*heiß* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

heiß

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: heiß, -heiß-
Possible hiragana form: へい

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

heist	(n) การปล้น (คำสแลง), See also: การขโมย, โจรกรรม
heist	(vt) ปล้น (คำสแลง), See also: ขโมย, Syn. rob, steal, thieve
theism	(n) ความเชื่อว่าพระเจ้ามีอยู่จริง, See also: ความเชื่อว่ามีพระเจ้า, ลัทธิเชื่อว่ามีพระเจ้า, Syn. faith, theology
atheism	(n) ความไม่เชื่อว่ามีพระเจ้า, See also: ความไม่เชื่อในพระเจ้า, Syn. denial of God, agnosticism
atheist	(n) ผู้ที่เชื่อว่าพระเจ้าไม่มีอยู่จริง, Syn. agnostic, Ant. theist
pantheism	(n) ความเชื่อว่าพระเจ้าเป็นทุกสิ่ง, Syn. heathenism, polytheism, animism
monotheism	(n) ความเชื่อว่าพระเจ้ามีองค์เดียว
monotheist	(n) ผู้เชื่อว่าพระเจ้ามีองค์เดียว
polytheism	(n) ลัทธิหลายพระเจ้า, See also: การเชื่อในหลายพระเจ้า, Syn. paganism, pantheism, henotheism
monotheistic	(adj) เกี่ยวกับความเชื่อว่าพระเจ้ามีองค์เดียว, Syn. religious
monotheistical	(adj) เกี่ยวกับความเชื่อว่าพระเจ้ามีองค์เดียว
monotheistically	(adv) เกี่ยวกับความเชื่อว่าพระเจ้ามีองค์เดียว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

allotheism	(แอล' ละธีอซึม) n. การนับถือพระเจ้าต่างองค์
antitheism	(แอนทีธี' อิสซีม) n. ลัทธิต่อต้านเทวนิยม
atheism	(เอ'ธีอิสซึม) n. ความเชื่อที่ว่าไม่มีพระเจ้า, ความไม่มีพระเจ้า, ความชั่วร้าย
atheist	(เอ'ธีอิสทฺ) n. ผู้เชื่อว่าไม่มีพระเจ้า
heist	(ไฮซทฺ) vt., n. (การ) ปล้น, ขโมย., See also: heister n., Syn. lift
henotheism	n. การบูชาหลายพระเจ้า., See also: henotheist n. henotheistic adj.
panentheism	(แพนเนน'ธิอิสซึม) n. ลัทธิหรือความเชื่อที่ว่ามีพระเจ้าอยู่ทั่วโลก ทั่วโลกและทั่วจักรวาล
pantheism	n. ลัทธิพระเจ้าคือจักรวาล, See also: pantheist n. pantheistic, pantheistical adj.
theism	(ธี'อิสซึม) n. ความเชื่อในพระเจ้าองค์เดียว, ความเชื่อว่ามีพระเจ้า, ลัทธิเชื่อว่ามีพระเจ้า, See also: theist n., adj. theistic adj. theistical adj.

English-Thai: Nontri Dictionary

atheism	(n) ความเชื่อว่าไม่มีพระเจ้า
atheist	(n) ผู้ที่เชื่อว่าไม่มีพระเจ้า
atheistic	(adj) ที่เชื่อว่าไม่มีพระเจ้า
monotheism	(n) ความเชื่อว่ามีพระเจ้าองค์เดียว
pantheism	(n) ลัทธิเชื่อว่ามีพระเจ้าอยู่ทุกแห่ง
polytheism	(n) ความเชื่อในพระเจ้าหลายองค์
theist	(n) ผู้นับถือพระเจ้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pantheism	สรรพเทวนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
polytheism	พหุเทวนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
atheism	อเทวนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
atheist	ผู้ถืออเทวนิยม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
monotheism	เอกเทวนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
theism	เทวนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Monotheism	เอกเทวนิยม [TU Subject Heading]
Gastroscheises	ผนังหน้าท้องแยกแต่กำเนิด [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

