451 ผลลัพธ์ สำหรับ *egle*
/เอ๊ะ เกิ่ล/     /EH1 G AH0 L/     /ˈegəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: egle, -egle-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
legless(adj) เมาอย่างสุดๆ (คำสแลง)
legless(sl) เมามาก
neglect(vt) ไม่สนใจ, See also: เพิกเฉย, ทอดทิ้ง, ละเลย, ทิ้งขว้าง, ปล่อยปละละเลย, ทอดทิ้ง, มองข้าม
neglect(vt) พลาด (เพราะประมาทหรือเลินเล่อ)
neglect(n) การละเลย, See also: การเพิกเฉย, การถูกทอดทิ้ง
neglecter(n) คนที่ไม่สนใจ, See also: คนเพิกเฉย, คนสะเพร่า, คนละเลย
neglector(n) คนที่ไม่สนใจ, See also: คนที่ไม่สนใจ, คนสะเพร่า
neglectful(adj) ที่สะเพร่า, See also: ที่ไม่แยแส, ที่ไม่ใส่ใจ, ที่ละเลย

Hope Dictionary
kegler(เคก'เลอะ) n. ผู้เล่นโบว์ลิ่ง, นักเล่นโบว์ลิ่ง.
neglect(นิเกลคทฺ') vt., n. (การ) ไม่สนใจ, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง., See also: neglectedness n. neglectter, neglector n.
neglectful(นิเกลคทฺ'ฟูล) adj. ละเลย, ไม่สนใจ, ทอดทิ้ง., See also: neglectly adv. neglectness n., Syn. disregardful

Nontri Dictionary
neglect(vt) ละเลย, ทอดทิ้ง, ไม่สนใจ
neglectful(adj) ซึ่งละเลย, ซึ่งทอดทิ้ง, ซึ่งละทิ้งไป

