สิ่งที่ถูกทอดทิ้ง, See also: สิ่งที่ถูกทิ้งร้าง, อาคารร้าง
dereliction(n) การถูกทอดทิ้ง, See also: การทอดทิ้ง, การทิ้งร้าง, Syn. nonobservance, Ant. observance
descend(vi) สืบทอดมา, See also: สืบเชื้อสายจาก
descendant(adj) ซึ่งสืบทอดมา, See also: ซึ่งสืบสกุล
descendent(adj) ซึ่งสืบทอดมา, See also: ซึ่งสืบเชื้อสายมา, Syn. hereditary, inherited
desert(vt) ทอดทิ้ง, See also: ทิ้ง, ละทิ้ง
deserted(adj) ซึ่งรกร้าง, See also: ซึ่งถูกทอดทิ้ง, ซึ่งไม่มีคนอาศัยอยู่, ซึ่งว่างเปล่า, Syn. abandoned, heglected
desertion(n) การทอดทิ้ง, See also: การละทิ้ง, Syn. abandonment
discard(vt) ละทิ้ง, See also: ทอดทิ้ง, ทิ้งไป, โยนทิ้ง, Syn. get rid of, expel, give up, Ant. retain, keep, preserve
discard(n) สิ่งที่ถูกทอดทิ้ง, See also: บุคคลที่ถูกทอดทิ้ง
dysgenic(adj) เกี่ยวกับความผิดปกติในการถ่ายทอดพันธุกรรม
fibre optices(n) เทคโลยีถ่ายทอดแสงหรือภาพผ่านเส้นใย, See also: เส้นใยโปร่งใส
French fried potatoes(n) มันฝรั่งทอด, Syn. fries
fried(adj) ซึ่งทอดในน้ำมัน
fry(vi) ทอด (อาหาร), See also: ทอดน้ำมัน, เจียว
fry(vt) ทอด (อาหาร), See also: ทอดน้ำมัน, เจียว
fry(n) อาหารทอด
fry(n) งานเลี้ยงที่มีอาหารประเภททอด
fryer(n) เครื่องทอดอาหาร, See also: ที่ทอดอาหาร
fryer(n) ไก่ตัวเล็กๆ (ที่เหมาะสำหรับทอด)
go across(phrv) ข้าม (ถนน, สายน้ำหรือสถานที่อื่นๆ), See also: ทอดข้าม สะพาน, Syn. come across, get across
hand on(phrv) ส่งมอบให้ต่อ, See also: ส่งต่อ, สืบทอด, Syn. pass on
inherit from(phrv) สืบทอดจาก, See also: ได้รับมรดกจาก, รับช่วงจาก, เป็นมรดกจาก
gene(n) ยีน, See also: ลักษณะที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรม

Hope Dictionary
aba(อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ
abnegate(แอบ' นิเกท) vt. ละทิ้ง, ทอดทิ้ง, ขว้าง, เลิกล้ม, บังคับ, ควบคุม -abnegator n.
adumbrate(แอดอัม' เบรท) vt. แลเงา, วาดโครงร่าง, วาดย่อ, พรรณาย่อ ๆ , พูดเป็นนัย, ทอดเป็นเงาบัง. -adumbration n., -adumbrative adj. (suggest)
amble(แอม' เบิล) vt., vi. เดินตามสบาย, เดินทอดน่อง, ขี่ม้าเหยาะย่าง -ambler n. (stroll)
ancestor(แอน' เซสเทอะ) n. บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย, ผู้ถูกสืบทอด, รูปแบบเดิมของสิ่งมีชีวิต, ผู้ที่ทายาทได้รับมรดก, Syn. forefather
ancestral(แอนเซส' เทริล) adj. เกี่ยวกับบรรพบุรุษ, ตกทอด
anchor(แอง' เคอะ) n., vt. สมอเรือ, สมอ, หลัก, ที่ยึดเหนี่ยว, ตำแหน่งสำคัญของแนวป้องกันในทางทหาร, ทอดสมอ, ปล่อยหลัก -anchorable adj., Syn. support, prop, security
anchorage(แอง' เคอะเรจฺ) n. ที่ทอดสมอ, ภาษีที่จอดเรือ, ภาวะที่ยึดเหนี่ยว, วิธีการยึดเหนี่ยว, ตัวค้ำ, Syn. anchor
athwart(อะธวอร์ท') adj. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ทอดข้าม, ขวาง, ผิดทาง, วิปริต, Syn. irregular, Ant. regular, right
auction(ออค'เชิน) n. การเลหลัง, การประ-มูลของ, การขายทอดตลาด. -vt. ขายทอดตลาด
