*amorous* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

113 ผลลัพธ์ สำหรับ *amorous*

ภาษา

/แอ๊ เหม่อ (ร) เหรอะ สึ/ /AE1 M ER0 AH0 S/ /ˈæmɜːʴəs/

หรือค้นหา: amorous, -amorous-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

amorous	(adj) ที่เต็มไปด้วยความรัก, Syn. passionate, affectionate, loving
amorously	(adv) ด้วยเสน่หา, See also: ด้วยความรักใคร่
clamorous	(adj) ที่มีเสียงดังวุ่นวาย, Syn. noisy, clamant
glamorous	(adj) น่าดู, See also: น่ามอง, ซึ่งมีเสน่ห์, Syn. beautiful, exquisite, Ant. ugly
amorousness	(n) ความรักและปรารถนา
glamorously	(adv) อย่างมีเสน่ห์, See also: อย่างชวนมอง

Hope Dictionary

amorous	(แอม' มะเริส) adj. ชอบรัก, เจ้าชู้, อยู่ความรัก, แสดงความรัก, เกี่ยวกับความรัก. -amorousness, amorosity n., Syn. concupiscent, erotic, adoring
clamorous	(แคลม'เมอรัส) adj. อึกทึก, อลหม่าน, เสียงดัง, รุนแรง, See also: clamorousness n. ดูclamorous, Syn. noisy, Ant. quiet
glamorous	(แกลม'เมอรัส) adj. ซึ่งดึงดูดใจ, มีเสน่ห์, เต็มด้วยความตื่นเต้นและการผจญภัย, Syn. enchanting

Nontri Dictionary

amorous	(adj) เกี่ยวกับความรัก
clamorous	(adj) กึกก้อง, ดัง, เอ็ดตะโร, อลหม่าน

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ระเบ็งเซ็งแซ่	(adv) noisily, See also: vociferously, tumultuously, clamorously, Example: ประชาชนโห่ร้องแสดงความยินดีกันอย่างระเบ็งเซ็งแซ่
ระเบ็งเซ็งแซ่	(adj) noisy, See also: vociferous, tumultuous, clamorous, Syn. อื้ออึง, Example: เสียงระฆังบอกเวลาเลิกเรียนดังขึ้นพร้อมกับเสียงระเบ็งเซ็งแซ่ของเด็กๆ
หนวกหู	(adj) noisy, See also: clamorous, vociferous, boisterous, loud, Syn. หนกหู, หนกขู, หนวกหู, Example: บ้านของเขาอยู่ข้างทางหลวง จึงต้องทนหนวกหูกับเสียงรถยนต์ ที่แล่นขวักไขว่อยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เซ็งแซ่อื้ออึงรำคาญหู
คึก	(adv) impetuously, See also: furiously, spiritedly, clamorously, impulsively, Syn. คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม, Ant. หงอย, Example: เด็กหนุ่มพวกนี้ทำงานคึกจริงๆ
คึกคะนอง	(adv) impetuously, See also: clamorously, spiritedly, wildly, animatedly, Syn. ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง, Example: เขาคิดอย่างคึกคะนองว่าจะก้าวขึ้นมาเป็นอันดับ 1 ในวงการผลิตแผงวงจรรวม
คึกคะนอง	(v) be impetuous, See also: be clamorous, be high-spirited, be wild, be in high spirit, Syn. ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง, Example: วัยรุ่นกำลังคึกคะนองก็ต้องออกแสวงหาของดี อาจารย์ดีเพื่อศึกษาวิชาอาคมไสยศาสตร์
คึกคะนอง	(adj) impetuous, See also: clamorous, high-spirited, lively, Syn. ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง, Example: ผมไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมคนวัยคึกคะนองอย่างผมจึงได้อุทิศตนให้กับศาสนา
คึกคาม	(adj) impetuous, See also: clamorous, high-spirited, lively, Syn. คึกคะนอง, Example: เหล่าดรุณต่างมีใจอันคึกคาม
มึงวาพาโวย	(v) make an uproar, See also: speak clamorously (/noisily), brawl, row, shoot the bull, Syn. เอะอะ, โวยวาย, Example: เจ้าตัวมึงวาพาโวยว่าฝ่ายตรงกันข้ามเล่นไม่ซื่อ, Thai Definition: พูดจาเอะอะโวยวาย
มุทิกา	(n) singer of ballads, See also: performer of amorous singing, Syn. คนขับเสภา, Count Unit: คน
มี่	(adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
มี่	(adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
อึกทึก	(adv) noisily, See also: clamorously, boisterously, tumultuously, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: พรรคการเมืองแต่ละพรรคเคลื่อนไหวเตรียมตัวรับมือเลือกตั้งในกติกาใหม่กันอย่างอึกทึก
อึง	(adj) noisy, See also: clamorous, loud, Syn. ดัง, อึกทึก, เอ็ด, Ant. เงียบสงบ
อึงคะนึง	(adj) noisy, See also: clamorous, Syn. เอะอะ, อื้ออึง, Ant. เงียบ
อึงมี่	(adv) noisily, See also: clamorously, boisterously, Syn. อื้ออึง, Ant. เงียบ, Example: เกิดการยื้อยุดระหว่างพระกับนางลิง ผู้คนตะโกนเชียร์ทั้งสองฝ่ายอึงมี่, Thai Definition: ดังอื้ออึงระงมไป
เอ็ดตะโร	(adj) clamorous, Example: เพื่อนบ้านข้างเคียงต่างเร่เข้ามาดูหลังจากได้ยินเสียงเอ็ดตะโรของพ่อ, Thai Definition: ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ดุด้วยเสียงดังลั่น
อึง	(v) be noisy, See also: be clamorous, Syn. ดัง, อึกทึก, เอ็ด, Ant. เงียบสงบ, Example: ในอกฉันอึงไปด้วยเสียงกระดอนเต้นของหัวใจ
อึงคะนึง	(adv) noisily, See also: clamorously, Syn. เอะอะ, อื้ออึง, Ant. เงียบ, Example: รถติดจนคนขับรถหัวเสียกดแตรบีบไล่กันอึงคะนึง
อึกทึก	(v) be noisy, See also: be clamorous, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: บรรยากาศของงานวัดอึกทึกด้วยเสียงโฆษณาสินค้า และเสียงบอกบุญ, Thai Definition: เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม
อึกทึก	(adj) noisy, See also: clamorous, boisterous, tumultuous, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: กระแสแห่งความคิดของเขาต้องสะดุดหยุดลง เพราะเสียงอึกทึก, Thai Definition: เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม
อึงคะนึง	(v) be noisy, See also: be clamorous, Syn. เอะอะ, อื้ออึง, Ant. เงียบ, Example: ในฤดูมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ เสียงลมเสียงฟ้าอึงคะนึง กิ่งใบของต้นไทรใหญ่หน้าตึกเรียนไหวยวบเหมือนถูกมือยักษ์จับ
จู๋จี๋	(adv) amorously, See also: lovingly, passionately, Example: เมื่อวานนี้ฉันเห็นหนุ่มสาวคู่หนึ่งนั่งจู๋จี๋กันอยู่ในสวน
ฉะอ้อน	(v) implore, See also: beseech, entreat, wheedle, cajole, coax, talk amorously, Syn. อ้อน, Example: เธอฉะอ้อนให้เขาหายโกรธเธอ, Thai Definition: แสดงกิริยาวาจาเพื่อให้เขาเมตตา
รัต	(adj) lustful, See also: amorous, Syn. กำหนัด, รักใคร่
กราว	(adv) clamorously, Syn. เกรียว, เกรียวกราว, กราวเกรียว, Example: พวกเด็กๆ มีความสุข ปรบมือกราวพร้อมหัวเราะร่วน
ครืนครั่น	(adv) clamorous, See also: uproariously, vociferously, loudly, Syn. ครื้นครั่น, กึกก้อง, สนั่น, Example: เสียงดนตรีดังครืนครั่นไปทั่วงาน
กามกรีฑา	(n) sexual dalliance, See also: amorous sports, Syn. การเล่นสมพาส, Thai Definition: ชั้นเชิงในทางกาม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฉะอ้อน	[cha-øn] (v) EN: implore ; beseech ; entreat ; wheedle ; cajole ; coax ; talk amorously
อึกทึก	[eukkatheuk] (adj) EN: noisy ; clamorous ; tumultuous ; boisterous FR: bruyant ; sonore
เจ้าชู้	[jaochū] (adj) EN: gallant ; licentious ; amorous FR: cavaleur ; volage ; donjuanesque
จีบ	[jīp] (v) EN: woo ; court ; pay court to ; talk amorously ; flirt FR: courtiser ; faire la cour ; flirter
จู๋จี๋	[jūjī] (adv) EN: amorously ; lovingly ; passionately FR: passionnément
กราว	[krāo] (adv) EN: clamorously
นกพงใหญ่พันธุ์อินเดีย	[nok phong yai phan Indīa] (n, exp) EN: Clamorous Reed Warbler FR: Rousserolle stentor [ f ] ; Rousserolle babillarde [ f ] ; Rousserolle d’Égypte [ f ] ; Rousserolle orientale [ f ] ; Rousserolle turdoïde d’Égypte [ f ]
หนวกหู	[nūakhū] (x) EN: noisy ; clamorous ; vociferous ; boisterous ; loud FR: bruyant ; assourdissant
แสดงความรัก	[sadaēng khwām rak] (adj) EN: amorous FR: amoureux
เซ็งแซ่	[sengsaē] (adj) EN: clamorous FR: bruyant ; tumultueux

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

amorous	Men love amorous women.
amorous	She's a glamorous girl.
amorous	Show business is really glamorous.

CMU Pronouncing Dictionary

amorous	/AE1 M ER0 AH0 S/ /แอ๊ เหม่อ (ร) เหรอะ สึ/ /ˈæmɜːʴəs/
glamorous	/G L AE1 M ER0 AH0 S/ /แกล๊ เหม่อ (ร) เหรอะ สึ/ /glˈæmɜːʴəs/
unglamorous	/AH0 N G L AE1 M ER0 AH0 S/ /เอิ่น แกล๊ เหม่อ (ร) เหรอะ สึ/ /ənglˈæmɜːʴəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary

amorous	(adj) /a1 m @ r @ s/ /แอ๊ เหมอะ เหรอะ สึ/ /ˈæmərəs/
amorously	(adv) /a1 m @ r @ s l ii/ /แอ๊ เหมอะ เหรอะ สึ หลี่/ /ˈæmərəsliː/
clamorous	(adj) /k l a1 m @ r @ s/ /แคล้ เหมอะ เหรอะ สึ/ /klˈæmərəs/
glamorous	(adj) /g l a1 m @ r @ s/ /แกล๊ เหมอะ เหรอะ สึ/ /glˈæmərəs/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Amorous	a. [ OF. amoros, F. amoreux, LL. amorosus, fr. L. amor love, fr. amare to love. ] 1. Inclined to love; having a propensity to love, or to sexual enjoyment; loving; fond; affectionate; as, an amorous disposition. [ 1913 Webster ] 2. Affected with love; in love; enamored; -- usually with of; formerly with on. [ 1913 Webster ] Thy roses amorous of the moon. Keats. [ 1913 Webster ] High nature amorous of the good. Tennyson. [ 1913 Webster ] Sure my brother is amorous on Hero. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Of or relating to, or produced by, love. “Amorous delight.” Milton. “Amorous airs.” Waller. [ 1913 Webster ] Syn. -- Loving; fond; tender; passionate; affectionate; devoted; ardent. [ 1913 Webster ]
Amorously	adv. In an amorous manner; fondly. [ 1913 Webster ]
Amorousness	n. The quality of being amorous, or inclined to sexual love; lovingness. [ 1913 Webster ]
Clamorous	a. [ LL. clamorosus, for L. Clamosus: cf. OF. clamoreux. ] Speaking and repeating loud words; full of clamor; calling or demanding loudly or urgently; vociferous; noisy; bawling; loud; turbulent. “My young ones were clamorous for a morning's excursion.” Southey. -- Clam"orously, adv. -- Clam"orousness, n. [ 1913 Webster ]
glamorous	adj. having an air of allure, romance and excitement; as, glamorous movie stars. [ WordNet 1.5 ] Variants: glamourous

WordNet (3.0)

amorously	(adv) in an amorous manner, Example: he looked at her amorously
amorousness	(n) a feeling of love or fondness, Syn. enamoredness
amorousness	(n) the arousal of feelings of sexual desire, Syn. erotism, eroticism, amativeness, sexiness
glamorous	(adj) having an air of allure, romance and excitement, Syn. glamourous, Example: glamorous movie stars
amative	(adj) inclined toward or displaying love, Syn. amorous, Example: feeling amorous
amatory	(adj) expressive of or exciting sexual love or romance, Syn. amorous, romantic, Example: her amatory affairs; amorous glances; a romantic adventure; a romantic moonlight ride
blatant	(adj) conspicuously and offensively loud; given to vehement outcry, Syn. strident, clamorous, clamant, vociferous, Example: blatant radios; a clamorous uproar; strident demands; a vociferous mob
commonplace	(adj) not challenging; dull and lacking excitement, Syn. prosaic, humdrum, unglamourous, unglamorous, Example: an unglamorous job greasing engines
obstreperously	(adv) in manner that attracts attention, Syn. loudly, clamorously, Example: obstreperously, he demanded to get service

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

艳	[yàn, ㄧㄢˋ, 艳 / 艷] glamorous #4,965 [Add to Longdo]
显眼	[xiǎn yǎn, ㄒㄧㄢˇ ㄧㄢˇ, 显眼 / 顯眼] conspicuous; eye-catching; glamorous #16,999 [Add to Longdo]
传情	[chuán qíng, ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄥˊ, 传情 / 傳情] to pass on amorous feelings; to send one's love to sb #35,818 [Add to Longdo]
平平常常	[píng píng cháng cháng, ㄆㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄤˊ ㄔㄤˊ, 平平常常] nothing out of the ordinary; unglamorous #66,215 [Add to Longdo]
眉目传情	[méi mù chuán qíng, ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄥˊ, 眉目传情 / 眉目傳情] to make sheep eyes at; to cast amorous glances at #81,014 [Add to Longdo]
豔	[yàn, ㄧㄢˋ, 豔] glamorous #85,195 [Add to Longdo]
竞艳	[jìng yàn, ㄐㄧㄥˋ ㄧㄢˋ, 竞艳 / 競艷] vying to be the most glamorous; each more gorgeous than the other; beauty contest #123,297 [Add to Longdo]
婵媛	[chán yuán, ㄔㄢˊ ㄩㄢˊ, 婵媛 / 嬋媛] the moon; amorous involvement #606,677 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

怪しい(P);妖しい	[あやしい, ayashii] (adj-i) (1) (怪しい only) suspicious; dubious; doubtful; dodgy; suspicious (referring to a potential amorous relation); dangerous (e.g. financial situation); ominous (e.g. weather); strange; shady; fishy; (2) (See いろっぽい) charming; bewitching; mysterious; (P) #12,884 [Add to Longdo]
がやがや(P);ガヤガヤ;かやかや;カヤカヤ	[gayagaya (P); gayagaya ; kayakaya ; kayakaya] (adv, adv-to, vs) (on-mim) noisily; in a crowd of people talking; clamorously; in a hubbub; (P) [Add to Longdo]
けたたましい	[ketatamashii] (adj-i) piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild [Add to Longdo]
わいわい	[waiwai] (adv) (on-mim) noisily; clamorously; many people making a din; (P) [Add to Longdo]
グラマラス	[guramarasu] (adj-na) glamorous [Add to Longdo]
愛染	[あいぜん, aizen] (n) (1) { Buddh } being drawn to something one loves; amorous passion; (2) (abbr) (See 愛染明王) Ragaraja (esoteric school deity of love) [Add to Longdo]
暗送秋波	[あんそうしゅうは, ansoushuuha] (n) giving an amorous sidelong look; casting an amorous glance (at); playing up to someone behind the scenes [Add to Longdo]
一笑千金	[いっしょうせんきん, isshousenkin] (exp) A smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold; enchanting smile of a glamorous woman [Add to Longdo]
艶笑小話	[えんしょうこばなし, enshoukobanashi] (n) amorous anecdote [Add to Longdo]
傾国傾城	[けいこくけいせい, keikokukeisei] (n) (See 傾城傾国) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]
傾城傾国	[けいせいけいこく, keiseikeikoku] (n) (See 傾国傾城) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]
喧々囂々;喧喧囂囂	[けんけんごうごう, kenkengougou] (n, adj-no, adj-t, adv-to) (1) wild uproar; pandemonium; clamor of voices; tumult; (2) noisy; uproarious; clamorous [Add to Longdo]
秋波	[しゅうは, shuuha] (n) amorous glance; wink [Add to Longdo]
秋波を送る	[しゅうはをおくる, shuuhawookuru] (exp, v5r) casting an amorous glance at a man (for a woman); making eyes at; making advances [Add to Longdo]
色っぽい	[いろっぽい, iroppoi] (adj-i) amorous; sexy; voluptuous; erotic [Add to Longdo]
色目	[いろめ, irome] (n) (1) amorous glance; leer; ogle; (2) shade (of color); tint; hue; (3) (See 色目を使う・2) ingratiation; sycophancy; toadying [Add to Longdo]
尻目にかける;尻目に懸ける	[しりめにかける, shirimenikakeru] (exp, v1) (1) to look askance (at); to look contemptuously; to look down on; (2) (arch) to cast an amorous glance at [Add to Longdo]
多情	[たじょう, tajou] (adj-na, n) (1) profligate; licentious; of loose morals; amorous; (2) emotional; passionate; sentimental [Add to Longdo]
男好き	[おとこずき, otokozuki] (n) strongly attractive to men; amorous woman [Add to Longdo]
鼻下長	[びかちょう, bikachou] (n) amorous man; henpecked husband [Add to Longdo]
浮いた	[ういた, uita] (adj-f) light; frivolous; amorous; flamboyant [Add to Longdo]
浮いた噂;浮いたうわさ;浮いたウワサ	[ういたうわさ, uitauwasa] (exp) amorous rumour (rumor); romantic gossip [Add to Longdo]
密か事;密事	[みそかごと;ひそかごと, misokagoto ; hisokagoto] (n) (1) (arch) secret; private matter; (2) amorous affair; liaison [Add to Longdo]
媚眼秋波	[びがんしゅうは, biganshuuha] (n) casting a coquettish (an amorous) glance (at a man) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Verliebtheit { f }	amorousness [Add to Longdo]
verliebt	amorous [Add to Longdo]
verliebt { adv }	amorously [Add to Longdo]
zauberhaft	glamorous [Add to Longdo]
nicht zauberhaft	unglamorous [Add to Longdo]
zauberhaft { adv }	glamorously [Add to Longdo]
nicht zauberhaft { adv }	unglamorously [Add to Longdo]
Stentorrohrsänger { m } [ ornith. ]	Clamorous Reed Warbler [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.029 seconds, cache age: 3.87 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม