*arak* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

arak

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: arak, -arak-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

karakul	(n) แกะพันธุ์หนึ่งในเอเชีย
karakul	(n) หนังของแกะชนิดหนึ่ง, Syn. fleece
parakeet	(n) นกแก้วเล็ก, Syn. parrot
Mahasarakham	(n) จังหวัดมหาสารคาม
Mahasarakham	(n) มหาสารคาม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

parakeet

(แพ'ระคีท) n. นกแก้วเล็ก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

karaka

(n) ต้นไม้ท้องถิ่นของนิวซีแลนด์ชนิดหนึ่ง ที่มีผลและเมล็ดที่กินได้

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

arak	In order to live happily and healthily with parakeets or parrots (you should) think about the behavioral science of domesticated birds and of pet loss.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มหาสารคาม

(n) Maha Sarakham, Example: ผมเดินทางไปมหาสารคาม เพื่อรับนักท่องเที่ยวสหรัฐ, Thai Definition: ชื่อจังหวัดหนึ่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

หงส์หยก	[hongyok] (n) EN: parakeet
จังหวัดมหาสารคาม	[Jangwat Mahā Sārakhām] (n, prop) EN: Maha Sarakham province FR: province de Maha Sarakham [ f ]
เหล้าโรง	[laorōng] (n) EN: rice whisky ; arrack FR: arak [ m ] ; alcool de riz [ m ]
มหาสารคาม	[Mahā Sārakhām] (n, prop) EN: Maha Sarakham (Northeast) FR: Maha Sarakham (Nord-Est)
มหาวิทยาลัยมหาสารคาม	[Mahāwitthayālai Mahā Sārakhām] (org) EN: University of Maha Sarakham FR: université de Maha Sarakham [ f ]
นกหงส์หยก	[nok hong yok] (n) EN: parakeet FR: perruche [ f ]
นกแก้วหัวแพร	[nok kaēo hūa phraē] (n, exp) EN: Blossom-headed Parakeet FR: Perruche à tête rose [ f ]
นกแก้วคอแหวนสีกุหลาบ	[nok kaēo khø waēn sī kulāp] (n, exp) EN: Rose-ringed Parakeet FR: Perruche à collier [ f ] ; Perruche verte à collier [ f ] ; Perruche de Kramer [ f ] ; Cateau
นกแก้วโม่ง	[nok kaēo mōng] (n, exp) EN: Alexandrine Parakeet FR: Perruche alexandre [ f ] ; Perruche à épaulettes [ f ]
นกกะลิง	[nok kaling] (n, exp) EN: Grey-headed Parakeet FR: Perruche de Finsch [ f ] ; Perruche à tête grise [ f ] ; Perruche à tête ardoisée [ f ]
นกแขกเต้า	[nok khaek tāo] (n, exp) EN: Red-breasted Parakeet FR: Perruche à moustaches [ f ] ; Perruche à poitrine rose [ f ]
สายชู	[sāichū] (n) EN: vinegar FR: vinaigre d'arak [ m ]
ทวาย	[Thawāi] (n, prop) EN: name of people in Tibet-Burma tribe; Tibet-Burma tribe ; tribe of Burmo-Tibertan stock ; member of a race living in Arakan, Burma

