ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大难*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大难, -大难-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大难[dà nàn, ㄉㄚˋ ㄋㄢˋ, 大 难 / 大 難] great catastrophe #39,767 [Add to Longdo]
大难不死[dà nàn bù sǐ, ㄉㄚˋ ㄋㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙˇ, 大 难 不 死 / 大 難 不 死] to just escape from calamity #53,391 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After all this, it isn't logical to assume we'll end up down a gorge.[CN] 我们是大难不死，哪有这么巧 偏偏这次会塌桥翻车，对吗？ The Cassandra Crossing (1976)
I'm up.[CN] 我大难不死 Chasing It (2007)
There he is, sleeping away his last night on earth.[CN] 他在那里 呼呼大睡 ， 不知大难临头 The Mists of Avalon (2001)
- What's going on, Dr. McClaren ?[CN] 我们大难临头了 The Patriot (1998)
You sure hustled the shit out of him.[CN] 当事人真是免遭大难 A Few Good Men (1992)
- But this is a Home Office matter.[CN] 但这归内政部管 大臣 至少要加大难度 This is a Home Office matter. The Death List (1981)
But these poisoning jobs are always dillies.[CN] 但这种投毒案总是老大难 A Blueprint for Murder (1953)
If you should come through this fearful ordeal unscathed, [CN] 要是你大难不死 Never Say Never Again (1983)
In this case we'd have a huge problem:[CN] 此案我们的大难题是 So Sweet, So Dead (1972)
Catastrophe![CN] 大难! Underground (1995)
Your Honor, this is a man who heads a large criminal organization... with international contacts we can only begin to understand.[CN] 庭上 被告是犯罪集团首领... 国际势力之大难以想像 Traffic (2000)
But if he survives? He'll never surrender.[CN] 如果他大难不死呢他决不投降 The Night of the Generals (1967)
But if I do get through this, [CN] 但要是大难不死 Never Say Never Again (1983)
Anybody not wearing two million sunblock is gonna have a real bad day.[CN] 每个人都赤身露体，两百万倍的 防晒指数，每个人都会大难临头！ 懂了吗？ Terminator 2: Judgment Day (1991)
Do you think your cause will be successful?[CN] 向主祈祷，便逃过大难 Malcolm X (1992)
Humphrey... you only say that when I've made an appalling cock-up.[CN] 汉弗莱 你只在 Humphrey... you only say that 我大难临头的时候才这么说 when I've made an appalling cock The Challenge (1982)
It's either a miracle or a problem.[CN] 要么是奇迹降临了，要么她大难临头了。 Beloved/Friend (1999)
And I've been thinking, it's the good people that stick when anybody's in trouble, and there aren't many good people in the world.[CN] 大难临头仍支持着 她一定是好人 世上已没有太多好人了 Saboteur (1942)
So I work in haste from day to day... as a miner does who knows he's facing disaster.[CN] 于是我快马加鞭，日复一日地工作... 就像一个知道大难将至的矿工 Lust for Life (1956)
You may be killed thisyears[CN] 恐怕大难难逃喔 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }You may be kiIIed thisyears Zai sheng ren (1981)
I survived this.[CN] 我已经大难不死了 The End of the Affair (1955)
The day has come.[CN] 大难临头了。 Farewell (1983)
A catastrophe![CN] 大难临头了! Underground (1995)
Every man for himself.[CN] 大难临头各自飞 Part XII (1989)
Sir, we have a serious problem.[CN] 有个大难题 Speed (1994)
Hang on now. Apres le deluge, tu.[CN] 大难之后, 有你... Gloomy Sunday (1999)
I'm facing a very difficult problem here.[CN] 我正面对一个大难题 Wild Wild West (1999)
Jing was lucky to escape from death, he decided to save the kids on the dam.[CN] 大难不死的梁晶 为了拯救水坝上的小孩 The Conman (1998)
Holidays are stupid![CN] 啊，这假期真的大难过了 The Party (1980)
I'm really up against the wall tomorrow at psych exam.[CN] 我明天的心理考试真的是大难关 Final Exam (1981)
I'd got away with it again![CN] 真够运，又再逃过大难 Rogue Trader (1999)
Come back if you survive.[CN] 如果大难不死的话再来找我好了 The Miracle Fighters (1982)
Oppressed by tyrannical rule[CN] 自陷民疾大难，一直心想 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Well, you just feel so helpless. You can see it coming, but what can you do?[CN] 我们很无助，大难临头了 可是你又能怎么办？ The Abyss (1989)
Danny, this is t'biggest disaster of t'lot.[CN] 丹尼，这次可是大难关。 Brassed Off (1996)
You see, I was faced with this terrible problem.[CN] 你瞧 我当时面临着大难题 You see, I was faced with this terrible problem. Lunch Hour (1963)
That's the big question of life.[CN] 那是个有关生活的大难题 Lovers of the Arctic Circle (1998)
We're on the brink of nonexistence, and God's still nowhere to be found.[CN] 大难临头找不到上帝 Dogma (1999)
It was a problem. A real problem.[CN] 真是个大难题啊 101 Dalmatians (1961)
And I'll tell you the first thing I felt.[CN] 我大难不死，觉得怎样？ Rules of Engagement (2000)
But now?[CN] 即使出了一些对我们有利的意外 要对抗他们的突袭还是有很大难度 XIX. (2016)
That had to be for something, right, Rodg?[CN] 大难不死必有后福 对吗 罗杰? Night of the Demons (1988)
Something horrible is happening... to me... and the babies.[CN] 我和孩子都大难临头了 The Astronaut's Wife (1999)
If I could escape it I must be meant for better things.[CN] 大难不死必有后福 Out of the Dark (1995)
You're the boy who lived.[CN] 你就是那大难不死的男孩 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I don't feel the sickness yet, but it's in the mail, that's for sure.[CN] 我知道就快大难临头了 Trainspotting (1996)
That we have survived a plane crash, starvation and an avalanche...[CN] 还有为经历撞机、饥饿、雪崩 都大难不死而祈祷 Alive (1993)
Thanks to my intervention, those people escaped from big trouble.[CN] 多亏贫僧及时制止 那几个人才免于大难 A Touch of Zen (1971)
- Hey, Mitsaday, what's befallen your neighbor?[CN] - 嘿嘿, 你的邻居大难临头啊? A Necklace for My Beloved (1971)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top