ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*无情*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 无情, -无情-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无情[wú qíng, ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ, 无 情 / 無 情] pitiless; ruthless; merciless; heartless #7,756 [Add to Longdo]
冷酷无情[lěng kù wú qíng, ㄌㄥˇ ㄎㄨˋ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ, 冷 酷 无 情 / 冷 酷 無 情] cold-hearted; unfeeling; callous #49,791 [Add to Longdo]
无情无义[wú qíng wú yì, ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄨˊ ㄧˋ, 无 情 无 义 / 無 情 無 義] without feeling or sense of justice; merciless；ruthless；heartless #70,287 [Add to Longdo]
反脸无情[fǎn liǎn wú qíng, ㄈㄢˇ ㄌㄧㄢˇ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ, 反 脸 无 情 / 反 臉 無 情] to turn one's face against sb and show no mercy (成语 saw); to turn against a friend #350,464 [Add to Longdo]
转面无情[zhuǎn miàn wú qíng, ㄓㄨㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ, 转 面 无 情 / 轉 面 無 情] to turn one's face against sb and show no mercy (成语 saw); to turn against a friend [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Marry her and then leave her home to take care of your brother.[CN] 你都对她这么无情 娶她回家照顾哥哥，自己去做船员 Heart of a Dragon (1985)
Above the railway tracks, the moon shines, mean and yellow.[CN] 铁轨上反射着乏黄的无情月光 Novemberkind (2008)
Pride.[CN] 是什么致使他如此无情地对你 What could have induced him to behave so cruelly? Pride and Prejudice and Zombies (2016)
My father would have left you where you fell.[CN] 而我的父亲则是个冷酷无情的人 Tristan + Isolde (2006)
She steels her heart to save her man.[CN] 真叫人感动啊 为了救她心爱的人 不得不装出无情的样子 Castle in the Sky (1986)
That's me, Lucia, heartless.[CN] 我是无情的, Lucia. The Opposite of Sex (1997)
I know those type of matrons.[CN] 我知道这种护士长 冷酷无情！ I know those type of matrons. Lunch Hour (1963)
"Cold are the hands of time that creep along relentlessly... destroying slowly but without pity that which yesterday was young.[CN] "时间的手寒冷无情" "缓慢而毫不留情地破坏 昨日年轻的一切" The Palm Beach Story (1942)
I would have understood, but to slink off like that, to let me come home to an empty house, that was heartless!"[CN] 但是她偷偷地离开 没有告诫地让我独守空房 那就是无情的！" The Phantom Carriage (1921)
Don't be so sure.[CN] 岁月无情催人老 Eastwatch (2017)
♪ The time coldly passes by, [CN] 时光无情的飞逝 Grandma Gangsters (2010)
It's safer to be heartless than mindless.[CN] 无情总比无脑好 It's safer to be heartless than mindless. The Bishops Gambit (1986)
Under the double-cross emblem liberty was banished.[CN] 在双十字叉的徽章下 自由被无情践踏 The Great Dictator (1940)
- Then we'll have done all we can.[CN] 然后我们就仁至义尽了 真无情 Then we'll have done all we can. The Bishops Gambit (1986)
I don't know.[CN] 一直是我被无情地拒绝 The Power of No (2005)
I liked to think that Bonnie was you.[CN] 在战争和穷困还没使你无情之前 Gone with the Wind (1939)
There are few places on earth, as unforgivable as this desert.[CN] 在这地球上没几个地方像这沙漠般无情 The Objective (2008)
History is the triumph of the heartless over the mindless.[CN] 历史就是无情对无脑的胜利史 History is the triumph of the heartless over the mindless. The Bishops Gambit (1986)