auctioneer(ออคเชินเนียร') n. ผู้ขายทอดตลาด
batik(บะทีค') n. เทคนิคการย้อมสีสิ่งทอด้วยมือโดยใช้ขี้ผึ้งเป็นตัวปกคลุมส่วนที่ไม่ต้องการย้อม, สิ่งทอที่ย้อมสีโดยวิธีดังกล่าว, Syn. battik
berth(เบิร์ธ) { berthed, berthing, berths } n. ที่นอนในรถไฟ ในเรือ เครื่องบินหรือยานพาหนะอื่น ๆ , ห้องกัปตันเรือ, งาน, ตำแหน่ง, ที่ทอดสมอเรือ, ที่จอด vt., vi. จอดเรือ, หาที่จอดเรือ -Conf. birth
bridge(บริดจฺ) n. สะพาน, สิ่งเชื่อมประสาน, ดั้ง, ดั้งจมูก, ดั้งแว่นตา, หอบังคับการเรือ, ไพ่บริดจ์. vt. ทอดสะพานข้าม, ข้าม, ทอดข้าม, ผ่านพ้น (อุปสรรค) , เชื่อมต่อ, ข้ามให้พ้น, Syn. span
cable tvระบบทีวีตามสาย โดยถ่ายทอดรายการไปยังเครื่องรับตามสายของลูกค้า
cast(คาสทฺ) { cast, cast, casting, casts } v., n. (การ) ขว้าง, ทิ้ง, เหวี่ยง, โยน, หว่าน, เปลื้อง, ปลด, ลอก (คราบ) , ทอด (แสง, เงา, สายตา) , ปลด, ลง, หย่อน, ทำนาย, หล่อ, ให้กำเนิด, ปฎิเสธ, ไล่ออก, ให้, จัดการ, เลือก (คนแสดง) , คำนวณ, วางแผน, ข้าง, หล่อแบบ, คำนวณ, บวก, ทำนาย, ตรวจหา คำศัพท์ย่อย:
cast anchorn. การทอดสมอเรือ
casting(แคส'ทิง) n. กระบวนการหล่อ, สิ่งที่ถูกหล่อออกมา, การขว้าง, การโยน, การกำหนดบท, การทอดแห, , Syn. hurl
cede(ซีด) { ceded, ceding, cedes } vt. ยกให้, ยอม, ทอดทิ้ง, สละ, ยอมยก, See also: ceder n., Syn. yield
classical(แคลส'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับแบบกรีกและโรมันโบราณ, ชั้นหนึ่ง, ดีเด่น, เป็นแนวหน้า, เกี่ยวกับวรรณคดีสมัยคลาสซิค, ชื่อเสียงโด่งดัง, เป็นมรดกตกทอดแต่โบราณ, เป็นแบบฉบับที่เชื่อถือได้, See also: classicality, classicalness n. -Conf. classic
coheir(โคแฮร์') n. ทายาทร่วม, ผู้สืบทอดร่วม, ผู้สืบสันดานร่วม., See also: coheirship n.
colorcastv., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
colorcastingv., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
colorcastsv., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
colourcastv., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
colourcast { colorcastv., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
colourcastingv., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
colourcasts }v., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
communicate(คะมิว'นิเคท) { communicated, communicating, communicates } vt. ให้ความรู้, ส่ง, ถ่ายทอด, ติดต่อ, บอกแจ้ง vi. แลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นกับ, See also: communicator n., Syn. convey
communicative(คะมิว'นะเคทิฟว) adj. ชอบถ่ายทอด, เกี่ยวกับการสื่อสาร, เกี่ยวกับการติดต่อ., See also: communicativeness n. ดูcommunicative
communicatorn. ผู้ถ่ายทอด, ผู้ส่งข่าวสาร, เครื่องมือสื่อสาร
conduction(คันดัค'เชิน) n. การนำ, การเป็นสื่อนำ (ไฟฟ้า/ความร้อน กระแสอื่น ๆ) , การถ่ายทอด, การนำกระแสประสาท