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
gross neglect of dutyการละทิ้งหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
neglectเพิกเฉย, ละเลย, ทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
neglected childเด็กที่ถูกทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wilful neglect to maintainการจงใจละเลยไม่เลี้ยงดู [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Child, Neglectedเด็กที่ถูกทอดทิ้ง [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
reglementaryระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then, I soar! Dann segle ich. Watership Down (1978)
I'll handle it. Ich regle das. Four Brothers (2005)
The whole company! Mit Begleitung! Vassa (1983)
Please accompany the gentleman. Begleiten Sie den Herrn hinaus. A Simple Heart (2008)
Whether I go with you. Ob ich Sie begleiten darf. Chicken with Plums (2011)
- I will take care of Dad and Luke. - Ich regle das mit ihnen. Wedding Bell Blues (2005)
- To rest? - To settle my scores. - Um eine Rechnung zu begleichen. Belinda et moi (2014)
- Room 23, please. - Zimmer 23, bitte. - Ich begleite Sie. Belinda et moi (2014)
I promised to accompany you until you no longer needed me. Ich wollte dich begleiten, bis du mich nicht mehr brauchen würdest. Belinda et moi (2014)
I asked the lawkeeper to escort you, to keep you out of trouble. Der Gesetzeshüter soll Sie begleiten und schützen. Bottom of the World (2014)
I had to join 'em on a bunch of missions, killed some people. Ich musste sie begleiten ... Ich tötete Menschen. Bottom of the World (2014)
Would you do me the great honor of joining me on the dance floor? Würdest du mir die Ehre tun, mich auf die Tanzfläche zu begleiten? If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Mr. Mayor, you want to accompany me? Herr Bürgermeister, wollen Sie mich begleiten? This Woman's Work (2014)
When you two left town last year, you left behind a bit of a mess. Sie haben meine Reisebegleitung ins Gefängnis geworfen, nachdem sie sie am Stasis-Netz abgefangen haben. In My Secret Life (2014)
Admit it. You like the world just the way it is. A playground for a man who'd rather not grow up than face the fact that this doesn't work for most everybody else. Du fährst in dem abgewrackten Teil herum, lässt dich von Nutten begleiten, die gern Chewbacca-Chups lutschen, und schießt auf Leute, die Ärger machen. In My Secret Life (2014)
Hewouldnotcomewith us. Er würde uns nicht begleiten. Point and Shoot (2014)
So, would you care to join me, Mrs. Beaumont? Wollen Sie mich begleiten, Mrs. Beaumont? About Last Night (2014)
You all know Roger Wise, the department grief counselor. Ihr alle kennt Roger Wise, der Trauerbegleiter des Reviers. ...Goodbye (2014)
I will prove that even though they were raised by Rodrigo Borgia, a man without equal in his lack of morals... Ich werde beweisen, dass sie, auch wenn Rodrigo Borgia sie großzog, ein Mann, dessen Mangel an Moral ohnegleichen war... 1505 (2014)
You know, I'm free tomorrow if you're looking for somebody to tag along. Also ich haben morgen nichts vor, wenn du noch eine Begleitung suchst. Three Girls and an Urn (2014)
So did I. I was a flight attendant. Genau wie ich. Ich war eine Flugbegleiterin. Three Girls and an Urn (2014)
I'll make it worth your while. Es wird sich für dich lohnen. Dann begleite mich. Revolution (2014)
I'll escort you out of the station. Ich begleite Sie aus dem Revier heraus. Blood Relations (2014)
We walked the birth mother through the whole pregnancy, decorated a nursery, were at the hospital for the birth, and then the mother changed her mind. Wir begleiteten die Mutter durch die ganze Schwangerschaft, richteten ein Kinderzimmer ein, waren im Krankenhaus bei der Geburt und dann änderte die Mutter ihre Meinung. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
All new hires must be accompanied to client meetings by the existing attorney of record. Alle Neueinstellungen müssen bei Mandantenmeetings von dem Prozessbevollmächtigen begleitet werden. Moot Point (2014)
- Max, would you come with me? - Max, würdest du mich begleiten? And the Not Broke Parents (2014)
I'm gonna walk Jeff out. Ich werde Jeff rausbegleiten. West Side Story (2014)
Yes. I'm taking care of your bills. Ich begleiche deine Rechnungen. La vie à l'envers (2014)
"I don't know 10 people who can come with me. Ich kenne keine zehn Personen, die mich morgen begleiten könnten. 24 Days (2014)
Go on, I'll see. Das regle ich schon. 24 Days (2014)
Youssouf Fofana disembarked surrounded by members of the Special Branch. Youssouf Fofana verlässt die Maschine in Begleitung der Beamten der Such- und Eingreifbrigaden. 24 Days (2014)
- I'm with him. - Ich begleite ihn. Beast Is the New Black (2014)
Want me to come to the station? Soll ich dich nicht zum Bahnhof begleiten? La dernière échappée (2014)
Members arrive in dark limousines surrounded by tight security. Mitglieder erscheinen in dunklen Limousinen, eng begleitet von Security. She Was Provisional (2014)
I'll square it with the hospital. Ich regle das mit dem Krankenhaus. No Lack of Void (2014)
Fitz's intervention would disrupt my plans, But then I realized that with her at my side as a proper escort, My shadows would be less vigilant Zuerst dachte ich, Mrs. Fitz' Einmischung würde meine Pläne stören, aber dann verstand ich, dass mit ihr an meiner Seite als Begleitung meine Schatten weniger achtsam wären, wenn ich durch die Burg ginge. The Gathering (2014)
Oh, oh, I-I hope you don't mind, I brought a plus one. Macht es Ihnen was aus, dass mich jemand begleitet? Stuck (2014)
- How would you like to be my plus one tonight? - Was würdest du dazu sagen, heute Abend meine Begleitung zu sein? Second Chance (2014)
You're an amazing travel companion. Du bist ein erstaunlicher Reisebegleiter. Ho'i Hou (2014)
I sold the house, paid the bills, set the counter straight. Ich habe das Haus verkauft, um sie zu begleichen und wieder auf null zu kommen. Mommy (2014)
Detective Fusco has offered to accompany me. Detective Fusco hat angeboten, mich zu begleiten. Most Likely to... (2014)
Yummy as that sounds, you won't be joining me. So lecker es sich auch anhört, du wirst mich nicht begleiten. Death Benefit (2014)
Walk you home? Darf ich dich nach Hause begleiten? The Red Rose and the Briar (2014)
Tedious though her company may be,  - Wenngleich ihre Begleitung langweilig sein mag, Liege Lord (2014)
This agent will escort you out. Der Agent wird sie hinausbegleiten. Page Not Found (2014)
Why don't I join you? Warum begleite ich Sie nicht? Page Not Found (2014)
I'll show you to the door and not put my foot up your ass. Ich begleite euch hinaus, ohne euch in den Hintern zu treten. A Lovebirds' Divorce (2014)
You can put that away. Du kannst das weglegen. Betrayal (2014)
Yeah, I got this. Ja, ich regle das. Special Relationship (2014)
Regulations. Es steht im Reglement. The Fool (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
egleYou are not to neglect your duty.
egleSome day they will find me lying in neglect and decay.
egleDon't neglect your business.
egleHe neglected his duties.
egleHe taxed me with neglect of duty.
egleNowadays many college students are neglectful of their studies.
egleThe hero, as a child, suffered from parental neglect.
egleThe boy neglected to water the plants, and he was scolded.
egleThat old house has been neglected for years.
egleI cannot, however, neglect his warning.
egleThe room was in a state of neglect.
egleSome students neglect their studies in favor of sports.
egleHe regret having neglected his studies in his school days.
egleHe is neglecting his research these days.
egleYou must account for your neglect of duty.
egleYou neglected to say Thank you.
egleHe was blamed for neglect of duty.
egleThe officer blamed him for neglecting his duty.
egleIt is silly of you to neglect your studies.
egleYou can't afford to neglect your health.
egleI neglected to note it in my calendar.
egleThe reasons for this neglect are not hard to discover.
egleHe neglected his health and now he's sick in bed.
egleThe lazy man frequently neglects his duties.
egleThanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.
