ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 宣, -宣- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ 宣布 | [xuān bù, ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ, 宣 布] ประกาศ; แถลงให้ทราบ |
|
| | [宣, xuān, ㄒㄩㄢ] to proclaim, to declare, to announce; surname Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀 [gài,mián, ㄍˋ] 亘 [gèn, ㄍㄣˋ] Etymology: [pictographic] A palace, where proclamations are made Rank: 770 | | [喧, xuān, ㄒㄩㄢ] lively, noisy; to clamor, to talk loudly Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] mouth Variants: 諠, Rank: 2778 | | [諠, xuān, ㄒㄩㄢ] noisy, uproarious; to forget Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 喧, Rank: 9726 | | [渲, xuàn, ㄒㄩㄢˋ] to render; to exaggerate, to embellish, to add layers of color Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] water Rank: 3606 | | [暄, xuān, ㄒㄩㄢ] warm, genial; comfortable Radical: 日, Decomposition: ⿰ 日 [rì, ㄖˋ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] sun Rank: 3886 | | [煊, xuān, ㄒㄩㄢ] warm Radical: 火, Decomposition: ⿰ 火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] fire Rank: 4185 | | [萱, xuān, ㄒㄩㄢ] day-lily, Hemerocallis fulva Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] plant Rank: 4243 | | [楦, xuàn, ㄒㄩㄢˋ] shoe last; to stretch a shoe; to turn a lathe Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 [mù, ㄇㄨˋ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] wood Rank: 5692 | | [揎, xuān, ㄒㄩㄢ] to pull up one's sleeves; to prepare to fight Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] hand Rank: 6288 | | [碹, xuàn, ㄒㄩㄢˋ] Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] stone
| | [瑄, xuān, ㄒㄩㄢ] ornamental jade Radical: 王, Decomposition: ⿰ 王 [wáng, ㄨㄤˊ] 宣 [xuān, ㄒㄩㄢ] Etymology: [pictophonetic] jade
|
| 宣 | [宣] Meaning: proclaim; say; announce On-yomi: セン, sen Kun-yomi: のたま.う, notama.u Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀 亘 Rank: 695 | 萱 | [萱] Meaning: miscanthus reed On-yomi: ケン, ken Kun-yomi: かや, かんぞう, kaya, kanzou Radical: 艸, Decomposition: ⿱ 艹 宣 Variants: 蘐, 蕿, 藼, Rank: 2217 | 喧 | [喧] Meaning: noisy; boisterous On-yomi: ケン, ken Kun-yomi: やかま.しい, かまびす.しい, yakama.shii, kamabisu.shii Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 宣 Rank: 2249 | 楦 | [楦] Meaning: last for making shoes; to turn on a lathe On-yomi: ケン, ken Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 宣
| 渲 | [渲] Meaning: add repeated washes of color On-yomi: セン, sen Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 宣
| 煊 | [煊] Meaning: warm On-yomi: ケン, カン, ken, kan Kun-yomi: あたた.か, atata.ka Radical: 火, Decomposition: ⿰ 火 宣
| 瑄 | [瑄] Meaning: ornamental piece of jade several On-yomi: セン, sen Radical: 玉, Decomposition: ⿰ 王 宣
| 暄 | [暄] Meaning: warm weather On-yomi: ケン, ken Kun-yomi: あたたか.い, atataka.i Radical: 日, Decomposition: ⿰ 日 宣
| 揎 | [揎] Meaning: to pull up the sleeves and stretch out the arms; to strike with bare fists On-yomi: セン, sen Kun-yomi: かか.げる, kaka.geru Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌 宣
|
| 宣 | [xuān, ㄒㄩㄢ, 宣] to declare (publicly); to announce; surname Xuan #8,019 [Add to Longdo] | 宣传 | [xuān chuán, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, 宣 传 / 宣 傳] to disseminate; to give publicity to; propaganda #964 [Add to Longdo] | 宣布 | [xuān bù, ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ, 宣 布] to declare; to announce; to proclaim #1,166 [Add to Longdo] | 宣言 | [xuān yán, ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 宣 言] declaration; manifesto #7,177 [Add to Longdo] | 宣称 | [xuān chēng, ㄒㄩㄢ ㄔㄥ, 宣 称 / 宣 稱] assert; claim #7,553 [Add to Longdo] | 宣告 | [xuān gào, ㄒㄩㄢ ㄍㄠˋ, 宣 告] declare; proclaim #8,570 [Add to Longdo] | 宣判 | [xuān pàn, ㄒㄩㄢ ㄆㄢˋ, 宣 判] pronounce a (judicial) sentence (after a verdict in a court of law) #10,685 [Add to Longdo] | 宣扬 | [xuān yáng, ㄒㄩㄢ ㄧㄤˊ, 宣 扬 / 宣 揚] to proclaim; to make public or well known #13,291 [Add to Longdo] | 宣读 | [xuān dú, ㄒㄩㄢ ㄉㄨˊ, 宣 读 / 宣 讀] to read out loud to an audience; a prepared speech (e.g. to a a party conference) #13,340 [Add to Longdo] | 宣誓 | [xuān shì, ㄒㄩㄢ ㄕˋ, 宣 誓] swear an oath (of office); make a vow #16,564 [Add to Longdo] | 宣泄 | [xuān xiè, ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄝˋ, 宣 泄 / 宣 洩] to drain (by leading off water); to unburden oneself; to divulge; to leak a secret #17,372 [Add to Longdo] | 宣讲 | [xuān jiǎng, ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄤˇ, 宣 讲 / 宣 講] to preach; to explain publicly #18,325 [Add to Longdo] | 中宣部 | [zhōng xuān bù, ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ, 中 宣 部] Central Propaganda Section; abbr. for 中国共产党中央委员会宣传部; Central Propaganda Department (of the Chinese communist party) #24,626 [Add to Longdo] | 宣战 | [xuān zhàn, ㄒㄩㄢ ㄓㄢˋ, 宣 战 / 宣 戰] to declare war #25,922 [Add to Longdo] | 宣教 | [xuān jiào, ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄠˋ, 宣 教] preach a religion #30,043 [Add to Longdo] | 宣武区 | [Xuān wǔ qū, ㄒㄩㄢ ㄨˇ ㄑㄩ, 宣 武 区 / 宣 武 區] Xuanwu district in southwest Beijing, a county level district of Beijing municipality #32,797 [Add to Longdo] | 宣示 | [xuān shì, ㄒㄩㄢ ㄕˋ, 宣 示] to vow; to pledge #33,666 [Add to Longdo] | 心照不宣 | [xīn zhào bù xuān, ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ, 心 照 不 宣] a tacit mutual understanding #38,042 [Add to Longdo] | 宣纸 | [xuān zhǐ, ㄒㄩㄢ ㄓˇ, 宣 纸 / 宣 紙] fine writing paper, originally from Jing county 涇縣|泾县, Xuancheng 宣城, Anhui #41,840 [Add to Longdo] | 宣传册 | [xuān chuán cè, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄘㄜˋ, 宣 传 册 / 宣 傳 冊] commercial brochure; advertising pamphlet; flyer #45,202 [Add to Longdo] | 宣城 | [Xuān chéng, ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ, 宣 城] Xuancheng prefecture level city in Anhui #50,246 [Add to Longdo] | 宣统 | [Xuān tǒng, ㄒㄩㄢ ㄊㄨㄥˇ, 宣 统 / 宣 統] reign name (1909-1911) of the last Qing emperor Pu Yi 溥儀|溥仪 #60,247 [Add to Longdo] | 宣威 | [Xuān wēi, ㄒㄩㄢ ㄨㄟ, 宣 威] (N) Xuanwei (city in Yunnan) #62,551 [Add to Longdo] | 照本宣科 | [zhào běn xuān kē, ㄓㄠˋ ㄅㄣˇ ㄒㄩㄢ ㄎㄜ, 