conspue(คันสพิว') { conspued, conspuing, conspues } vt. ทอดทิ้ง, ต่อต้าน
convey(คันเว') { conveyed, conveying, conveys } v. ขนส่ง, นำ, พา, นำไป, ถ่ายทอด, ถ่ายเท, โอน, Syn. move, carry
cottonade(คอท'ทะเนด) n. สิ่งทอด้วยฝ้ายหรือผสมกับเส้นใย
crc(ซีอาร์ซี) ย่อมาจากคำ cyclic redundancy check หมายถึง เทคนิคการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในการบันทึกหรือถ่ายทอดข้อมูล มักจะใช้วิธีการวนทำซ้ำ เพื่อทบทวนดูความแม่นตรง ถ้ามีที่ผิด การทำสองครั้งย่อมจะให้ผลไม่ตรงกัน
croquette(โครเคท') n. ลูกชิ้นทอด
crouton(ครูธ'ทัน) n. เศษขนมปังทอดหรือปิ้งที่กรอบใช้ใส่ในน้ำแกง
cutlet(คัท'เลท) n. เนื้อแผ่นทอด, ชิ้นเนื้อทอด
cyclic redundancy checkการตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวนใช้ตัวย่อว่า CRC หมายถึง เทคนิคการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในการบันทึกหรือถ่ายทอดข้อมูล มักจะใช้วิธีการวนทำซ้ำ เพื่อทบทวนดูความแม่นตรง ถ้ามีที่ผิด การทำสองครั้งย่อมจะให้ผลไม่ตรงกัน
dandern. ขี้รังแค, ความโกรธ, ความเดือดดาล v. เดินทอดน่อง
deep-fryvt. ทอดในน้ำมันที่มากพอ
demisable(ดิมิส'ซะเบิล) adj. ซึ่งตกทอดเป็นมรดกได้
demise(ดิไมซ') n. การตาย, การสิ้นสุด, การตกทอดมรดกของผู้ตายแก่ทายาท, การสืบราชสมบัติ, การสืบตำแหน่ง vi. โอน, สืบทอดราชสมบัติ, See also: demisable adj.
derelict(เดอ'ระลิคทฺ) adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง, ซึ่งละทิ้งหน้าที่. n. ทรัพย์สิ่งของที่ถูกทอดทิ้ง, เรือที่ถูกทิ้งลอยลำอยู่, บุคคลที่ถูกสังคมทอดทิ้ง, คนจรจัด, คนที่ทิ้งหน้าที่, See also: dereliction n., Syn. left, Ant. dutiful คำศัพท์ย่อย:
descendant(ดิเซน'เดินทฺ) n. ผู้สืบสกุล, ทายาท adj. ซึ่งสืบสกุล, ซึ่งสืบทอดมาจากต้นกำเนิด
descendent(ดิเซน'เดินทฺ) adj. ซึ่งเคลื่อนลง, ซึ่งสืบสกุล, ซึ่งสืบทอดมาจากต้นกำเนิด
descender(ดิเซน'เดอะ) n. ผู้สืบทอด, สิ่งที่สืบทอด
deserted(ดิเซิร์ท'ทิด) adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง, ถูกลืม, ไร้คนอยู่, โดดเดี่ยว, Syn. abandoned
desertion(ดิเซิร์ท'เชิน) n. การทอดทิ้ง, การละทิ้ง, ภาวะที่ถูกทอดทิ้ง, การหนีทัพ

Nontri Dictionary
adumbrate(vt) ทอดเงา, แลเงา, วาดโครงร่าง
amble(vi) เหยาะย่าง, เดินทอดน่อง
anchor(vi, vt) ทอดสมอ, จอด, ติดตั้ง
anchorage(n) ที่ทอดสมอ, ที่จอดเรือ
auction(n) การเลหลัง, การขายทอดตลาด, การประมูล
auction(vt) ขายเลหลัง, ขายทอดตลาด
auctioneer(n) ผู้ขายเลหลัง, ผู้ขายทอดตลาด
bequest(n) พินัยกรรม, มรดก, ของตกทอด
bridge(vt) ทำสะพานข้าม, ทอดสะพานข้าม, เชื่อมต่อ, ประสาน
cast(n) รูปหล่อ, การขว้าง, การเลือกตัวละคร, การทอดลูกเต๋า, การคำนวณ
casting(n) การโยน, การทอดแห, การขว้าง, การหล่อ, การเลือกนักแสดง
communicate(vt) ติดต่อ, แจ้ง, บอกให้ทราบ, ถ่ายทอด, ส่ง, ให้ความรู้
convey(vt) นำไป, ขน, พา, บรรทุก, แสดง, รับสั่ง, ถ่ายทอด, โอน
cutlet(n) เนื้อทอด
descend(vi) ลงมา, สืบทอด, สืบสายเลือด, ตกลงมา, เข้าโจมตี