egleI have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you.
egleThese children are neglected by their parents.
egleToday's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
egleShe was dismissed on the grounds of neglect of duty.
egleI regret having neglected my health.
egleThe public neglected his genius for many years.
egleHe blamed me for neglecting my duty.
egleThey neglected his advice, with the result the their company went bankrupt.
egleHe blamed his son for neglecting his duty.
egleI'm angry at the neglect of these children.
egleHe neglected to write her.
egleHowever the duty of a student is to study so if you neglect the end of term test that's a 'No!'.
egleHe was accused of being neglectful of his duties.
egleThe boy had bad teeth because he neglected to brush them.
egleThe lazy frequently neglects his duties.
egleThey didn't neglect their own duty.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทอดธุระ(v) leave one's business or duty, See also: neglect, relinquish responsibility, Example: ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่า, Thai Definition: ไม่เอาเป็นธุระ
ไม่สน(v) be not interested in, See also: ignore, be uninterested, take no heed of, turn deaf ear to, neglect, Syn. ไม่สนใจ, Ant. สนใจ, สนใจไยดี, Example: แม้ว่าจะเอาอะไรมาล่อ เด็กคนนี้ก็ไม่เคยสน เขาสนใจแต่เพียงเกมคอมพิวเตอร์
เผอเรอ(v) be careless, See also: be heedless, be neglectful, Syn. เลินเล่อ, Ant. รอบคอบ, Example: แม่มักสอนฉันให้มีความรอบคอบในการทำงาน อย่าเผอเรอ, Thai Definition: ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทํา
มองข้าม(v) overlook, See also: disregard, ignore, neglect, skip, Syn. ไม่นำพา, ไม่เอาใจใส่, Example: เรามีอคติหรือมองเห็นข้อบกพร่องของคนชาติอื่นๆ แต่มองข้ามข้อบกพร่องเหล่านี้ในพวกเรากันเอง
ละเลย(v) neglect, See also: ignore, overlook, be remiss, omit, Ant. ใส่ใจ, เอาใจใส่, Example: เราเน้นความรู้ความเชี่ยวชาญมาก จนกระทั่งละเลยตัวแปรอื่นๆ ไป, Thai Definition: ไม่ทำหรือไม่เอาใจใส่ด้วยถือว่าไม่สำคัญ
ลืม(v) forget, See also: slip one's memory, leave behind, neglect, omit, Ant. จำ, จำได้, Example: ผมเกือบลืมเรื่องนี้ไปแล้ว, Thai Definition: หายไปจากความจำ, ไม่อาจระลึกได้, ขาดความเอาใจใส่ต่อสิ่งซึ่งพึงกระทำหรือตามที่ขอร้อง
วางธุระ(v) neglect, See also: ignore, overlook, be inattentive, pay no heed, keep out of the business, Syn. เพิกเฉย, Example: เรื่องนี้สำคัญมาก เราจะวางธุระหรือเพิกเฉยไม่ได้, Thai Definition: ไม่ทำหน้าที่การงานที่พึงกระทำ
ปล่อยทิ้ง(v) neglect, See also: skimp, omit, be remiss, Syn. ละเลย, Example: เมื่อมีปัญหาเกี่ยวกับตาและโรคตาไม่ควรปล่อยทิ้งไว้หรือรักษาเองควรรีบไปหาแพทย์ทันที
ไม่ลืม(v) not forget, See also: not neglect, not omit, Syn. ไม่ลืมเลือน, Example: เขาไม่ลืมที่จะดึงเพื่อนร่วมรุ่นเข้ามารับตำแหน่งด้วย, Thai Definition: อยู่ในความทรงจำ, สามารถระลึกได้อยู่เพราะเอาใจใส่
เมา(v) be drunk, See also: be intoxicated with drinks, be tipsy, be plastered, be drunken, be legless, be inebriated, Syn. มึนเมา, Example: ผมเมาจนจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้างเมื่อคืนนี้, Thai Definition: มีอาการฟั่นเฟือนเพราะฤทธิ์เหล้าฤทธิ์ยา
หลงลืม(v) forget, See also: overlook, omit, neglect, Syn. ลืม, Ant. จำได้, Example: ครอบครัวของซิ้มไม่คิดกอบโกยเอาแต่เงินทองจนหลงลืมความเป็นจริงแห่งชีวิต, Thai Definition: หายไปจากความจำ, ไม่อาจระลึกได้
เงี้ยว(n) snake, See also: legless reptile, Syn. งู, Example: ในป่านั้นมีแต่อันตรายไม่น่ารื่นรมย์มีแต่สิงสาราสัตว์งูเงี้ยวเขี้ยวขอ, Count Unit: ตัว
ปล่อยปละละเลย(v) neglect, See also: abandon, leave, be careless, Syn. เพิกเฉย, ทอดทิ้ง, Example: ถ้าพ่อแม่ปล่อยปละละเลยเด็ก เด็กจะสามารถสร้างความรู้สึกว่าตนเองเป็นอิสระ, Thai Definition: ไม่เอาใจใส่
เรื้อ(v) neglect, See also: be out of practice, Syn. ห่าง, ห่างเหิน, Thai Definition: ห่างเหินเสียนาน
สะเพร่า(v) be careless, See also: be negligent, neglect, be heedless, Syn. หยาบ, มักง่าย, ลวกๆ, Ant. ระมัดระวัง, Example: ถ้าคุณสะเพร่าคุณก็จะไม่มีวันได้ดี, Thai Definition: อาการที่ทำอย่างลวกๆ, หวัดๆ, ขาดความรอบคอบ
ตูม(n) bale-fruit, See also: Aegle marmelos, Syn. มะตูม, Example: น้ำมะตูมถือเป็นยาสมุนไพรชนิดหนึ่ง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิดหนึ่ง ต้นและกิ่งมีหนาม ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย 3 ใบ นิยมใช้ในการมงคล ผลกลมทุย รสหวานเจือเผ็ด ใช้ทำยาได้
ทอดทิ้ง(v) neglect, See also: abandon, desert, forsake, Syn. ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบ, Ant. ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่, Example: แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง
ทรุดโทรม(v) be declined, See also: be dilapidated, run down, be worn out, be neglected, be ruined, go downhill, Syn. เสื่อม, ชำรุด, เก่า, โทรม, หมดสภาพ, Ant. เจริญขึ้น, ดีขึ้น, Example: บ้านหลังนี้ทรุดโทรม เพราะไม่มีคนคอยดูแลรักษา และทำความสะอาด
ทับสิทธิ์(v) abstain from voting, See also: sleep on one's rights, lose one's right, abandon one's right, neglect one's right, Syn. นอนหลับทับสิทธิ์, Example: เขาทับสิทธิ์ในการเลือกตั้งครั้งนี้, Thai Definition: ไม่ยอมใช้สิทธิ์ของตน
บกพร่อง(v) defect, See also: default, neglect, Syn. สะเพร่า, Ant. สมบูรณ์, เต็มเปี่ยม, Example: เพราะเขาบกพร่องในหน้าที่จึงต้องได้รับการลงโทษ, Thai Definition: ไม่ครบบริบูรณ์เท่าที่ควรมีควรเป็น
รกร้าง(adj) neglected and unoccupied, See also: untidy and deserted, Example: กำนันประกาศว่า จะสร้างสนามฟุตบอลบนเนื้อที่รกร้างบริเวณรอยต่อวัดกับโรงเรียน, Thai Definition: รก เพราะปล่อยทิ้งไว้
ไม่รู้ไม่ชี้(v) be ignore, See also: be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect, Syn. เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย, Example: เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
การทอดทิ้ง(n) desertion, See also: neglect, abandonment, Syn. การละทิ้ง, การละเลย, การทิ้ง, การทิ้งขว้าง, Ant. การเอาใจใส่, การดูแล, Example: การทอดทิ้งบุตรหลานให้อยู่โดยลำพัง อาจก่อให้เกิดอันตรายได้, Thai Definition: การไม่เอาเป็นธุระ, การไม่เอาใจใส่, การไม่นำพา
กางเกงลิง(n) underpants, See also: trunks, legless-shorts, Syn. กางเกงใน, Example: เด็กคนนั้นลื่นล้มจนเห็นกางเกงลิง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กางเกงชั้นในรัดแนบเนื้อ ไม่มีขา
ดาย(adv) ignore, See also: neglect, pay no attention to, Syn. เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่, Example: แม่ทิ้งลูกไว้อย่างไม่ดูดาย
นอนหลับทับสิทธิ์(v) be neglectful in one's rights, See also: sleep on one's rights, Example: คนกรุงเทพนอนหลับทับสิทธิ์กันมากในการเลือกตั้งครั้งนี้, Thai Definition: ไม่ใช้สิทธิ์ที่ตนมีอยู่
น้อยใจ(v) hurt, See also: feel neglected by, feel slight, Syn. น้อยอกน้อยใจ, Example: อมรน้อยใจเพื่อนๆ ที่ลืมวันเกิดของเขา, Thai Definition: รู้สึกเสียใจที่ไม่สมหวัง
น้อยเนื้อต่ำใจ(v) disappoint, See also: feel inferior, feel neglected, Syn. น้อยใจ, น้อยอกน้อยใจ, Example: หล่อนคงรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจที่ลูกสาวเห็นคนอื่นสำคัญกว่าตัวเอง
น้อยอกน้อยใจ(v) feel hurt, See also: sensitive, feel neglected by, Syn. น้อยใจ, Thai Definition: เสียใจที่ไม่สมหวัง
วางเฉย(v) ignore, See also: neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example: เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai Definition: ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
ความประมาท(n) carelessness, See also: neglect, heedlessness, inconsideration, Syn. ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, Ant. ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ, Example: ความประมาทเป็นบ่อเกิดแห่งความพ่ายแพ้
ความละเลย(n) neglect, See also: overlook, carelessness, inattentiveness, disregard, Syn. ความเพิกเฉย, ความไม่เอาใจใส่, Ant. ความสนใจ, Example: แม่น้ำเป็นพิษเพราะความละเลยของมนุษย์
วางเฉย(v) ignore, See also: neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example: เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai Definition: ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แบบแผน[baēpphaēn] (n) EN: convention ; custom ; tradition ; method ; rule ; usual practice  FR: coutume [ f ] ; règle [ f ] ; usage [ m ]
บรรทัด[banthat] (n) EN: ruler  FR: règle [ f ] ; règle plate [ f ] ; latte [ f ] (Belg.)
บัญญัติ[banyat] (n) EN: regulation ; act ; law ; decree ; regulation  FR: décret [ m ] ; loi [ f ] ; règle [ f ] ; ordonnance [ f ]
บัญญัติไตรยางศ์[banyattraiyāng] (n) EN: rule of three  FR: règle de trois [ f ]
