Search result for

*observe*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: observe, -observe-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
observe(vt) สังเกต, See also: สังเกตการณ์, Syn. notice, note, see, Ant. overlook, miss
observe(vi) เฝ้าดู, Syn. watch
observe(vt) เฝ้าดู, Syn. watch, keep an eye on, Ant. neglect, disregard
observe(vt) ออกความเห็น, See also: วิจารณ์, Syn. comment, mention, remark, Ant. hide, avoid
observe(vt) ยินยอมทำตาม (ทางกฎหมายหรือประเพณี), Syn. comply, obey, Ant. disobey
observer(n) ผู้สังเกตการณ์, See also: ผู้สังเกต

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
observe(อับเซอฟว') vt. สังเกต, มองดู, คอยดู, สังเกตการณ์, ปฏิบัติตาม, ปฏิบัติหน้าที่, รักษาวินัย, รักษากฎหมาย, ประกอบพิธี, ฉลอง, เชื่อฟัง.
observer(อับเซอ'เวอะ) n. ผู้สังเกต, Syn. onlooker

English-Thai: Nontri Dictionary
observe(vt) สังเกต, ปฏิบัติตาม, กล่าว, ประกอบพิธี
observer(n) ผู้ตรวจการ, ผู้สังเกตการณ์, ผู้ออกความเห็น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
participant observerผู้สังเกตการณ์แบบมีส่วนร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
observed deathsจำนวนการตายที่ปรากฏจริง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
observerผู้สังเกตการณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
observer statusสถานะผู้สังเกตการณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
observer, participantผู้สังเกตการณ์แบบมีส่วนร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Observers' manualsคู่มือนักสังเกตการณ์ [TU Subject Heading]
Lowest - Observed - Effect Levelโลเอล, Example: ปริมาณสารเคมีที่น้อยที่สุด เมื่อได้รับทุกวันแล้ว ทำให้เกิดการ เปลี่ยนแปลงของร่างกายอย่างใดอย่างหนึ่งขึ้น [สิ่งแวดล้อม]
No Observed-Effect Level, NOELโนเอล, Example: ความเข้มข้นของาสารเคมีสูงสุดจากการศึกษา โยไม่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอันไม่พึงประสงค์ต่อโครงสร้าง (morphology) ความสามารถในการทำงาน การเจริญเติบโต การพัฒนา หรือช่วงอายุขัยของสิ่งมีชีวิตที่ใช้ศึกษา [สิ่งแวดล้อม]
Errors, Observerข้อบกพร่องจากผู้ทำการศึกษา [การแพทย์]
Inter-Observerการวัดโดยคนหลายๆคน [การแพทย์]
Intra-Observerการวัดที่ทำโดยคนๆเดียวหลายครั้ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
observeA diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
observeAdmittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
observeAll this is visible to numerous observers.
observeDo they observe Christmas Day in that country?
observeDrivers must observe the traffic rules.
observeHe is the only one that doesn't observe the custom.
observeHe observed many types of creatures there.
observeHe observed that it would probably rain.
observeHe observed that we should probably have rain.
observeHe observed that we would probably have rain.
observeHe observes Kelly, but says very little.
observeHe pointed out how important it is to observe the law.
observeHe's observed on the relationship between the two countries.
observeI became aware of being closely observed by a man sitting next to me.
observeI'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
observeInternational observers stood by to monitor the ballot counts.
observeI observed him come along here.
observeI observed him stop.
observeI observed that his hands were unsteady.
observeI observed that it had already got dark.
observeIt goes without saying that we must all observe traffic signals.
observeIt is necessary that everybody observe these rules.
observeIt is necessary that every member observe these rules.
observeJust observe your cat and you will get to know him.
observeLet's observe sunspots.
observeObserve bacteria magnified ten thousand times.
observeObserve his facial reaction when we mention a price.
observeOne must observe the rules.
observePlease fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off.
observePoliteness is less observed today than it used to be.
observeRules are to be observed.
observeShe observed how butterflies fly.
observeSoviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
observeThe best policy for us to observe is to mind our own business.
observeThe boy decided to observe and record bees in detail.
