ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

包袱

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -包袱-, *包袱*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
包袱[bāo fu, ㄅㄠ ㄈㄨ˙, 包 袱] cloth-wrapper; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden #9,927 [Add to Longdo]
背包袱[bēi bāo fú, ㄅㄟ ㄅㄠ ㄈㄨˊ, 背 包 袱] have a weight on one's mind; take on a mental burden #126,404 [Add to Longdo]
包袱底儿[bāo fu dǐ r, ㄅㄠ ㄈㄨ˙ ㄉㄧˇ ㄦ˙, 包 袱 底 儿 / 包 袱 底 兒] family heirloom; most precious family possession; person's secrets; one's best performance [Add to Longdo]
思想包袱[sī xiǎng bāo fu, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄅㄠ ㄈㄨ˙, 思 想 包 袱] a load on one's mind [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you can pack your bags.[CN] 你可以收拾包袱走人了 Cell 211 (2009)
But if ever you have serious feelings of, you know, difficulty or sadness or any negative feelings that you want to talk about, feel free to come and...[CN] 但如果你有什么思想包袱 想不开 伤心事 Submarine (2010)
Better be quick. Want to get rid of it soon.[CN] 最好快点 真想快点甩掉这包袱 Episode #3.2 (2009)
He wants you to be rid of that pain.[CN] 祂想要你抛开痛苦的包袱 The Grace Card (2010)
It's all nose jokes.[CN] 全是鼻子的包袱 The Slammin' Salmon (2009)
I looked and looked and looked, but it really appeared as though there was no baggage to worry about... until we went to go see a movie.[CN] 我听啊 听啊 听啊 尽管听上去确实 没有任何值得担心的包袱... 直到我们去看了一场电影 The Wedding Bride (2010)
Not only are you coming back to the workplace fairly late, but you have some very prominent baggage.[CN] 不仅仅你起步迟 而且你包袱重 Pilot (2009)
- Not only are you coming back to the workplace fairly late, but you have some very prominent baggage.[CN] 不仅仅你起步迟 而且你包袱重 Stripped (2009)
I don't want to live to be a burden on people.[CN] 我不想变成别人的包袱 My Rainy Days (2009)
That would be a heavy load for him to carry.[CN] 会讨厌自己成为爸爸的包袱 Umizaru 3: The Last Message (2010)
Not only are you coming back to the workplace fairly late, but... you have some very prominent baggage.[CN] 不仅因为你这个年纪才回来工作 你身上的包袱也很重 不过 她能做得到 那你也能 The Good Wife (2009)
I've got two years invested in this, and the last thing I'm gonna do is let some stupid, immature personal baggage compromise an otherwise successful operation.[CN] 在这个任务上，我已经投入了两年的时间 我绝不会为了一些愚蠢的，幼稚的个人包袱 而去毁掉原本可以成功的计划 Duplicity (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top