Ruthless and primitive.[CN] 冷酷无情，也很简单 The Mask of Dimitrios (1944)
How can you be so callous?[CN] 你怎么能这么冷酷无情 Total Eclipse (1995)
- You're utterly heartless. - Heartless![CN] 一你真是无情至极 一无情！ Blithe Spirit (1945)
I say you went up there and killed her in cold blood.[CN] 你上楼无情地杀了她 I Wake Up Screaming (1941)
The heartless so-and-sos.[CN] 无情的混蛋们 Sunset Boulevard (1950)
Most unkind, sir.[CN] 太无情了，少爷 Batman vs. Robin (2015)
Too sensitive. You can murder a man, kill in cold blood... but you cannot pull a man's beard![CN] 太有趣了 你能无情地杀死一个人... To Be or Not to Be (1942)
Dogged if I can understand cold out meanness.[CN] 这么冷酷无情 The Yearling (1946)
But I'll knock your block off if you don't get inside.[CN] 但要是你不进去，休怪我铁拳无情 Insignificance (1985)
I'll show you ruthless, Ruthless.[CN] 我要你看看什么叫做无情 Whip It (2009)
I'm going to jump up and down on your ego.[CN] 我会无情践踏你们的自尊心 Design for Living (1933)
-Be a man -With all the force of a great typhoon[CN] 破坏力像那风暴无情 Mulan (1998)
I'm not ignorant of passion, but I've never had such a feeling for a man before.[CN] 我不是无情草木, 但是以前对男的从来没有这感觉. Jet Pilot (1957)
I should have committed highway robbery to get that tax money for you.[CN] 亚士利真无情 你做了什么？ Gone with the Wind (1939)
This is a ruthless world and one must be ruthless to cope with it.[CN] 你相信的太多了. 这是一个无情的世界, 而你也必须变的无情才能够生存 Monsieur Verdoux (1947)
There's more to you than that.[CN] 你没这么无情 The Dark Knight Rises (2012)
Oh, please, Charles, don't be elderly and grand with me.[CN] 求你了，查尔斯 不要对我这么无情 Blithe Spirit (1945)
Jesus you're cold![CN] 天呀，你真无情 The Fabulous Baker Boys (1989)
He's got a face meaner than Old Slewfoot.[CN] 挨饿是很无情的 The Yearling (1946)
Well, I... I don't want no mean son.[CN] 我不要无情的儿子 The Grapes of Wrath (1940)
No, it is too unkind.[CN] 不 这太无情了 Persuasion (2007)
Cold and heartless?[CN] 冷血又无情？ Deus Impeditio Esuritori Nullus (No God Can Stop a Hungry Man) (2007)
the way they tried to keep me from coming to America; the cold, heartless cables... some lawyers send me that Aunt Sophie was dead, and not a word about Chris-[CN] 他们不想我来美国，那封冰冷无情的电报... 那些律师告诉我姑妈已经死了， 只字不提克里斯 The House on Telegraph Hill (1951)
Should I?[CN] - 我该无情吗? Chariots of Fire (1981)
And as callous as it sounds, [CN] 虽然听上去有点无情 And as callous as it sounds, A Sin to Err (2015)
They hurt you and you get mad and then you get mean.[CN] 虐待你使你变得无情 The Grapes of Wrath (1940)
Then they hurt you again and you get meaner and meaner... till you ain't no boy nor man anymore... just a walkin' chunk of mean mad.[CN] 再虐待，你越来越无情 使你变得没有人性 变成行尸走肉或冷酷的疯子 The Grapes of Wrath (1940)
Yes, you heartless, callous, selfish, swollen-headed beast.[CN] 是 你这冷漠无情 自私傲慢的家伙 The Lady Vanishes (1938)
Our knowledge has made us cynical, our cleverness, hard and unkind.[CN] 我们的知识让我们愤世嫉俗, 我们的聪明让我们冷酷无情. The Great Dictator (1940)
Yeah, they're smart, that's because they're ruthless.[CN] 他们很聪明 因此冷酷无情 Saboteur (1942)
Could there be a more cruel reunion for two lovers?[CN] 无情的命运悲切的重逢 Taki no shiraito (1933)
Ooh, that's cold.[CN] 很无情呀 Umizaru 3: The Last Message (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top