descendant(n) ลูกหลาน, ทายาท, ผู้สืบสายเลือด, ผู้สืบทอด, ผู้สืบสกุล
descent(n) การตกทอด, การสืบเชื้อสาย, สายเลือด, การถ่อมตัว
desert(vi, vt) จากไป, หนีทัพ, หลบหนี, ทอดทิ้ง, ทิ้งหน้าที่
desertion(n) การจากไป, การละทิ้ง, การทอดทิ้ง, การหนีทัพ
devolve(vt) ย้ายไป, ตกทอด, เปลี่ยนมือ
discard(vt) ทิ้ง, ทอดทิ้ง, ให้ออก, ทิ้ง(ไพ่), เลิก(บุหรี่)
entail(vt) ถ่ายทอด, ยกให้, มอบให้, นำมาซึ่ง
fling(n) การขว้าง, การทุ่ม, การเหวี่ยง, การกระโดด, การทอดลูกเต๋า
forlorn(adj) ถูกทอดทิ้ง, เปล่าเปลี่ยว, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, สิ้นหวัง
forsake(vt) ละทิ้ง, จากไป, ทิ้ง, ตัดขาด, เลิก, ทอดทิ้ง
forsaken(adj) ที่ถูกทอดทิ้ง, ที่ถูกละทิ้ง, ที่ถูกตัดขาด
foundling(n) เด็กที่ถูกทอดทิ้ง, เด็กกำพร้า
fry(vt) ทอด
gene(n) ยีน, เซลล์สืบพันธุ์ที่ถ่ายทอดพันธุกรรม
griddle(n) กระทะก้นแบน, จานทอดของ, ตะแกรงปิ้งขนมปัง
grill(vt) ย่าง, ทอด, ปิ้ง, อัง, ผิง
heir(n) รัชทายาท, ทายาท, ผู้สืบทอด, ผู้รับมรดก, ผู้รับช่วง
heirloom(n) มรดก, ของตกทอด
heredity(n) กรรมพันธุ์, การสืบทอด, มรดก
heritable(adj) ตามพันธุ์, เป็นกรรมพันธุ์, เป็นมรดกตกทอด
idle(vt) เดินทอดน่อง, ปล่อยเวลา, อยู่ว่าง
ignore(vt) ไม่เอาใจใส่, เพิกเฉย, ทอดทิ้ง
inherit(vt) รับมรดก, สืบสกุล, รับช่วง, สืบทอด
inheritance(n) มรดก, การสืบทอด, การสืบสกุล, การรับช่วง
inheritor(n) ทายาท, ผู้สืบทอด, รัชทายาท
jilt(vt) สลัดทิ้ง, ทอดทิ้ง, ปฏิเสธ
listless(adj) ทอดอาลัย, กระสับกระส่าย, เหงาหงอย, ไม่กระตือรือร้น, เฉยเมย
lovelorn(adj) อกหัก, พลัดพราก, ถูกทอดทิ้ง
mainstay(n) หัวเรี่ยวหัวแรง, หลักสำคัญ, เชือกทอดจากเสากระโดงใหญ่
neglect(vt) ละเลย, ทอดทิ้ง, ไม่สนใจ
neglectful(adj) ซึ่งละเลย, ซึ่งทอดทิ้ง, ซึ่งละทิ้งไป
negligence(n) ความเพิกเฉย, ความละเลย, การทอดทิ้ง
negligent(adj) ทอดทิ้ง, ละเลย, เพิกเฉย
net(vt) ดักด้วยตาข่าย, ทอดแห, จับ, ครอบ
omelet(n) ไข่ทอด, ไข่เจียว

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Beltane(uniq) เทศกาลเฉลิมฉลอง หนึ่งใน เทศกาลแห่งเปลวเพลิง ซึ่งรับทอดมาจากศาสตร์เซลติกโบราณ ซึ่งนิยมจะเฉลิมฉลองกันในยามค่ำคืน เพแกนจะขี่เหล่าปศุสัตว์ระหว่างกองไฟซึ่งก่อ ณ กลางแจ้ง ทั้งสองกอง เป็นความเชื่อว่าจะปกป้องพวกเขาจากโรคร้าย ส่วนคู่หนุ่มสาวที่ปราถณาจะมีชีวิตคู่ที่ชุ่มชื่นก็จะ "กระโดดเหนือกองไฟ" ในคืน Beltane
deprivation(n) การถูกทอดทิ้ง
discourse(n) วาทกรรม - ชุดความคิดที่มีลักษณะเป็นระบบและสืบทอดต่อเนื่อง
fish cake(n) ทอดมันปลา
gene(n) หน่วยที่ควบคุมลักษณะทางพันธุกรรมต่างๆในร่างกายของสิ่งมีชีวิต ที่ถ่ายทอดจากพ่อแม่ ไปสู่ลูกหลาน ที่ปรากฏอยู่บนโครโมโซม
loiter(vi) ทอดหุ่ย
moseyเดินทอดน่อง, เดินเรื่อยเปื่อย, เดินช้าๆ โดยไม่มีจุดหมายเฉพาะเจาะจง
out in the coldถูกทอดทิ้ง (ละเลย มองข้าม) ; ไม่ได้รับประโยชน์ในขณะที่คนอื่นได้ Excluded from benefits given to others, neglected, as in Her stand on abortion left her out in the cold with the party.