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

araki	/AA0 R AA1 K IY0//อ่า ร้า ขี่//ɑːrˈɑːkiː/
barak	/B AA1 R AH0 K//บ๊า เหรอะ ขึ//bˈɑːrək/
darak	/D EH1 R AE0 K//แด๊ แหร่ ขึ//dˈeræk/
marak	/M AE1 R AH0 K//แม้ เหรอะ ขึ//mˈærək/
arakaki	/AA0 R AA0 K AA1 K IY0//อ่า หร่า ค้า ขี่//ɑːrɑːkˈɑːkiː/
arakawa	/AA2 R AA0 K AA1 W AH0//อา หร่า ค้า เหวอะ//ˌɑːrɑːkˈɑːwə/
barakat	/B AA1 R AH0 K AA2 T//บ๊า เหรอะ คา ถึ//bˈɑːrəkˌɑːt/
caraker	/K AE1 R AH0 K ER0//แค้ เหรอะ เข่อ (ร)//kˈærəkɜːʴ/
ibaraki	/AY2 B ER0 AA1 K IY0//อาย เบ่อ (ร) ร้า ขี่//ˌaɪbɜːʴˈɑːkiː/
karakos	/K AA1 R AH0 K AO2 S//ค้า เหรอะ คอ สึ//kˈɑːrəkˌɔːs/
mubarak	/M UW0 B AA1 R IH0 K//หมู่ บ๊า หริ ขึ//muːbˈɑːrɪk/
mubarak	/M Y UW0 B AA1 R IH0 K//ม หยู่ บ๊า หริ ขึ//mjuːbˈɑːrɪk/
absaraka	/AE0 B S AA1 R AH0 K AH0//แอ่ บึ ซ้า เหรอะ เขอะ//æbsˈɑːrəkə/
parakeet	/P EH1 R AH0 K IY2 T//แพ้ เหรอะ คี ถึ//pˈerəkˌiːt/
arakelian	/AE0 R AH0 K EH1 L Y AH0 N//แอ่ เหรอะ เค้ล เหยิ่น//ærəkˈeljən/
mubarak's	/M UW0 B AA1 R IH0 K S//หมู่ บ๊า หริ ขึ สึ//muːbˈɑːrɪks/
mubarak's	/M Y UW0 B AA1 R IH0 K S//ม หยู่ บ๊า หริ ขึ สึ//mjuːbˈɑːrɪks/
parakeets	/P EH1 R AH0 K IY2 T S//แพ้ เหรอะ คี ถึ สึ//pˈerəkˌiːts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Mubarak	/m uu1 b @ r a k/ /มู้ เบอะ แหร่ ขึ/ /mˈuːbəræk/
parakeet	(n) /p a1 r @ k ii t/ /แพ้ เหรอะ ขี่ ถึ/ /pˈærəkiːt/
parakeets	(n) /p a1 r @ k ii t s/ /แพ้ เหรอะ ขี่ ถึ สึ/ /pˈærəkiːts/

WordNet (3.0)

baraka	(n) United States writer of poems and plays about racial conflict (born in 1934), Syn. LeRoi Jones, Imamu Amiri Baraka
carolina parakeet	(n) extinct parakeet whose range extended far into the United States, Syn. Conuropsis carolinensis
harakiri	(n) ritual suicide by self-disembowelment on a sword; practiced by samurai in the traditional Japanese society, Syn. seppuku, hara-kiri, harikari
karakalpak	(n) a member of a Turkic people living near Lake Aral in central Asia
karakalpak	(n) the Turkic language spoken by the Karakalpak
karakoram	(n) a mountain range in northern Kashmir; an extension of the Hindu Kush; contains the 2nd highest peak, Syn. Mustagh Range, Mustagh, Karakorum Range, Karakoram Range
mubarak	(n) Egyptian statesman who became president in 1981 after Sadat was assassinated (born in 1929), Syn. Hosni Mubarak
parakeet	(n) any of numerous small slender long-tailed parrots, Syn. paraquet, paroquet, parroket, parroquet, parrakeet
ring-necked parakeet	(n) African parakeet, Syn. Psittacula krameri
arrack	(n) any of various strong liquors distilled from the fermented sap of toddy palms or from fermented molasses, Syn. arak
broadtail	(n) hardy coarse-haired sheep of central Asia; lambs are valued for their soft curly black fur, Syn. caracul, karakul
budgerigar	(n) small Australian parakeet usually light green with black and yellow markings in the wild but bred in many colors, Syn. Melopsittacus undulatus, grass parakeet, budgerygah, budgie, shell parakeet, lovebird, budgereegah
chaulmoogra	(n) East Indian tree with oily seeds yield chaulmoogra oil used to treat leprosy, Syn. Taraktagenos kurzii, Hydnocarpus kurzii, chaulmoogra tree, chaulmugra, Taraktogenos kurzii
harkat-ul-jihad-e-islami	(n) an extremist militant group in Pakistan occupied Kashmir that seeks an Islamic government and that has had close links and fought with the Taliban in Afghanistan, Syn. HUJI, Harakat ul-Jihad-I-Islami
hydnocarpus	(n) medium to large Indonesian and Malaysian trees, Syn. Taraktogenos, genus Taraktagenos, genus Taraktogenos, Taraktagenos, genus Hydnocarpus
palestine islamic jihad	(n) a militant Palestinian terrorist group created in 1979 and committed to the creation of an Islamic state in Palestine and to the destruction of Israel; smaller and more exclusively militant that Hamas, Syn. Palestinian Islamic Jihad, PIJ, Harakat al-Jihad al-Islami al-Filastini

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Arak	n. Same as Arrack. [ 1913 Webster ]
hara-kiri	n. [ Jap., stomach cutting. ] A ritual form of suicide, by slashing the abdomen, formerly practiced in Japan, and commanded by the government in the cases of disgraced officials; disembowelment; -- also written, but incorrectly, hari-kari. W. E. Griffis. [ 1913 Webster ] Variants: harakiri
Karakul	‖prop. n. [ Russ. karakul' curly fleece of Bokhara and Khiva sheep. ] 1. A type of Astrakhan, esp. in fine grades, obtained from the Karakul sheep. See sense 2 and cf. Caracul. [ Webster 1913 Suppl. ] 2. A hardy coarse-haired sheep of central Asia, bearing a soft curly fleece that is black in the young lambs, but which grows brown or gray when adult; the lambs are valued for their soft curly black fur. [ wns=1 ] Syn. -- broadtail, caracul. [ WordNet 1.5 ] 3. A large lake in the Pamirs of Central Asia, lying 13, 200 feet above sea level. [ PJC ]
Parakeet	n. (Zool.) Same as Parrakeet. [ 1913 Webster ]
Parakeet	{ }, n. [ See Paroquet. ] (Zool.) Any one of numerous species of small parrots having a graduated tail, which is frequently very long; -- called also paroquet and paraquet. [ 1913 Webster ] ☞ Many of the Asiatic and Australian species belong to the genus Paleornis; others belong to Polytelis, Platycercus, Psephotus, Euphema, and allied genera. The American parrakeets mostly belong to the genus Conurus, as the Carolina parrakeet (Conurus Carolinensis). [ 1913 Webster ] Variants: Parrakeet
Parakite	n. [ Para- + kite. ] A train or series of kites on one string and flying tandem, used for attaining great heights and for sending up instruments for meteorological observations or a man for military reconnaissance; also, a kite of such a train. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