antitheism	(n) ลัทธิต่อต้านเทวนิยม
antitheist	(n) ผู้ต่อต้านลัทธิเทวนิยม
antitheistic	(adj) ที่เป็นการเปรียบเทียบ, ซึ่งเกี่ยวกับการต่อต้าน/ การใช้ถ้อยคำที่มีความหมายตรงข้าม
pantheism	(n) เทพนิยม (เทียบ พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 หน้า 539)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All that crap was right.	All die Scheiße war richtig. The Scorpion and the Toad (2006)
- Thank you.	- Heißen Dank. To Live and Let Diorama (2005)
What's this "we" shit?	Was heißt hier "wir"? Blue Collar (1978)
- Fuck you.	-Scheiß auf dich. Sons (2006)
Shit.	Scheiße. Every Which Way but Loose (1978)
Shit!	Scheiße! Game of Death (1978)
Holy shit!	Heilige Scheiße! Jaws 2 (1978)
It's a disaster.	Das ist eine echte Scheiße. War Games (2011)
Shit!	Scheiße! 10 (1979)
Darn it! Music!	- Scheiße, Musik. Buffet Froid (1979)
Shit!	Scheiße! The Warriors (1979)
- I'm Pierre.	- Ich heiße Pierre. Terror Express (1980)
-What's your name?	- Wie heißt du? Dungeons & Dragons (2008)
- Freaking gangs.	- Diese Scheiß Gangs. Four Brothers (2005)
Oh, shit.	Ach du Scheiße. Four Brothers (2005)
Shit!	Scheiße. Atlantic City (1980)
Her name's Sarah Connor.	Sie heißt Sarah Connor. What He Beheld (2008)
Fuck.	Scheiße. Cruising (1980)
what is this shit?	Was ist das nur für ein Scheiß? Nightmare Detective 2 (2008)
Fuck it.	Scheiße. Fame (1980)
This shithole gives the term "Motor City Breakdown"... a whole new meaning, Jerry.	Dieses Scheißloch gibt dem Begriff "Motor City Breakdown" eine neue Bedeutung, Jerry. Four Brothers (2005)
- None of your business.	Aha, und wie heißt er? Prom Night (1980)
What the hell have I done?	Was für einen Scheiß hab ich verzapft. Nightmare Detective 2 (2008)
Hell.	Scheiße! The Hike (2011)
It worked for you.	Das heißt, es hat gewirkt. Noroi: The Curse (2005)
Hot, huh?	Heiß, was? Absence of Malice (1981)
What's your name?	Wie heißen Sie? Condorman (1981)
Wise-ass!	Klugscheißer. Nighthawks (1981)
Cold.	Scheißkalt. Machine Gun Preacher (2011)
Shit.	Scheiße! Outland (1981)
- It's warm here.	- Mir ist heiß. Four Brothers (2005)
Providing what?	Was soll das heißen? Oslinaya shkura (1982)
This bugger knew I had a gun. This one.	Der Scheißer hat gewusst, dass ich eine Knarre hatte. Tough Enough (2006)
Who is... "them"?	Was heißt "von denen"? Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
You look like crap.	Mensch, du sieht ja scheiße aus. Tough Enough (2006)
Oh, shit!	Oh Scheiße! Friday the 13th Part III (1982)
Righto. What's your name?	Wie heißen Sie? Wolf Creek (2005)
I'm Ben.	Ich heiße Ben. Wolf Creek (2005)
Shit.	Scheiße. An Officer and a Gentleman (1982)
Fuck you! Fuck me! Fuck old people!	Scheiß auf dich, scheiß auf mich, scheiß auf alte Leute, scheiß auf Kinder, scheiß auf den Frieden! Me and You and Everyone We Know (2005)
Does that mean we're stranded, then? !	Soll das heißen, dass wir hier festsitzen? Never Land (2005)
Shit.	Scheiße. Dying Breed (2008)
Shit!	Scheiße! Le lit (1982)
Do you think I shit money.	Meint ihr, ich scheiß das Geld oder was? Tough Enough (2006)
What about you? Didn't you hear the Minister?	Dir ist es wohl scheißegal! Princesas (2005)
Oh, shit!	Ach, du Scheiße! Four Brothers (2005)
Fuck!	Scheiße! Bounty Hunters (2011)
# Really shit	Richtig Scheiße, echt Wolf Creek (2005)
This thing's too hot.	Die Sache ist zu heiß. Contagion (2011)
- Are you buying this crap?	- Nimmst du ihm den Scheiß etwa ab? Children (2006)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เทวนิยม	(n) theism, Thai Definition: ลัทธิที่เชื่อว่ามีพระเจ้าผู้ทรงอำนาจยิ่งใหญ่พระองค์เดียว พระเจ้านั้นทรงมีอำนาจครอบครองโลกและสามารถดลบันดาลความเป็นไปในโลก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
นอกตำรา	(adj) eccentric, See also: untraditional, atheistic, Example: ผู้เล่นจะใช้วิธีนอกตำราเอาชนะคู่ต่อสู้ได้หรือไม่ต้องคอยติดตามต่อไป, Thai Definition: ที่ผิดไปจากตำราว่าไว้, ที่ไม่มีในตำรา
นอกรีต	(adj) unorthodox, See also: eccentric, untraditional, atheistic, Syn. นอกรีตนอกรอย, นอกทาง, นอกคัมภีร์, Thai Definition: ที่ฝ่าฝืนจารีตประเพณี
นอกรีต	(v) be unorthodox, See also: be eccentric, be untraditional, be atheistic, Syn. นอกรีตนอกรอย, นอกทาง, Thai Definition: ฝ่าฝืนจารีตประเพณี

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

heise	/HH AY1 S//ฮาย สึ//hˈaɪs/
heiss	/HH AY1 S//ฮาย สึ//hˈaɪs/
heist	/HH AY1 S T//ฮาย สึ ถึ//hˈaɪst/
theis	/DH AY1 Z//ดาย สึ//ðˈaɪz/
heisel	/HH AY1 S AH0 L//ฮ้าย เสิ่ล//hˈaɪsəl/
heiser	/HH AY1 S ER0//ฮ้าย เส่อ (ร)//hˈaɪsɜːʴ/
heisey	/HH AY1 S IY0//ฮ้าย สี่//hˈaɪsiː/
theism	/TH IY1 IH0 Z AH0 M//ตี๊ อิ เสิ่ม//θˈiːɪzəm/
theiss	/TH AY1 S//ตาย สึ//θˈaɪs/
atheism	/AH0 TH AY1 S AH0 M//เออะ ต๊าย เสิ่ม//əθˈaɪsəm/
atheism	/EY1 TH IY0 IH2 Z AH0 M//เอ๊ ตี่ อิ เสิ่ม//ˈeɪθiːˌɪzəm/
atheist	/EY1 TH IY0 AH0 S T//เอ๊ ตี่ เออะ สึ ถึ//ˈeɪθiːəst/
heisler	/HH AY1 S AH0 L ER0//ฮ้าย เสอะ เหล่อ (ร)//hˈaɪsəlɜːʴ/
heisler	/HH AY1 S L ER0//ฮ้าย สึ เหล่อ (ร)//hˈaɪslɜːʴ/
heisman	/HH AY1 S M AH0 N//ฮ้าย สึ เหมิ่น//hˈaɪsmən/
heisner	/HH AY1 S N ER0//ฮ้าย สึ เหน่อ (ร)//hˈaɪsnɜːʴ/
heister	/HH AY1 S T ER0//ฮ้าย สึ เต่อ (ร)//hˈaɪstɜːʴ/
matheis	/M AE1 DH AY0 Z//แม้ ด่าย สึ//mˈæðaɪz/
theisen	/TH AY1 S AH0 N//ต๊าย เสิ่น//θˈaɪsən/
atheists	/EY1 TH IY0 AH0 S T S//เอ๊ ตี่ เออะ สึ ถึ สึ//ˈeɪθiːəsts/
heishman	/HH IY1 IH0 SH M AH0 N//ฮี้ อิ ฉึ เหมิ่น//hˈiːɪʃmən/
heiskell	/HH AY1 S K AH0 L//ฮ้าย สึ เกิ่ล//hˈaɪskəl/
heistand	/HH AY1 S T AH0 N D//ฮ้าย สึ เติ่น ดึ//hˈaɪstənd/
hoheisel	/HH OW1 AY0 S AH0 L//โฮ้ว อ่าย เสิ่ล//hˈəʊaɪsəl/
mattheis	/M AE1 T DH AY0 Z//แม้ ถึ ด่าย สึ//mˈætðaɪz/
theissen	/TH AY1 S AH0 N//ต๊าย เสิ่น//θˈaɪsən/
voorheis	/V UH1 R HH AY0 Z//ฟั้ว (ร) ห่าย สึ//vˈʊrhaɪz/
atheistic	/EY2 TH IY0 IH1 S T IH0 K//เอ ตี่ อิ้ สึ ติ ขึ//ˌeɪθiːˈɪstɪk/
heisbourg	/HH AY1 S B AO2 R G//ฮ้าย สึ โบ (ร) กึ//hˈaɪsbˌɔːrg/
heiserman	/HH AY1 S ER0 M AH0 N//ฮ้าย เส่อ (ร) เหมิ่น//hˈaɪsɜːʴmən/
heisinger	/HH AY1 S IH0 N JH ER0//ฮ้าย สิ่น เจ่อ (ร)//hˈaɪsɪndʒɜːʴ/
heisman's	/HH AY1 S M AH0 N Z//ฮ้าย สึ เหมิ่น สึ//hˈaɪsmənz/
brecheisen	/B R EH1 K AY0 S AH0 N//เบร๊ะ ข่าย เสิ่น//brˈekaɪsən/
monotheism	/M AA1 N AH0 TH IY2 IH0 Z AH0 M//ม้า เหนอะ ตี อิ เสิ่ม//mˈɑːnəθˌiːɪzəm/
polytheism	/P AA1 L IY2 TH IY0 IH0 Z AH0 M//พ้า ลี ตี่ อิ เสิ่ม//pˈɑːlˌiːθiːɪzəm/
schultheis	/SH AH1 L DH AY0 Z//ชั้ล ด่าย สึ//ʃˈʌlðaɪz/
werkheiser	/W ER1 K HH AY0 S ER0//เว้อ (ร) ขึ ห่าย เส่อ (ร)//wˈɜːʴkhaɪsɜːʴ/
pantheistic	/P AE2 N TH IY0 IH1 S T IH0 K//แพน ตี่ อิ้ สึ ติ ขึ//pˌænθiːˈɪstɪk/
schultheiss	/SH AH1 L TH AY0 S//ชั้ล ต่าย สึ//ʃˈʌlθaɪs/
polytheistic	/P AA2 L IY2 TH IY0 IH1 S T IH0 K//พา ลี ตี่ อิ้ สึ ติ ขึ//pˌɑːlˌiːθiːˈɪstɪk/
lautzenheiser	/L AW1 T Z AH0 N HH AY0 Z ER0//ล้าว ถึ เสิ่น ห่าย เส่อ (ร)//lˈaʊtzənhaɪzɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