pankoเกล็ดขนมปังสำหรับชุบทอดอาหารญี่ปุ่น

Longdo Approved JP-TH
生放送[なまほうそう, namahousou] (n) ถ่ายทอดสด
豚カツ[とんかつ, tonkatsu] (n) หมูชุบแป้งทอด, อาหารญี่ปุ่น

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
技術移転[ぎじゅついてん, gijutsuiten] (n) การถ่ายทอดเทคโนโลยี
ソテー[そてー, sote] (vt) ทอดด้วยเนยหรือน้ำมันเพียงเล็กน้อย
配信[配信, haishin] ไลฟ์, ถ่ายทอดสด,

Saikam JP-TH-EN Dictionary
捨てる[すてる, suteru] TH: ทอดทิ้ง  EN: to cast aside
伝わる[つたわる, tsutawaru] TH: ถ่ายทอดต่อ ๆ กันมา  EN: to be handed down
伝わる[つたわる, tsutawaru] TH: ถ่ายทอดมา
継ぐ[つぐ, tsugu] TH: สืบทอด
受け継ぐ[うけつぐ, uketsugu] TH: รับทอดต่อ  EN: to inherit

Longdo Approved DE-TH
herkömmlich(adj) ที่สืบทอดกันมา , ที่แพร่หลายอยู่ขณะนี้ , ที่นิยมใช้กันอยู่, Syn. traditional
verbrennen(vi) |verbrannte, hat/ist verbrannt| ไหม้เกรียมดำจนใช้ไม่ได้ เช่น Der Braten ist verbrannt. เนื้อทอดไหม้เกรียมเชียว
bummeln(vi) |bummelte, ist gebummelt| เดินทอดน่อง, เดินเล่นไปเรื่อยๆโดยไร้จุดหมายที่แน่นอน เช่น Heute bin ich nur durch die Stadt gebummelt. วันนี่ฉันแค่เดินเรื่อยเปื่อยอยู่ในเมือง
verlassen(vt) |verläßt, verließ, hat verlassen, + etw./jmdn. (A)| ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ออกจาก เช่น Er hat die Stadt vor fünf Jahren verlassen. เขาออกจากเมืองนี้ไปเมื่อห้าปีก่อน, Er hat seine Frau endlich verlassen. ในที่สุดเขาก็ทิ้งภรรยาไป
Schuld(n) |die, nur Sg.| ความผิด, ต้นเหตุ เช่น Wer ist Schuld daran? ใครเป็นสาเหตุ หรือ มันเป็นความผิดของใคร, Du solltest mir die Schuld nicht zuschieben. เธอไม่ควรซัดทอดความผิดมาให้ฉันนะ
Nachfolger(n) |der, pl. Nachfolger| ผู้รับช่วงต่อ, ผู้สืบทอดตำแหน่ง เช่น Gerhard Schröder ist der Nachfolger von Helmut Kohl.
scheiden(vi) |scheidet, schied, hat/ist geschieden| แยกทาง, ทอดทิ้ง, หย่าร้าง เช่น Meine Eltern sind geschieden. = Meine Eltern haben sich scheiden lassen. พ่อแม่ของฉันหย่ากัน
Abend für Abendเย็นแล้วเย็นเล่า, วันแล้ววันเล่า เช่น Abend für Abend wiederholen Radio und Fernsehen die Wahlspots der vier Präsidentschaftskandidaten. วิทยุและโทรทัศน์ถ่ายทอดโฆษณาผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีซ้ำไปซ้ำมา
Schnitzel(n) |das, pl. Schnitzel| หมูชุบแป้งทอด เช่น Die Mensa bietet einfach das beste Preis-Leistungsverhältnis. Mindestens vier verschiedene Gerichte bieten die Mensen täglich an, frische Salate runden das Angebot ab und auch die Vegetarier werden nicht vergessen. Ausserdem kommen die Leute hier schon in der Früh an und wollen Steak oder Schnitzel.

Time: 0.0406 seconds, cache age: 35.657 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/