observeThe boy decided to observe and record honeybees in detail.
observeThe boy observed the birds all day.
observeThe boy observed the growth of the plant.
observeThe doctor continued to observe the patient's behavior.
observeThe Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
observeThe fact is apparent to the most casual observer.
observeThe policeman observed the man open the door.
observeThe police observed the man enter the bank.
observeThe pupils are supposed to observe rigid discipline.
observeThere may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
observeThe rule of the road must be strictly observed.
observeThe same phenomenon has been observed.
observeThese regulations ought to be observed by the students.
observeThese rules have been and always will be observed.
observeThe total solar eclipse to be observed next year on July 22nd.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้รู้เห็นเหตุการณ์(n) witness, See also: observer, Syn. คนรู้เห็นเหตุการณ์, ผู้พบเห็นเหตุการณ์, Example: คดีล่วงละเมิดทางเพศส่วนใหญ่มักไม่มีพยานหลักฐาน ร่องรอยเนื้อตัวร่างกายหรือผู้รู้เห็นเหตุการณ์, Count Unit: คน
ถือศีลกินเจ(v) observe religious precepts or rite, See also: observe the commandments, Syn. ถือศีลกินเพล, Example: แม่จะถือศีลกินเจในช่วงเทศกาลเจ, Thai Definition: ถือปฏิบัติตามศีลกำหนด
สังเกต(v) observe, See also: notice, perceive, Syn. พินิจ, พิจารณา, ดู
นิจศีล(n) Five Buddhist Precepts, See also: precepts that observed regularly, Example: เดี๋ยวนี้เขาเปลี่ยนแปลงตัวเองไปมาก รักษานิจศีลอย่างบริสุทธิ์บริบูรณ์โดยตลอด, Thai Definition: ศีลที่ควรรักษาเป็นนิจ ได้แก่ ศีล 5, Notes: (บาลี)
แลเห็น(v) catch sight of, See also: see, sight, look, behold, notice, observe, spot, Syn. แล, ดู, แลดู, Example: เมื่อขึ้นไปบนยอดเขา จะแลเห็นทิวทัศน์ขุนเขาทบซ้อนอยู่ในม่านหมอก, Thai Definition: ทอดตาดูเพื่อให้รู้เห็น
สังเกต(v) observe, See also: notice, note, perceive, discern, spot, see, Example: ผมสะดุ้งเล็กน้อย และพยายามไม่ให้อาจารย์ท่านนั้นสังเกตได้, Thai Definition: คอยจับตาดู, หมายจดจำไว้, ฟังหรือดูอย่างละเอียดละออ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สังเกตการณ์(v) observe, See also: watch, keep an eye on, keep track of, monitor, Example: ด้วยความสนใจ ผมจึงได้แวะไปสังเกตการณ์และเข้าชมโรงเรียนต่างๆ เหล่านี้, Thai Definition: เฝ้าดูหรือศึกษาเหตุการณ์หรือเรื่องราวพอรู้เรื่อง
สำรวจ(v) survey, See also: inspect, explore, ascertain, scrutinize, observe, view, Syn. ตรวจสอบ, ตรวจค้น, Example: พวกเราภาคภูมิใจที่ได้มาสำรวจเส้นทางสายนี้, Thai Definition: ดูทั่วๆ อย่างถี่ถ้วน
ไม่เห็น(v) not see, See also: not sight, not catch sight of, not espy, not notice, not observe, Syn. มองไม่เห็น, Example: ฉันไม่เห็นสมุดบัญชีที่คุณเอามาให้เลย, Thai Definition: ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา
เฝ้าดู(v) observe, See also: look at, watch, keep an eye on, monitor, view, Syn. เฝ้า, สอดส่อง, Example: ชาวบ้านที่มากราบไหว้หลวงพ่อมักจะเฝ้าดูอากัปกิริยาของหลวงพ่อตลอดเวลา, Thai Definition: คอยดูหรือมองไว้ไม่ให้คลาดสายตา
คอยเหตุ(v) observe, See also: watch, circumspect, look, inspect, oversee, Example: โปรดคอยระวังฝนจะตก เนื่องจากเรามีหมู่ที่คอยเหตุอยู่ในตำบลนี้, Thai Definition: ระวังเหตุการณ์
ผู้มอง(n) on-looker, See also: spectator, observer, Syn. ผู้ดู, Example: ความสวยงามของสิ่งต่างๆ ขึ้นอยู่กับนัยน์ตาของผู้มองเป็นสำคัญ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ใช้สายตาเพื่อให้เห็น
ผู้สังเกตการณ์(n) observer, See also: spectator, Syn. ผู้ดู, ผู้เฝ้าดู, Example: สุเทพได้รับคำสั่งให้เป็นผู้สังเกตการณ์บริเวณลานจอดรถ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เฝ้าดูหรือศึกษาเหตุการณ์หรือเรื่องราวพอรู้เรื่อง
ผู้สังเกตการณ์(n) observer, Syn. ผู้ดู, ผู้เฝ้าดู, ผู้อยู่ในเหตุการณ์, Example: ในการประชุมครั้งนี้ ท่านได้เข้าร่วมในฐานะผู้สังเกตการณ์เท่านั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เข้าร่วมประชุมที่ไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง
ติชม(v) criticize, See also: comment, review, observe, Syn. วิจารณ์, วิพากษ์วิจารณ์, ให้ความเห็น, Example: ประชาชนสามารถแสดงความคิดเห็นหรือติชมรายการต่างๆ ของทางสถานีได้, Thai Definition: แสดงความคิดเห็น, ให้ข้อสังเกตในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
ถือเคร่ง(v) respect, See also: observe, Thai Definition: นับถือและปฏิบัติตามอย่างจริงจัง
ถือบวช(v) observe religious precepts, Syn. อดอาหาร, Example: พระเจ้าแผ่นดินจนถึงคนธรรมดา ไม่ว่าจะมั่งมีหรืออยากจนจะต้องถือศีลอดหรือถือบวชเช่นเดียวกันหมด, Thai Definition: ไม่เสพสิ่งใดตลอดเวลากลางวัน เป็นเวลาสามสิบวัน
ถือศีล(v) observe religious precepts/rite, See also: observe the commandments, Syn. รักษาศีล, ถือศีลกินเพล, Example: คนแก่ถือศีลที่วัดในวันพระ
เจริญรอย(v) follow, See also: observe the precepts, behave, track, trace, Syn. ปฏิบัติตาม, ประพฤติตาม, Example: พลเมืองไทยหลายท่านเจริญรอยตามพระพุทธปฏิปทานี้
ทำ(v) observe, See also: execute, Syn. ดำเนินการ, ปฏิบัติงาน, Example: ประชาชนทุกคนมีหน้าที่ทำตามกฎหมาย
ทำวัตร(v) say prayers to Buddha, See also: observe religious practice, Syn. ทำวัตรพระ, Example: เขาสวดมนตร์ ทำวัตรเป็นประจำทุกวัน, Thai Definition: กระทำกิจที่พึงกระทำตามหน้าที่หรือธรรมเนียม เช่น ไหว้พระ สวดมนต์เช้าค่ำของพุทธบริษัท
รักษาศีล(v) observe the precepts, Example: ท้าวโคจรเป็นจระเข้ที่รักษาศีล และไม่กินเนื้อมนุษย์
ปฏิบัติ(v) observe, See also: abide by, comply with, Syn. กระทำตาม, ปฏิบัติตาม, Example: พนักงานต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัทที่ได้กำหนดไว้, Thai Definition: ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับ กฎหมาย
ดู(v) see, See also: observe, watch, look, Syn. เฝ้า, คอยเฝ้า, คอยดู
ดูงาน(v) observe activities, See also: inspect activities, study activities, make a study trip, Syn. ศึกษางาน
นักวิจารณ์(n) commentator, See also: critic, reviewer, observer, analyst, Syn. นักวิพากษ์วิจารณ์, Example: นักวิจารณ์วิจารณ์ละครเรื่องดาวพระศุกร์ว่าพระเอกอายุน้อยไป, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เชี่ยวชาญในการวิจารณ์เรื่องต่างๆ อย่างมีหลักการ
นักสังเกตการณ์(n) observer, See also: watcher, watchman, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่สังเกตการณ์
ผู้เฝ้าดู(n) onlooker, See also: observer, watcher, spectator, beholder, Syn. ผู้เฝ้ามอง, ผู้สังเกตการณ์, Example: การแข่งขันนัดนี้มีผู้เฝ้าดูอย่างใจจดใจจ่อเป็นจำนวนมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เอาใจใส่หรือมุ่งสังเกตการณ์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
จับตา(v) keep an eye on, See also: observe, catch, watch, Syn. สังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตาด, Ant. ละสายตา, Example: มาตรการและแผนการที่ทยอยออกมาเป็นระยะนั้นถูกจับตาและสะกดรอยตามอย่างใกล้ชิด, Thai Definition: คอยเฝ้าสังเกต, จองระวังระไว
จับตาดู(v) keep an eye on, See also: observe, catch, watch, Syn. ูสังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตา, Ant. ละสายตา, Example: หล่อนจับตาดูผมทุกฝีก้าว ทำให้ผมรู้สึกอึดอัดมาก, Thai Definition: คอยเฝ้าสังเกต, จ้องระวังระไว
จับตามอง(v) keep an eye on, See also: observe, catch, watch, Syn. ูสังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตา, จับตาดู, Ant. ละสายตา, Example: ผู้ทดลองกำลังจับตามองการแบ่งเซลของเชื้อจุลินทรีย์ในกล้องจุลทรรศน์
ปฏิบัติตาม(v) follow, See also: observe the precepts, behave, track, trace, Syn. ประพฤติตาม, ทำตาม, เจริญรอยตาม, Ant. ฝ่าฝืน, Example: คุณจงวางแผนกลยุทธ์ในการทำสำรองข้อมูล รวมทั้งกำหนดวิธีการแล้วก็ปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดด้วยนะครับ
ประพฤติตาม(v) follow, See also: observe the precepts, behave, track, trace, Syn. ปฏิบัติตาม, ทำตาม, เจริญรอยตาม, Ant. ฝ่าฝืน, Example: นี่ถ้าไม่มีเหตุอื่นบังคับก็เห็นจะไม่มีใครประพฤติตาม
ผู้เฝ้าดู(n) onlooker, See also: observer, watcher, spectator, beholder, Syn. ผู้เฝ้ามอง, ผู้สังเกตการณ์, Example: การแข่งขันนัดนี้มีผู้เฝ้าดูอย่างใจจดใจจ่อเป็นจำนวนมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เอาใจใส่หรือมุ่งสังเกตการณ์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แอบดู[aēp dū] (v, exp) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at  FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement
บำเพ็ญ[bamphen] (v) EN: practice ; observe ; perform ; make ; do ; fulfil ; accomplish ; carry out  FR: accomplir ; observer ; satisfaire à ; remplir
ดู[dū] (v) EN: look ; watch ; see  FR: regarder ; voir ; observer ; consulter