บกพร่อง[bokphrøng] (v) EN: defect ; default ; neglect ; lack ; be deficient ; be wanting ; be remiss
ชำระเงิน[chamra ngoen] (v, exp) EN: pay for ; disburse  FR: payer ; régler une note
เฉ่ง[cheng] (v) EN: pay ; pay off ; settle an account  FR: payer ; régler
โดยทั่วไป[dōi thūapai] (adv) EN: generally ; ordinarily ; normally ; commonly ; in general  FR: généralement ; en général ; normalement ; en règle générale
ไฟแดง[fai daēng] (n) EN: period ; menstruation  FR: règles [ fpl ]
จ่าย[jāi] (v) EN: pay ; spend ; defray ; disburse ; pay out  FR: payer ; débourser ; régler
กบิล[kabin] (n) EN: order ; law and discipline ; rules of procedure ; rules ; procedures ; system  FR: loi et discipline [ f ] ; règles de procédure [ fpl ]
แก้[kaē] (v) EN: solve ; resolve ; settle ; remedy ; cure  FR: résoudre ; solutionner ; régler ; remédier
กำหนดกฎเกณฑ์[kamnot kotkēn] (n, exp) EN: regulation ; decree ; rule ; law  FR: décret [ m ] ; loi [ f ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ]
กำหนดกฎหมาย[kamnot kotmāi] (n, exp) EN: laws and regulations  FR: lois et règlements [ mpl ]
กางเกงลิง[kāngkēng ling] (n, exp) EN: underpants ; trunks ; legless-shorts
เกเร[kērē] (adj) EN: delinquent ; unruly ; offensive ; wayward ; intractable ; refractory ; recalcitrant ; naughty ; roguish ; good-for-nothing  FR: coquin ; espiègle ; fripon
ข้อบังคับ[khøbangkhap] (n) EN: regulation ; rule ; principle ; by-law  FR: règlement [ m ] ; règle [ f ] ; statut [ m ]
ข้อบังคับทางวินัย[khøbangkhap thāng winai] (n, exp) FR: règlement disciplinaire [ m ]
ความละเลย[khwām laloēi] (n) EN: neglect ; negligence  FR: négligence [ f ]
ความเพิกเฉย[khwām phoēkchoēi] (n) EN: neglect  FR: incurie [ f ]
ความสุภาพเรียบร้อย[khwām suphāp rīep røi] (x) EN: well-mannered politeness  FR: politesse [ f ] ; règles de bienséance [ fpl ]
กฎ[kot] (n) EN: law ; rule ; regulation ; edict ; enactment ; ordinance ; decree ; statute ; principle  FR: loi [ f ] ; arrêté [ m ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ] ; décret [ m ] ; principe [ m ]
กฎจราจร[kot jarājøn] (n, exp) EN: traffic regulations ; traffic rule   FR: code de la route [ m ] ; règlement de la circulation [ m ]
กฎไวยากรณ์[kot waiyākøn] (n, exp) EN: grammatical rule  FR: règle grammaticale [ f ]
ไล่[lai] (v) EN: tune  FR: accorder ; régler
หลักการ[lakkān] (n) EN: principle ; tenet  FR: principe [ m ] ; règle [ f ]
หลักเกณฑ์[lakken] (n) EN: principles ; rules ; criterion  FR: principes [ mpl ] ; règles [ fpl ]
ละเลย[laloēi] (v) EN: neglect ; ignore ; overlook ; be remiss ; omit  FR: négliger ; abandonner ; omettre ; ignorer
ละทิ้ง[lathing] (v) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person  FR: abandonner ; déserter ; négliger
ลืม[leūm] (v) EN: forget ; slip one's memory ; leave behind ; neglect ; omit  FR: oublier ; omettre ; négliger ; perdre de vue
หลงลืม[longleūm] (v) EN: forget ; overlook ; omit ; neglect  FR: être distrait ; être oublieux (litt.)
ไม้บรรทัด[māibanthat] (n) EN: ruler ; straightedge  FR: règle [ f ] ; règle plate [ f ] ; réglette [ f ] ; latte [ f ] (Belg.)
เมา[mao = māo] (v) EN: be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated  FR: être soûl = être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)
มีประจำเดือน[mī prajam deūoen] (v, exp) EN: have one's period  FR: avoir ses règles
มีระดู[mī radū] (v, exp) FR: avoir ses règles
มองข้าม[møng khām] (v) EN: overlook ; look over ; neglect ; ignore ; deny ; blur out ; obliterate  FR: laisser échapper ; négliger ; ignorer
นิติ[niti] (n) EN: law ; rule ; regulation ; statute  FR: loi [ f ] ; règlement [ m ] ; statut [ m ]
นอนหลับทับสิทธิ์[nønlapthapsit] (v) EN: be neglectful in one's rights ; sleep on one's rights ; fail to excercise one's rights
ไปธุระ[pai thura] (v, exp) EN: go on business  FR: avoir à faire ; aller régler une affaire
ผิดระเบียบ[phit rabīep] (v, exp) EN: be against the rules ; break a regulation ; be not allowed  FR: enfreindre le règlement
ปล่อยปละละเลย[plǿiplalaloēi] (v) EN: neglect ; abandon ; leave ; be careless ; be negligent in the discharge of one's duty  FR: délaisser ; négliger
ปล่อยทิ้ง[plǿi thing] (v, exp) EN: neglect ; skimp ; omit ; be remiss
ประจำเดือน[prajamdeūoen] (n) EN: period ; menstruation ; menses  FR: règles [ fpl ] ; menstruation [ f ]
ปรับ[prap] (v) EN: improve ; better ; upgrade ; level ; fine ; adjust ; regulate  FR: ajuster ; équilibrer ; égaliser ; mettre au point ; régler ; réguler
ประเพณีการทูต[praphēnī kān thūt] (n, exp) EN: diplomatic etiquette  FR: règle diplomatique [ f ]
ระเบียบ[rabīep] (n) EN: rule ; regulation ; constitution ; procedure ; norm  FR: règle [ f ] ; règlement [ m ] ; prescription [ f ] ; procédure [ f ]
ระเบียบการ[rabīepkān] (n) EN: regulation ; order of procedure ; procedure ; particulars  FR: règlement [ m ]
ระดู[radū] (n) EN: menses ; menstruation  FR: règles [ fpl ] ; menstruation [ f ] ; menstrues [ fpl ] (vx)
รุงรัง[rungrang] (adj) EN: bushy ; shaggy ; thick  FR: désordonné ; déréglé
ศีล[sīn] (n) EN: commandement ; religious precept ; moral precept ; sacrament  FR: règle de conduite [ f ] ; précepte religieux [ m ] ; précepte moral [ m ] ; sacrement [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
egle
 /EH1 G AH0 L/
/เอ๊ะ เกิ่ล/
/ˈegəl/
egler
 /EH1 G L ER0/
/เอ๊ะ เกล่อ (ร)/
/ˈeglɜːʴ/
egley
 /EH1 G L IY0/
/เอ๊ะ กลี่/
/ˈegliː/
beegle
 /B IY1 G AH0 L/
/บี๊ เกิ่ล/
/bˈiːgəl/
begley
 /B EH1 G L IY0/
/เบ๊ะ กลี่/
/bˈegliː/
degler
 /D EH1 G L ER0/
/เด๊ะ เกล่อ (ร)/
/dˈeglɜːʴ/
fegley
 /F EH1 G L IY0/
/เฟ้ะ กลี่/
/fˈegliː/
hegler
 /HH EH1 G L ER0/
/เฮ้ะ เกล่อ (ร)/
/hˈeglɜːʴ/
kegler
 /K EH1 G L ER0/
/เค้ะ เกล่อ (ร)/
/kˈeglɜːʴ/
kegley
 /K EH1 G L IY0/
/เค้ะ กลี่/
/kˈegliː/
legler
 /L EH1 G L ER0/
/เล้ะ เกล่อ (ร)/
/lˈeglɜːʴ/
negley
 /N EH1 G L IY0/
/เน้ะ กลี่/
/nˈegliː/
riegle
 /R IY1 G AH0 L/
/รี้ เกิ่ล/
/rˈiːgəl/
segler
 /S EH1 G L ER0/
/เซ้ะ เกล่อ (ร)/
/sˈeglɜːʴ/
siegle
 /S IY1 G AH0 L/
/ซี้ เกิ่ล/
/sˈiːgəl/
biegler
 /B IY1 G AH0 L ER0/
/บี๊ เกอะ เหล่อ (ร)/
/bˈiːgəlɜːʴ/
biegler
 /B IY1 G L ER0/
/บี๊ เกล่อ (ร)/
/bˈiːglɜːʴ/
buegler
 /B Y UW1 G L ER0/
/บึ ยู้ เกล่อ (ร)/
/bjˈuːglɜːʴ/
koegler
 /K OW1 G AH0 L ER0/
/โค้ว เกอะ เหล่อ (ร)/
/kˈəʊgəlɜːʴ/
koegler
 /K OW1 G L ER0/
/โค้ว เกล่อ (ร)/
/kˈəʊglɜːʴ/
legless
 /L EH1 G L AH0 S/
/เล้ะ เกลอะ สึ/
/lˈegləs/
neglect
 /N AH0 G L EH1 K T/
/เหนอะ เกล๊ะ ขึ ถึ/
/nəglˈekt/
neglect
 /N IH0 G L EH1 K T/
/หนิ เกล๊ะ ขึ ถึ/
/nɪglˈekt/
phegley
 /F EH1 G L IY0/
/เฟ้ะ กลี่/
/fˈegliː/
pregler
 /P R EH1 G L ER0/
/เพร้ะ เกล่อ (ร)/
/prˈeglɜːʴ/
riegler
 /R IY1 G L ER0/
/รี้ เกล่อ (ร)/
/rˈiːglɜːʴ/
siegler
 /S IY1 G L ER0/
/ซี้ เกล่อ (ร)/
/sˈiːglɜːʴ/
speegle
 /S P IY1 G AH0 L/
/สึ ปี๊ เกิ่ล/
/spˈiːgəl/
ziegler
 /Z IY1 G L ER0/
/ซี้ เกล่อ (ร)/
/zˈiːglɜːʴ/
egleston
 /EH1 G AH0 L S T AA0 N/
/เอ๊ะ เกิ่ล สึ ต่าน/
/ˈegəlstɑːn/
goeglein
 /G OW1 G L AY2 N/
/โก๊ว กลาย น/
/gˈəʊglˌaɪn/
neglects
 /N IH0 G L EH1 K T S/
/หนิ เกล๊ะ ขึ ถึ สึ/
/nɪglˈekts/
spiegler
 /S P IY1 G L ER0/
/สึ ปี๊ เกล่อ (ร)/
/spˈiːglɜːʴ/
stiegler
 /S T IY1 G L ER0/
/สึ ตี๊ เกล่อ (ร)/
/stˈiːglɜːʴ/
begleiter
 /B EH1 G L AY2 T ER0/
/เบ๊ะ กลาย เถ่อ (ร)/
/bˈeglˌaɪtɜːʴ/
neglected
 /N AH0 G L EH1 K T AH0 D/
/เหนอะ เกล๊ะ ขึ เถอะ ดึ/
/nəglˈektəd/
neglected
 /N IH0 G L EH1 K T IH0 D/
/หนิ เกล๊ะ ขึ ถิ ดึ/
/nɪglˈektɪd/
schwegler
 /SH W EH1 G AH0 L ER0/
/เชว้ะ เกอะ เหล่อ (ร)/
/ʃwˈegəlɜːʴ/
schwegler
 /SH W EH1 G L ER0/
/เชว้ะ เกล่อ (ร)/
/ʃwˈeglɜːʴ/
neglectful
 /N IH0 G L EH1 K T F AH0 L/
/หนิ เกล๊ะ ขึ ถึ เฝิ่ล/
/nɪglˈektfəl/
neglecting
 /N IH0 G L EH1 K T IH0 NG/
/หนิ เกล๊ะ ขึ ถิ่ง/
/nɪglˈektɪŋ/
begleiter's
 /B EH1 G L AY2 T ER0 Z/
/เบ๊ะ กลาย เถ่อ (ร) สึ/
/bˈeglˌaɪtɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
legless
 (adj) /l e1 g l @ s/ /เล้ะ เกลอะ สึ/ /lˈegləs/
neglect
 (vt, n) /n i1 g l e1 k t/ /นิ เกล๊ะ ขึ ถึ/ /nˈɪglˈekt/
neglects
 (vt) /n i1 g l e1 k t s/ /นิ เกล๊ะ ขึ ถึ สึ/ /nˈɪglˈekts/
neglected
 (vt, vt) /n i1 g l e1 k t i d/ /นิ เกล๊ะ ขึ ถิ ดึ/ /nˈɪglˈektɪd/
neglectful
 (adj) /n i1 g l e1 k t f @ l/ /นิ เกล๊ะ ขึ ถึ เฝิ่ล/ /nˈɪglˈektfəl/
neglecting
 (vt) /n i1 g l e1 k t i ng/ /นิ เกล๊ะ ขึ ถิ่ง/ /nˈɪglˈektɪŋ/
neglectfully
 (adv) /n i1 g l e1 k t f @ l ii/ /นิ เกล๊ะ ขึ ถึ เฝอะ หลี่/ /nˈɪglˈektfəliː/
neglectfulness
 (n) /n i1 g l e1 k t f @ l n @ s/ /นิ เกล๊ะ ขึ ถึ เฝิ่ล เหนอะ สึ/ /nˈɪglˈektfəlnəs/