昆仑	[kūn lún, ㄎㄨㄣㄌㄨㄣˊ, 昆仑 / 崑崙] Kunlun (Karakorum) mountain range in Xinjiang #14,102 [Add to Longdo]
仑	[lún, ㄌㄨㄣˊ, 仑 / 崙] Kunlun (Karakorum) mountain range in Xinjiang #20,914 [Add to Longdo]
昆仑山	[kūn lún shān, ㄎㄨㄣㄌㄨㄣˊ ㄕㄢ, 昆仑山 / 崑崙山] Mt Kunlun; the Kunlun (Karakorum) mountain range #34,096 [Add to Longdo]
穆巴拉克	[Mù bā lā kè, ㄇㄨˋ ㄅㄚㄌㄚㄎㄜˋ, 穆巴拉克] Hosni Mubarak #36,269 [Add to Longdo]
阿布沙耶夫	[Ā bù Shā yē fū, ㄚㄅㄨˋ ㄕㄚㄧㄝㄈㄨ, 阿布沙耶夫] Abu Sayyaf, militant Islamist separatist group also known as al-Harakat al-Islamiyya #87,585 [Add to Longdo]
茨城县	[Cí chéng xiàn, ㄘˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 茨城县 / 茨城縣] Ibaraki prefecture in N Japan #88,158 [Add to Longdo]
喀喇昆仑山	[Kā lā kūn lún shān, ㄎㄚㄌㄚㄎㄨㄣㄌㄨㄣˊ ㄕㄢ, 喀喇昆仑山 / 喀喇崑崙山] Karakorum mountain in west Xinjiang #120,998 [Add to Longdo]
乔戈里峰	[Qiáo gē lǐ fēng, ㄑㄧㄠˊ ㄍㄜㄌㄧˇ ㄈㄥ, 乔戈里峰 / 喬戈里峰] K2, Mt Qogir or Chogori in Karakorum section of Himalayas #140,743 [Add to Longdo]
加拉罕	[Jiā lā hǎn, ㄐㄧㄚㄌㄚㄏㄢˇ, 加拉罕] Leo Karakhan (1889-1937), Soviet ambassador to China 1921-26, executed in Stalin's 1937 purge #391,285 [Add to Longdo]
乔格里峰	[Qiáo gé lǐ fēng, ㄑㄧㄠˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥ, 乔格里峰 / 喬格里峰] K2, Mt Qogir or Chogori in Karakorum section of Himalayas; also written 喬戈里峰\|乔戈里峰 #804,881 [Add to Longdo]
切腹	[qiē fù, ㄑㄧㄝㄈㄨˋ, 切腹] harakiri (formal Japanese: seppuku), a samurai's suicide by disemboweling [Add to Longdo]
喀拉昆仑山	[Kā lā kūn lún shān, ㄎㄚㄌㄚㄎㄨㄣㄌㄨㄣˊ ㄕㄢ, 喀拉昆仑山 / 喀拉崑崙山] Karakorum mountains [Add to Longdo]
四十二章经	[sì shí èr zhāng jīng, ㄙˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄓㄤㄐㄧㄥ, 四十二章经 / 四十二章經] The Sutra in Forty-two Sections Spoken by the Buddha, the first Chinese Buddhist text, translated in 67 by Kasyapa-Matanga 迦葉摩騰 and Gobharana 竺法蘭 (Dharmaraksha) [Add to Longdo]
若开山脉	[Ruò kāi shān mài, ㄖㄨㄛˋ ㄎㄞㄕㄢㄇㄞˋ, 若开山脉 / 若開山脈] Arakan Yoma, mountain range in western Myanmar (Burma) [Add to Longdo]
阿拉干山脉	[Ā lā gān shān mài, ㄚㄌㄚㄍㄢㄕㄢㄇㄞˋ, 阿拉干山脉 / 阿拉乾山脈] Arakan Yoma, mountain range in western Myanmar (Burma) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

予め	[あらかじめ, arakajime] TH: ทำไว้ล่วงหน้า EN: in advance
働く	[はたらく, hataraku] TH: ทำงาน EN: to work

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Charakterzug { m }; Zug { m }; Eigenschaft { f }; Merkmal { n } | Charakterzüge { pl }; Züge {

(n) ลักษณะนิสัย คุณสมบัติเฉพาะ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abklingcharakteristik { f }	decay characteristic [Add to Longdo]
Artikelcharakter { m }	article character [Add to Longdo]
Charakter { m }; Person { f }; Persönlichkeit { f }	character [Add to Longdo]
Charakter { m }; Charakterstärke { f }	moral courage [Add to Longdo]
Charakterbild { n } \| Charakterbilder { pl }	character sketch \| character sketches [Add to Longdo]
Charaktereigenschaft { f }; Merkmal { n } \| Charaktereigenschaften { pl }; Merkmale { pl } \| maßliche Merkmale	characteristic; character attributes; trait of character \| characteristics \| dimensional characteristics [Add to Longdo]
Charakterfehler { m } \| Charakterfehler { pl }	fault in character; character defect \| faults in character [Add to Longdo]
Charakterisierung { f }	characterization [Add to Longdo]
Charakteristik { f }; Ausprägung { f }	characteristic [Add to Longdo]
Charakteristikum { n }; charakteristisches Merkmal; charakteristische Eigenschaft; Eigentümlichkeit { f } \| eines der charakteristischsten Merkmale	characteristic \| one of the main characteristics [Add to Longdo]
Charakterisierung { f } \| Charakterisierungen { pl }	characterization; characterisation [ Br. ] \| characterizations [Add to Longdo]
Charakterlosigkeit { f }	lack of character [Add to Longdo]
Charakterschwäche { f } \| Charakterschwächen { pl }	weakness of character \| weaknesses of character [Add to Longdo]
Charakterstärke { f }	strength of character [Add to Longdo]
Charakterzug { m }	lineament [Add to Longdo]
Charakterzug { m }; Zug { m }; Eigenschaft { f }; Merkmal { n } \| Charakterzüge { pl }; Züge { pl }; Eigenschaften { pl }; Merkmale { pl }	trait \| traits [Add to Longdo]
Gesinnung { f }; Charakteranlage { f }; Neigung { f }; Veranlagung { f }	disposition [Add to Longdo]
Harakiri { adj }	hara-kiri [Add to Longdo]
Katarakt { m }	cataract [Add to Longdo]
Kataraktschraube { f } [ techn. ]	cataract screw [Add to Longdo]
Modellcharakter haben	to act as a model [Add to Longdo]
Nationalcharakter { m }	national trait [Add to Longdo]
Richtcharakteristik { f }; Richtwirkung { f } (eines Mikrofones; einer Antenne) [ electr. ]	directivity; directionality [Add to Longdo]
Sittich { m } [ ornith. ]	parakeet [Add to Longdo]
Tamarakholz { n }	tamarack [Add to Longdo]
Temperament { n }; Gemüt { n }; Gemütsart { f }; Charakter { m }; Veranlagung { f }; Wesen { n }; Naturell { n } \| ein hitziges Temperament	temper \| a hot temper [Add to Longdo]
Verbreitung { f }; durchdringender Charakter	pervasiveness [Add to Longdo]
Volkscharakter { m }	national character [Add to Longdo]
angeboren { adj } (Charakter)	innate [Add to Longdo]
charakteristisch { adv }	characteristically [Add to Longdo]
nicht charakteristisch	uncharacteristic [Add to Longdo]
nicht charakteristisch { adv }	uncharacteristically [Add to Longdo]
charakterbildend	character moulding [Add to Longdo]
charakterfest	high principled [Add to Longdo]
charakterisieren	to characterize; to characterise [ Br. ] [Add to Longdo]
charakterisierend	characterizing [Add to Longdo]
charakterisiert; gekennzeichnet (durch)	characterized (by) [Add to Longdo]
charakteristisch	discriminatory [Add to Longdo]
charakteristisch	symptomatical [Add to Longdo]
charakteristisch; typisch	typic [Add to Longdo]
charakteristisch { adj }	distinguishing [Add to Longdo]
charakteristisch { adj } (für)	characteristic (of) [Add to Longdo]
charakteristische Gleichungen	auxiliary equation [Add to Longdo]
charakteristisches Polynom [ math. ]	characteristic polynomial [Add to Longdo]
charakterlos { adj } \| charakterloser \| am charakterlosesten	unprincipled \| more unprincipled \| most unprincipled [Add to Longdo]
charakterstark { adj }	strong; of strong character [Add to Longdo]
charaktervoll	full of character [Add to Longdo]
etwas Charakteristisches	formant [Add to Longdo]
großzügig; weitherzig (Charakter) { adj }	liberal; broadminded [Add to Longdo]
repräsentativer Charakter; Vertretung	representativeness [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

