Search result for

*trifle*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: trifle, -trifle-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
trifle(n) เรื่องไร้สาระ, See also: เรื่องเหลวไหล, เรื่องไม่เป็นเรื่อง, เรื่องเล็กน้อย
trifle(n) รายละเอียด, See also: รายละเอียดปลีกย่อย
trifle(n) ขนมเค้กชนิดหนึ่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
trifle(ไทร'เฟิล) n. เรื่องขี้ปะติ๋ว, เรื่องไม่สำคัญ, เรื่องจุกจิก, สิ่งปลีกย่อย, ข้อที่ไม่สำคัญ. vi. ล้อ, ล้อเล่น, หยอกล้อ, เสียเวลา, See also: trifler n., Syn. fool with, play, triviality, toy

English-Thai: Nontri Dictionary
trifle(n) จำนวนเล็กน้อย, เรื่องขี้ปะติ๋ว
trifle(vi) พูดเล่น, ทำเล่น, ล้อ, เสียเวลา
trifler(n) คนพูดเล่น, คนเหลวไหล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ventriflexionการงอหาหน้าท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trifleDon't bother me with such trifles.
trifleDon't make a fuss about trifles.
trifleDon't quarrel over trifles.
trifleDon't trifle with such serious matters.
trifleDon't trifle with the matter.
trifleDon't trouble him with trifles.
trifleDon't waste time on trifles.
trifleDon't waste your time on trifles.
trifleDon't worry about such a trifle.
trifleDon't worry about such a trifle thing.
trifleHe is not a man to trifle with.
trifleHe often gets angry about trifles.
trifleHe often quarrels with his brother about trifles.
trifleHe said he wanted to put an end to such a trifle.
trifleHe tends to get angry over trifles.
trifleI am a trifle sad.
trifleI had a quarrel with him about trifles.
trifleI know better than to quarrel with her about trifles.
trifleI paid only a trifle for the picture.
trifleIt doesn't become a gentleman to fuss over trifles.
trifleIt is criminal to pay so much money for such trifles.
trifleIt's a trifle incident.
trifleIt was foolish of him to waste his money on such trifles.
trifleMike and David are always quarreling with each other over trifles.
trifleMy brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
triflePerfection is a trifle dull.
trifleSally Palmer is not a woman to be trifled with.
trifleShe easily takes offence at trifles.
trifleShe gets angry at trifles.
trifleSocial securities are not something that should be trifled with.
trifleThey fell out with each other over trifles.
trifleThis box is a trifle too heavy.
trifleThis matter must not be trifled with.
trifleWhat are you making a great fuss about trifles?
trifle"Why?" asked the daughter, a trifle irritated.
trifleWorry about trifles.
trifleYou need not fret over such trifles.
trifleYou should not trifle with his feelings.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทำเป็นเล่น(v) treat (a serious matter) as a trifle, See also: trifle with, Example: อย่าทำเป็นเล่นไปน่ะเรื่องนี้ตำรวจเขาเอาจริงนะ, Thai Definition: ไม่แสดงอาการว่าจะทำจริงจัง
เรื่องขี้ผง(n) trifle, See also: trivial or minor matter, trivialities, Syn. เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องเล็ก, Ant. เรื่องใหญ่โต, เรื่องใหญ่เรื่องโต, Example: สำหรับผมนั้น เงินจำนวนแค่นี้เรื่องขี้ผง ไม่ต้องมาคิดอะไรให้หนักสมอง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: เรื่องเล็กจนไม่มีความสำคัญอะไรเลย
เรื่องเล็ก(n) trifle, See also: trivial or minor matter, trivialities, Syn. เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องกล้วยๆ, เรื่องง่ายๆ, เรื่องหมูๆ, Ant. เรื่องใหญ่, Example: เรื่องแค่นี้เรื่องเล็ก ผมจัดการเองก็ได้, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: เรื่องง่าย
เรื่องเล็ก(n) trifle, See also: trivial or minor matter, trivialities, Syn. เรื่องขี้ผง, เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, Ant. เรื่องใหญ่, Example: เธอเป็นคนคิดมาก แม้จะเป็นเรื่องเล็ก เธอก็ยังกังวลอยู่เป็นเดือนๆ, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: เรื่องไม่สำคัญ
มโนสาเร่(n) trifles, See also: petty offenses, trivial matter, Syn. เรื่องเบ็ดเตล็ด, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องเล็กน้อย, Example: เขาเบื่อที่จะฟังเรื่องมโนสาเร่ของเธอ
ตีโพยตีพาย(v) make a scene, See also: raise a hue and cry, complain about trifles, Syn. โวยวาย, Example: แค่ถูกต่อว่าเพียงนิดเดียวเธอก็ตีโพยตีพายเป็นการใหญ่, Thai Definition: แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร
สิ่งเล็กสิ่งน้อย(n) thingamajig, See also: bagatelle, trifle, bauble, knick-knack, Syn. สิ่งเล็กน้อย, เรื่องเล็กน้อย, Ant. สิ่งใหญ่โต, Example: นี่ถือเป็นสิ่งเล็กสิ่งน้อยที่ผมให้คุณ, Thai Definition: สิ่งหรือเรื่องที่ไม่สำคัญ
สิ่งเล็กสิ่งน้อย(n) thingamajig, See also: bagatelle, trifle, bauble, knick-knack, Syn. สิ่งเล็กน้อย, เรื่องเล็กน้อย, Ant. สิ่งใหญ่โต, Example: นี่ถือเป็นสิ่งเล็กสิ่งน้อยที่ผมให้คุณ, Thai Definition: สิ่งหรือเรื่องที่ไม่สำคัญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มโนสาเร่[manōsārē] (n) EN: trifles ; petty offenses ; trivial matter
เรื่องเล็ก[reūang lek] (n, exp) EN: small matter ; bagatelle ; trifle ; trivial matter; minor matter ; trivialities  FR: bagatelle [ f ] ; futilité [ f ]
เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ[reūang lek-lek nøi-nøi] (n, exp) EN: trifles ; trivialities ; details  FR: bagatelle [ f ] ; futilité [ f ] ; détail [ m ]
เรื่องหยุมหยิม[reūang yumyim] (n, exp) EN: trivial matters ; trifles ; gnat  FR: bagatelle [ f ] ; vétie [ f ]
ทำเป็นเล่น[tham pen len] (v, exp) EN: treat as a trifle

