*physique* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


80 ผลลัพธ์ สำหรับ *physique*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: physique, -physique-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
physique(n) เรือนร่าง, See also: รูปร่าง, ร่างกาย, Syn. structure, physical nature, bodily character

Hope Dictionary
physique(ฟิซิค') n. ร่างกาย, รูปร่าง

Nontri Dictionary
physique(n) รูปร่าง

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สังขาร(n) body, See also: physique, body and mind, construction, Syn. ร่างกาย, ตัวตน, ร่างกายและจิตใจ, Example: หลวงปู่ได้ละสังขารด้วยอาการสงบท่ามกลางความอาลัยอาวรณ์ของบรรดาศิษยานุศิษย์โดยทั่วกัน, Thai Definition: สิ่งที่ประกอบและปรุงแต่งขึ้นเป็นร่างกายและจิตใจรวมกัน
รูป(n) body, See also: physique, build, figure, form, Example: เราจงอย่ายึดมั่นถือมั่นกับรูป รส กลิ่น เสียง, Thai Definition: ร่างกาย ส่วนประกอบรวมทั้งพฤติกรรมและคุณสมบัติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ร่าง(n) figure, See also: physique, form, shape, build, Syn. รูปร่าง, ตัว, Example: เพราะเขาเป็นคนร่างใหญ่กำยำ กำปั้นหนัก จึงเป็นที่เกรงขามของแก๊งสเตอร์ทั้งหลาย
เรือนร่าง(n) body, See also: figure, physique, Syn. ร่าง, ร่างกาย, Example: หล่อนแก่มากแล้ว ผมเริ่มหงอกขาว ทั่วเรือนร่างเต็มไปด้วยริ้วรอยแห่งความชรา
ตัวตน(n) body, See also: shape, physique, form, human body, appearance, substance, Syn. ตัว, Example: คำสอนของศาสนาพุทธเน้นเรื่องความไม่เที่ยงของทุกสิ่งทุกอย่าง ดังนั้น พุทธศาสนิกชนจึงไม่ควรยึดติดกับความเป็นตัวตนของตนให้มาก, Thai Definition: สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์
ตัวตน(n) body, See also: shape, physique, form, human body, appearance, substance, Syn. ตัว, Example: คำสอนของศาสนาพุทธเน้นเรื่องความไม่เที่ยงของทุกสิ่งทุกอย่าง ดังนั้นพุทธศาสนิกชนจึงไม่ควรยึดติดกับความเป็นตัวตนของตนให้มาก, Thai Definition: สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์
กาเยนทรีย์(n) body, See also: physique, Thai Definition: ร่างกาย
ตัว(n) body, See also: figure, physique, form, frame, shape, build, Syn. รูป, ตน, ร่างกาย, Example: ในปัจจุบันมีปัญหาสิ่งแวดล้อมนานาประการเกิดขึ้นอยู่รอบตัวเรา, Thai Definition: คำใช้เรียกแทนคน สัตว์และสิ่งของบางอย่าง เช่น ตัวละคร ตัวหนังสือ
เท่ห์(n) body, See also: physique, constitution, health, Syn. เทห, Thai Definition: ตัวหรือร่างกาย, Notes: (บาลี)
เทหวัตถุ(n) body, See also: physique, constitution, health, Syn. ชิ้นส่วนของวัตถุ, Example: ก้อนหินจากดวงจันทร์จัดเป็นเทหวัตถุอย่างหนึ่ง, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: ก้อนหรือชิ้นหรือส่วนหนึ่งของสสารอาจเป็นของแข็ง ของเหลว หรือ แก๊ส ก็ได้
นวทวาร(n) body, See also: frame, corporeal frame, physique, anatomy, form, figure, shape, Syn. ร่างกาย, Notes: (สันสกฤต)
รูปกาย(n) body, See also: physique

