ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*私下*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 私下, -私下-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
私下[sī xià, ㄙ ㄒㄧㄚˋ, 私 下] in private #11,194 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You weren't just padding your numbers, you were stealing samples and selling them.[CN] 你不只虚报数目 你还偷样品 私下买卖 对吗 War Room (2015)
Celia has waited over a decade for me to retire.[CN] -他和我私下谈的 Chapter 40 (2016)
You have a history in asset distribution.[CN] 我从来没说过我是想 I never said I was trying to hide 私下藏匿点什么 a little something off the books. Estrategia de Entrada (2016)
Let's speak in private.[CN] 我们私下说说话吧 Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
Russ: Twopeople Who secretly knew each other die a day apart?[CN] 两个私下相识的人一天内相继死去? Heirlooms (2015)
Look at me![CN] 但不代表不会私下里让你尝点苦头 London Has Fallen (2016)
I don't know who's giving it to him. Cho and i couldn't find anything, either.[CN] 如果Peterson私下受贿 If Peterson's getting money under the table, Copper Bullet (2015)
But like many public men, he also has a private side.[CN] 一个运动员形象 一个演员形象 the face of the athlete, the actor. 可就像很多公众人物一样 But like many public men, 他同样也有私下的一面 he also has a private side. The Race Card (2016)
I'll discuss it with you both after.[CN] 这是一次私下碰面 Chapter 44 (2016)
Last week, at a campaign event...[CN] 既有公共场合的魅力 又有私下里的从容 Chapter 40 (2016)
You told me that the general had spoken to members of that committee.[CN] 我私下问你的时候 你都承认了 Chapter 51 (2016)
Can I walk you out?[CN] 私下的，所以不要告诉任何人 Ghostbusters (2016)
- No, you discussed this.[CN] - 只是你们私下讨论过这个 The Martian (2015)
And you didn't talk to him much outside of business get-togethers?[CN] 你和他除了商业会面之外 And you didn't talk to him much 私下也没有什么交往吗? outside of business get Night Finds You (2015)
- You're full of shit, yo.[CN] 贾许，你跟诺姆私下有交情吗？ Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
May I speak with you in private, please?[CN] 我能私下跟你谈谈吗 XIII. (2015)
Whistle-blowing insulates you.[CN] 我不会跟你讨论 我们情报委员会的私下谈话 Chapter 51 (2016)
You don't make her upset. She's my life![CN] 我可是私下告诉你的 Storks (2016)
I think we need a little sidebar, Delores.[CN] Delores 我觉得我们需要私下讨论一下 I think we need a little sidebar, Delores. 我要一起来吗? And the Look of the Irish (2015)
Best we do this in private.[CN] 我们最好私下里谈 XV. (2015)
I think his wife cleaned up in the private sector.[CN] 我觉得私下还是他老婆比较厉害 I think his wife cleaned up in the private sector. Brown Shag Carpet (2015)
Do you want to talk in private, or do you want to talk in front of everybody?[CN] 你想私下谈 还是当着大家的面 The Girl Who Walks Away (2015)
And he's secretly known about computers all this time?[CN] 其实他私下对计算机了如指掌? Blast from the Past (2015)
We all know what happens if word gets out that there was an assassination attempt during furtive peace talks.[CN] 我们都知道 假如有流言出现 We all know what happens if word gets out 说在私下的和平会面中 that there was an assassination attempt 发生了意图暗杀的行为 会有什么后果 during furtive peace talks. Once Bitten, Twice Die (2015)
So, I did a few projects for him and then he said he wanted to meet me in person, that he had this big opportunity.[CN] 所以我就编了几个程序给他 然后他说 So, I did a few projects for him and then he said 他想私下见见我 he wanted to meet me in person, 因为他手上有个很好的机会 that he had this big opportunity. Cede Your Soul (2015)
I have Flint here. It would be best if we could be alone.[CN] 我把弗林特带来了 我俩最好私下谈 XIII. (2015)
Okay, it's not in his best interest to take that approach, but Rebecca is wicked smart.[CN] 也可以交给我们私下处理 Or I could take care of him round the back. The Assassination of Eddie Morra (2016)
I don't feel comfortable with this.[CN] 我们的谈话是私下的 Chapter 46 (2016)
It's a nice place to put a beating on a guy.[CN] 确实是个私下揍人的好地方 Natural Born Storyteller (2015)
I'd say that sounds very convenient.[CN] 如果我私下告诉你 What if I was to tell you off the record Blowback (2016)
Can we talk in private?[CN] 我们能私下谈一谈吗 Rubicon (2015)
- In the private thing...[CN] -私下里... How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
- If it were anyone but you...[CN] 我们能谈谈吗 私下谈 Chapter 44 (2016)
- We need to talk... once we're alone.[CN] We need to talk... 私下谈 Once we're alone. Chaos Theory (2015)
I don't give a damn if you vomit on your own time.[CN] 私下里你可以随便恶心 I don't give a damn if you vomit on your own time. Chapter 39 (2015)
Uh, do you have somewhere we can go speak privately, [CN] 你有地方能让我们私下谈谈吗 Uh, do you have somewhere we can go speak privately, Punk Is Dead (2015)
Just between you and me, if you could eat a rooster, [CN] 咱俩私下说 要是公鸡能吃 Loplop (2015)
The company is trying to settle things with money.[CN] 现在还说要私下解决 Veteran (2015)
You're going to Brandenburg yourself?[CN] -鲍勃 -我们该私下谈 Chapter 45 (2016)
Chinese are ready to sign, if that's the hold-up.[CN] 佩特罗夫在会上只是说说而已 他不肯跟我私下见面 Chapter 45 (2016)
Do you know Detective Seo Do Chul? He told me he knows you personally, so I barely stopped him this time.[CN] 广域队的徐道哲警官说是跟你私下认识被我拦在了门口 Veteran (2015)
Are you sure?[CN] 你是否愿意... 私下解决? 愿意 Nocturnal Animals (2016)
You'd think that no one would be fooled by such a carrot-and-stick approach--[CN] 然后在私下谈的时候 踢踏舞者安达跟悠里子解释 他其实是想支持她的 In Tears Again (2015)
- Privately.[CN] -进来吧 -私下谈 Spend (2015)
With everything I have sacrificed to be a part of Nassau's future, please understand, [CN] 我们可以私下谈谈吗 XXIII. (2016)
She made me promise, total discretion.[CN] 她私下和他约会 She was seeing him on the side. The Man in the Basement (2017)
Have you been in contact with him since his disappearance?[CN] 私下的调查 with Howard Stark. 你和霍华德・斯塔克是什么关系? What is your relationship with Howard Stark? Time and Tide (2015)
Mr. Darcy.[CN] 私下谈话 Alone. Pride and Prejudice and Zombies (2016)
It was tactical, to show the kidnappers that we respect their wishes.[CN] 你大可私下先问我 Chapter 51 (2016)
I'm not the biggest fan.[CN] 私下里呢 Chapter 48 (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top