WordNet (3.0)
child neglect(n) failure of caretakers to provide adequate emotional and physical care for a child
eglevsky(n) United States ballet dancer (born in Russia) (1917-1977), Syn. Andre Eglevsky
legless(adj) not having legs, Ant. legged
legless lizard(n) degenerate wormlike burrowing lizard of California closely related to alligator lizards
neglect(n) the state of something that has been unused and neglected, Syn. disuse
neglect(v) leave undone or leave out, Syn. pretermit, drop, miss, overlook, omit, leave out, overleap, Ant. attend to
neglect(v) fail to attend to
neglect(v) give little or no attention to, Syn. ignore, disregard
neglecter(n) a person who is neglectful and gives little attention or respect to people or responsibilities
neglectfully(adv) in a neglectful manner
neglect of duty(n) (law) breach of a duty
ziegler(n) German chemist honored for his research on polymers (1898-1973), Syn. Karl Waldemar Ziegler
common grape hyacinth(n) prolific species having particularly beautiful dark blue flowers, Syn. Muscari neglectum
common mallow(n) annual Old World plant with clusters of pink or white flowers; naturalized in United States, Syn. Malva neglecta
delinquency(n) a tendency to be negligent and uncaring, Syn. willful neglect, dereliction
derelict(adj) failing in what duty requires, Syn. remiss, neglectful, delinquent
disregard(n) lack of attention and due care, Syn. neglect
disregard(n) willful lack of care and attention, Syn. neglect
fail(v) fail to do something; leave something undone, Syn. neglect
haddock(n) important food fish on both sides of the Atlantic; related to cod but usually smaller, Syn. Melanogrammus aeglefinus
inattentive(adj) not showing due care or attention, Syn. neglectful
negligence(n) failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances, Syn. nonperformance, neglect, carelessness
negligence(n) the trait of neglecting responsibilities and lacking concern, Syn. neglect, neglectfulness
peg(n) a prosthesis that replaces a missing leg, Syn. pegleg, wooden leg, leg
western meadowlark(n) a meadowlark of western North America, Syn. Sturnella neglecta