照 本 宣 科] a wooden word-by-word reading #63,344 [Add to Longdo] | 秘而不宣 | [mì ér bù xuān, ㄇㄧˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ, 秘 而 不 宣 / 祕 而 不 宣] to withhold information; to keep sth secret #63,471 [Add to Longdo] | 宣化 | [Xuān huà, ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄚˋ, 宣 化] (N) Xuanhua (place in Hebei) #64,847 [Add to Longdo] | 宣武门 | [Xuān wǔ mén, ㄒㄩㄢ ㄨˇ ㄇㄣˊ, 宣 武 门 / 宣 武 門] Xuanwumen #75,694 [Add to Longdo] | 宣城市 | [Xuān chéng shì, ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ ㄕˋ, 宣 城 市] Xuancheng prefecture level city in Anhui #78,424 [Add to Longdo] | 宣州 | [Xuān zhōu, ㄒㄩㄢ ㄓㄡ, 宣 州] (N) Xuanzhou (city in Anhui) #88,910 [Add to Longdo] | 齐宣王 | [Qí Xuān wáng, ㄑㄧˊ ㄒㄩㄢ ㄨㄤˊ, 齐 宣 王 / 齊 宣 王] King Xuan of Qi (reigned 342-324 BC) #95,412 [Add to Longdo] | 不宣而战 | [bù xuān ér zhàn, ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ ㄦˊ ㄓㄢˋ, 不 宣 而 战 / 不 宣 而 戰] open hostilities without declaring war; start an undeclared war #112,827 [Add to Longdo] | 宣汉 | [Xuān hàn, ㄒㄩㄢ ㄏㄢˋ, 宣 汉 / 宣 漢] (N) Xuanhan (place in Sichuan) #115,189 [Add to Longdo] | 武宣 | [Wǔ xuān, ㄨˇ ㄒㄩㄢ, 武 宣] (N) Wuxuan (place in Guangxi) #129,127 [Add to Longdo] | 周宣王 | [Zhōu Xuān wáng, ㄓㄡ ㄒㄩㄢ ㄨㄤˊ, 周 宣 王] King Xuan, eleventh King of Zhou, reigned (828-782 BC) #136,773 [Add to Longdo] | 宣恩 | [Xuān ēn, ㄒㄩㄢ ㄣ, 宣 恩] (N) Xuan'en (place in Hubei) #154,569 [Add to Longdo] | 世界人权宣言 | [Shì jiè Rén quán Xuān yán, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 世 界 人 权 宣 言 / 世 界 人 權 宣 言] Universal Declaration of Human Rights [Add to Longdo] | 中共中央宣传部 | [Zhōng gòng Zhōng yāng Xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, 中 共 中 央 宣 传 部 / 中 共 中 央 宣 傳 部] Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China [Add to Longdo] | 中国共产党中央委员会宣传部 | [zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, 中 国 共 产 党 中 央 委 员 会 宣 传 部 / 中 國 共 產 黨 中 央 委 員 會 宣 傳 部] Propaganda Department of the PRC communist party central committee; the Ministry of Truth [Add to Longdo] | 中央宣传部 | [zhōng yāng xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, 中 央 宣 传 部 / 中 央 宣 傳 部] Central Propaganda Section; abbr. for 中国共产党中央委员会宣传部; Central Propaganda Department (of the Chinese communist party) [Add to Longdo] | 做广告宣传 | [zuò guǎng gào xuān chuán, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, 做 广 告 宣 传 / 做 廣 告 宣 傳] to advertise; to make propaganda for sth [Add to Longdo] | 共产党宣言 | [gòng chǎn dǎng xuān yán, ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ, 共 产 党 宣 言 / 共 產 黨 宣 言] Manifesto of the Communist Party; "Manifest der kommunistischen Partei" by Marx and Engels (1848) [Add to Longdo] | 反共宣传 | [fǎn gòng xuān chuán, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, 反 共 宣 传 / 反 共 宣 傳] anticommunist propaganda (as a crime) [Add to Longdo] | 反共宣传罪 | [fǎn gòng xuān chuán zuì, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄗㄨㄟˋ, 反 共 宣 传 罪 / 反 共 宣 傳 罪] the crime of anticommunist propaganda [Add to Longdo] | 反革命宣传 | [fǎn gé mìng xuān chuán, ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, 反 革 命 宣 传 / 反 革 命 宣 傳] counter-revolutionary propaganda [Add to Longdo] | 反革命宣传煽动罪 | [fǎn gé mìng xuān chuán shān dòng zuì, ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄟˋ, 反 革 命 宣 传 煽 动 罪 / 反 革 命 宣 傳 煽 動 罪] the crime of instigating counter-revolutionary propaganda [Add to Longdo] | 宣佈 | [xuān bù, ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ, 宣 佈] variant of 宣布, to declare [Add to Longdo] | 宣传攻势 | [xuān chuán gōng shì, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄕˋ, 宣 传 攻 势 / 宣 傳 攻 勢] marketing campaign [Add to Longdo] | 宣认 | [xuān rèn, ㄒㄩㄢ ㄖㄣˋ, 宣 认 / 宣 認] public declaration [Add to Longdo] | 宣誓证言 | [xuān shì zhèng yán, ㄒㄩㄢ ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ, 宣 誓 证 言 / 宣 誓 證 言] sworn testimony [Add to Longdo] | 宣道 | [xuān dào, ㄒㄩㄢ ㄉㄠˋ, 宣 道] to preach (the gospel) [Add to Longdo] |
| 宣撫官 | [せんぶかん, senbukan] (n) ทหารสานสัมพันธ์ |
| 宣伝 | [せんでん, senden] (n, vs) publicity; advertisement; advertising; propaganda; (P) #1,350 [Add to Longdo] | 宣言 | [せんげん, sengen] (n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P) #1,674 [Add to Longdo] | 述べる(P);宣べる;陳べる | [のべる, noberu] (v1, vt) to state; to express; to mention; (P) #5,976 [Add to Longdo] | 宣教師 | [せんきょうし, senkyoushi] (n) missionary; (P) #9,978 [Add to Longdo] | 宣告 | [せんこく, senkoku] (n, vs) sentence; verdict; pronouncement; (P) #12,108 [Add to Longdo] | 宣戦 | [せんせん, sensen] (n, vs) declaration of war; (P) #14,777 [Add to Longdo] | 宣教 | [せんきょう, senkyou] (n, vs) religious mission; religious proclamation #15,255 [Add to Longdo] | 宣誓 | [せんせい, sensei] (n, vs, adj-no) oath; abjuration; pledge; (P) #16,766 [Add to Longdo] | グローバル宣言 | [グローバルせんげん, guro-baru sengen] (n) { comp } global declaration [Add to Longdo] | システム宣言 | [システムせんげん, shisutemu sengen] (n) { comp } system declaration [Add to Longdo] | システム適合性宣言 | [システムてきごうせいせんげん, shisutemu tekigouseisengen] (n) { comp } system conformance statement [Add to Longdo] | プロトコル実装適合性宣言 | [プロトコルじっそうてきごうせいせんげん, purotokoru jissoutekigouseisengen] (n) { comp } protocol implementation conformance statement; PICS [Add to Longdo] | ポツダム宣言 | [ポツダムせんげん, potsudamu sengen] (n) Potsdam Declaration (July 26, 1945 statement establishing the terms of a Japanese surrender) [Add to Longdo] | マーク区間宣言 | [マークくかんせんげん, ma-ku kukansengen] (n) { comp } marked section declaration [Add to Longdo] | マーク宣言 | [マークせんげん, ma-ku sengen] (n) { comp } markup declaration [Add to Longdo] | ラッセルアインシュタイン宣言 | [ラッセルアインシュタインせんげん, rasseruainshutain sengen] (n) Russell-Einstein Manifesto [Add to Longdo] | 悪宣伝 | [あくせんでん, akusenden] (n) false propaganda [Add to Longdo] | 暗示宣言 | [あんじせんげん, anjisengen] (n) { comp } implicit declaration [Add to Longdo] | 引用仕様宣言 | [いんようしようせんげん, inyoushiyousengen] (n) { comp } interface block [Add to Longdo] | 院宣 | [いんぜん;いんせん, inzen ; insen] (n) imperial command (decree); decree of cloistered emperor [Add to Longdo] | 開いているマーク区間宣言 | [ひらいているマークくかんせんげん, hiraiteiru ma-ku kukansengen] (n) { comp } open marked section declaration [Add to Longdo] | 外部宣言 | [がいぶせんげん, gaibusengen] (n) { comp } external declaration [Add to Longdo] | 街宣右翼 | [がいせんうよく, gaisen'uyoku] (n) right wing organization, esp. one using "black van" propaganda trucks [Add to Longdo] | 街宣車 | [がいせんしゃ, gaisensha] (n) (right-wing) propaganda truck; (P) [Add to Longdo] | 記法宣言 | [きほうせんげん, kihousengen] (n) { comp } notation declaration [Add to Longdo] | 逆宣伝 | [ぎゃくせんでん, gyakusenden] (n, vs) counterpropaganda [Add to Longdo] | 共産党宣言 | [きょうさんとうせんげん, kyousantousengen] (n) The Communist Manifesto [Add to Longdo] | 共同宣言 | [きょうどうせんげん, kyoudousengen] (n) joint declaration [Add to Longdo] | 共同宣誓供述書 | [きょうどうせんせいきょうじゅつしょ, kyoudousenseikyoujutsusho] (n) joint affidavit [Add to Longdo] | 型宣言文 | [かたせんげんぶん, katasengenbun] (n) { comp } type declaration statement [Add to Longdo] | 警戒宣言 | [けいかいせんげん, keikaisengen] (n) official warning (of an impending earthquake) [Add to Longdo] | 誇大宣伝 | [こだいせんでん, kodaisenden] (n) exaggerated advertisement; overblown advertising; hype [Add to Longdo] | 御託宣 | [ごたくせん, gotakusen] (n) oracle [Add to Longdo] | 口宣 | [こうせん, kousen] (n) oral statement [Add to Longdo] | 再宣言 | [さいせんげん, saisengen] (n) { comp } redeclaration [Add to Longdo] | 死刑宣告 | [しけいせんこく, shikeisenkoku] (n) (See 死刑判決) death sentence [Add to Longdo] | 時宣 | [じせん, jisen] (n) (obsc) (pol) time; period [Add to Longdo] | 自己宣伝 | [じこせんでん, jikosenden] (n) self publicity; advertising oneself [Add to Longdo] | 失踪宣告 | [しっそうせんこく, shissousenkoku] (n) court decision declaring a missing person legally dead [Add to Longdo] | 実体宣言 | [じったいせんげん, jittaisengen] (n) { comp } entity declaration [Add to Longdo] | 手続き宣言 | [てつづきせんげん, tetsudukisengen] (n) { comp } procedure declaration [Add to Longdo] | 人間環境宣言 | [にんげんかんきょうせんげん, ningenkankyousengen] (n) UN declaration on the human environment issued in Stockholm in 1972 [Add to Longdo] | 人間宣言 | [にんげんせんげん, ningensengen] (n) Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946) [Add to Longdo] | 人権宣言 | [じんけんせんげん, jinkensengen] (n) (France's revolutionary era) Declaration of the Rights of Man [Add to Longdo] | 世界人権宣言 | [せかいじんけんせんげん, sekaijinkensengen] (n) Universal Declaration of Human Rights (1948) [Add to Longdo] | 宣う;曰う | [のたまう, notamau] (v4h) (uk) (pol) to say; to be pleased to say (hint of sarcasm) [Add to Longdo] | 宣する | [せんする, sensuru] (vs-s) (See 宣言) to announce; to declare [Add to Longdo] | 宣べ伝える | [のべつたえる, nobetsutaeru] (v1) to proclaim (e.g. gospel) [Add to Longdo] | 宣下 | [せんげ, senge] (n, vs) imperial proclamation [Add to Longdo] | 宣言の有効範囲 | [せんげんのゆうこうはんい, sengennoyuukouhan'i] (n) { comp } scope of declaration [Add to Longdo] |
| | German nation will have to be held responsible for the crimes their government is committing. | [CN] 如果没有这样的证据 那么公开宣布 Shoah (1985) | Have it proclaimed in every village that this Saxon Locksley's an outlaw. | [CN] 向每个乡村宣布 这个洛克斯利的撒克逊人是逃犯 The Adventures of Robin Hood (1938) | You're just the one I'm looking for. | [CN] 是宣传部门 Foreign Correspondent (1940) | I shall sing of your dastardly deed. | [JP] この汚い扱い方を宣伝します! The Black Cauldron (1985) | Because I have an announcement | [CN] 主要目的是向你们宣布 City on Fire (1987) | You don't think it really looks like that, do you? | [JP] 誇大宣伝だよ The Fabulous Baker Boys (1989) | Not only does the car have none of the futuristic features advertised, but it was put together from parts found in city dumps. | [JP] 宣伝された先進技術は大ウソで ポンコツ置き場でー 拾い集めた部品を 組み立てています Tucker: The Man and His Dream (1988) | Was that on the back of a beer mat? | [JP] それってビールの宣伝の受け売り? Shaun of the Dead (2004) | As the executor of your great-uncle's will, I hereby declare that the full inheritance of $300 million is yours. | [JP] 君の大叔父の遺言管理人である 私がここに宣誓する... ...遺産3億ドルすべて 君の物だ Brewster's Millions (1985) | Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug. | [JP] なぜならこの星をつける男、いやむしろ星を取るほうかな 裁判する男、処刑宣言する男 フランス料理の最高位を決めるだけに夢中の男 The Wing or The Thigh? (1976) | I declare the meeting closed. | [CN] 我宣布会议结束。 Baltic Deputy (1937) | ... claimtobe crownedthisday, sovereign of the realm... | [CN] ...宣布今天成为国王 统治王国... The Adventures of Robin Hood (1938) | That's the official Flights of Fancy balloon. How about a poodle? | [JP] あれは宣伝用だ プードルは? Mannequin (1987) | Leave me alone, I've put it on. | [JP] ソビエト政権反対の 宣伝活動を行っている」 Tikhiy Don (1957) | They're our sworn enemies! | [JP] 彼らは我々の宣誓の敵だ! Pom Poko (1994) | - Your declaration of war. | [CN] - 您的宣战书. The Great Dictator (1940) | A declaration of war. | [CN] 宣战书. The Great Dictator (1940) | An old lady claims Williams is hiding under her piazza. | [CN] 一个老女士宣称威廉斯 藏在她下面的回廊 His Girl Friday (1940) | Someone must have told them about my manoeuvre at the Battle of Tanaab. | [JP] 誰か俺の働きっぷりを 宣伝してくれたんだな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) | His High Exaltedness, the great Jabba the Hutt... has decreed that you are to be terminated immediately. | [JP] もっとも偉大にして高貴なる ジャバ・ザ・ハット閣下は... 速やかな処刑を 宣告されました Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) | One who succeeds in killing most people, gets the greatest rewards. | [JP] 勝利を宣言 し 褒賞を受け る War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | Secretary of the Interior, Minister of Propaganda... | [CN] 内务秘书, 宣传的部长... The Great Dictator (1940) | England and France have declared war. | [CN] 英国和法国已经宣战了 Night Train to Munich (1940) | But since you're handling the publicity for this outfit... you might give me a line on what it's about... this League for Peace and Understanding. | [CN] 既然是宣传部门 可否说明贵组织之内容章程? Foreign Correspondent (1940) | But I've an announcement to make! | [CN] 现在宣布一件大事 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990) | The government has declared that the needs of a growing population... are too urgent to even consider cancelling the New Town project. | [JP] 政府は、と宣言しています 人口増加のニーズ... も、考慮することがあまりにも急務である ニュータウンプロジェクトをキャンセルする。 