キャラクター(P);キャラクタ	[kyarakuta-(P); kyarakuta] (n) character; (P) #602 [Add to Longdo]
働く	[はたらく, hataraku] (v5k, vi) (1) to work; to labor; to labour; (2) to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; (3) to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; (4) { ling } to be conjugated; (P) #5,440 [Add to Longdo]
働き	[はたらき, hataraki] (n) (1) work; labor; labour; (2) achievement; performance; ability; talent; (3) salary; income; earnings; (4) action; activity; workings; function; operation; movement; motion; (5) { ling } (also written as 活) conjugation; inflection; (P) #5,810 [Add to Longdo]
荒木(P);粗木	[あらき, araki] (n) logs in bark; rough wood; (P) #6,135 [Add to Longdo]
だらけ	[darake] (n-suf) (1) implying (negatively) that something is full of (e.g. mistakes); (2) covered all over (e.g. with blood); (P) #7,673 [Add to Longdo]
長らく(P);永らく	[ながらく, nagaraku] (adv) long; (for a) long time; (P) #8,113 [Add to Longdo]
予め	[あらかじめ, arakajime] (adv, adj-f) beforehand; in advance; previously; (P) #8,488 [Add to Longdo]
土器	[どき(P);かわらけ, doki (P); kawarake] (n) (1) earthenware; (2) (かわらけ only) unglazed (bisque-fired) earthenware; (P) #9,283 [Add to Longdo]
坂東	[ばんどう, bandou] (n) (See 関東地方) Kanto region (inc. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures) #11,129 [Add to Longdo]
働きかけ;働き掛け	[はたらきかけ, hatarakikake] (n) pressure; encouragement; urging; promoting #16,062 [Add to Longdo]
切腹	[せっぷく, seppuku] (n, vs) ritual suicide; disembowelment; seppuku; harakiri; (P) #17,284 [Add to Longdo]
インタラクティブ(P);インタラクティヴ;インテラクティブ;インタアクティブ	[intarakuteibu (P); intarakuteivu ; interakuteibu ; intaakuteibu] (adj-na, n) interactive; (P) #17,972 [Add to Longdo]
暫く(P);須臾;暫らく(io)	[しばらく(P);しゅゆ(須臾);すゆ(須臾), shibaraku (P); shuyu ( shuyu ); suyu ( shuyu )] (adv, adj-no) (1) (uk) little while; short while; moment; instant; (2) a while; quite a time; (int) (3) it's been a long time; (P) #18,671 [Add to Longdo]
同胞	[どうほう(P);どうぼう;はらから, douhou (P); doubou ; harakara] (n) brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot; (P) #19,049 [Add to Longdo]
柔らかい(P);軟らかい(P);柔かい(io)	[やわらかい, yawarakai] (adj-i) soft; tender; limp; (P) #19,935 [Add to Longdo]
あらかじめ計画;予め計画	[あらかじめけいかく, arakajimekeikaku] (exp) advance plans; forward plans [Add to Longdo]
うんたらかんたら	[untarakantara] (n) (See うんたら) something-something (phrase used in place of meaningful words in a sentence) [Add to Longdo]
うんちゃらかんちゃら	[uncharakanchara] (exp) something-something ('fill in the blank' type phrase) [Add to Longdo]
おちゃらかす	[ocharakasu] (v5s) (See 茶化す) to tease; to make fun of [Add to Longdo]
おわら風の盆	[おわらかぜのぼん, owarakazenobon] (n) Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama) [Add to Longdo]
お手柔らか;御手柔らか	[おてやわらか, oteyawaraka] (adv) gently; mildly [Add to Longdo]
からから	[karakara] (adj-na, adv, vs, adj-no) (1) (on-mim) parched; dried-up; (adv-to) (2) (on-mim) rattle; (3) (on-mim) loud laughter [Add to Longdo]
からくり時計;絡繰り時計	[からくりどけい;からくりとけい, karakuridokei ; karakuritokei] (n) automaton clock; marionette clock [Add to Longdo]
からくり人形;絡繰り人形;絡繰人形(io);機関人形	[からくりにんぎょう, karakuriningyou] (n) mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; person who follows orders blindly [Add to Longdo]
からころ;からんころん;カラコロ;カランコロン	[karakoro ; karankoron ; karakoro ; karankoron] (adv, adv-to) (on-mim) clip-clop (esp. of geta) [Add to Longdo]
からっきし;からきし	[karakkishi ; karakishi] (adv) quite; utterly; (not) at all; completely [Add to Longdo]
がらくた食糧	[がらくたしょくりょう, garakutashokuryou] (n) (obsc) junk food [Add to Longdo]
こつこつ働く;コツコツ働く	[こつこつはたらく(こつこつ働く);コツコツはたらく(コツコツ働く), kotsukotsuhataraku ( kotsukotsu hataraku ); kotsukotsu hataraku ( kotsukotsu hatara] (exp, v5k) to work hard; to toil; to moil; to keep one's nose to the grindstone; to slug away [Add to Longdo]
こんがらかる;こんがらがる	[kongarakaru ; kongaragaru] (v5r) to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in [Add to Longdo]
さらけ出す;曝け出す;曝けだす	[さらけだす, sarakedasu] (v5s, vt) to expose; to disclose; to lay bare; to confess [Add to Longdo]
しばらくの間;暫くの間	[しばらくのあいだ, shibarakunoaida] (exp, adv) for a short while; for a while; for some time; for the time being [Add to Longdo]
すっからかん	[sukkarakan] (adj-na, n) (1) flat out (of); completely empty; (2) out of money; penniless; broke [Add to Longdo]
だからこそ	[dakarakoso] (exp) for this reason [Add to Longdo]
だらける	[darakeru] (v1, vi) to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless [Add to Longdo]
だらだらかげろう景気;だらだら陽炎景気	[だらだらかげろうけいき, daradarakageroukeiki] (n) period of Japanese economic expansion from February 2002 to October 2007 [Add to Longdo]
ちゃらける	[charakeru] (v1) (col) (See チャラチャラ) speak jokingly, teasingly, messing around; speak nonsense [Add to Longdo]
どうやらこうやら	[douyarakouyara] (exp) somehow or other [Add to Longdo]
なんたらかんたら	[nantarakantara] (exp) something or other (often used in place of a word or phrase that has been forgotten) [Add to Longdo]
もの柔らか;物柔らか	[ものやわらか, monoyawaraka] (adj-na, n) mild; mild-mannered; gentle [Add to Longdo]
アイコンキャラクタ	[aikonkyarakuta] (n) { comp } icon character [Add to Longdo]
アタラクシア	[atarakushia] (n) ataraxia (gre [Add to Longdo]
アニメキャラクター	[animekyarakuta-] (n) (See アニメキャラ) cartoon characters; anime characters [Add to Longdo]
アラカルト	[arakaruto] (n) a la carte (fre [Add to Longdo]
アラキドン酸	[アラキドンさん, arakidon san] (n) arachidonic acid [Add to Longdo]
アラック;アラキ	[arakku ; araki] (n) arrack (grain or rice wine) (dut [Add to Longdo]
イメージキャラクター	[ime-jikyarakuta-] (n) image character [Add to Longdo]
インタラクション	[intarakushon] (n) interaction [Add to Longdo]
インタラクティビティー	[intarakuteibitei-] (n) interactivity [Add to Longdo]
インタラクティブテレビ	[intarakuteibuterebi] (n) { comp } interactive television [Add to Longdo]
インタラクティブボタン	[intarakuteibubotan] (n) { comp } interactive button [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

キャラクタ	[きゃらくた, kyarakuta] character [Add to Longdo]
キャラクターコード	[きゃらくたーこーど, kyarakuta-ko-do] character code [Add to Longdo]
キャラクタコード	[きゃらくたこーど, kyarakutako-do] character code [Add to Longdo]
キャラクタジェネレータ	[きゃらくたじえねれーた, kyarakutajienere-ta] character generator [Add to Longdo]
キャラクタセット	[きゃらくたせっと, kyarakutasetto] character set [Add to Longdo]
キャラクタフォーマット	[きゃらくたふぉーまっと, kyarakutafo-matto] character format [Add to Longdo]
キャラクタプリンタ	[きゃらくたぷりんた, kyarakutapurinta] character printer [Add to Longdo]
キャラクタ集合	[キャラクタしゅうごう, kyarakuta shuugou] character set [Add to Longdo]
グループ分離キャラクタ	[グループぶんりキャラクタ, guru-pu bunri kyarakuta] group separator (GS) [Add to Longdo]
パララックス	[ぱららっくす, pararakkusu] parallax [Add to Longdo]
ファイル分離キャラクタ	[ファイルぶんりキャラクタ, fairu bunri kyarakuta] file separator (FS) [Add to Longdo]
メタキャラクタ	[めたきゃらくた, metakyarakuta] metacharacter [Add to Longdo]
ユニット分離キャラクタ	[ユニットぶんりキャラクタ, yunitto bunri kyarakuta] unit separator (US) [Add to Longdo]
働き	[はたらき, hataraki] function [Add to Longdo]
働く	[はたらく, hataraku] to act [Add to Longdo]
同期デジタルハイアラキー	[どうきデジタルハイアラキー, douki dejitaruhaiaraki-] Synchronous Digital Hierarchy, SDH [Add to Longdo]
任意キャラクタ	[にんいキャラクタ, nin'i kyarakuta] any character [Add to Longdo]
インタラクティブ	[いんたらくていぶ, intarakuteibu] Interactive [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

人柄	[ひとがら, hitogara] Persoenlichkeit, Charakter [Add to Longdo]
人格	[じんかく, jinkaku] Persoenlichkeit, Charakter [Add to Longdo]
働き	[はたらき, hataraki] Arbeit, Funktion, Wirkung, Faehigkeit [Add to Longdo]
働き口	[はたらきぐち, hatarakiguchi] Stelle (Arbeit), Position [Add to Longdo]
働き手	[はたらきて, hatarakite] Arbeiter, Ernaehrer [Add to Longdo]
働き者	[はたらきもの, hatarakimono] harter_Arbeiter, tuechtiger_Mann [Add to Longdo]
働く	[はたらく, hataraku] arbeiten [Add to Longdo]
切腹	[せっぷく, seppuku] Harakiri, Seppuku [Add to Longdo]
唐草模様	[からくさもよう, karakusamoyou] Arabeske [Add to Longdo]
固有	[こゆう, koyuu] -eigen, charakteristisch [Add to Longdo]
堕落	[だらく, daraku] Verderbtheit, Entartung [Add to Longdo]
性格	[せいかく, seikaku] Charakter, Persoenlichkeit [Add to Longdo]
性行	[せいこう, seikou] Charakter_und_Lebenswandel [Add to Longdo]
朗らか	[ほがらか, hogaraka] -heiter, -klar, -hell [Add to Longdo]
本性	[ほんしょう, honshou] der_wahre_Charakter, Natur [Add to Longdo]
柄	[がら, gara] Muster, Design, Typus, Charakter [Add to Longdo]
柔らか	[やわらか, yawaraka] weich, sanft [Add to Longdo]
柔らかい	[やわらかい, yawarakai] weich, sanft [Add to Longdo]
桑原桑原	[くわばらくわばら, kuwabarakuwabara] Mein_Gott! [Add to Longdo]
物柔らか	[ものやわらか, monoyawaraka] mild, sanft [Add to Longdo]
特徴	[とくちょう, tokuchou] charakteristisches_Merkmal [Add to Longdo]
特有	[とくゆう, tokuyuu] charakteristisch [Add to Longdo]
特色	[とくしょく, tokushoku] Eigenart, charakteristisches_Merkmal [Add to Longdo]
軟らか	[やわらか, yawaraka] -weich, -sanft [Add to Longdo]
軟らかい	[やわらかい, yawarakai] -weich, -sanft [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

arak

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking