126 ผลลัพธ์ สำหรับ *geren*

หรือค้นหา: geren, -geren-
Possible hiragana form: げれん

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

vicegerent	(n) ผู้รักษาการแทน, See also: ผู้สั่งการแทน
belligerent	(adj) เป็นปฏิปักษ์, See also: ก้าวร้าว, Syn. bellicose, Ant. pacific

Hope Dictionary

belligerence	(เบลลิจ'เจอเรินซฺ) n. ภาวะคล้ายสงคราม, ลักษณะกระหายสงคราม, ลักษณะชอบต่อสู้, การทำสงคราม, Syn. war
belligerency	(บะลิจ'เจอเรินซี) n. ภาวะสงคราม, ภาวะเข้าสู่การทำสงคราม, Syn. aggression, Ant. peace
belligerent	(บะลิจ'เจอเรินทฺ) adj. ชอบสงคราม, ทำสงคราม, มุ่งร้าย, ก่อสงคราม n. ภาวะสงคราม, ฝ่ายที่เข้าทำสงคราม, Syn. pugnacious, Ant. pacific
gerent	(เจอ'รันท) ผู้ปกครอง, ผู้จัดการ, ผู้อำนวยการ
gerenuk	(เจอ'ระนูค) n. ละมั่ง
vicegerent	(ไวสฺเจอ'เรินทฺ) n. ผู้รักษาการแทน, ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน, ผู้มีตำแหน่งรอง

Nontri Dictionary

belligerence	(n) การทำสงคราม, ความกระหายสงคราม
belligerency	(n) ภาวะสงคราม, การทำสงคราม
belligerent	(adj) ชอบรบกัน, ชอบสงคราม, กระหายสงคราม, ชอบตีรันฟันแทง
belligerent	(n) คู่พิพาท, คู่ปรปักษ์, คู่สงคราม, คู่กรณี
vicegerent	(n) ผู้รักษาการแทน, ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

belligerency	การเป็นคู่สงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
belligerent	คู่สงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
belligerent	คู่สงคราม (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
co-belligerency	การเป็นพันธมิตรในสงคราม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Itwaslikethat, whatI haddonealotmoremodest , andwasamuchmore importantpurpose asmymotorbikeadventure.		Es glich dem, was ich viel bescheidener getan hatte, und diente einem viel wichtigeren Zweck als meine Motorrad-Abenteuer. Point and Shoot (2014)
Perhaps you can relate an event more recent?		Könnt Ihr vielleicht von einem jüngeren Ereignis berichten? 1505 (2014)
He's on the short list to be the head of the FBI.		Er ist in der engeren Auswahl, Leiter des FBIs zu werden. Gem and Loan (2014)
The two small ones, yes.		Die beiden Jungeren schon, aber die Gro? La vie à l'envers (2014)
That's an interesting place to put a bow on a pregnant girl.		Das ist ein interessanter Ort um eine Schleife bei einem schwangeren Mädchen anzustecken. Broken Dreams and Blocked Arteries (2014)
My older brother, he didn't beat up my younger brother.		Mein älterer Bruder, nicht er verprügelte meinen jüngeren Bruder. The Only Light in the Darkness (2014)
What if Le Milieu knew the truth about you, about your role in the downfalls of some of their more powerful members.		Was ist, wenn "Le Milieu" die Wahrheit über Sie weiß, über Ihre Verwicklung im Untergang eines ihrer mächtigeren Mitglieder. The Grand Experiment (2014)
I'm happy to see that you've come prepared for a long haul.		Ich bin froh zu sehen, dass Sie auf einen längeren Aufenthalt vorbereitet sind. Death Benefit (2014)
The king's bastard, no less, when I asked for a man of title.		Des Königs Bastard, niemand Geringeren, als ich den König nach einem Mann eines Titel gefragt habe... Liege Lord (2014)
Cochran. He's on the shortlist to be the head of the FBI.		Cochran ist in der engeren Auswahl, Leiter des FBIs zu werden. Uber Ray (2014)
Anna, the way things are going, life will be lived in much closer quarters in future.		Anna... Den Geschehnissen zufolge wird man in Zukunft in engeren Unterkünften leben. Episode #5.2 (2014)
In the hands of a lesser person, perhaps.		In den Händen einer geringeren Person, möglicherweise. The Cap Table (2014)
He says, "No," and then she grabs the chair and goes sits next to a much younger, much handsomer-looking man.		Er sagt: "Nein" und dann nimmt sie den Stuhl und setzt sich neben einen viel jüngeren, viel besser aussehenden Mann. The Wedding, Part 2 (2014)
I want to go on a long vacation, Cansin.		Ich brauche einen längeren Urlaub, Cansin. Coming Soon (2014)
Chance Gilbert, he still has his younger brother's car, which is registered in Colorado.		Chance Gilbert, hat noch immer das Auto seines jüngeren Bruders, das in Colorado registriert ist. Wanted Man (2014)
Mikael, he's probably jonesing for a restorative snack about now.		Weil Mikael jetzt sicher schon nach einem kräftigeren Imbiss verlangt. Red Door (2014)
The fact is, guys, we're in a more competitive environment now, so we need to think outside the box.		Die Sache ist die, Leute, wir sind jetzt in einer konkurrenzfähigeren Umgebung, also müssen wir quer denken. Goodwill Stunting (2014)
I think there's a way to find it that's more reliable than copper wire and duct tape.		Ich denke, es gibt einen zuverlässigeren Weg das herauszufinden als Kupferdraht und Klebeband. The Red Door (2014)
He must be leveraged up to his scrawny little neck.		Er muss bis zu seinem mageren, kleinen Hals fremdfinanziert sein. Leveraged (2014)
"Your meager charity often pushed me to the edge of misery and ruin.		Ihre mageren Almosen haben mich an den Rand des Elends und Ruins getrieben. La forêt (2014)
I wasn't big into long term in those days.		Ich hatte damals mit längeren Beziehungen nichts am Hut. When God Opens a Window (2014)
This desire to wanna keep eating more sugary foods sounds a lot like addictive behaviour.		Der Drang nach noch zuckerha/tigeren Sachen klingt sehr nach Suchtverhalten. That Sugar Film (2014)
Have I met your younger son?		Lernte ich Ihren jüngeren Sohn kennen? Episode #5.7 (2014)
Look... In 2015, Biff steals the sports almanac and takes the time machine back to 1955, to give it to his younger self.		Schaut mal... in 2015 stiehlt Biff das Sport-Jahrbuch und nimmt die Zeitmaschine zurück ins Jahr 1955, um es seinem jüngeren Selbst zu geben. The Focus Attenuation (2014)
Yeah, I may be the one in the suit doing all the running... But when I'm out there helping people, making a difference... You're all out there with me.		Ja, ich bin vielleicht derjenige im Anzug, der das ganze Gerenne erledigt, aber wenn ich da draußen bin und den Leuten helfe, ich etwas Gutes bewirke... seid ihr alle da draußen bei mir. Fastest Man Alive (2014)
My older brother, Christian, He didn't beat up my younger brother.		Mein älterer Bruder, Christian, er hat meinen jüngeren Bruder nicht verprügelt. The Things We Bury (2014)
There were the broken ribs last year, then the dislocated jaw.		Da waren letztes Jahr die gebrochenen Rippen, dann der ausgerenkte Kiefer. The Cold War (2014)
All this running around. Really?		Dieses ganze Herumgerenne. The Scimitar (No. 22) (2014)
At night their faithful nurse slept by the younger's cradle.		Eine treue Amme schlief neben der Wiege des Jüngeren. Il Trovatore (2014)
You have a younger brother-		Sie haben einen jüngeren Bruder... Bella (2014)
I don't know what it does. And giving untested medicine to a pregnant woman violates everything I was taught as a Doctor.		Ich weiß nicht, was es bewirkt und einer schwan- geren Frau eine ungetestete Medizin zu geben, widerspricht allem, was mir als Arzt beigebracht wurde. Miracles (2014)
We don't let preggos or people with heart trouble past our front gate.		Wir lassen keine Schwangeren oder Menschen mit Herzbeschwerden durch unser Eingangstor. Halloween 3: AwesomeLand (2014)
Threw the old back out, I guess.		Habe mir den Rücken ausgerenkt, vermute ich. The Ecstasy of Agony (2014)
Why can't we accept a more serious Golden Dawn that will support, as is the case in many other countries or as it happened in Norway yesterday a conservative coalition?		Warum kann man sie nicht in einer vernünftigeren Weise akzeptieren, das würde helfen, wie in vielen anderen Ländern, oder wie gestern in Norwegen, eine konservative Koalition!
Since it seems like you kind of have pull.		Da es ja so scheint, als sitzest du am längeren Hebel. Chapter Two (2014)
Ask if you can move someplace quieter, where you can really talk.		Frag, ob ihr an einen ruhigeren Ort gehen wollt, an dem ihr wirklich reden könnt. White Christmas (2014)
Why don't I just get on the phone and call a less functional...		ob ich jemand Unfähigeren finde. Live Fast, Diane Nguyen (2014)
They said they wanted someone hipper, but the part ended up going to Robert Downey.		Die wollten jemand Jüngeren. Zoës and Zeldas (2014)
- Sister, does he have a younger brother?		- Hat er einen jüngeren Bruder? Hadi Insallah (2014)
Do you have a little brother?		Einen jüngeren? Hadi Insallah (2014)
Stan was frustrated that he wasn't doing more important work.		Tja, Stan war frustriert, weil er keine wichtigeren Aufgaben übernehmen durfte. Viper (2014)
The oldest taught the youngest, right down to Galeon.		Der Ältere hat es dem Jüngeren beigebracht, und so auch Galeon. L'île aux trésors (2014)
My son... he had one like it but with a longer blade.		Mein Sohn... er hatte auch so eins. Nur mit einer längeren Klinge. Going Nuclear (2014)
Ironically, he's recently become one of the more stable people in my life.		Ironischerweise wurde er in letzter Zeit zu einer der beständigeren Personen in meinem Leben Welcome to Paradise (2014)
But it's used in a much milder concentration than what I just found.		Aber es wird in einer viel geringeren Konzentration verwendet, als das, was ich gerade gefunden habe. The Puzzler in the Pit (2014)
Okay, who here has the balls to argue with a pregnant woman?		Okay, wer hier hat den Mumm mit einer schwangeren Frau zu diskutieren? The Puzzler in the Pit (2014)
Because we're about to operate on a pregnant woman, and I have no idea if you're in any condition -		Weil wir im Begriff sind, an einer schwangeren Frau zu operieren und ich habe keine Ahnung, ob Sie in der Verfassung sind... Risk (2014)
And yet, the future belongs to the young.		Und wie es so ist, gehört die Zukunft seit jeher den Jüngeren. Lupin the 3rd (2014)
Men who have had sex with younger men.		Männer, die Geschlechtsverkehr mit jüngeren Männern haben. Child 44 (2015)
You remember my younger brother, Jakob?		Erinnert Ihr Euch an meinen jüngeren Bruder, Jakob? The Girl King (2015)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รวน	(v) be provocative, See also: be belligerent, seek a quarrel, provoke, Syn. ยวน, ยียวน, Example: ผมก็รวนเฉพาะคนที่ผมจะรวนได้เท่านั้นแหละครับ, Thai Definition: ชวนวิวาท
ฮึกห้าว	(adj) bellicose, See also: belligerent, combative, Example: จ้าวกระทิงหนุ่มตัวนั้นนิสัยฮึกห้าว เที่ยวขวิดสัตว์อื่นไปทั่วป่า, Thai Definition: คะนองอย่างเกรี้ยวกราด, คะนองอย่างดุร้าย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

รวน	[rūan] (v) EN: make trouble ; seek a quarrel ; pick a quarrel ; provoke ; be provocative ; be belligerent ; press FR: provoquer ; exciter

CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary

belligerent	(n) /b i1 l i1 jh @ r @ n t/ /บิ้ ลิ เจอะ เหริ่น ถึ/ /bˈɪlˈɪdʒərənt/
belligerency	(n) /b i1 l i1 jh @ r @ n s ii/ /บิ้ ลิ เจอะ เหริ่น สี่/ /bˈɪlˈɪdʒərənsiː/
belligerents	(n) /b i1 l i1 jh @ r @ n t s/ /บิ้ ลิ เจอะ เหริ่น ถึ สึ/ /bˈɪlˈɪdʒərənts/
belligerently	(adv) /b i1 l i1 jh @ r @ n t l ii/ /บิ้ ลิ เจอะ เหริ่น ถลี่/ /bˈɪlˈɪdʒərəntliː/

WordNet (3.0)

belligerence	(n) hostile or warlike attitude or nature, Syn. belligerency
belligerent	(adj) engaged in war, Syn. militant, warring, war-ridden
belligerently	(adv) with hostility; in a belligerent hostile manner, Syn. hostilely
gerenuk	(n) slender East African antelope with slim neck and backward-curving horns, Syn. Litocranius walleri
nonbelligerent	(adj) not directly at war
vicegerent	(n) someone appointed by a ruler as an administrative deputy
aggressive	(adj) characteristic of an enemy or one eager to fight, Syn. belligerent
aggressiveness	(n) a natural disposition to be hostile, Syn. pugnacity, belligerence
combatant	(n) someone who fights (or is fighting), Syn. belligerent, fighter, scrapper, battler
hostilities	(n) fighting; acts of overt warfare, Syn. belligerency

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Belligerency	{ } n. The quality of being belligerent. [ 1913 Webster ] 2. the act or state of being engaged in war or a warlike conflict; warfare. Syn. -- hostilities. [ WordNet 1.5 ] 3. an aggressively hostile or warlike attitude or nature; a readiness to fight or offend, with little or no provocation. [ WordNet 1.5 +PJC ] Variants: Belligerence
Belligerent	a. [ L. bellum war + gerens, -entis, waging, p. pr. of gerere to wage: cf. F. belligérant. See Bellicose, Jest. ] 1. Waging war; carrying on war. “Belligerent powers.” E. Everett. [ 1913 Webster ] 2. Pertaining, or tending, to war; of or relating to belligerents; as, a belligerent tone; belligerent rights. [ 1913 Webster ]
Belligerent	n. A nation or state recognized as carrying on war; a person engaged in warfare. [ 1913 Webster ]
Belligerently	adv. In a belligerent manner; hostilely. [ 1913 Webster ]
Cobelligerent	a. Carrying on war in conjunction with another power. [ 1913 Webster ]
Cobelligerent	n. A nation or state that carries on war in connection with another. [ 1913 Webster ]
Digerent	. [ L. digerens, p. pr. of digerere. See Digest. ] Digesting. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]
Gerent	a. [ L. gerens, p. pr. of gerere to bear, manage. ] Bearing; carrying. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]
gerenuk	n. A slender East African antelope (Litocranius walleri) with a long slim neck and backward-curving horns; called also Waller's gazelle, and in German Giraffengazelle. It feeds on the foliage of bushes and trees, and often stands erect on its hind legs, leaning against the bush, to browse on the higher branches; in this habit it is distinctive and easy to recognize. Syn. -- Litocranius walleri. [ WordNet 1.5 +PJC ]
nonbelligerent	adj. not directly at war; as, nonbelligerent nations. [ WordNet 1.5 ]
nonbelligerent	n. A country which is not involved in a war. [ PJC ]
Vicegerency	n. The office of a vicegerent. South. [ 1913 Webster ]
Vicegerent	a. [ Vice, a. + gerent: cf. F. vice-gérant. ] Having or exercising delegated power; acting by substitution, or in the place of another. Milton. [ 1913 Webster ]
Vicegerent	n. An officer who is deputed by a superior, or by proper authority, to exercise the powers of another; a lieutenant; a vicar. Bacon. [ 1913 Webster ] The symbol and vicegerent of the Deity. C. A. Young. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary

Kriegslust { f }; Kampfeslust { f } \| Kriegslüste { pl }	belligerence \| bellicosities [Add to Longdo]
Liste { f } der engeren Wahl; engere Auswahlliste { f } \| jdn. in die engere Auswahl ziehen	shortlist; short-list \| to shortlist sb. [Add to Longdo]
Sechstagerennen { n }	six day race [Add to Longdo]
Statthalter { m }	vicegerent [Add to Longdo]
Streitlust { f }; Aggressivität { f }	belligerence; belligerency [Add to Longdo]
eingerenkt	put right [Add to Longdo]
kriegsverbündet { adj }	co-belligerent [Add to Longdo]
streitlustig; aggressiv { adj }	belligerent [Add to Longdo]
streitlustig { adv }	belligerently [Add to Longdo]
Er hat mir fast den Arm ausgerenkt.	He nearly dislocated my arm. [Add to Longdo]
Er hat sich den Arm ausgerenkt.	He dislocated his arm. [Add to Longdo]
ausrenken; verrenken; verrücken [ med. ] \| ausrenkend; verrenkend; verrückend \| ausgerenkt; verrenkt; verrückt \| renkte aus; verrenkte	to dislocate \| dislocating \| dislocated \| dislocated [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

戦国	[せんごく, sengoku] (n) belligerent country; country in civil war; warring states; (P) #1,860 [Add to Longdo]
ゲレンデ	[gerende] (n) ski slope (ger [Add to Longdo]
喧嘩腰;けんか腰	[けんかごし, kenkagoshi] (n, adj-no) belligerent [Add to Longdo]
交戦権	[こうせんけん, kousenken] (n) right of belligerency [Add to Longdo]
交戦国	[こうせんこく, kousenkoku] (n) warring nations; belligerents [Add to Longdo]
好戦	[こうせん, kousen] (n) belligerence [Add to Longdo]
好戦的	[こうせんてき, kousenteki] (adj-na) belligerent; warlike [Add to Longdo]
好戦的な人	[こうせんてきなひと, kousentekinahito] (n) (a) militant; (a) belligerent [Add to Longdo]
闘争心	[とうそうしん, tousoushin] (n) belligerence; fighting spirit [Add to Longdo]

Time: 0.042 seconds, cache age: 27.718 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/

geren	/G IH1 R AH0 N/ /เกี๊ย เหริ่น/ /gˈɪrən/
gerena	/JH ER0 EH1 N AH0/ /เจ่อ (ร) เร้ะ เหนอะ/ /dʒɜːʴˈenə/
beligerent	/B AH0 L IH1 JH ER0 AH0 N T/ /เบอะ ลิ เจ่อ (ร) เหริ่น ถึ/ /bəlˈɪdʒɜːʴənt/
beligerence	/B AH0 L IH1 JH ER0 AH0 N S/ /เบอะ ลิ เจ่อ (ร) เหริ่น สึ/ /bəlˈɪdʒɜːʴəns/
belligerent	/B AH0 L IH1 JH ER0 AH0 N T/ /เบอะ ลิ เจ่อ (ร) เหริ่น ถึ/ /bəlˈɪdʒɜːʴənt/
belligerence	/B AH0 L IH1 JH ER0 AH0 N S/ /เบอะ ลิ เจ่อ (ร) เหริ่น สึ/ /bəlˈɪdʒɜːʴəns/
belligerents	/B AH0 L IH1 JH ER0 AH0 N T S/ /เบอะ ลิ เจ่อ (ร) เหริ่น ถึ สึ/ /bəlˈɪdʒɜːʴənts/