theism	(n) /th ii1 i z @ m/ /ตี๊ อิ เสิ่ม/ /θˈiːɪzəm/
theist	(n) /th ii1 i s t/ /ตี๊ อิ สึ ถึ/ /θˈiːɪst/
Heisler	/h ai1 s l @ r/ /ฮ้าย สึ เหลิ่ร/ /hˈaɪslər/
atheism	(n) /ei1 th i i z @ m/ /เอ๊ ติ อิ เสิ่ม/ /ˈeɪθɪɪzəm/
atheist	(n) /ei1 th i i s t/ /เอ๊ ติ อิ สึ ถึ/ /ˈeɪθɪɪst/
theists	(n) /th ii1 i s t s/ /ตี๊ อิ สึ ถึ สึ/ /θˈiːɪsts/
atheists	(n) /ei1 th i i s t s/ /เอ๊ ติ อิ สึ ถึ สึ/ /ˈeɪθɪɪsts/
theistic	(adj) /th ii1 i1 s t i k/ /ตี๊ อิ้ สึ ติ ขึ/ /θˈiːˈɪstɪk/
atheistic	(adj) /ei2 th i i1 s t i k/ /เอ ติ อิ้ สึ ติ ขึ/ /ˌeɪθɪˈɪstɪk/
pantheism	(n) /p a1 n th i i z @ m/ /แพ้น ติ อิ เสิ่ม/ /pˈænθɪɪzəm/
pantheist	(n) /p a1 n th i i s t/ /แพ้น ติ อิ สึ ถึ/ /pˈænθɪɪst/
monotheism	(n) /m o1 n ou th ii i z @ m/ /เมาะ โหน่ว ตี่ อิ เสิ่ม/ /mˈɒnouθiːɪzəm/
monotheist	(n) /m o1 n ou th ii i s t/ /เมาะ โหน่ว ตี่ อิ สึ ถึ/ /mˈɒnouθiːɪst/
pantheists	(n) /p a1 n th i i s t s/ /แพ้น ติ อิ สึ ถึ สึ/ /pˈænθɪɪsts/
polytheism	(n) /p o1 l i th ii i z @ m/ /เพาะ หลิ ตี่ อิ เสิ่ม/ /pˈɒlɪθiːɪzəm/
theistical	(adj) /th ii1 i1 s t i k @ l/ /ตี๊ อิ้ สึ ติ เขิ่ล/ /θˈiːˈɪstɪkəl/
monotheists	(n) /m o1 n ou th ii i s t s/ /เมาะ โหน่ว ตี่ อิ สึ ถึ สึ/ /mˈɒnouθiːɪsts/
pantheistic	(adj) /p a2 n th i i1 s t i k/ /แพน ติ อิ้ สึ ติ ขึ/ /pˌænθɪˈɪstɪk/
monotheistic	(adj) /m o2 n ou th ii i1 s t ii k/ /เมาะ โหน่ว ตี่ อิ้ สึ ตี่ ขึ/ /mˌɒnouθiːˈɪstiːk/
polytheistic	(adj) /p o2 l i th ii i1 s t i k/ /เพาะ หลิ ตี่ อิ้ สึ ติ ขึ/ /pˌɒlɪθiːˈɪstɪk/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