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
trifle
trifles

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
trifle
trifled
trifler
trifles
triflers

WordNet (3.0)
trifle(n) a cold pudding made of layers of sponge cake spread with fruit or jelly; may be decorated with nuts, cream, or chocolate
trifler(n) one who behaves lightly or not seriously
a bit(adv) to a small degree; somewhat, Syn. a little, a trifle
dally(v) consider not very seriously, Syn. trifle, play
frivol(v) act frivolously, Syn. trifle
piddle(v) waste time; spend one's time idly or inefficiently, Syn. piddle away, trifle, wanton, wanton away
technicality(n) a detail that is considered insignificant, Syn. trifle, triviality
triviality(n) something of small importance, Syn. small beer, trifle, trivia
wanton(v) spend wastefully, Syn. trifle away, wanton away

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Trifle

n. [ OE. trifle, trufle, OF. trufle mockery, raillery, trifle, probably the same word as F. truffe truffle, the word being applied to any small or worthless object. See Truffle. ] 1. A thing of very little value or importance; a paltry, or trivial, affair. [ 1913 Webster ]

With such poor trifles playing. Drayton. [ 1913 Webster ]

Trifles light as air
Are to the jealous confirmation strong
As proofs of holy writ. Shak. [ 1913 Webster ]

Small sands the mountain, moments make year,
And frifles life. Young. [ 1913 Webster ]

2. A dish composed of sweetmeats, fruits, cake, wine, etc., with syllabub poured over it. [ 1913 Webster ]

Trifle

v. i. [ imp. & p. p. Trifled p. pr. & vb. n. Trifling ] [ OE. trifelen, truflen. See Trifle, n. ] To act or talk without seriousness, gravity, weight, or dignity; to act or talk with levity; to indulge in light or trivial amusements. [ 1913 Webster ]

They trifle, and they beat the air about nothing which toucheth us. Hooker. [ 1913 Webster ]


To trifle with, to play the fool with; to treat without respect or seriousness; to mock; as, to trifle with one's feelings, or with sacred things. [ 1913 Webster ]

Trifle

v. t. 1. To make of no importance; to treat as a trifle. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. To spend in vanity; to fritter away; to waste; as, to trifle away money. “We trifle time.” Shak. [ 1913 Webster ]

