smoulder แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

smoulder	(vi) ไหม้ช้าๆ โดยไม่มีเปลวไฟ แต่มีควัน, See also: คุกรุ่นอยู่, Syn. smolder
smoulder	(vi) คั่งแค้น (ความรู้สึก), See also: อารมณ์ คุกรุ่น, อัดอั้น ความรู้สึก
smoulder in	(phrv) ยังคุกรุ่น, See also: ยังคุโชน
smoulder out	(phrv) (ไฟ) ค่อยๆดับ, See also: ค่อยๆ มอด
smoulder with	(phrv) ยังระอุด้วย (ความรู้สึกบางอย่าง), See also: ยังเต็มไปด้วย ความรู้สึกบางอย่าง

smoulder	(n) การคุ, การระอุ, การคุกรุ่น
smoulder	(vi) คุ, ระอุ, คุกรุ่น, อบ

คั่งแค้น	(v) be angry, See also: smoulder, rage, rankle, be indignant with, bear/harbour resentment against, Syn. แค้น, Example: บรรดาแกนนำพรรคลงมาถึงสมาชิกล้วนแต่แสดงความอึดอัดคับข้องกระทั่งคั่งแค้นต่อปฏิบัติการของเขา, Thai Definition: โกรธอัดอั้นอยู่ในใจ
คุกรุ่น	(v) smoulder, See also: be wild with anger, be pent-up, Syn. ร้อนรุ่ม, ปั่นป่วน, Example: เขามีความแค้นที่คุกรุ่นอยู่ในใจตลอดเวลา
อัดอั้น	(v) smoulder, Syn. อัดอั้นตันใจ, จนใจ, จนปัญญา, Example: ระบบการศึกษาที่ไม่เปิดโอกาสให้นักศึกษาได้วิจารณ์เลย อาจทำให้นักศึกษาอัดอั้น จนอาจระเบิดมาเป็นคำพูดที่ไม่สุภาพ
กรุ่น	(v) smoulder, See also: rage, fume, boil, simmer, seethe, Example: ผมเร่งรถเร็วขึ้นเมื่อออกสู่ถนนใหญ่เพื่อระบายอารมณ์ที่กรุ่นอยู่ภายใน, Thai Definition: ร้อนรุ่มอยู่ภายในใจ

smoulder	(vi, n) /s m ou1 l d @ r/ /สึ โม้ว ล เดิ่ร/ /smˈouldər/
smoulders	(vi) /s m ou1 l d @ z/ /สึ โม้ว ล เดอะ สึ/ /smˈouldəz/
smouldered	(vi, vi) /s m ou1 l d @ d/ /สึ โม้ว ล เดอะ ดึ/ /smˈouldəd/
smouldering	(vi) /s m ou1 l d @ r i ng/ /สึ โม้ว ล เดอะ หริ่ง/ /smˈouldərɪŋ/

Smoulder	v. i. See Smolder. [ 1913 Webster ]
Smoulder	{ } v. i. [ imp. & p. p. Smoldered r Smouldered; p. pr. & vb. n. Smoldering or Smouldering. ] [ OE. smolderen; cf. Prov. G. smölen, smelen, D. smeulen. Cf. Smell. ] 1. To burn and smoke without flame; to waste away by a slow and supressed combustion. [ 1913 Webster ] The smoldering dust did round about him smoke. Spenser. [ 1913 Webster ] 2. To exist in a state of suppressed or smothered activity; to burn inwardly; as, a smoldering feud. [ 1913 Webster ] Variants: Smolder
Smoulder	{ } v. t. To smother; to suffocate; to choke. [ Obs. ] Holinshed. Palsgrave. [ 1913 Webster ] Variants: Smolder
Smoulder	{ } n. Smoke; smother. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The smolder stops our nose with stench. Gascoigne. [ 1913 Webster ] Variants: Smolder
Smouldering	{ } a. Being in a state of suppressed activity; quiet but not dead. [ 1913 Webster ] Some evil chance Will make the smoldering scandal break and blaze. Tennyson. [ 1913 Webster ] Variants: Smoldering
Smoulderingness	{ } n. The state of smoldering. [ 1913 Webster ] Variants: Smolderingness

常香盤	[じょうこうばん, joukouban] (n) incense clock (marks time with a smouldering train of incense) [Add to Longdo]
余燼	[よじん, yojin] (n) smouldering fire; smoldering fire; embers [Add to Longdo]
燻ぶる;燻る	[くすぶる;ふすぶる;いぶる(燻る), kusuburu ; fusuburu ; iburu ( iburu )] (v5r, vi) to smoke; to smoulder; to smolder; to sputter [Add to Longdo]