at han แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

แค่เอื้อม	[khaē eūam] (x) EN: within reach ; close at hand FR: à portée de main
ใกล้จะถึง	[klai ja theung] (adv) EN: close at hand FR: à portée
ใกล้มือ	[klai meū] (adv) EN: near at hand ; handy FR: à portée de (la) main
ไม้แขวนเสื้อ	[māi khwaēn seūa] (n) EN: hanger ; coat hanger ; clothes-hanger FR: cintre [ m ] ; patère [ f ]
รองรัง	[røngrang] (adv) EN: in reserve ; as a nest egg ; at hand
หวุดหวิด	[wutwit] (adv) EN: narrowly ; barely ; nearly ; almost ; very near at hand ; by inches ; by an hair's breath ; within an ace of ; in time ; just about ; at the eleventh hour FR: de justesse ; sur le fil

at han	A global crisis is at hand.
at han	All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
at han	Always have your dictionary near at hand.
at han	A police station is close at hand.
at han	Christmas is near at hand.
at han	Christmas is near at hand, isn't it?
at han	Easter is near at hand.
at han	He is good at handball.
at han	I always keep a dictionary close at hand.
at han	I always keep several dictionaries at hand.
at han	I always keep three dictionaries at hand.
at han	I don't have any good reference book at hand.

at hand	(adj) close in space; within reach, Syn. close at hand, Example: the town is close at hand
at hand	(adj) close in time; about to occur, Syn. close at hand, impending, impendent, imminent, Example: retribution is at hand; some people believe the day of judgment is close at hand; in imminent danger; his impending retirement

本題	[ほんだい, hondai] (n) main question; real issue at hand #15,893 [Add to Longdo]
目前	[もくぜん, mokuzen] (n, adj-no) before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand; (P) #17,394 [Add to Longdo]
間近い;真近い(iK)	[まぢかい, madikai] (adj-i) near at hand [Add to Longdo]
関係省庁	[かんけいしょうちょう, kankeishouchou] (n) the concerned government agencies; the ministries and agencies that are relevant to the matter at hand; the relevant authorities [Add to Longdo]
恵存	[けいそん;けいぞん, keison ; keizon] (n) message appended to a note accompanying a gift, requesting the recipient to keep the gift at hand [Add to Longdo]
掲題の件	[けいだいのけん, keidainoken] (n) (See 例の件) (formal) topic at hand; current topic [Add to Longdo]
阪神大震災	[はんしんだいしんさい, hanshindaishinsai] (n) Great Hanshin Earthquake (Jan 1995) [Add to Longdo]
手が離せない	[てがはなせない, tegahanasenai] (exp) having to continue doing the work at hand; right in the middle of something [Add to Longdo]
手回り	[てまわり, temawari] (n) at hand; personal effects or belongings [Add to Longdo]
出切る	[できる, dekiru] (v5r, vt) to be out of; to have no more at hand [Add to Longdo]