63 ผลลัพธ์ สำหรับ การดูแล
หรือค้นหา: -การดูแล-, *การดูแล*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
careการดูแล, การสงวนรักษา, การระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
After careการดูแลภายหลังการรักษา [TU Subject Heading]
Careการดูแล [TU Subject Heading]
Care and hygieneการดูแลและอนามัย [TU Subject Heading]
Care of the sickการดูแลผู้ป่วย [TU Subject Heading]
Child careการดูแลเด็ก [TU Subject Heading]
Critical careการดูแลผู้ป่วยหนัก [TU Subject Heading]
Dental careการดูแลฟัน [TU Subject Heading]
Dental care for agedการดูแลฟันผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Dental care for childrenการดูแลฟันเด็ก [TU Subject Heading]
Home careการดูแลในเคหสถาน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just want to make sure you're taken care of, provided for. แค่อยากให้มั่นใจว่า เจ้าได้รับการดูแลอย่างดี จัดเตรียมให้ทุกอย่าง Aladdin (1992)
A major drug dealer, under your care, brutally murders his girlfriend. ผู้ค้ายารายใหญ่ ภายใต้การดูแลของคุณ ฆาตกรรมแฟนของเขาอย่างทารุณ Basic Instinct (1992)
He drank himself into oblivion, leaving Hareton, his son and heir, to try to wake some love in Heathcliff's embittered heart. เขาดื่มเหล้าจนกระทั่งตัวตาย ทิ้งให้แฮร์ตัน ลูกชายและทายาท อยู่ในการดูแลของฮีธคลิฟฟ์ ผู้ซึ่งไร้ความรักในจิตใจ Wuthering Heights (1992)
That boy was told to take care of this. เด็กน้อยที่ได้รับการดูแลผู้นั้น The Lawnmower Man (1992)
I don't mind helping but as long as I'm in charge too. ผมไม่ว่าอะไรหรอกฮะ ถ้าเผื่อผมจะมีส่วนในการดูแลบ้าน The Cement Garden (1993)
But to do that, we had to take care of Ronnie Smalls. แต่การที่จะทำอย่างนั้น เรามีการดูแล Ronnie Smalls In the Name of the Father (1993)
You think I'd leave Sarah in your care? คุณคิดว่าผมจะออกจาก Sarah ในการดูแลของคุณหรือไม่ In the Name of the Father (1993)
As a result of our treatments... she's now in her seventh month of pregnancy. และหลังจากการดูแลของเรา ตอนนี้เธอตั้งท้องได้เจ็ดเดือนแล้ว Junior (1994)
Our inmates, properly supervised, will be put to work outside these walls, performing all manner of public service. ผู้ต้องขังของเราภายใต้การดูแลอย่างถูกต้อง จะถูกนำไปทำงานนอกกำแพงเหล่านี้ การแสดงลักษณะของการบริการสาธารณะทั้งหมด The Shawshank Redemption (1994)
I know how to care for them. ฉันรู้วิธีการดูแลสำหรับมัน The Old Man and the Sea (1958)
- Patience and moderation, Mr. Ambassador. - ความอดทนและการดูแลนายเอกอัครราชทูต The Ugly American (1963)
I think that you'll manage to gain their respect by treating them better! ฉันว่านายจะได้รับความยำเกรง ด้วยการดูแลพวกนั้นให้ดีกว่านี้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การดูแลรักษา[kān dūlaēraksā] (n) EN: maintenance

Longdo Approved EN-TH
public education(n) ระบบการศึกษาของรัฐ ที่ถูกกำหนดขึ้นโดยรัฐบาลและใช้เงินภาษีช่วยสนับสนุน เช่น โรงเรียนภายใต้การดูแลของรัฐ หรือโรงเรียนรัฐ ถูกเรียกว่า public school (ขณะที่ในอังกฤษ public school คือโรงเรียนอิสระที่ได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากการบริจาคเพื่อให้คนยากจนได้เรียน)
aftercare(n) การติดตามผลการรักษา, การดูแลผู้ป่วยหลังจากได้รับการบำบัดรักษา, Syn. after-care

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aftercare(n) การดูแลคนไข้ในช่วงพักฟื้น
care(n) การดูแล, See also: การปกป้อง, Syn. charge, protection
grooming(n) การดูแลเครื่องแต่งกายและผมเผ้าเรียบร้อย
hold(n) การควบคุม, See also: การดูแล, การครอบงำ, การครอบคลุม, การจับ, การเกาะ, การเกาะกุม
ministering(n) การดูแล, See also: การช่วยเหลือ, Syn. aiding, assisting
ministrations(n) การช่วยเหลือ, See also: การดูแล, Syn. assistance, support, help
mothering(n) การดูแลเด็กหรือผู้อื่น
police(n) การดูแลรักษาความสงบเรียบร้อยของชุมชน
supervision(n) การดูแลตรวจตรา, See also: การควบคุม, การจัดการ, Syn. guidance, management, control, direction, superintendence
tendance(n) การดูแลเอาใจใส่, See also: การเฝ้าดูแล

Hope Dictionary
aftercare(อาฟ' เทอะแคร์, แอฟ-') n. การดูแลรักษาคนไข้พักฟื้น
attendance(อะเทน'เดินซฺ) n. การอยู่กับ, การไป (เข้าร่วม) , จำนวนหรือผู้คนที่ไปเข้าร่วม, การดูแลรักษา, Syn. presence
attention(อะเทน'เชิน) n. การเอาใจใส่, ความสนใจ, การเอาอกเอาใจ, การดูแล, การพิจารณา, คำสั่งให้ยืนตรง (แถวทหาร) , การมีคำสั่งดังกล่าว
executive programโปรแกรมกระทำการหมายถึง โปรแกรมระบบ (systems software) ซึ่งมีหน้าที่กำกับดูแล หรือควบคุมการกระทำการ (execution) ของคอมพิวเตอร์ให้สอดคล้องกัน เป็นต้นว่า ดูแลการทำงานของหน่วยรับข้อมูล หน่วยแสดงผล (input/output unit) การดำเนินการและกำหนดการใช้หน่วยประมวลผลกลาง (CPU) หน่วยความจำ (memory unit) ให้ทำงานให้สอดคล้องกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในระบบทำงานแบบหลายชุดคำสั่ง หรือระบบมัลติโปรแกรมมิ่ง (multiprogramming) ชุดคำสั่งชุดนี้ เป็นส่วนหนึ่งของระบบปฏิบัติการ (operating system) มีหน้าที่หลักในการดูแลไม่ให้การประมวลผล โปรแกรมทีละหลาย ๆ โปรแกรม เกิดความสับสนกัน มีความหมายเหมือน supervisor
housekeepingn. การดูแลบ้าน, การเรือน, เคหกรรม
intendance(อินเทน'เดินซฺ) n. การควบคุม, การดูแล, แผนควบคุมการบริหาร, แผนกสมุหเทศาภิบาล
keeping(คี'พิง) n. ความสอดคล้อง, ความเข้ากับ, การดูแล, การผดุงไว้, การเก็บรักษา, การเฝ้า, การสงวนไว้, Syn. custody
momism(มอม'มิสซึม) n. การพึ่งพาความรักหรือการดูแลของแม่มากเกิน
pedicure(เพด'ดะเคียวร์) n. การดูแลและรักษาเท้า, หมอเท้า, การล้างขัดหรือทาเล็บ, See also: pedicurist n.
regulation(เรกกิวเล'เชิน) n. กฎ, กฎข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ, ระบบ, การควบคุม, การดูแล, การปรับ, การทำให้เป็นระเบียบ adj. ปกติ, ธรรมดา, เป็นประจำ, เป็นกิจวัตร

Nontri Dictionary
attendance(n) การอยู่, การไปร่วม, การดูแลรักษา, ความสนใจ
attention(n) ความสนใจ, การเอาใจใส่, การดูแล
care(n) การดูแล, ความระมัดระวัง, การเอาใจใส่, ความกังวล, การระวังรักษา
carefulness(n) ความระมัดระวัง, การระวังรักษา, การดูแล, ความเอาใจใส่
custody(n) การพิทักษ์, การดูแล, การอารักขา, การปกครอง
housekeeping(n) การดูแลบ้านเรือน, การบ้านการเรือน, เคหกรรม
husbandry(n) กสิกร, การเพาะปลูก, การเลี้ยงสัตว์, การดูแล
keeping(n) การเฝ้า, การดูแล, การอารักขา, การคุ้มครอง, การเก็บรักษา
superintendence(n) การควบคุม, การจัดการ, การดูแล, การอำนวยการ
supervision(n) การควบคุม, การดูแล, การจัดการ, การอำนวยการ, การตรวจตรา

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
onboarding(n) การดูแลพนักงานใหม่

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
警備[けいび, keibi] (n) การดูแลรักษาความปลอดภัย

Saikam JP-TH-EN Dictionary
手入れ[ていれ, teire] TH: การดูแล
育児[いくじ, ikuji] TH: การดูแลเลี้ยงดูเด็ก  EN: childcare
世話[せわ, sewa] TH: การดูแลเอาใจใส่ การอุปถัมภ์ช่วยเหลือ  EN: looking after

Longdo Approved DE-TH
in Acht nehmen(phrase) ให้การดูแล ให้ความสนใจแก่, See also: achten auf

Longdo Approved FR-TH
soin(n) |m| การดูแล การเอาใจใส่ เช่น soin de la beauté การดูแลเรื่องความสวยความงาม

Time: 0.0282 seconds, cache age: 4.749 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/