黑山	[Hēi shān, ㄏㄟㄕㄢ, 黑山] Montenegro, former Yugoslavia; Heishan county in Jinzhou 錦州\|锦州, Liaoning #20,045 [Add to Longdo]
黑水	[Hēi shuǐ, ㄏㄟㄕㄨㄟˇ, 黑水] (N) Heishui (place in Sichuan) #46,991 [Add to Longdo]
无神论	[wú shén lùn, ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 无神论 / 無神論] atheism #57,921 [Add to Longdo]
黑山县	[Hēi shān xiàn, ㄏㄟㄕㄢㄒㄧㄢˋ, 黑山县 / 黑山縣] Heishan county in Jinzhou 錦州\|锦州, Liaoning #61,014 [Add to Longdo]
无神论者	[wú shén lùn zhě, ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ, 无神论者 / 無神論者] atheist #93,268 [Add to Longdo]
有神论	[yǒu shén lùn, ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 有神论 / 有神論] theism (the belief in the existence of God) #102,863 [Add to Longdo]
明仁	[Míng rén, ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 明仁] Akihito, Emperor of Japan (reigned from 1989 under the reign name Heisei 平成) #108,993 [Add to Longdo]
海森堡	[Hǎi sēn bǎo, ㄏㄞˇ ㄙㄣㄅㄠˇ, 海森堡] Werner Heisenberg (1901-1976), German physicist; also written 海森伯 #110,615 [Add to Longdo]
泛神论	[fàn shén lùn, ㄈㄢˋ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 泛神论 / 泛神論] pantheism, theological theory equating God with the Universe #160,767 [Add to Longdo]
海森伯	[Hǎi sēn bó, ㄏㄞˇ ㄙㄣㄅㄛˊ, 海森伯] Werner Heisenberg (1901-1976), German physicist #162,080 [Add to Longdo]
平成	[Píng chéng, ㄆㄧㄥˊ ㄔㄥˊ, 平成] Heisei, reign name of Japanese Emperor Akihito, from 1989 #206,649 [Add to Longdo]
有神论者	[yǒu shén lùn zhě, ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ, 有神论者 / 有神論者] theist (believer in one or more Deities) #310,483 [Add to Longdo]
一神教	[yī shén jiào, ㄧㄕㄣˊ ㄐㄧㄠˋ, 一神教] monotheism (belief in a single God) [Add to Longdo]
一神论	[yī shén lùn, ㄧㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 一神论 / 一神論] monotheism; unitarianism (denying the Trinity) [Add to Longdo]
不确定性原理	[bù què dìng xìng yuán lǐ, ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ, 不确定性原理 / 不確定性原理] Heisenberg's uncertainty principle (1927) [Add to Longdo]
多神教	[duō shén jiào, ㄉㄨㄛㄕㄣˊ ㄐㄧㄠˋ, 多神教] polytheism, belief in the existence of many gods [Add to Longdo]
多神论	[duō shén lùn, ㄉㄨㄛㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 多神论 / 多神論] polytheism (belief in a plurality of Deities) [Add to Longdo]
多神论者	[duō shén lùn zhě, ㄉㄨㄛㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ, 多神论者 / 多神論者] polytheist (believer in a plurality of Deities) [Add to Longdo]
明教	[Míng jiào, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ, 明教] Manicheism; same as 摩尼教 [Add to Longdo]
范缜	[Fàn Zhěn, ㄈㄢˋ ㄓㄣˇ, 范缜 / 範縝] Fan Zhen (c. 450-c. 510), philosopher from Qi and Liang of the Southern dynasties, as atheist denying Buddhist teachings on karma and rebirth [Add to Longdo]
超泛神论	[chāo fàn shēn lùn, ㄔㄠㄈㄢˋ ㄕㄣㄌㄨㄣˋ, 超泛神论 / 超泛神論] panentheism, theological theory of God as equal to the Universe while transcending it [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

平成	[へいせい, heisei] TH: รัชสมัยเฮเซ เริ่มตั้งแต่ปีคศ.1989
水平線	[すいへいせん, suiheisen] TH: เส้นแนวระดับ EN: horizon

German-Thai: Longdo Dictionary

heißen	(vi) \|hieß, hat geheißen\| มีชื่อว่า, เรียกว่า เช่น Wie heißen Sie? คุณชื่ออะไร
Scheiss	(n) อุจจาระ
heiß	(adj) ร้อน, See also: die Hitze
Scheiß drauf!	(phrase, slang) ช่างหัวมันเหอะ ลืมมันไปซะ (แปลตรงตัวคือ อุจจาระทับใส่มันไปเลย)
Scheisse!	(n, slang) เป็นคำด่า หรือ คำบ่น เวลาอะไรไม่ดี คล้ายกับ shit ในภาษาอังกฤษ ความหมายตรงตัวคือ อุจจาระ
Wie heißen Sie?	คุณชื่ออะไรคะ
Klugscheißer	(n) \|der, pl. Klugscheißer\| คนอวดรู้, Syn. Besserwisser
Verdammte Scheiße!	(phrase, jargon) ให้ตายซิ, บ้าจริง (คำอุทาน)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Backofen { m }; heißer Raum	furnace [Add to Longdo]
Bockmist { m }; Mist { m }; Scheiß { m }; Schwachsinn { m } [ ugs. ]	bullshit (BS) [ coll. ] [Add to Longdo]
Fatzke { m }; Klugscheißer { m } [ ugs. ]	squirt [Add to Longdo]
Geheiß { n } \| Geheiße { pl }	behest \| behests [Add to Longdo]
Heißdampf { m }	superheated steam [Add to Longdo]
Heißgasbypassregelung { f }	hot gas bypass control [Add to Longdo]
Heißgasleitung { f }	hot gas line [Add to Longdo]
Heißgastemperaturüberwachung { f }	hot gas temperature monitoring [Add to Longdo]
Heißhunger { m }	ravenous appetite [Add to Longdo]
Heißluft { f }	hot air [Add to Longdo]
Heißluftballon { m }	hot-air balloon [Add to Longdo]
Heißlüfter { m }	hot air blower [Add to Longdo]
Heißöse { f }	lifting eye; lifting eyebolt [Add to Longdo]
Heißpunkt { m } (Halbl.)	hotshot [Add to Longdo]
Heißratsche { f } (Zughub)	pulljack [Add to Longdo]
Heißverprägung { f }	heat stake [Add to Longdo]
Heißwasser { n }	hot water [Add to Longdo]
Heißwasserspeicher { m }	boiler [Add to Longdo]
Hölle { f } \| die Hölle auf Erden \| jdm. die Hölle heiß machen	hell \| a living hell \| to give sb. hell [Add to Longdo]
Kacke { f }; Scheiße { f }	turd [Add to Longdo]
als Kind zu heiß gebadet worden sein [ übtr. ]	to have been dropped on one's head by one's mother [Add to Longdo]
Klugscheißer { m }	smart-ass; big mouth [Add to Longdo]
Klugscheißer { m } [ ugs. ]; Wichtigtuer { m }	pipsqueak [Add to Longdo]
Kuhscheiße { f }	bullshit [Add to Longdo]
Latrine { f }; Donnerbalken { m }; Plumpsklo { n } [ ugs. ]; Scheißhaus { n } [ ugs. ]	privy; out-house; outhouse; jakes { pl }; shithouse [ coll. ]; two-holer [Add to Longdo]
Quelle { f }; Quell { m } \| heiße Quellen	source; spring \| hot springs [Add to Longdo]
Scheißdreck { m }	shit [Add to Longdo]
Scheiße { f }; Kacke { f } [ ugs. ]	shit; crap; poop [ coll. ] [Add to Longdo]
tief in die Scheiße geraten	to get into deep doo-doo [Add to Longdo]
jdm. Scheiß erzählen [ ugs. ]	to bullshit sb. [ coll. ] [Add to Longdo]
Scheißhaufen { m } [ ugs. ]	pile of shit [ coll. ] [Add to Longdo]
Scheißhaus { n }	bog [ slang ] [Add to Longdo]
Scheißkerl { m }; Scheißer { m } [ ugs. ]	son of a bitch; bastard; shithead; turd [ slang ] [Add to Longdo]
Scheißpech { n }	tough shit [Add to Longdo]
Schlauberger { m }; Klugscheißer { m }; Besserwisser { m } \| Schlauberger { pl }; Klugscheißer { pl }; Besserwisser { pl }	smart aleck; smart alec \| smart alecks [Add to Longdo]
Schultheiß { m } [ hist. ]	mayor; sheriff [Add to Longdo]
Tropfen { m } \| Tropfen { pl } \| ein Tropfen auf den heißen Stein [ übtr. ]	drop \| drops \| a drop in the ocean; a drop in the bucket [ fig. ] [Add to Longdo]
warme Würstchen; heiße Würstchen [ cook. ]	hot dogs; hot sausages [Add to Longdo]
bedeuten; heißen; bezeichnen \| bedeutend; heißend; bezeichnend \| bedeutet; geheißen; bezeichnet \| es bedeutet \| es bedeutete \| es hat/hatte bedeutet	to mean { meant; meant } \| meaning \| meant \| it means \| it meant \| it has/had meant [Add to Longdo]
beipflichten; billigen; etw. gutheißen; empfehlen; zustimmen	to endorse [Add to Longdo]
bescheißen [ slang ]	to screw [ slang ] [Add to Longdo]
beschissen { adj }; Scheiß... [ ugs. ]	crappy [Add to Longdo]
beschissen dran sein; angearscht sein; Scheiße drauf sein [ ugs. ]	to be pissed [ slang ] [ Am. ] [Add to Longdo]
das heißt	that is [Add to Longdo]
glücksverheißend; viel versprechend; günstig { adj }	auspicious [Add to Longdo]
glühend heiß; brütend heiß; sengend { adj } \| eine sengende Hitze	scorching \| a scorching heat [Add to Longdo]
glühend heiß	sweltering [Add to Longdo]
glühend; brennend heiß { adj }	torrid [Add to Longdo]
glühendheiß { adj }	burning hot [Add to Longdo]
gutheißen; billigen	to okay [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

平成	[へいせい, heisei] (n) Heisei era (1989.1.8- ); (P) #152 [Add to Longdo]
閉鎖	[へいさ, heisa] (n, vs, adj-no) closing; closure; shutdown; lockout; unsociable; (P) #3,100 [Add to Longdo]
兵士	[へいし, heishi] (n) soldier; (P) #3,607 [Add to Longdo]
併設	[へいせつ, heisetsu] (n, vs) establishment; link; (P) #4,757 [Add to Longdo]
閉塞	[へいそく, heisoku] (n, vs, adj-no) closure; blockage #10,804 [Add to Longdo]
併殺	[へいさつ, heisatsu] (n, vs) double-play (baseball); (P) #17,125 [Add to Longdo]
ハイゼンベルグ	[haizenberugu] (n) Heisenberg [Add to Longdo]
ブライト運動	[ブライトうんどう, buraito undou] (n) Bright's movement (movement comprised of naturalists, atheists, agnostics, etc.) [Add to Longdo]
ヘイスト	[heisuto] (n) haste [Add to Longdo]
愛憎併存	[あいぞうへいそん, aizouheison] (n) ambivalence [Add to Longdo]
一神教	[いっしんきょう, isshinkyou] (n) monotheism [Add to Longdo]
一神論	[いっしんろん, isshinron] (n) monotheism [Add to Longdo]
河道閉塞	[かどうへいそく, kadouheisoku] (n) natural damming (of a river due to landslide, etc.) [Add to Longdo]
貨幣錯覚	[かへいさっかく, kaheisakkaku] (n) money illusion [Add to Longdo]
貨幣数量説	[かへいすうりょうせつ, kaheisuuryousetsu] (n) quantity theory of money [Add to Longdo]
貨幣制度	[かへいせいど, kaheiseido] (n) currency system [Add to Longdo]
貨幣石	[かへいせき, kaheiseki] (n) nummulite [Add to Longdo]
皆兵制度	[かいへいせいど, kaiheiseido] (n) system of universal conscription [Add to Longdo]
学級閉鎖	[がっきゅうへいさ, gakkyuuheisa] (n) temporary closing of classes [Add to Longdo]
蒲鉾兵舎	[かまぼこへいしゃ, kamabokoheisha] (n) Quonset hut [Add to Longdo]
眼瞼閉鎖反射	[がんけんへいさはんしゃ, gankenheisahansha] (n) (obsc) (See 瞬目反射) blink reflex [Add to Longdo]
基地閉鎖	[きちへいさ, kichiheisa] (n) (military) base closing [Add to Longdo]
交替神教	[こうたいしんきょう, koutaishinkyou] (n) kathenotheism [Add to Longdo]
公平政策	[こうへいせいさく, kouheiseisaku] (n) fair deal [Add to Longdo]
工場閉鎖	[こうじょうへいさ, koujouheisa] (n) (1) factory closure; factory shutdown; (2) lockout (e.g. during industrial dispute) [Add to Longdo]
国幣社	[こくへいしゃ, kokuheisha] (n) (obs) shrine receiving offerings from the provincial government (pre-Meiji) or the national treasury (post-Meiji) [Add to Longdo]
自閉症	[じへいしょう, jiheishou] (n) (1) (sens) autism; (adj-no) (2) autistic; (P) [Add to Longdo]
自閉症児	[じへいしょうじ, jiheishouji] (n) (sens) autistic child [Add to Longdo]
縮閉線	[しゅくへいせん, shukuheisen] (n) (obsc) { math } (See エボリュート) evolute [Add to Longdo]
上腸間膜動脈閉鎖症	[じょうちょうかんまくどうみゃくへいさしょう, jouchoukanmakudoumyakuheisashou] (n) superior mesenteric artery syndrome [Add to Longdo]
上等兵曹	[じょうとうへいそう, joutouheisou] (n) chief petty officer [Add to Longdo]
常平倉	[じょうへいそう, jouheisou] (n) (historical) granary [Add to Longdo]
人格神論	[じんかくしんろん, jinkakushinron] (n) (obsc) (See 有神論) theism (as refers to the existence of a personal Christian god) [Add to Longdo]
水平思考	[すいへいしこう, suiheishikou] (n) lateral thinking [Add to Longdo]
水平社	[すいへいしゃ, suiheisha] (n) (abbr) (See 全国水平社) Burakumin rights organization formed in 1922 [Add to Longdo]
水平線	[すいへいせん, suiheisen] (n) (See 地平線) horizon (related to sea or lakes); (P) [Add to Longdo]
水平走査周波数	[すいへいそうさしゅうはすう, suiheisousashuuhasuu] (n) { comp } (See 垂直走査周波数) horizontal scanning frequency [Add to Longdo]
先天性胆管閉鎖症	[せんてんせいたんがんへいさしょう, sentenseitanganheisashou] (n) congenital bile duct atresia [Add to Longdo]
全国水平社	[ぜんこくすいへいしゃ, zenkokusuiheisha] (n) Burakumin rights organization formed in 1922 [Add to Longdo]
造兵廠	[ぞうへいしょう, zouheishou] (n) armory; armoury; arms factory; arsenal [Add to Longdo]
多神教	[たしんきょう, tashinkyou] (n) polytheism [Add to Longdo]
多神論	[たしんろん, tashinron] (n) polytheism [Add to Longdo]
太平州	[たいへいしゅう, taiheishuu] (n) (See 大洋州) Oceania; Pacific Ocean countries [Add to Longdo]
単一神教	[たんいつしんきょう, tan'itsushinkyou] (n) henotheism [Add to Longdo]
地平線	[ちへいせん, chiheisen] (n) (See 水平線) horizon (related to land); (P) [Add to Longdo]
徴兵制	[ちょうへいせい, chouheisei] (n) conscription [Add to Longdo]
徴兵制度	[ちょうへいせいど, chouheiseido] (n) conscription; draft system; draught system [Add to Longdo]
腸閉塞	[ちょうへいそく, chouheisoku] (n) intestinal obstruction [Add to Longdo]
低頭平身	[ていとうへいしん, teitouheishin] (n, vs) prostrating oneself [Add to Longdo]
白兵主義	[はくへいしゅぎ, hakuheishugi] (n) strategy of close-quarters fighting [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

閉塞	[へいそく, heisoku] closure (vs), blockage [Add to Longdo]
閉塞ウィンドウ	[へいそくウィンドウ, heisoku uindou] closed window [Add to Longdo]
閉塞状態	[へいそくじょうたい, heisokujoutai] blocked state, closed state [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

兵卒	[へいそつ, heisotsu] einfacher_Soldat [Add to Longdo]
兵士	[へいし, heishi] Soldat [Add to Longdo]
兵舎	[へいしゃ, heisha] Kaserne [Add to Longdo]
地平線	[ちへいせん, chiheisen] Horizont [Add to Longdo]
幣制	[へいせい, heisei] Geldsystem, Muenzsystem [Add to Longdo]
平静	[へいせい, heisei] Ruhe, Gelassenheit, Fassung [Add to Longdo]
弊社	[へいしゃ, heisha] unsere_Firma, -wir [Add to Longdo]
暑い	[あつい, atsui] heiss (Lufttemperatur) [Add to Longdo]
暑苦しい	[あつくるしい, atsukurushii] drueckend_heiss, unertraeglich_heiss [Add to Longdo]
温泉	[おんせん, onsen] warme_Quelle, heisse_Quelle [Add to Longdo]
湯	[ゆ, yu] heisses_Wasser [Add to Longdo]
湯元	[ゆもと, yumoto] Ursprung_einer_heissen_Quelle [Add to Longdo]
熱い	[あつい, atsui] heiss [Add to Longdo]
熱帯	[ねったい, nettai] heisse_Zone, Tropen [Add to Longdo]
申す	[もうす, mousu] sagen, heissen [Add to Longdo]
紫雲	[しうん, shiun] glueckverheissende_violette_Wolke [Add to Longdo]
腸閉塞	[ちょうへいそく, chouheisoku] Darmverschluss [Add to Longdo]
自閉症	[じへいしょう, jiheishou] Autismus [Add to Longdo]
銑	[せん, sen] ROHEISEN [Add to Longdo]
銑鉄	[せんてつ, sentetsu] Roheisen [Add to Longdo]
閉鎖	[へいさ, heisa] Schliessung, Sperrung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

heiß

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking