| bielak | |
| break |
| break | (vt) ทำลาย, Syn. destroy |
| break | (vt) แตก, See also: หัก |
| break | (vt) ละเมิด, See also: ฝ่า, ฝ่าฝืน, ขัดขืน, ล่วงละเมิด, Syn. disobey |
| break | (vt) ล่มจม, See also: ล้มละลาย |
| break | (vt) แยก, See also: แหก, แหวก |
| break | (n) พัก |
| break | (vi) หยุด |
| break | (vi) แตก |
| break | (vi) เกิดขึ้น |
| break | (n) การหยุด, See also: การหยุดพัก |
| Break | การแยก [การแพทย์] |
| Break of Diplomatic Relations | การตัดความสัมพันธ์ทางการทูต เมื่อสองรัฐตัดความสัมพันธ์ทางการทูตซึ่งกันและกัน เพราะมีการไม่ลงรอยกันอย่างรุนแรง หรือเพราะเกิดสงคราม จึงไม่มีหนทางติดต่อกันได้โดยตรง ดังนั้น แต่ละรัฐมักจะขอให้มิตรประเทศที่เป็นกลางแห่งใดแห่งหนึ่ง ซึ่งเป็นที่ยอมรับของรัฐอีกฝ่ายหนึ่ง ช่วยทำหน้าที่พิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของตนในอีกรัฐหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งให้ช่วยดูแลคนชาติของรัฐนั้น ตัวอย่างเช่น ในตอนที่สหรัฐอเมริกากับคิวบาได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกดัน สหรัฐอเมริกาได้ขอให้คณะผู้แทนทางการทูตของสวิส ณ กรุงฮาวานา ช่วยพิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ในประเทศคิวบา ในขณะเดียวกัน สถานเอกอัครราชทูตเช็คโกสโลวาเกียในกรุงวอชิงตัน ก็ได้รับการขอจากประเทศคิวบา ให้ช่วยพิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของตนในสหรัฐอเมริกาถึงสังเกตว่า การตัดความสัมพันธ์ทางการทูตนี้ มิได้หมายความว่าความสัมพันธ์ทางกงสุลจะต้องตัดขาดไปด้วย มาตรา 45 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้บัญญัติว่า ?ถ้าความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองรัฐขาดลง หรือถ้าคณะผู้แทนถูกเรียกกลับเป็นการถาวรหรือชั่วคราวก. แม้ในกรณีการขัดแย้งกันด้วยอาวุธ รัฐผู้รับจะต้องเคารพและคุ้มครองสถานที่ของคณะผู้แทน รวมทั้งทรัพย์สินและบรรณสารของคณะผู้แทนด้วยข. รัฐผู้ส่งอาจมอบหมายการพิทักษ์สถานที่ของคณะผู้แทน รวมทั้งทรัพย์สินและบรรณสารของคณะผู้แทน ให้แก่รัฐที่สามซึ่งเป็นที่ยอมรับแก่รัฐผู้รับก็ได้ค. รัฐผู้ส่งอาจมอบหมายการอารักขาผลประโยชน์ของคนและคนชาติของตน แก่รัฐที่สามซึ่งเป็นที่ยอมรับได้แก่รัฐผู้รับก็ได้ [การทูต] |
| Break key | แป้นหยุดงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Break key | แป้นหยุดงาน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| break the bond | การทำผิดทัณฑ์บน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| break the law | การฝ่าฝืนกฎหมาย, การละเมิดกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| break down into | (vt) แบ่งออกเป็น |
| Break the ice | (phrase) ละลายพฤติกรรม |
| หยุดพัก | (v) break, See also: have/take a break, stop for a break, Syn. พัก, พักผ่อน, Example: บริษัทอนุญาตให้ลูกจ้างที่ใช้คอมพิวเตอร์ตั้งแต่สัปดาห์ละ 26 ชั่วโมงขึ้นไปหยุดพัก 15 นาที ทุกๆ 3ชั่วโมง, Thai Definition: หยุดชั่วคราว เพื่อพักผ่อน |
| เภท | (v) break, See also: split, destroy, collapse, Syn. แตก, หัก, ทลาย, พัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ขัดจังหวะ | (v) interrupt, See also: break, Syn. สอดแทรก, ขัดคอ, พูดแทรก, Example: เขาชอบขัดจังหวะเพื่อนเวลาคุยกันทำให้เสียบรรยากาศ, Thai Definition: ขวางเข้ามาเพื่อไม่ให้ทำหรือพูดได้สะดวก |
| ขัดคอ | (v) interrupt, See also: break, Syn. ขัดจังหวะ, Example: เขาชอบขัดคอคนอื่นอยู่เสมอ จนจะไม่มีใครคบหาสมาคมด้วยแล้ว, Thai Definition: พูดแย้งขวางเข้ามาขณะที่อีกฝ่ายกำลังพูด |
| ฝ่าฝืน | (v) break, See also: infringe, violate, disobey, resist, go against, Syn. ขัดขืน, ละเมิด, Example: มาตรา 301 ของสหรัฐถือเป็นกฎหมายที่ฝ่าฝืนกติการะหว่างประเทศ |
| พัก | (v) break, See also: stop, Syn. หยุด, พักผ่อน, หยุดพัก, Example: หากต้องทำงานติดต่อกันเป็นระยะเวลานานควรมีช่วงเวลาพักบ้างเป็นระยะ |
| แตก | (v) break, Example: เสียงแตกเป็นการเปลี่ยนแปลงทางสรีระของผู้ชายเมื่อเข้าสู่วัยรุ่น, Thai Definition: เสียงห้าวเมื่อเริ่มเป็นหนุ่ม |
| แตกกัน | (v) break, See also: split, break off relations, have disagreement, have dissension, have differences, Syn. ทะเลาะกัน, ไม่ถูกกัน, แตกคอ, Ant. เข้าใจกัน, Example: เพราะเธอคนเดียวจึงทำให้เขาแตกกัน |
| ทำลายล้าง | (v) smash, See also: break, Syn. ทำลาย, ล้าง, ผลาญ, Ant. ทะนุ, บำรุง, รักษา, บำรุงรักษา, Example: ทหารทำลายล้างพวกขบถจนหมดสิ้น |
| เบรก | (v) break, Example: รัฐบาลพยายามหาวิธีการต่างๆ ที่จะเบรกการลดภาษีดังกล่าวไว้ก่อน, Thai Definition: หยุดพักการกระทำชั่วคราว, Notes: (อังกฤษ) |
| ไม่ถูกกัน | [mai thūkkan] (x) EN: break |
| ทำให้แตก | [thamhai taēk] (v) EN: break FR: casser |
| วันหยุดสั้น ๆ | [wanyut san-san] (n, exp) EN: break FR: congé de courte durée [ m ] |
| break |
| break | (n) an unexpected piece of good luck, Syn. happy chance, good luck, Example: he finally got his big break |
| break | (n) the occurrence of breaking, Example: the break in the dam threatened the valley |
| break | (n) an abrupt change in the tone or register of the voice (as at puberty or due to emotion), Example: then there was a break in her voice |
| break | (n) the opening shot that scatters the balls in billiards or pool |
| break | (n) (tennis) a score consisting of winning a game when your opponent was serving, Syn. break of serve, Example: he was up two breaks in the second set |
| break | (n) an act of delaying or interrupting the continuity, Syn. gap, disruption, interruption, Example: it was presented without commercial breaks; there was a gap in his account |
| break | (n) a sudden dash, Example: he made a break for the open door |
| break | (n) an escape from jail, Syn. gaolbreak, breakout, jailbreak, prisonbreak, prison-breaking, Example: the breakout was carefully planned |
| break | (v) become separated into pieces or fragments, See also: break up, Syn. split up, come apart, fall apart, separate, Example: The figurine broke; The freshly baked loaf fell apart |
| break | (v) render inoperable or ineffective, Example: You broke the alarm clock when you took it apart! |
| Break | n. [ See Break, v. t., and cf. Brake (the instrument), Breach, Brack a crack. ] All modern trash is |
| Break | v. t. Katharine, break thy mind to me. Shak. [ 1913 Webster ] Out, out, hyena! these are thy wonted arts . . . Go, release them, Ariel; The victim broke in pieces the musical instruments with which he had solaced the hours of captivity. Prescott. [ 1913 Webster ] An old man, broken with the storms of state. Shak. [ 1913 Webster ] I'll rather leap down first, and break your fall. Dryden. [ 1913 Webster ] Why, then thou canst not break her to the lute? Shak. [ 1913 Webster ] With arts like these rich Matho, when he speaks, I see a great officer broken. Swift. [ 1913 Webster ] With prepositions or adverbs: -- [ 1913 Webster ]
With an immediate object: -- [ 1913 Webster ]
|
| Break | v. i. Else the bottle break, and the wine runneth out. Math. ix. 17. [ 1913 Webster ] The day begins to break, and night is fled. Shak. [ 1913 Webster ] And from the turf a fountain broke, The clouds are still above; and, while I speak, At length the darkness begins to break. Macaulay. [ 1913 Webster ] See how the dean begins to break; He that puts all upon adventures doth oftentimes break, and come to poverty. Bacn. [ 1913 Webster ] To break upon the score of danger or expense is to be mean and narrow-spirited. Collier. [ 1913 Webster ] With prepositions or adverbs: - [ 1913 Webster ]
Fear me not, man; I will not break away. Shak. [ 1913 Webster ]
|
| breakability | n. the quality of being easily damaged or destroyed. |
| Breakable | a. Capable of being broken. [ 1913 Webster ] |
| Breakage | n. |
| Breakaway | n. [ Break + away ] [ Australasia ] |
| breakaxe | n. a West Indian timber tree (Sloanea jamaicensis) having very hard wood. |
| Breakbone fever | (Med.) See Dengue. [ 1913 Webster ] |
| Break-circuit | n. (Elec.) A key or other device for breaking an electrical circuit. [ 1913 Webster ] |
| Abbruchanforderungssignal { n } | break request signal [Add to Longdo] |
| Breakdance { m } | Breakdance tanzen | break dancing | to break dance [Add to Longdo] |
| Breakpunkt { m } | break point [Add to Longdo] |
| Bremsenquietschen { n } | break squeal [Add to Longdo] |
| Bruchlast { f } [ techn. ] | break load; breaking load; collapse load [Add to Longdo] |
| Fahrtunterbrechung { f }; Fahrunterbrechung { f } | break of journey [Add to Longdo] |
| Jausenzeit { f } [ Ös. ] | break for a snack [Add to Longdo] |
| Pinkelpause { f } | break for a pee [ slang ] [Add to Longdo] |
| Ruhekontakt { m }; Öffner { m }; Öffnerkontakt { m } | break contact [Add to Longdo] |
| Ruhepause { f } | eine Ruhepause einlegen | break | to take a break [Add to Longdo] |
| Stromkreisunterbrechung { f } | break in the circuit [Add to Longdo] |
| Trennsteckerklinke { f } | break jack [Add to Longdo] |
| Trennsteckverteiler { m } | break jack block [Add to Longdo] |
| Unterbrechungstaste { f } | break key [Add to Longdo] |
| Wetterumschwung { m } | break in the weather [Add to Longdo] |