Search result for

*赐福*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 赐福, -赐福-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赐福[cì fú, ㄘˋ ㄈㄨˊ, 赐 福 / 賜 福] to bless #56,900 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bless me, Father, for I have sinned.[CN] 赐福给我吧, 神父 我有罪呀! Runaway Bride (1999)
God, spare this child... for he is innocent... and deserves your blessing.[CN] 上帝，请拯救这个孩子 他是无辜的，值得你赐福 Exorcist: The Beginning (2004)
Chi Fu?[CN] -赐福 Mulan (1998)
The king of Jerusalem sends his blessings.[CN] 耶路撒冷的国王送来了他的赐福 Arn: The Knight Templar (2007)
I ask the gods to bless our journey this day, and my two new friends, that they may find whatever it is that they are looking for.[CN] 我向上帝赐福我们今天的旅程 和我的两个新朋友 他们会找到他们想要的东西 Moving McAllister (2007)
You must look upon his presence as a blessing.[CN] 你应该觉得她的出现是上帝的赐福 House of Sand and Fog (2003)
Oh, God, in the name of Jesus Christ, bless this food we are about to eat so that we may ask that all our actions and intentions be directed to your praise and spirit, Father God, Lord God and our own good, Father God.[CN] 上帝啊 以耶稣之名 赐福我们的食物 引导我们的行为与意志 Snow Angels (2007)
God, spare this child, for he is innocent and deserves your blessing.[CN] 上帝，请拯救这个孩子 他是无辜的，值得你赐福 Exorcist: The Beginning (2004)
When Chi Fu believes you're ready, you will join us, Captain.[CN] 等赐福的命令 再赶来校尉 Mulan (1998)
We know rich opportunities when we see them and don't throw away God's blessing.[CN] 遇到他们，我们会有很多机会 我们不会丢弃上帝的赐福 House of Sand and Fog (2003)
"Whatever I possess, is Yours..."[CN] '我所拥有的一切，源于你的赐福... In Your Name (2003)
You are blessed by the Goddess.[CN] 你受到女神的赐福 The Mists of Avalon (2001)
Blessings. Blessings. He's gonna show us the way.[CN] 赐福，他要给我们指引方向了 Wristcutters: A Love Story (2006)
Bless you, Princess Mindy.[CN] 愿主赐福给你，公主 The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
Mses have eye. That piece has been blessed by the cardinal.[CN] 玛利亚的眼睛很美 这座玛利亚是被红衣主教赐福过的 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
# Bendice the name and the generation #[CN] # 赐福你的名并这一代 # Jesus Camp (2006)
The Lord bless him and keep him, the Lord make his face to shine upon him, and be gracious unto him... and give him peace.[CN] 愿主赐福并接纳他 愿主的光芒照耀着他， 愿主的宽厚仁慈泽被于他 The Butterfly Effect (2004)
Blessed is he who comes in the name of the Lord.[CN] 奉上主之名而来的 当受赐福 Snow Angels (2007)
Welcome in Rome. Kypris has already blessed me with a twitching in the leg.[CN] 欢迎回到罗马， 健康女神已经赐福给我了 Quo Vadis (2001)
Your blessing?[CN] 请赐福？ Elizabeth: The Golden Age (2007)
By the sign of this holy cross... by our Lord Jesus Christ...[CN] 以此被赐福的十字架... 以我们的主耶酥基督... Exorcist: The Beginning (2004)
That God blesses to him.[CN] 愿神赐福你们. Jesus Camp (2006)
- Benedict.[CN] 赐福 Runaway Bride (1999)
"You have blessed the work of his hand,[CN] "他手所做的都蒙你赐福" Southland Tales (2006)
For men and women to be bonded in eternal bliss.[CN] 这些本应受主赐福的爱人们 A Life Less Ordinary (1997)
God, spare this child, for he is innocent... and deserves your blessing.[CN] 上帝，请拯救这个孩子 他是无辜的，值得你赐福 Exorcist: The Beginning (2004)
This honor is for you, Zechariah, and your village.[CN] 上主赐福於你 还有你的村庄 The Nativity Story (2006)
# Bendice the name, the generation #[CN] # 赐福你的名并这一代 # Jesus Camp (2006)
God the father gives you his blessing, for you are created by his own image.[CN] 上帝赐福于你 因你由他所创造 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
"Blessed art thou, O Lord, our God, king of the world...[CN] 神赐福我们 那个保守以色列的神 The Nativity Story (2006)
Be merciful on my dear daughter-in-law.[CN] 请赐福我的儿媳 Paheli (2005)
In fact, I pray that God reward you for your mercy to do it, [CN] 事实上，我会祈求上帝 为你的慈悲赐福给你 The Man in the Iron Mask (1998)
Chi Fu.[CN] -赐福 Mulan (1998)
wherever they may be.[CN] 而你所有的拥有 也为上帝所赐福 Johnny English (2003)
Goddess protect me, blessed be.[CN] 女神庇佑 赐福予我 5ive Girls (2006)
- Cephalexin.[CN] - 赐福力欣 Whatever the Case May Be (2005)
I beg you to give me God's blessing.[CN] 上帝我祈求您赐福于我 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
"deign to bless me"[CN] '请赐福于我' "deign to bless me" In Your Name (2003)
"who sanctified Israel by huppah and betrothal."[CN] 赐福这个结合 The Nativity Story (2006)
May the goddess Fortune bless you both[CN] 愿命运女神赐福你们 Quo Vadis (2001)
May gods send you blessings, especially Asklepios and Kypris.[CN] 愿众神，尤其是健康女神和爱与美的女神赐福予你 Quo Vadis (2001)
Your blessing, Majesty. My little one.[CN] 女王陛下 请赐福于我的孩子 Elizabeth: The Golden Age (2007)
GOD BLESSES TO THE U.S.A.[CN] #上帝赐福美国# Jesus Camp (2006)
May God rest his soul.[CN] 愿主赐福他的灵魂 Mars Attacks! (1996)
Through Jesus Christ, our Lord. Amen.[CN] 耶稣基督赐福与你, 我们的主, 阿门. Gods and Generals (2003)
Why, then the devil give him good of it.[CN] 好吧 就让魔鬼赐福于他吧 The Merchant of Venice (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top