Trifler

n. One who trifles. Waterland. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
玩[wán, ㄨㄢˊ, 玩] toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment #551 [Add to Longdo]
小事[xiǎo shì, ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ, 小 事] trifle; trivial matter; CL:點|点[ dian3 ] #6,408 [Add to Longdo]
琐事[suǒ shì, ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ, 琐 事 / 瑣 事] trifle #19,753 [Add to Longdo]
玩世不恭[wán shì bù gōng, ㄨㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ, 玩 世 不 恭] to trifle without respect (成语 saw); to despise worldly conventions; frivolous #46,340 [Add to Longdo]
不好惹[bù hǎo rě, ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄖㄜˇ, 不 好 惹] not to be trifled with; not to be pushed around; stand no nonsense #52,246 [Add to Longdo]
玩忽[wán hū, ㄨㄢˊ ㄏㄨ, 玩 忽] to neglect; to trifle with; not to take seriously #170,186 [Add to Longdo]
脞[cuǒ, ㄘㄨㄛˇ, 脞] chopped meat; trifles #175,175 [Add to Longdo]
以眦睚杀人[yǐ zì yá shā rén, ㄧˇ ㄗˋ ㄧㄚˊ ㄕㄚ ㄖㄣˊ, 以 眦 睚 杀 人 / 以 眦 睚 殺 人] to kill sb for a trifle [Add to Longdo]
玩狎[wán xiá, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄚˊ, 玩 狎] to trifle; to dally with; to treat casually; to jest [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kleinigkeit { f }; Bagatelle { f }; Lappalie { f } | Kleinigkeiten { pl }; Bagatellen { pl }; Lappalien { pl } | eine bloße Lappalietrifle; petty little matter | trifles | a mere nothing [Add to Longdo]
Lächerlichkeit { f }trifle [Add to Longdo]
Tändler { m } | Tändler { pl }trifler | triflers [Add to Longdo]
Zerrissenheit { f }strifle [Add to Longdo]
gespielttrifled [Add to Longdo]
zu leicht nehmento trifle with [Add to Longdo]
tändelnto trifle [Add to Longdo]
vergeudento trifle away [Add to Longdo]
verwirrt; irritiert { adj } | ein bisschen irritiert; ein wenig verwirrtbemused | a trifle bemused [Add to Longdo]
ein wenig zu ...; ein bisschen zu ...; eine Spur zu ...a trifle too ... [Add to Longdo]
Er ist ein Kleinkrämer.He stands upon trifles. [Add to Longdo]
Mit ihm ist nicht zu spaßen.He is not a person to be trifled with. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ[もてあそぶ, moteasobu] (v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate [Add to Longdo]
トライフル[toraifuru] (n) trifle (type of dessert) [Add to Longdo]
一毫[いちごう, ichigou] (n) (a) bit; (a) trifle [Add to Longdo]
九牛一毛[きゅうぎゅういちもう;きゅうぎゅうのいちもう, kyuugyuuichimou ; kyuugyuunoichimou] (n) a drop in the bucket (ocean); a small fraction (of); trifle [Add to Longdo]
此れ式;是式[これしき, koreshiki] (n, adj-no) (uk) trifle; insignificant thing; (only) this much [Add to Longdo]
些事;瑣事[さじ, saji] (n) something small or petty; trifle [Add to Longdo]
細かいこと(P);細かい事[こまかいこと, komakaikoto] (exp) trifles; minor details; (P) [Add to Longdo]
細事[さいじ, saiji] (n) trifle; minor detail [Add to Longdo]
尺寸[しゃくすん;せきすん, shakusun ; sekisun] (n) (something) tiny; trifle [Add to Longdo]
重箱の隅をつつく[じゅうばこのすみをつつく, juubakonosumiwotsutsuku] (exp, v5k) (id) to nitpick; to complain about trifles [Add to Longdo]
重箱の隅をほじくる[じゅうばこのすみをほじくる, juubakonosumiwohojikuru] (exp, v5r) (id) (See 重箱の隅をつつく) to nitpick; to complain about trifles [Add to Longdo]
重箱の隅をようじでほじくる[じゅうばこのすみをようじでほじくる, juubakonosumiwoyoujidehojikuru] (exp, v5r) (See 重箱の隅をつつく) to nitpick; to complain about trifles [Add to Longdo]
小事[しょうじ, shouji] (n) trifling matter; trifle [Add to Longdo]
心許り;心ばかり[こころばかり, kokorobakari] (n) token; a trifle [Add to Longdo]
馬鹿に出来ない[ばかにできない, bakanidekinai] (exp) someone (something) not to be trifled with [Add to Longdo]
末の問題[すえのもんだい, suenomondai] (n) a mere trifle [Add to Longdo]
厘毛[りんもう, rinmou] (n) farthing; trifle [Add to Longdo]
闊達自在[かったつじざい, kattatsujizai] (n, adj-na) broad-minded and free in disposition; large-hearted and not scrupulous about trifles [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top