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อภิปรัชญา[aphipratyā = aphipratchayā] (n) EN: metaphysics   FR: métaphysique [ f ]
ดาราศาสตร์ฟิสิกส์[dārāsātfisik] (n) EN: astrophysics  FR: astrophysique [ f ]
ฟิสิกส์[fisik] (n) EN: physics  FR: physique [ f ]
ฟิสิกส์เชิงปฏิบัติการ[fisik choēng patibatkān] (n, exp) EN: experimental physics  FR: physique expérimentale [ f ]
ฟิสิกส์เชิงทฤษฎี[fisik choēng thritsadī] (n, exp) EN: theoretical physics  FR: physique théorique [ f ]
ฟิสิกส์ดาราศาสตร์[fisik dārāsāt] (n, exp) EN: astrophysics  FR: astrophysique [ f ]
ฟิสิกส์ทฤษฎี[fisik thritsadī] (n, exp) EN: theoretical physics  FR: physique théorique [ f ]
กาย[kāi] (n) EN: body ; physical form ; physique  FR: corps [ m ] ; physique [ m ]
กายบริหาร[kāibørihān] (n) EN: exercise ; physical exercises  FR: exercice physique [ m ]
กายภาพ[khāiyaphāp] (adj) EN: physical  FR: physique
คณิตศาสตร์ฟิสิกส์[khanittasāt fisik] (n, exp) EN: mathematical physics  FR: physique mathématique [ f ]
กิจกรรมทางกาย[kitjakam thāng kāi] (n, exp) EN: physical activity  FR: activité physique [ f ]
ลักษณะทางกายภาพ[laksana thāng kāiyaphāp] (n, exp) FR: caractéristique physique [ f ] ; caractéristique morphologique [ f ]
นิวเคลียร์ฟิสิกส์[niukhlīa fisik] (n, exp) EN: nuclear physics  FR: physique nucléaire [ f ]
นิวตรอนฟิสิกส์[niūtrøn fisik] (n, exp) EN: neutronics  FR: physique neutronique [ f ]
อ่อนกำลัง[øn kamlang] (adj) EN: weak (physically)  FR: faible (physiquement)
พล[phala] (n) EN: force ; strength ; physical strength ; power  FR: force [ f ] ; force physique [ f ] ; puissance [ f ]
พลศึกษา = พละศึกษา (r.)[phalaseuksā] (n) EN: physical education  FR: éducation physique [ m ]
ภูมิศาสตร์กายภาพ[phūmisāt khāiyaphāp] (n, exp) EN: physical geography ; geophysics  FR: géographie physique [ f ] ; géophysique [ f ]
รางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์[Rāngwan Nōbēn Sākhā Fisik] (n, prop) FR: prix Nobel de physique [ m ]
เรือนร่าง[reūoenrāng] (n) EN: body ; figure ; physique  FR: corps [ m ]
รูปร่าง[rūprāng] (n) EN: appearance ; external looks ; expression ; figure ; format ; physique  FR: aspect [ m ] ; forme [ f ]
สังขาร[sangkhān] (n) EN: body ; physique ; health ; life and soul ; constitution ; part of the body  FR: corps [ m ] ; constitution [ f ]
สภาพของสุขภาพ[saphāp khøng sukkhaphāp] (n, exp) EN: state of health ; physical condition  FR: état de santé [ m ] ; condition physique [ f ]
สมบัติทางกายภาพ[sombat thāng kāiyaphāp] (n, exp) EN: physical properties  FR: propriété physique [ f ]
สุขภาพ[sukkhaphāp] (n) EN: health ; well-being = wellbeing  FR: santé [ f ] ; état de santé [ m ] ; condition physique [ f ] ; bien-être [ f ]
สุขภาพกาย[sukkhaphāp kāi] (n, exp) EN: physical health  FR: santé physique [ f ] ; condition physique [ f ]
ทางกาย[thāng kāi] (adj) EN: physical  FR: physique
ตัวตน[tūaton] (n) EN: body ; shape ; physique ; form ; human body ; appearance ; substance  FR: corps [ m ] ; forme [ f ]
วิชาฟิสิกล์[wichā fisik] (n, exp) EN: physics  FR: physique [ f ] ; sciences physiques [ fpl ]
วิชาพล[wichā phala] (n, exp) EN: physical education  FR: éducation physique [ f ]
วิชาพลศึกษา[wichā phalaseuksā] (n, exp) EN: physical education  FR: éducation physique [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
physiqueIt is a matter for joy that young men's physique has very much improved.

CMU Pronouncing Dictionary
physique

Oxford Advanced Learners Dictionary
physique
physiques

WordNet (3.0)
physique(n) constitution of the human body, Syn. habitus, build, body-build
human body(n) alternative names for the body of a human being, Syn. form, bod, flesh, frame, figure, build, material body, shape, chassis, anatomy, physical body, physique, soma, Example: Leonardo studied the human body; he has a strong physique; the spirit is willing but the flesh is weak

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Physique

n. [ F. See Physic. ] The natural constitution, or physical structure, of a person. [ 1913 Webster ]

With his white hair and splendid physique. Mrs. Stowe. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
体质[tǐ zhì, ㄊㄧˇ ㄓˋ,   /  ] physique #8,520 [Add to Longdo]
筋骨[jīn gǔ, ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ,  ] physique; strength; muscles and bones #22,578 [Add to Longdo]
身段[shēn duàn, ㄕㄣ ㄉㄨㄢˋ,  ] a woman's physique; posture on stage #22,737 [Add to Longdo]
体态[tǐ tài, ㄊㄧˇ ㄊㄞˋ,   /  ] figure; physique; posture #23,388 [Add to Longdo]
体魄[tǐ pò, ㄊㄧˇ ㄆㄛˋ,   /  ] physique; build #31,253 [Add to Longdo]
戳个儿[chuō gè r, ㄔㄨㄛ ㄍㄜˋ ㄦ˙,    /   ] physique [Add to Longdo]
高矮胖瘦[gāo ǎi pàng shòu, ㄍㄠ ㄞˇ ㄆㄤˋ ㄕㄡˋ,    ] one's physique (tall or short, thin or fat); stature [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[たい, tai] (n, n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) { math } field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) #521 [Add to Longdo]
作り[つくり, tsukuri] (n) (1) making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure; (2) appearance (i.e. attire, make-up); (3) build (i.e. physique); (4) (See 御作り) sashimi; (n-pref) (5) forced (smile, etc.); (P) #2,814 [Add to Longdo]
[つか, tsuka] (n, n-suf) (1) pattern; design; (n) (2) body build; figure; physique; (n, n-suf) (3) essential qualities; character; nature; (n-suf) (4) appropriate to; fitting of; suitable for; (P) #6,085 [Add to Longdo]
造り[つくり, tsukuri] (n) make-up; structure; physique; (P) #10,961 [Add to Longdo]
骨格(P);骨骼[こっかく, kokkaku] (n, adj-no) (1) skeleton; skeletal structure; build; frame; physique; (2) framework; (P) #11,013 [Add to Longdo]
体格[たいかく, taikaku] (n, adj-no) physique; constitution; (P) #11,598 [Add to Longdo]
恰幅;格幅[かっぷく, kappuku] (n) physique; bodily build [Add to Longdo]
躯幹[くかん, kukan] (n, adj-no) body; trunk; torso; physique [Add to Longdo]
骨組み;骨組[ほねぐみ, honegumi] (n) (1) skeletal frame; skeleton; build; physique; (2) framework; frame; structure; (3) outline [Add to Longdo]
骨相[こっそう, kossou] (n) physique; phrenology [Add to Longdo]
骨柄[こつがら, kotsugara] (n) build; physique; appearance [Add to Longdo]
人品骨柄[じんぴんこつがら, jinpinkotsugara] (n) personal appearance and physique; a person's appearance and physique giving a feeling of respectable character [Add to Longdo]
仙骨;薦骨[せんこつ, senkotsu] (n, adj-no) (1) sacrum; sacral bone; (2) (仙骨 only) hermitry; appearance of an hermit; unworldliness; unusual physique; outstanding appearance [Add to Longdo]
体位[たいい, taii] (n, adj-no) (1) physique; physical standard; (n) (2) posture; sexual position [Add to Longdo]
体躯[たいく, taiku] (n) the body; stature; physique; constitution [Add to Longdo]
背格好[せかっこう, sekakkou] (n) one's height or stature; one's physique [Add to Longdo]
容貌魁偉[ようぼうかいい, youboukaii] (n, adj-na) (a man) having a commanding face and a powerful physique [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
physique(n) |f| สาขาฟิสิกส์, วิชาฟิสิกส์

DING DE-EN Dictionary
Körperbau { m }physique [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.031 seconds, cache age: 4.331 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม