Search result for

*道别*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 道别, -道别-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
道别[dào bié, ㄉㄠˋ ㄅㄧㄝˊ, 道 别 / 道 別] leave taking; to say goodbye #24,945 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Penny.[CN] 潘妮，我要去和我的人生道别 Lost in Space (1998)
♪ Start to weep then say good-bye ♪[CN] 开始饮泣 然后道别 Little Voice (1998)
I'm throwing this little shindig tonight to say good-bye and thank you... 'cause, alas, I have to love you and leave you.[CN] 今晚我引起了一点点骚动 是为了向你们道别 和道谢... I'm throwing this little shindig tonight to say good -bye and thank you... Tea with Mussolini (1999)
- I didn't get a chance to say goodbye.[CN] -没机会跟妳道别 The Game (1997)
I just wanna know what people do, you know?[CN] 我只想知道别人的做法 A Simple Plan (1998)
Otto said farewell to your grand dad. He travelled along and saw a bombed house.[CN] 奥托跟你外公道别以后 他继续走看到一间炸毁的房子 Lovers of the Arctic Circle (1998)
- Are you going to say good-bye to them?[CN] - 你要跟他们道别？ X-Men (2000)
I know who I'd want to kiss good-bye.[CN] 我知道谁见过 要吻他道别吻？ Still Breathing (1997)
Are you leaving tonight?[CN] 我想跟你道别 Eternity and a Day (1998)
I'd hate to say goodbye to a basement door.[CN] 因为我不想隔着门跟他道别 Stuart Little (1999)
Don't you say your good-byes.[CN] 你不说你道别。 Titanic (1997)
I know you are right. It's just hard to say goodbye.[CN] 我知道你说的对 只是道别好难 Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
Not to rain on your parade, but I had to say goodbye to Anna.[CN] 我不想扫兴，我跟安娜道别了 Keeping the Faith (2000)
I don't know what anybody else thinks but I say good luck and God bless, Paul.[CN] 我不知道别人怎么想... ...但我祝你好运愿上帝保佑你 保罗 Analyze This (1999)
But, maybe I'll just tip my hat.[CN] 不过我会举帽跟她们道别 Ride with the Devil (1999)
Vovka, get mama, tell her to come say goodbye![CN] 沃夫佳, 去找妈妈 叫她过来道别! Khrustalyov, My Car! (1998)
-Please, Daddy. He was so scared, he bit my lip when he kissed me good night.[CN] 他很害怕吻我道别时咬了我嘴脣 Romeo Must Die (2000)
Before we go our separate ways, let us take leave of our brother Michael.[CN] 在我们道别前 让我们跟麦可弟兄告别 Ordinary Decent Criminal (2000)
I thought he was with you. Maybe he hates goodbyes as much as I do.[CN] 我以为他跟你在一起 也许他跟我一样不喜欢道别 Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
No, no, not me. I do not do goodbyes.[CN] 不，不，不要对我 我不想道别 Muppets from Space (1999)
First I gotta say good-bye to Bethany.[CN] 我先跟贝瑟妮道别，她呢？ Dogma (1999)
- What's the local pub?[CN] （道别） Full Circle with Michael Palin (1997)
I mean, come on. Give me some time to cut the umbilical."[CN] " 至少让我们好好的道别吧" The Iron Giant (1999)
Just wanted to say goodbye, sir. I'm leaving in the morning.[CN] 我来道别，将军，我明天早上离开 The General's Daughter (1999)
Look, I brought you some flowers.[CN] 看 我给你带了些花 跟小尼道别吧 Look, I brought you some flowers. Tea with Mussolini (1999)
Mt. Sorak, we must leave you when the new day breaks[CN] 雪岳山我们必须在 新一天开始时与你道别 The Power of Kangwon Province (1998)
I just came to say good-bye .[CN] 我只是来道别 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
- He's saying goodbye. He's leaving[CN] 道别，要走 Life Is Beautiful (1997)
I don't know what everyone's saying.[CN] 我不知道别人怎么说的。 这衣服让你看起来不像妓女 I don't know what everyone's saying. Angel (1997)
It'd be too hard for me to see you so I'm leaving without saying goodbye.[CN] 要是见到你们我就不忍心道别 所以我走了 Jupiter Jazz: Part 1 (1998)
Throw someone a going-away party.[CN] 给某人开个道别会 Spawn (1997)
Sometimes, you gotta walk in somebody else's shoes... to understand what they've been through.[CN] 有时候你必须亲身经历才能知道别人的感受 Survival (1999)
She's gone. Didn't she say good-bye?[CN] 她走了，没和你道别? Great Expectations (1998)
You know, I've got to hand it to you, Ray, that's the best I've ever seen you play.[CN] -现在你知道那是什么感觉了？ -什么？ 你知道别人故意输给你是一种什么感觉了 Ping Pong (1999)
You know what people like?[CN] 你知道别人喜欢什么？ Traffic School (1998)
From an early age I came to think of myself as others thought of me; chronically ill.[CN] 我从小便知道别人对我的看法 Gattaca (1997)
I must say goodbye now... because I have to go, I have an appointment[CN] 我要道别了 不得不走，有约要赴 Life Is Beautiful (1997)
May our farewell express our affection for him.[CN] 愿我们的道别能表达对他的爱 Ordinary Decent Criminal (2000)
- Did you say good-bye?[CN] -你道别了吗？ Meet Joe Black (1998)
Mother...[CN] 妈，我来道别 Eternity and a Day (1998)
That's why I risked everything, Agnes, my love to bid you farewell.[CN] 爱格, 所以我才冒险向你道别 The Saint (1997)
without saying goodnight[CN] 没有道别 Pitch Black (2000)
You know what they say? "The more, the merrier."[CN] 你知道别人怎么说么"人越多 越热闹" Bride of Chucky (1998)
I won't get a chance to say goodbye later on.[CN] 等会就没机会跟你道别了 True Crime (1999)
That last night he came to say good-bye and I started crying.[CN] 最后一夜，他来向我道别 我不禁哭了 The Devil's Advocate (1997)
May it ease our sadness and strengthen our hope.[CN] 愿道别能化解悲伤... Ordinary Decent Criminal (2000)
I ain't too much for good-byes.[CN] 我最怕道别这一套 Ride with the Devil (1999)
This seems a perfect way to remember Sydney and, after all I've been through, a perfect way to say goodbye to Australia.[CN] 这看来是记住悉尼的最佳方式。 同时，在经历这一切后， 也是和澳大利亚道别的最好方式。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Say good-bye and thank you to the kind people.[CN] 向他们道别，道谢 The Idiots (1998)
And after yesterday, I know not to ask questions.[CN] 昨天的场面 我知道别乱追问 Conspiracy Theory (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top