*prosecute* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

prosecute	(vt) ปฏิบัติให้ลุล่วง, See also: ทำให้ลุล่วง, Syn. continue, execute, finish
prosecute	(vt) ฟ้องร้อง, Syn. contest, bring to justice
prosecute	(vi) ดำเนินคดี

ฟ้อง	(v) charge, See also: sue, prosecute, Syn. ฟ้องร้อง, Example: อัยการเตรียมฟ้องหล่อนและทายาทในข้อหาต่างๆ ไม่น้อยกว่า 10 ข้อหา, Thai Definition: กล่าวหาบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยมีคำขอให้ศาลพิจารณาพิพากษา
ฟ้องคดี	(v) prosecute, Syn. ฟ้อง, ฟ้องร้อง, Example: เขาน่าจะฟ้องคดีเพื่อเรียกค่าเสียหายกับผู้สั่งยิงประชาชนในเหตุการณ์พฤษภาทมิฬ, Thai Definition: กล่าวโทษผู้อื่นต่อศาลสถิตยุติธรรม
ต้องคดี	(v) accuse, See also: charge, sue, prosecute, Syn. ถูกฟ้อง, เป็นคดี, เป็นความ, Ant. พ้นคดี, หลุดคดี, Example: นักธุรกิจผู้หนึ่งต้องคดีหลบเลี่ยงภาษีอยู่ในขณะนี้กำลังเดินทางออกนอกประเทศไทยไปยังประเทศใกล้เคียง, Thai Definition: ถูกกล่าวหาหรือถูกฟ้องในคดีอาญา
ดำเนินคดี	(v) sue, See also: prosecute, charge, indict, go to court, Syn. ฟ้อง, ฟ้องร้อง, ฟ้องร้องคดี, Example: เขาถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจดำเนินคดีข้อหามียาเสพติดในครอบครอง

ดำเนินคดี	[damnoēnkhadī] (v, exp) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter ; attaquer
ฟ้องร้อง	[føngrøng] (v) EN: sue ; accuse ; charge ; file ; make a prosecution ; bring charge against ; indict ; prosecute FR: mettre en accusation ; mettre en examen ; poursuivre
ซักฟอก	[sakføk] (v) EN: question ; interrogate ; ask ; prosecute FR: cuisiner (fam.)
ต้องคดี	[tǿngkhadī] (v, exp) EN: be accused (with) ; be sued ; be charged (with) ; be prosecuted ; be involved in litigation ; be under prosecution FR: être inculpé ; être poursuivi en justice

prosecute	/P R AA1 S AH0 K Y UW2 T/ /พร้า เสอะ ขึ ยู ถึ/ /prˈɑːsəkjˌuːt/
prosecuted	/P R AA1 S IH0 K Y UW2 T IH0 D/ /พร้า สิ ขึ ยู ถิ ดึ/ /prˈɑːsɪkjˌuːtɪd/
prosecutes	/P R AA1 S IH0 K Y UW2 T S/ /พร้า สิ ขึ ยู ถึ สึ/ /prˈɑːsɪkjˌuːts/

prosecute	(vt) /p r o1 s i k y uu t/ /เพราะ สิ ขึ หยู่ ถึ/ /prˈɒsɪkjuːt/
prosecuted	(vt, vt) /p r o1 s i k y uu t i d/ /เพราะ สิ ขึ หยู่ ถิ ดึ/ /prˈɒsɪkjuːtɪd/
prosecutes	(vt) /p r o1 s i k y uu t s/ /เพราะ สิ ขึ หยู่ ถึ สึ/ /prˈɒsɪkjuːts/

prosecute	(v) conduct a prosecution in a court of law
prosecute	(v) bring a criminal action against (in a trial), Ant. defend, Example: The State of California prosecuted O.J. Simpson
prosecute	(v) carry out or participate in an activity; be involved in, Syn. pursue, engage, Example: She pursued many activities; They engaged in a discussion

追诉	[zhuī sù, ㄓㄨㄟㄙㄨˋ, 追诉 / 追訴] to prosecute; given leave to sue #46,509 [Add to Longdo]
检控	[jiǎn kòng, ㄐㄧㄢˇ ㄎㄨㄥˋ, 检控 / 檢控] to prosecute (criminal); the prosecution [Add to Longdo]
追诉时效	[zhuī sù shí xiào, ㄓㄨㄟㄙㄨˋ ㄕˊ ㄒㄧㄠˋ, 追诉时效 / 追訴時效] period during which one can prosecute or sue sb; within the statute of limitation [Add to Longdo]

原告適格	[げんこくてきかく, genkokutekikaku] (n) standing (of a legal case, e.g. whether there are grounds to prosecute) [Add to Longdo]
公訴時効	[こうそじこう, kousojikou] (n) (legal) limitation; prescription of the right to prosecute an accused; statute of limitation [Add to Longdo]
親告罪	[しんこくざい, shinkokuzai] (n) type of crime which requires a formal complaint from the victim in order to prosecute [Add to Longdo]

bestrafen; belangen	to prosecute [Add to Longdo]
betreiben \| betreibend \| betrieben \| betreibt \| betrieb	to prosecute \| prosecuting \| prosecuted \| prosecutes \| prosecuted [Add to Longdo]