ดูดาว[dū dāo] (v, exp) FR: observer les étoiles ; regarder les étoiles
ดูเล่น[dūlen] (v) EN: just have a look ; look at something for pleasure  FR: jeter un simple coup d'oeil ; regarder simplement ; observer pour le plaisir
ดูนก[dū nok] (v, exp) EN: watch birds  FR: observer les oiseaux
เฝ้าดู[faodū] (v) EN: observe ; look at ; watch ; keep an eye on ; monitor ; view  FR: observer ; surveiller ; guetter
เฝ้ามอง[faomøng] (v) EN: look at ; look ; glance ; take a look/glance  FR: observer
จำศีล[jamsīn] (v) EN: stay in a monastery to observe the Buddhist precepts  FR: observer les préceptes bouddhiques dans un temple
จำศีล[jamsīn] (v) EN: keep the Buddhist precepts ; sit still and pray ; observe precepts
จับตา[japtā] (v) EN: catch the eye ; keep an eye on ; watch ; monitor ; observe ; catch  FR: avoir l'oeil sur ; tenir à l'oeil ; observer
จับตามอง[japtā møng] (v, exp) EN: keep an eye on ; watch ; observe ; keep watch ; keep an eye on ; catch  FR: fixer avec attention ; observer
เจริญรอย[jaroēnrøi] (v) EN: follow ; observe the precepts ; behave ; track ; trace  FR: suivre
จ้องมอง[jøngmøng] (v) EN: stare ; gaze ; look at  FR: observer ; surveiller ; fixer du regard
คอยเหตุ[khøihēt] (v) EN: observe ; watch ; circumspect ; look ; inspect ; oversee  FR: observer
แลเห็น[laēhen] (v) EN: catch sight of ; see ; sight ; look ; behold ; notice ; observe ; spot  FR: apercevoir ; aviser
มองดู[møngdū] (v) EN: look ; watch  FR: observer ; jeter un coup d'oeil ; regarder ; reluquer
มองดูด้วยตาเปล่า[møngdū dūay tā plāo] (v, exp) FR: observer à l'oeil nu
มองดูด้วยแว่นขยาย[møngdū dūay waenkhayāi] (v, exp) FR: observer à la loupe
ปฏิบัติ[patibat] (v) EN: observe ; abide by ; comply with ; practice ; follow  FR: observer ; suivre
ปฏิบัติตาม[patibat tām] (v) EN: abide by ; follow ; observe the precepts ; act accordingly ; comply with ; execute ; behave ; track ; trace  FR: se conformer ; obéir (à) ; suivre ; respecter ; observer
ปฏิบัติตามกบิลเมือง[patibat tām kabin meūang] (v, exp) EN: observe the law and discipline
ปฏิบัติตามสัญญา[patibattām sanyā] (v, exp) EN: execute a contract ; perform a contract ; keep to a contract ; observe an agreement  FR: respecter un accord
เพ่ง[pheng] (v) EN: stare ; gaze ; gape ; gawk ; goggle ; gawp  FR: contempler ; observer ; regarder avec attention
ผู้รู้เห็นเหตุการณ์[phūrū hen hētkān] (n, exp) EN: witness ; observer
ผู้สังเกตการณ์[phū sangkētkān] (n) EN: observer  FR: observateur [ m ]
รักษาวินัย[raksā winai] (v, exp) EN: abide by discipline ; observe discipline
สำรวจ[samrūat] (v, exp) EN: survey ; explore ; inspect ; observe ; examine ; investigate ; probe into ; ascertain ; check ; scrutinize ; look at  FR: examiner ; explorer ; observer ; inspecter ; étudier ; scruter ; investiguer ; sonder ; mettre à l'étude ; passer en revue
สังเกต[sangkēt] (v) EN: observe ; keep an eye on ; note ; notice ; watch ; examine ; view ; look at ; remark ; perceive ; discern ; spot ; see ; monitor  FR: observer ; examiner ; noter ; remarquer
สังเกตการณ์[sangkētkān] (v) EN: observe ; watch ; keep an eye on ; keep track of ; monitor  FR: observer
ส่องดู[sǿngdū] (v) EN: watch  FR: observer
ส่องดูดาว[sǿngdū dāo] (v, exp) FR: observer les étoiles
ส่องดูนก[sǿngdū nok] (v, exp) EN: watch birds  FR: observer les oiseaux
สอดส่อง[søtsǿng] (v) EN: be on the lookout for ; look after ; watch  FR: observer ; avoir à l'oeil
ทัก[thak] (v) EN: observe ; warn ; protest
ถือ[theū] (v) EN: hold in esteem ; have respect for ; worship ; profess ; observe  FR: respecter ; observer
ถือบวช[theūbūat] (v) EN: observe religious rules  FR: observer les préceptes religieux
ถือเคร่ง[theū khreng] (v, exp) EN: observe strictly ; be strict  FR: observer strictement
ถือฤกษ์[theū reūk] (v, exp) EN: observe auspicious timing
ถือฤกษ์ถือยาม[theū reūk theū yām] (v, exp) EN: observe auspicious timing
ถือศีล[theū sīn] (v, exp) EN: observe the precepts ; observe the rules  FR: observer les préceptes ; observer les prescriptions ; pratiquer
ถือศีลกินเจ[theū sīn kinjē] (v, exp) EN: observe the precepts
ตรวจดู[trūatdū] (v) EN: inspect ; look over  FR: scruter ; observer ; inspecter

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
observe
observed
observer
observes
observers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
observe
observed
observer
observes
observers
unobserved

WordNet (3.0)
observe(v) watch attentively
observe(v) behave as expected during of holidays or rites, Syn. celebrate, keep
observe(v) stick to correctly or closely, Syn. keep, maintain
observe(v) conform one's action or practice to, Syn. keep, Ant. break
observed fire(n) fire for which the point of impact (the burst) can be seen by an observer; fire can be adjusted on the basis of the observations
observer(n) an expert who observes and comments on something, Syn. commentator
observer's meridian(n) a meridian that passes through the observer's zenith
unobserved(adj) not observed, Syn. unseen
unobserved(adj) not observed
unobserved fire(n) fire for which the point of impact (the bursts) cannot be observed
detect(v) discover or determine the existence, presence, or fact of, Syn. observe, notice, discover, find
note(v) make mention of, Syn. observe, mention, remark
note(v) observe with care or pay close attention to, Syn. observe, take note
perceiver(n) a person who becomes aware (of things or events) through the senses, Syn. percipient, beholder, observer
respect(v) show respect towards, Syn. observe, honour, honor, abide by, Ant. disrespect
watch(v) follow with the eyes or the mind, Syn. observe, follow, keep an eye on, watch over

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Misobserve

v. t. To observe inaccurately; to mistake in observing. Locke. [ 1913 Webster ]

Misobserver

n. One who misobserves; one who fails to observe properly. [ 1913 Webster ]

Observe

v. t. [ imp. & p. p. Observed p. pr. & vb. n. Observing. ] [ L. observare, observatum; ob (see Ob-) + servare to save, preserve, keep, heed, observe: cf. F. observer. See Serve. ] 1. To take notice of by appropriate conduct; to conform one's action or practice to; to keep; to heed; to obey; to comply with; as, to observe rules or commands; to observe civility. [ 1913 Webster ]

Ye shall observe the feast of unleavened bread. Ex. xii. 17. [ 1913 Webster ]

He wolde no such cursedness observe. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Must I budge? Must I observe you? Shak. [ 1913 Webster ]

With solemn purpose to observe
Immutably his sovereign will. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To be on the watch respecting; to pay attention to; to notice with care; to see; to perceive; to notice; to discover; as, to observe an eclipse; to observe the color or fashion of a dress; to observe the movements of an army; to observe an accident. [ 1913 Webster +PJC ]

3. To express as what has been noticed; to utter as a remark; to say in a casual or incidental way; to remark. [ 1913 Webster ]

Observe

v. i. 1. To take notice; to give attention to what one sees or hears; to attend. [ 1913 Webster ]

2. To make a remark; to comment; to make an observation{ 3 }; -- generally with on or upon. [ 1913 Webster +PJC ]

I have barely quoted . . . without observing upon it. Pope. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To remark. See Remark. [ 1913 Webster ]

observed

adj. 1. perceived with the eyes and sometimes with other senses; as, no explanation for the observed phenomena. [ WordNet 1.5 ]

2. Detected by systematic scientific observation; as, variation in the observed flux may depend on a number of factors.
Syn. -- ascertained. [ WordNet 1.5 ]

3. Perceived directly with the eyes; observed at first hand.
Syn. -- seen, witnessed. [ WordNet 1.5 ]

Observer

n. 1. One who observes, or pays attention to, anything; especially, one engaged in, or trained to habits of, close and exact observation; as, an astronomical observer. [ 1913 Webster ]

The observed of all observers. Shak. [ 1913 Webster ]

Careful observers may foretell the hour,
By sure prognostic, when to dread a shower. Swift. [ 1913 Webster ]

2. One who keeps any law, custom, regulation, rite, etc.; one who conforms to anything in practice. “Diligent observers of old customs.” Spenser. [ 1913 Webster ]

These . . . hearkened unto observers of times. Deut. xviii. 14. [ 1913 Webster ]

3. One who fulfills or performs; as, an observer of his promises. [ 1913 Webster ]

4. A sycophantic follower. [ Obs. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Observership

n. The office or work of an observer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
从[cóng, ㄘㄨㄥˊ, 从 / 從] from; to obey; to observe; to follow; surname Cong #49 [Add to Longdo]
占[zhān, ㄓㄢ, 占] to observe; to divine #380 [Add to Longdo]
观察[guān chá, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ, 观 察 / 觀 察] to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective #1,381 [Add to Longdo]
观[guān, ㄍㄨㄢ, 观 / 觀] to look at; to watch; to observe; to behold; concept; point of view #1,751 [Add to Longdo]
守[shǒu, ㄕㄡˇ, 守] to guard; to observe (the ritual) #3,260 [Add to Longdo]
参观[cān guān, ㄘㄢ ㄍㄨㄢ, 参 观 / 參 觀] to look around; to inspect; visit and observe #3,440 [Add to Longdo]
观望[guān wàng, ㄍㄨㄢ ㄨㄤˋ, 观 望 / 觀 望] to observe from outside; to have an overview; to oversee #6,121 [Add to Longdo]
观测[guān cè, ㄍㄨㄢ ㄘㄜˋ, 观 测 / 觀 測] (scientific etc) observation; to observe #8,882 [Add to Longdo]
察[chá, ㄔㄚˊ, 察] examine; inquire; observe; inspect; look into; to examine #12,466 [Add to Longdo]
观摩[guān mó, ㄍㄨㄢ ㄇㄛˊ, 观 摩 / 觀 摩] to observe and emulate; to study (esp. following sb's example) #14,046 [Add to Longdo]
睹[dǔ, ㄉㄨˇ, 睹] observe; see #15,373 [Add to Longdo]
睹[dǔ, ㄉㄨˇ, 睹 / 覩] to see; to observe; to witness; variant of 睹 #15,373 [Add to Longdo]
遵[zūn, ㄗㄨㄣ, 遵] to observe; to obey; to follow #17,587 [Add to Longdo]
观察员[guān chá yuán, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄩㄢˊ, 观 察 员 / 觀 察 員] observer #17,855 [Add to Longdo]
旁观者[páng guān zhě, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ, 旁 观 者 / 旁 觀 者] observer; spectator #22,167 [Add to Longdo]
默哀[mò āi, ㄇㄛˋ ㄞ, 默 哀] observe a moment of silence in tribute #23,109 [Add to Longdo]
观察家[guān chá jiā, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ, 观 察 家 / 觀 察 家] observer #26,253 [Add to Longdo]
严守[yán shǒu, ㄧㄢˊ ㄕㄡˇ, 严 守 / 嚴 守] closely observe #33,026 [Add to Longdo]
体察[tǐ chá, ㄊㄧˇ ㄔㄚˊ, 体 察 / 體 察] to experience; to observe #34,663 [Add to Longdo]
观察者[guān chá zhe, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄓㄜ˙, 观 察 者 / 觀 察 者] observer #45,479 [Add to Longdo]
克己复礼[kè jǐ fù lǐ, ㄎㄜˋ ㄐㄧˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧˇ, 克 己 复 礼 / 克 己 復 禮] restrain yourself and return to the rites (成语 saw, from Analects); to subdue self and observe proprieties; (any number of possible translations) #56,832 [Add to Longdo]
纪昀[Jì Yún, ㄐㄧˋ ㄩㄣˊ, 纪 昀 / 紀 昀] Ji Yun (1724-1805), Qing dynasty writer, author of supernatural novel Notes on minutely observed thatched hut 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记 #70,844 [Add to Longdo]
奉公守法[fèng gōng shǒu fǎ, ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄡˇ ㄈㄚˇ, 奉 公 守 法] to carry out official duties and observe the law #84,514 [Add to Longdo]
观测者[guān cè zhě, ㄍㄨㄢ ㄘㄜˋ ㄓㄜˇ, 观 测 者 / 觀 測 者] observer #93,607 [Add to Longdo]
审度[shěn duó, ㄕㄣˇ ㄉㄨㄛˊ, 审 度 / 審 度] to observe and form a judgment #124,585 [Add to Longdo]
李伯元[Lǐ Bó yuán, ㄌㄧˇ ㄅㄛˊ ㄩㄢˊ, 李 伯 元] Li Boyuan or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉 (1867-1906), late Qing journalist, novelist and social observer, author of Observations on the current state of officialdom 官場現形記|官场现形记 #153,178 [Add to Longdo]
恪遵[kè zūn, ㄎㄜˋ ㄗㄨㄣ, 恪 遵] scrupulous observe (rules or tradition) #186,211 [Add to Longdo]
临视[lín shì, ㄌㄧㄣˊ ㄕˋ, 临 视 / 臨 視] to observe personally #221,107 [Add to Longdo]
李宝嘉[Lǐ Bǎo jiā, ㄌㄧˇ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄚ, 李 宝 嘉 / 李 寶 嘉] Li Boyuan 李伯元 or Li Baojia (1867-1906), late Qing journalist, novelist and social observer, author of Observations on the current state of officialdom 官場現形記|官场现形记 #307,381 [Add to Longdo]
临眺[lín tiào, ㄌㄧㄣˊ ㄊㄧㄠˋ, 临 眺 / 臨 眺] to observe from afar; to look into the distance from a high place #455,407 [Add to Longdo]
将今论古[jiāng jīn lùn gǔ, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨˇ, 将 今 论 古 / 將 今 論 古] observe the present to study the past [Add to Longdo]
尊从[zūn cóng, ㄗㄨㄣ ㄘㄨㄥˊ, 尊 从 / 尊 從] to obey; to observe; to follow [Add to Longdo]
细察[xì chá, ㄒㄧˋ ㄔㄚˊ, 细 察 / 細 察] to observe carefully [Add to Longdo]
观察人士[guān chá rén shì, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 观 察 人 士 / 觀 察 人 士] observer [Add to Longdo]
观衅伺隙[guān xìn sì xì, ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣˋ ㄙˋ ㄒㄧˋ, 观 衅 伺 隙 / 觀 釁 伺 隙] lit. to look for holes, and observe gaps (成语 saw); to search out one's opponent's weak points; to look for the Achilles heel [Add to Longdo]
阅微草堂笔记[Yuè wēi cǎo táng bǐ jì, ㄩㄝˋ ㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 阅 微 草 堂 笔 记 / 閱 微 草 堂 筆 記] Notes on minutely observed thatched hut by Ji Yun 紀昀|纪昀, novel of supernatural; The thatched study of close scrutiny [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beobachter { m }; Zuschauer { m } | Beobachter { pl }observer | observers [Add to Longdo]
Beobachtungsflugzeug { n }observer plane [Add to Longdo]
Betrachter { m }; Betrachterin { f } | Betrachter { pl }; Betrachterinnen { pl }observer; beholder | observers; beholders; viewers [Add to Longdo]
Boxenaufsicht { f }pit observer [Add to Longdo]
Ermittler { m }observer [Add to Longdo]
Nichtbeachtung { f }; Nichtbefolgung { f }non-observance; inobservance; failure to observe [Add to Longdo]
Vorfahrt { f }; Vortritt { m } | Vorfahrt haben | die Vorfahrt beachten | die Vorfahrt nicht beachten | jdm. die Vorfahrt nehmen | sich die Vorfahrt erzwingen | "Vorfahrt beachten"right of way | to have right of way | to observe the right of way | to ignore the right of way | to ignore somebody's right of way | to insist on one's right of way | give way [ Br. ]; yield [ Am. ] [Add to Longdo]
befolgen (Vorschrift)to observe [Add to Longdo]
beobachten; wahrnehmen; bemerken; überwachen | beobachtend; aufmerksam | beobachtet | beobachtetto observe | observing | observes | observed [Add to Longdo]
unbeobachtetunobserved [Add to Longdo]
unbeobachtet { adv }unobservedly [Add to Longdo]
Überlassen wir die Entscheidung einem Unparteiischen.Let's put it to an impartial observer. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
見る(P);観る;視る[みる, miru] (v1, vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P) #1,172 [Add to Longdo]
守る(P);護る;戍る(iK)[まもる, mamoru] (v5r, vt) (1) to protect; to guard; to defend; (2) to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow; (P) #3,330 [Add to Longdo]
認める[みとめる, mitomeru] (v1, vt) (1) to recognize; to recognise; to appreciate; (2) to observe; to notice; (3) to admit; to approve; (P) #4,039 [Add to Longdo]
目撃[もくげき, mokugeki] (vs) (1) to observe; to witness; (adj-f) (2) eye-witness; (P) #5,879 [Add to Longdo]
祝う[いわう, iwau] (v5u, vt) to congratulate; to celebrate; to observe (a festival); (P) #15,794 [Add to Longdo]
オブザーバ(P);オブザーバー(P)[obuza-ba (P); obuza-ba-(P)] (n) observer; (P) [Add to Longdo]
ローカルオブザーバー[ro-karuobuza-ba-] (n) local observer [Add to Longdo]
過ちを観て斯に仁を知る[あやまちをみてここにじんをしる, ayamachiwomitekokonijinwoshiru] (exp, v5r) to observe the reasons and types of faults a person makes is to come to know whether they are virtuous or not [Add to Longdo]
格を守る[かくをまもる, kakuwomamoru] (exp, v5r) to observe the rules [Add to Longdo]
観察者[かんさつしゃ, kansatsusha] (n) observer [Add to Longdo]
観測データ[かんそくデータ, kansoku de-ta] (n) { comp } observed data [Add to Longdo]
観測者[かんそくしゃ, kansokusha] (n) observer [Add to Longdo]
観測値[かんそくち, kansokuchi] (n) { comp } observed value [Add to Longdo]
襟付き;襟付;襟つき[えりつき, eritsuki] (adj-no) (1) collared; having a collar; (n) (2) (arch) lifestyle; circumstances; what can be observed about one's wealth by looking at one's collar; (3) (obsc) (See 襟元) one's collar when wearing multiple kimonos [Add to Longdo]
見澄ます[みすます, misumasu] (v5s, vt) to observe carefully; to make sure [Add to Longdo]
国際監視団[こくさいかんしだん, kokusaikanshidan] (n) international monitoring team; IMT; international observers [Add to Longdo]
国連監視軍[こくれんかんしぐん, kokurenkanshigun] (n) UN observer force [Add to Longdo]
社会秩序[しゃかいちつじょ, shakaichitsujo] (n, vs) (maintain, observe) social (public) order [Add to Longdo]
授業参観[じゅぎょうさんかん, jugyousankan] (n) parents' day (day when parents observe their children in school); (P) [Add to Longdo]
振替休日;振り替え休日[ふりかえきゅうじつ, furikaekyuujitsu] (n) compensatory holiday; observed holiday (weekday holiday when the actual day is on a weekend); substitute holiday [Add to Longdo]
人見[ひとみ, hitomi] (n) (1) (obsc) hole in the curtains to allow someone backstage to see the audience (in kabuki theatre); (2) (obsc) (See 人目) public observation; feel of being watched; casual observers [Add to Longdo]
先憂後楽[せんゆうこうらく, senyuukouraku] (n) hardship now, pleasure later; seeking pleasure only after dealing with difficulties; seeking pleasure only after the happiness of the people is assured (a precept to be observed by a ruler) [Add to Longdo]
他覚症[たかくしょう, takakushou] (n) objective symptoms; symptoms observed by the doctor [Add to Longdo]
他覚症状[たかくしょうじょう, takakushoujou] (n) objective symptoms; symptoms observed by the doctor [Add to Longdo]
服す[ふくす, fukusu] (v5s) (1) (See 服する) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) to observe (e.g. mourning); (4) to drink (tea, medicine, etc.) [Add to Longdo]
服する[ふくする, fukusuru] (vs-s) (1) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) (also pronounced ぶくする) to observe (e.g. mourning); (4) (also pronounced ぶくする) to drink (tea, medicine, etc.) [Add to Longdo]
法を守る[ほうをまもる, houwomamoru] (exp, v5r) to observe the law [Add to Longdo]
余所目[よそめ, yosome] (n) another's eyes; casual observer [Add to Longdo]
立会人[たちあいにん, tachiainin] (n) witness; observer [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
観測データ[かんそくデータ, kansoku de-ta] observed data [Add to Longdo]
観測値[かんそくち, kansokuchi] observed value [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top