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Beglerbeg

‖n. [ Turk. beglerbeg, fr. beg, pl. begler. See Beg, n. ] The governor of a province of the Ottoman empire, next in dignity to the grand vizier. [ 1913 Webster ]

Foregleam

n. An antecedent or premonitory gleam; a dawning light. [ 1913 Webster ]

The foregleams of wisdom. Whittier. [ 1913 Webster ]

Legless

a. Not having a leg. [ 1913 Webster ]

Malva neglecta

prop. n. (Bot.) The species name of the common mallow, an annual Old World plant with clusters of pink or white flowers; naturalized in U.S.. [ WordNet 1.5 ]

Neglect

v. t. [ imp. & p. p. Neglected; p. pr. & vb. n. Neglecting. ] [ L. neglectus, p. p. of neglegere (negligere) to disregard, neglect, the literal sense prob. being, not to pick up; nec not, nor (fr. ne not + -que, a particle akin to Goth. -h, -uh, and prob. to E. who; cf. Goth. nih nor) + L. legere to pick up, gather. See No, adv., Legend, Who. ] 1. Not to attend to with due care or attention; to forbear one's duty in regard to; to allow to pass unimproved, unheeded, undone, etc.; to omit; to disregard; to slight; as, to neglect duty or business; to neglect to pay debts. [ 1913 Webster ]

I hope
My absence doth neglect no great designs. Shak. [ 1913 Webster ]

This, my long suffering and my day of grace,
Those who neglect and scorn shall never taste. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To omit to notice; to forbear to treat with attention or respect; to slight; as, to neglect strangers. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To slight; overlook; disregard; disesteem; contemn. See Slight. [ 1913 Webster ]

Neglect

n. [ L. neglectus. See Neglect, v. ] 1. Omission of proper attention; avoidance or disregard of duty, from heedlessness, indifference, or willfulness; failure to do, use, or heed anything; culpable disregard; as, neglect of business, of health, of economy. [ 1913 Webster ]

To tell thee sadly, shepherd, without blame,
Or our neglect, we lost her as we came. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Omission of attention or civilities; slight; as, neglect of strangers. [ 1913 Webster ]

3. Habitual carelessness; negligence. [ 1913 Webster ]

Age breeds neglect in all. Denham. [ 1913 Webster ]

4. The state of being disregarded, slighted, or neglected. [ 1913 Webster ]

Rescue my poor remains from vile neglect. Prior. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Negligence; inattention; disregard; disesteem; remissness; indifference. See Negligence. [ 1913 Webster ]


benign neglect A deliberate policy of minimizing public discussion of a controversial issue [ e.g. by the president ] on the theory that excessive discussion in itself is harmful or counterproductive.
[ PJC ]

Neglectedness

n. The state of being neglected. [ 1913 Webster ]

Neglecter

n. One who neglects. South. [ 1913 Webster ]

Neglectful

a. Full of neglect; heedless; careless; negligent; inattentive; indifferent. Pope. [ 1913 Webster ]

A cold and neglectful countenance. Locke. [ 1913 Webster ]

Though the Romans had no great genius for trade, yet they were not entirely neglectful of it. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

-- Neg*lect"ful*ly, adv. -- Neg*lect"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Neglectingly

adv. Carelessly; heedlessly. Shak. [ 1913 Webster ]

Neglection

n. [ L. neglectio. ] The state of being negligent; negligence. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Neglective

a. Neglectful. [ R. ] “Neglective of their own children.” Fuller. [ 1913 Webster ]

Regle

v. t. [ See Reglement. ] To rule; to govern. [ Obs. ] “To regle their lives.” Fuller. [ 1913 Webster ]

Reglement

n. [ F. réglement, fr. régler, L. regulare. See Regulate. ] Regulation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The reformation and reglement of usury. Bacon. [ 1913 Webster ]

Reglementary

a. [ F. réglementaire, fr. réglement. ] Regulative. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Reglet

n. [ F. réglet, dim. of règle a rule, L. regula. See Rule. ] 1. (Arch.) A flat, narrow molding, used chiefly to separate the parts or members of compartments or panels from one another, or doubled, turned, and interlaced so as to form knots, frets, or other ornaments. See Illust. (12) of Column. [ 1913 Webster ]

2. (Print.) A strip of wood or metal of the height of a quadrat, used for regulating the space between pages in a chase, and also for spacing out title-pages and other open matter. It is graded to different sizes, and designated by the name of the type that it matches; as, nonpareil reglet, pica reglet, and the like. [ 1913 Webster ]

Self-neglecting

n. A neglecting of one's self, or of one's own interests. [ 1913 Webster ]

Self-love, my liege, is not so vile a sin
As self-neglecting. Shak. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[wàng, ㄨㄤˋ, ] to forget; to overlook; to neglect #1,564 [Add to Longdo]
[wù, ㄨˋ, / ] mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect #4,698 [Add to Longdo]
忽视[hū shì, ㄏㄨ ㄕˋ,   /  ] neglect; ignore #5,047 [Add to Longdo]
忽略[hūlu:è, ㄏㄨlu:ㄜˋ,  ] to forget about; to neglect; to omit by mistake #5,148 [Add to Longdo]
冷漠[lěng mò, ㄌㄥˇ ㄇㄛˋ,  ] cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect #7,183 [Add to Longdo]
[shū, ㄕㄨ, ] to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation #9,848 [Add to Longdo]
[màn, ㄇㄢˋ, / ] disrespect; neglect; slight #10,340 [Add to Longdo]
积压[jī yā, ㄐㄧ ㄧㄚ,   /  ] to overstock; backlog; accumulation of neglected work; arrears of work #13,831 [Add to Longdo]
疏忽[shū hū, ㄕㄨ ㄏㄨ,  ] neglect; negligence #15,963 [Add to Longdo]
冷门[lěng mén, ㄌㄥˇ ㄇㄣˊ,   /  ] a neglected branch (of arts, science, sports etc); fig. a complete unknown who wins a competition #16,010 [Add to Longdo]
失职[shī zhí, ㄕ ㄓˊ,   /  ] to lose one's job; unemployment; not to fulfil one's obligations; to neglect one's job; dereliction of duty #17,540 [Add to Longdo]
落空[luò kōng, ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄥ,  ] to omit; to neglect #17,652 [Add to Longdo]
怠慢[dài màn, ㄉㄞˋ ㄇㄢˋ,  ] to slight; to neglect #20,715 [Add to Longdo]
漠视[mò shì, ㄇㄛˋ ㄕˋ,   /  ] to ignore; to neglect; to treat with contempt #21,242 [Add to Longdo]
荒废[huāng fèi, ㄏㄨㄤ ㄈㄟˋ,   /  ] to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) #23,135 [Add to Longdo]
玩忽职守[wán hū zhí shǒu, ㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄓˊ ㄕㄡˇ,     /    ] to neglect one's duty; dereliction of duty; malpractice #27,864 [Add to Longdo]
废寝忘食[fèi qǐn wàng shí, ㄈㄟˋ ㄑㄧㄣˇ ㄨㄤˋ ㄕˊ,     /    ] (set phrase) to neglect sleep and food; to skip one's sleep and meals #46,981 [Add to Longdo]
疏于防范[shū yú fáng fàn, ㄕㄨ ㄩˊ ㄈㄤˊ ㄈㄢˋ,     /    ] to neglect to take precautions; relaxed vigilance #96,661 [Add to Longdo]
废弛[fèi chí, ㄈㄟˋ ㄔˊ,   /  ] to fall into disuse (of laws, customs etc); to neglect #109,455 [Add to Longdo]
百废俱兴[bǎi fèi jù xīng, ㄅㄞˇ ㄈㄟˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ,     /    ] all neglected tasks are being undertaken; full scale reconstruction is under way #150,124 [Add to Longdo]
枉顾[wǎng gù, ㄨㄤˇ ㄍㄨˋ,   /  ] to neglect; to misuse; to mistreat; to abuse #163,689 [Add to Longdo]
玩忽[wán hū, ㄨㄢˊ ㄏㄨ,  ] to neglect; to trifle with; not to take seriously #170,186 [Add to Longdo]
废寝忘餐[fèi qǐn wàng cān, ㄈㄟˋ ㄑㄧㄣˇ ㄨㄤˋ ㄘㄢ,     /    ] (set phrase) to neglect sleep and food; to skip one's sleep and meals #198,025 [Add to Longdo]
轻重倒置[qīng zhòng dào zhì, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ,     /    ] to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse #269,888 [Add to Longdo]
薄养厚葬[bó yǎng hòu zàng, ㄅㄛˊ ㄧㄤˇ ㄏㄡˋ ㄗㄤˋ,     /    ] to neglect one's parents but give them a rich funeral; hypocracy in arranging a lavish funeral after treating one's parents meanly #341,857 [Add to Longdo]
旷废[kuàng fèi, ㄎㄨㄤˋ ㄈㄟˋ,   /  ] to neglect (work); to waste (one's talents) #399,165 [Add to Longdo]
疏忽职守[shū hū zhí shǒu, ㄕㄨ ㄏㄨ ㄓˊ ㄕㄡˇ,     /    ] to neglect one's duties #406,166 [Add to Longdo]
[wù, ㄨˋ, ] to impede; to neglect; to delay #596,440 [Add to Longdo]
冷漠对待[lěng mò duì dài, ㄌㄥˇ ㄇㄛˋ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ,     /    ] cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect [Add to Longdo]
怠忽[dài hū, ㄉㄞˋ ㄏㄨ,  ] to neglect [Add to Longdo]
故旧不弃[gù jiù bù qì, ㄍㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ,     /    ] do not neglect old friends [Add to Longdo]
疏略[shūlu:è, ㄕㄨlu:ㄜˋ,  ] negligence; to neglect inadvertently [Add to Longdo]
荒疏[huāng shū, ㄏㄨㄤ ㄕㄨ,  ] neglect [Add to Longdo]
螳蜋捕蝉[táng láng bǔ chán, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ,     /    ] the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger [Add to Longdo]
螳蜋捕蝉,黄雀在后[táng láng bǔ chán, huáng què zài hòu, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ,          /         ] The mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger [Add to Longdo]
轻重主次[qīng zhòng zhǔ cì, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄘˋ,     /    ] to invert the importance of things (i.e. stress the incidental and neglect the main point); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse [Add to Longdo]
重文轻武[zhòng wén qīng wǔ, ㄓㄨㄥˋ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄨˇ,     /    ] to value letters and belittle arms (成语 saw); to stress civil matters and neglect the military; to prefer the pen to the sword [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
怠る[おこたる, okotaru] TH: เพิกเฉย  EN: to neglect

Longdo Approved DE-TH
begleiten(vt) |begleitete, hat begleitet, etw.(A)/jmdn.| ติดตาม, มาหรือไปด้วยกัน เช่น Darf ich dich nach Hause begleiten? ขอผม(ฉัน)ติดตามเธอกลับบ้านได้ไหมครับ
Flugbegleiterin(n) |die, pl. Flugbegleiterinnen| พนักงานต้อนรับหญิงบนเครื่องบิน เช่น Wie sieht das Berufsbild einer Flugbegleiterin aus? Wie hoch ist ihr Einkommen?, Syn. Stewardess
Flugbegleiter(n) |der, pl. Flugbegleiter| พนักงานต้อนรับชายบนเครื่องบิน เช่น Der Job als Flugbegleiter erfordert mehr als mancher denkt., See also: Flugbegleiterin

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Flugbegleiter{ m }(n) พนักงานผู้ชายที่ต้อนรับบนเครื่องบิน, Syn. Steward {

DING DE-EN Dictionary
Absalzregler { m }desalting regulator [Add to Longdo]
Abzweigregler { m }tapped controller [Add to Longdo]
Altlasten { pl }old neglected deposits of toxic waste [Add to Longdo]
Ausgleicher { m }; Ausgleichregler { m }balancer [Add to Longdo]
Balanceregler { m }balance control [Add to Longdo]
Bandlaufregler { m }strip position controller [Add to Longdo]
Beaufsichtigung { f }; Begleitung { f }chaperoning [Add to Longdo]
Begleitbrief { m }; Anschreiben { n }covering letter [Add to Longdo]
Begleiter { m }accompanist [Add to Longdo]
Begleiter { m }tutor [Add to Longdo]
Begleiter { m }; Begleiterin { f }; Gefährte { m }; Gefährtin { f } | Begleiter { pl }; Gefährten { pl }companion | companions [Add to Longdo]
Begleiter { m } | Begleiter { pl }attendant | attendants [Add to Longdo]
Begleiterscheinung { f }concomitant phenomenon; concomitant [Add to Longdo]
Begleitflugzeug { n } [ mil. ]aerial escort [Add to Longdo]
Begleitforschung { f }accompanying research [Add to Longdo]
Begleitkommentar { m }voice-over [Add to Longdo]
Begleitliste { f }accompanying list [Add to Longdo]
Begleitmeldung { f }accompanying message [Add to Longdo]
Begleitmusik { f }; Musikuntermalung { f }background music [Add to Longdo]
Begleitmusik { f }incidental music [Add to Longdo]
Begleitpapier { n }; Warenbegleitschein { m }accompanying document [Add to Longdo]
Begleitschreiben { n }accompanying letter [Add to Longdo]
Begleitschreiben { n }covering note [Add to Longdo]
Begleitumstand { m }; Nebenumstand { m } | Begleitumstände { pl }; Nebenumstände { pl }concomitant; concomitant circumstance | concomitant circumstancea; concomitants [Add to Longdo]
Begleitumstände { pl }attendant circumstances; surrounding circumstances [Add to Longdo]
Begleit...companion [Add to Longdo]
Begleitung { f }; Begleiten { n } | Begleitungen { pl } | in Begleitung einer Frau; mit einer Fraucompany | companies | in female company; with a woman [Add to Longdo]
(schützende) Begleitung { f }; Begleitperson { f }escort [Add to Longdo]
Begleitung { f }; Gefolge { n } (eines Prominenten)entourage [Add to Longdo]
in Begleitung vonaccompanied by [Add to Longdo]
ohne Begleitungalone; unaccompanied [Add to Longdo]
ohne Begleitungunchaperoned [Add to Longdo]
in Begleitung seinto be with someone [Add to Longdo]
Begleitung { f } [ mus. ]accompaniment [Add to Longdo]
(improvisierte) Begleitung { f }; Improvisation { f } [ mus. ]vamp [Add to Longdo]
Begleitung { f }attendance [Add to Longdo]
Begleitung { f }chaperonage [Add to Longdo]
Belegleser { m }document reader [Add to Longdo]
Bremskraftregler { m } [ auto ]braking force compensator; compensator [Add to Longdo]
Dampfbegleitheizung { f }steam tracing [Add to Longdo]
Drallregler { m } [ techn. ]inlet vane control; twist adjusting device [Add to Longdo]
Druckdifferenzregler { m }pressure differential controller [Add to Longdo]
Druckregler { m }pressure regulator [Add to Longdo]
Druckregler { m }pressure balance [Add to Longdo]
Druckregler { m }pressurestat [Add to Longdo]
Durchgangskühlwasserregler { m } [ techn. ]straight cooling water radiator [Add to Longdo]
Frequenzregler { m }frequency power contro [Add to Longdo]
Geleitschutz geben; begleitento convoy [Add to Longdo]
Güterzugbegleitwagen { m }caboose [Add to Longdo]
Höhenregler { m }altimetric corrector [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
放置[ほうち, houchi] (n, vs) leave as is; leave to chance; leave alone; neglect; (P) #5,150 [Add to Longdo]
留守(P);留主[るす, rusu] (n, vs) (1) absence; being away from home; (2) house-sitting; house-sitter; (3) (usu. as お留守になる) being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting; (P) #14,966 [Add to Longdo]
軽視[けいし, keishi] (n, vs) despise; slight; ignore; neglect; (P) #16,359 [Add to Longdo]
お草々;お草草;御草々;御草草[おそうそう, osousou] (adj-na) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) [Add to Longdo]
お草々様;お草草様;御草々様;御草草様[おそうそうさま, osousousama] (adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) [Add to Longdo]
ご無沙汰(P);御無沙汰(P);ご不沙汰;御不沙汰[ごぶさた, gobusata] (n, vs) (See 無沙汰) not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence; (P) [Add to Longdo]
すっぽかす[suppokasu] (v5s, vt) to stand (someone) up; to leave (something) undone; to neglect (a duty) [Add to Longdo]
ほかっておく[hokatteoku] (v5k) (col) (See 放っておく) to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect [Add to Longdo]
ほっぽらかす[hopporakasu] (v5s, vt) to neglect; to abandon [Add to Longdo]
ほっぽり出す[ほっぽりだす, hopporidasu] (v5s, vt) (See 放り出す) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect [Add to Longdo]
ネグる[negu ru] (v5r, vt) to neglect [Add to Longdo]
ネグレクト[negurekuto] (n, vs) neglect [Add to Longdo]
ハドック[hadokku] (n) haddock (Melanogrammus aeglefinus) [Add to Longdo]
ムスカリ[musukari] (n) grape hyacinth (esp. the starch grape hyacinth, Muscari neglectum) (lat [Add to Longdo]
為落とす;為落す[しおとす, shiotosu] (v5s, vt) to fail to do; to make light of; to neglect [Add to Longdo]
医者の不養生[いしゃのふようじょう, ishanofuyoujou] (exp) failing to practice what one preaches; physician, heal thyself; doctors often neglect their own health [Add to Longdo]
一点一画[いってんいっかく, itten'ikkaku] (n) (See 一点一画もおろそかにしない) the dots of i's and the crosses of t's; (not neglecting) the slightest details [Add to Longdo]
一点一画もおろそかにしない[いってんいっかくもおろそかにしない, itten'ikkakumoorosokanishinai] (exp) always dot the i's and cross the t's; don't neglect the slightest detail; be punctilious [Add to Longdo]
押っ放り出す;押放り出す;おっ放り出す;おっぽり出す[おっぽりだす, opporidasu] (v5s, vt) (See 放り出す) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect [Add to Longdo]
久闊;久濶[きゅうかつ, kyuukatsu] (n) not having met or contacted someone for a long time; neglect of friends [Add to Longdo]
久闊を叙する[きゅうかつをじょする, kyuukatsuwojosuru] (exp, vs-s) to apologize for a long neglect of friends (apologise) [Add to Longdo]
久濶を叙す[きゅうかつをじょす, kyuukatsuwojosu] (exp) (arch) (See 久闊を叙する) to apologize for a long neglect of friends (apologise) [Add to Longdo]
休怠[きゅうたい, kyuutai] (n) laziness; neglect [Add to Longdo]
職務怠慢[しょくむたいまん, shokumutaiman] (n, adj-no) neglect (dereliction) of duty; negligence [Add to Longdo]
身知らず[みしらず, mishirazu] (adj-na, n) self-conceit; neglecting one's health [Add to Longdo]
疎か[おろそか(P);おろか(P), orosoka (P); oroka (P)] (adj-na, n) (1) neglect; negligence; carelessness; (exp) (2) (おろか only) (uk) not to mention; needless to say; not to speak of; (P) [Add to Longdo]
疎かにする[おろそかにする, orosokanisuru] (exp, vs-i) to neglect [Add to Longdo]
疎む[うとむ, utomu] (v5m, vt) to neglect; to shun; to alienate [Add to Longdo]
疎んじる[うとんじる, utonjiru] (v1, vt) to neglect; to shun; to alienate; to distance oneself from [Add to Longdo]
疎遠[そえん, soen] (adj-na, n, adj-no) estrangement; neglect; silence; (P) [Add to Longdo]
疎外[そがい, sogai] (n, vs) estrangement; neglect; alienation; casting out; (P) [Add to Longdo]
足無井守;足無し井守[あしなしいもり;アシナシイモリ, ashinashiimori ; ashinashiimori] (n) (uk) caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona) [Add to Longdo]
足無蜥蜴;足無し蜥蜴[あしなしとかげ;アシナシトカゲ, ashinashitokage ; ashinashitokage] (n) (uk) legless lizard (esp. Anguidae spp., inc. glass lizards and slow worms) [Add to Longdo]
打っちゃる;打っ遣る;打っ棄る[うっちゃる, uccharu] (v5r) (1) to discard; to abandon; (2) to neglect; to let be [Add to Longdo]
怠ける(P);懶ける[なまける, namakeru] (v1, vi) (1) to be idle; to slacken; (v1, vt) (2) (See 怠る) to neglect (e.g. one's work); (P) [Add to Longdo]
怠り勝ち[おこたりがち, okotarigachi] (n) neglectful [Add to Longdo]
度外視[どがいし, dogaishi] (n) (1) taking no account of; neglecting; (vs) (2) to disregard; to take no account of; to overlook [Add to Longdo]
等閑[なおざり(P);とうかん, naozari (P); toukan] (adj-na, n, vs) neglect; negligence; disregard; make light of; (P) [Add to Longdo]
廃園[はいえん, haien] (n, vs) neglected or abandoned garden [Add to Longdo]
不摂生[ふせっせい, fusessei] (adj-na, n) neglect of health; intemperance [Add to Longdo]
不養生[ふようじょう, fuyoujou] (adj-na, n) neglect of health; intemperance [Add to Longdo]
付け落とす[つけおとす, tsukeotosu] (v5s) to neglect to make an entry in a ledger [Add to Longdo]
勉強を怠ける[べんきょうをなまける, benkyouwonamakeru] (exp, v1) to neglect one's studies [Add to Longdo]
放ったらかし[ほったらかし, hottarakashi] (n) (uk) neglecting; leaving alone [Add to Longdo]
放ったらかしにする[ほったらかしにする, hottarakashinisuru] (exp, vs-i) (uk) to neglect; to let alone [Add to Longdo]
放ったらかす[ほったらかす, hottarakasu] (v5s) (uk) to let aside; to neglect [Add to Longdo]
放っておく;放って置く[ほうっておく;ほっておく(ik), houtteoku ; hotteoku (ik)] (exp, v5k) to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect [Add to Longdo]
放り出す;ほうり出す[ほうりだす, houridasu] (v5s, vt) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect [Add to Longdo]
未必の故意[みひつのこい, mihitsunokoi] (n) conscious neglect; willful negligence; wilful negligence [Add to Longdo]
無沙汰;不沙汰[ぶさた, busata] (n) not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
お供[おとも, otomo] jemanden_begleiten [Add to Longdo]
一行[いっこう, ikkou] Reisegruppe, Begleitung, Gefolge [Add to Longdo]
付き添い[つきそい, tsukisoi] bedienen, begleiten [Add to Longdo]
付添[つきそい, tsukisoi] bedienen, begleiten [Add to Longdo]
付添い[つきそい, tsukisoi] bedienen, begleiten [Add to Longdo]
付随現象[ふずいげんしょう, fuzuigenshou] Begleiterscheinung [Add to Longdo]
伴う[ともなう, tomonau] begleiten, mit_jemanden_gehen, mit_sich_bringen, begleitet_sein_von [Add to Longdo]
伴侶[はんりょ, hanryo] Begleiter, Gefaehrte [Add to Longdo]
伴奏[ばんそう, bansou] Begleitung [Add to Longdo]
侍者[じしゃ, jisha] Diener, Gesellschafter, Begleiter [Add to Longdo]
[とも, tomo] Gefolge, Begleiter [Add to Longdo]
[りょう, ryou] BEAMTER, BEGLEITER [Add to Longdo]
[ふく, fuku] ASSISTENT, BEGLEITUNG, ERGAENZUNG, NEBEN- [Add to Longdo]
同伴[どうはん, douhan] Begleitung, Geleit [Add to Longdo]
[と, to] zu_Fuss, Begleiter, -leer, nutzlos [Add to Longdo]
従える[したがえる, shitagaeru] begleitet_werden, unterwerfen [Add to Longdo]
従僕[じゅうぼく, juuboku] Diener, Begleiter [Add to Longdo]
添う[そう, sou] begleiten [Add to Longdo]
相伴う[あいともなう, aitomonau] begleiten [Add to Longdo]
見送る[みおくる, miokuru] (zum Bahnhof, nach Hause) begleiten [Add to Longdo]
[れん, ren] Gruppe, Begleitung [Add to Longdo]
[ふ, fu] BEFESTIGEN, BEGLEITEN [Add to Longdo]
附随[ふずい, fuzui] begleiten, -folgen [Add to Longdo]
[ばい, bai] FOLGEN, BEGLEITEN, ZUGEGEN SEIN [Add to Longdo]

Time: 0.0973 seconds, cache age: 1.411 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/