Pom Poko (1994) | I received my death sentence a year ago. | [JP] 一年前に死の宣告を受けました And Then There Were None (1945) | They're having a nice promotion for the maiden voyage, calling it the Diamond Cruise. | [JP] 処女航海の宣伝らしい ダイヤモンド・クルーズと呼んでる After the Sunset (2004) | - Now, the treasurer's report. | [CN] 现在要宣读财务报告 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | It's war with Germany! War declared! | [CN] 英德宣战! Foreign Correspondent (1940) | We're at war. War declared! Read all about it! | [CN] 宣战了,号外,号外! Foreign Correspondent (1940) | You're not at war with England yet, you know. | [CN] 告诉你 你们还没有对英国宣战呢 Night Train to Munich (1940) | I will not tolerate one more outburst of any kind from anybody in this courtroom! | [JP] 審理無効を宣言します あのような常軌を 逸した行動はー 当法廷では今後 一切許しません Tucker: The Man and His Dream (1988) | Pa said that his engagement's gonna be announced tonight. | [CN] 他今晚就宣布订婚,爸早上说的 Gone with the Wind (1939) | The manifesto on the declaration of war has already been out. | [JP] 宣戦布告の詔勅は下された War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | France declared war this afternoon. | [CN] 法国今天下午已经宣战了 Night Train to Munich (1940) | The daughter is awarded to Ms Koo's custody | [CN] 我現在宣判,女兒歸古女士撫養 Jin su xin zhong qing (1986) | We should make a public declaration. | [JP] 我々は確認する必要があり PUBLIC宣言。 Pom Poko (1994) | But enough to cost billions just to keep up with him. | [JP] 宣伝どおりじゃないが 相当なもんだ Tucker: The Man and His Dream (1988) | You've no idea what a propaganda weapon it will become. | [CN] - 電視 你沒意識到它會成為宣傳武器 Hey Babu Riba (1985) | Return to your abbey and make preparations to proclaim me king... | [CN] 回你的修道院去 为宣布新国王做准备... The Adventures of Robin Hood (1938) | Don't declare war for a few minutes. | [CN] 先别急着宣战 Foreign Correspondent (1940) | What are you, a commercial? click. | [JP] 宣伝のつもりかしら? A Cinderella Story (2004) | And I can see that Ohio boy being inaugurated as president. | [CN] 我看到那个俄亥俄州的男孩 宣誓成为总统 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | I sentence you to death. | [CN] 我宣判你死刑. Missing in Action 2: The Beginning (1985) | I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich. | [CN] 我很高兴的宣布我们终于 准备好向Osterlich进军了 The Great Dictator (1940) | I presume, my boy, you are the keeper of this oracular pig. | [JP] この託宣できる豚の 飼い主ではないか? The Black Cauldron (1985) | Thank you very much... for making such a good movie | [CN] 今天开幕的电影宣传活动 压倒了别的公司 受到了很大的欢迎 Final Take: The Golden Age of Movies (1986) | - Those people were under oath. | [JP] 証人は宣誓している 12 Angry Men (1957) | - It's got to be a pitch. - Yeah, but for what? | [JP] ー宣伝みたいね ーうん でも何の? Someone's Watching Me! (1978) |
| グローバル宣言 | [グローバルせんげん, guro-baru sengen] global declaration [Add to Longdo] | システム宣言 | [システムせんげん, shisutemu sengen] system declaration [Add to Longdo] | システム適合性宣言 | [システムてきごうせいせんげん, shisutemu tekigouseisengen] system conformance statement [Add to Longdo] | プロトコル実装適合性宣言 | [ぷろとこるじっそうてきごうせいせんげん, purotokorujissoutekigouseisengen] PICS [Add to Longdo] | マーク区間宣言 | [マークくかんせんげん, ma-ku kukansengen] marked section declaration [Add to Longdo] | マーク宣言 | [マークせんげん, ma-ku sengen] markup declaration [Add to Longdo] | 暗示宣言 | [あんじせんげん, anjisengen] implicit declaration [Add to Longdo] | 引用仕様宣言 | [いんようしようせんげん, inyoushiyousengen] interface block [Add to Longdo] | 開いているマーク区間宣言 | [ひらいているマークくかんせんげん, hiraiteiru ma-ku kukansengen] open marked section declaration [Add to Longdo] | 外部宣言 | [がいぶせんげん, gaibusengen] external declaration [Add to Longdo] | 記法宣言 | [きほうせんげん, kihousengen] notation declaration [Add to Longdo] | 型宣言文 | [かたせんげんぶん, katasengenbun] type declaration statement [Add to Longdo] | 再宣言 | [さいせんげん, saisengen] redeclaration [Add to Longdo] | 実体宣言 | [じったいせんげん, jittaisengen] entity declaration [Add to Longdo] | 手続き宣言 | [てつづきせんげん, tetsudukisengen] procedure declaration [Add to Longdo] | 宣言 | [せんげん, sengen] declaration [Add to Longdo] | 宣言完結文 | [せんげんかんけつぶん, sengenkanketsubun] declarative sentence [Add to Longdo] | 宣言型マクロ命令 | [せんげんけいマクロめいれい, sengenkei makuro meirei] declarative macro instruction [Add to Longdo] | 宣言形言語 | [せんげんがたげんご, sengengatagengo] declarative language [Add to Longdo] | 宣言済み具象構文 | [せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] declared concrete syntax [Add to Longdo] | 宣言子 | [せんげんし, sengenshi] declarator [Add to Longdo] | 宣言部分 | [せんげんぶぶん, sengenbubun] declaratives [Add to Longdo] | 宣言部分集合 | [せんげんぶぶんしゅうごう, sengenbubunshuugou] declaration subset [Add to Longdo] | 属性定義並び宣言 | [ぞくせいていぎならびせんげん, zokuseiteiginarabisengen] attribute definition list declaration [Add to Longdo] | 属性並び宣言 | [ぞくせいならびせんげん, zokuseinarabisengen] attribute (definition) list declaration [Add to Longdo] | 短縮参照使用宣言 | [たんしゅくさんしょうしようせんげん, tanshukusanshoushiyousengen] short reference use declaration [Add to Longdo] | 短縮参照対応表宣言 | [たんしゅくさんしょうたいおうひょうせんげん, tanshukusanshoutaiouhyousengen] short reference mapping declaration [Add to Longdo] | 注釈宣言 | [ちゅうしゃくせんげん, chuushakusengen] comment declaration [Add to Longdo] | 文書型宣言 | [ぶんしょがたせんげん, bunshogatasengen] document type declaration [Add to Longdo] | 文書型宣言部分集合 | [ぶんしょがたせんげんぶぶんしゅうごう, bunshogatasengenbubunshuugou] document type declaration subset [Add to Longdo] | 文脈宣言 | [ぶんみゃくせんげん, bunmyakusengen] contextual declaration [Add to Longdo] | 変数宣言 | [へんすうせんげん, hensuusengen] variable declaration [Add to Longdo] | 要素宣言 | [ようそせんげん, yousosengen] element declaration [Add to Longdo] | 連結型宣言 | [れんけつがたせんげん, renketsugatasengen] link type declaration [Add to Longdo] | 連結型宣言部分集合 | [れんけつがたせんげんぶぶんしゅうごう, renketsugatasengenbubunshuugou] link type declaration subset [Add to Longdo] | 連結集合宣言 | [れんけつしゅごうせんげん, renketsushugousengen] link set declaration [Add to Longdo] |
| 宣 | [せん, sen] ANKUENDIGEN [Add to Longdo] | 宣伝 | [せんでん, senden] Werbung, Reklame, Propaganda [Add to Longdo] | 宣戦 | [せんせん, sensen] Kriegserklaerung [Add to Longdo] | 宣教師 | [せんきょうし, senkyoushi] Missionar [Add to Longdo] | 宣言 | [せんげん, sengen] Erklaerung, Manifest [Add to Longdo] | 宣誓 | [せんせい, sensei] -Eid, Schwur [Add to Longdo] | 独立宣言 | [どくりつせんげん, dokuritsusengen] Unabhaengigkeitserklaerung [Add to Longdo] | 託宣 | [たくせん, takusen] Orakel, goettliche_Botschaft [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |