ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*永别*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 永别, -永别-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
永别[yǒng bié, ㄩㄥˇ ㄅㄧㄝˊ, 永 别 / 永 別] to part forever; eternal parting (i.e. death) #36,720 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Farewell, Quintus Arrius.[CN] 永别了 Quintus Arrius Episode #1.2 (2010)
"Farewell, from your Valentine."[CN] ...信中写道"永别了 爱你们的Valentine" Valentine's Day (2010)
Farewell, Aragog king of the arachnids.[CN] 永别了，阿拉贡 蜘蛛之王，阿拉贡 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Final farewells.[CN] 永别 Elena (2011)
No long goodbyes.[CN] 永别了. Mr. Popper's Penguins (2011)
Oh, now forever, farewell the tranquil mind, farewell content...[CN] 噢 从今以后... （莎士比亚《奥赛罗》） 永别了 宁静的心绪 My Week with Marilyn (2011)
Farewell, my Vivian.[CN] 永别了，我的薇薇安 The Extra Man (2010)
Goodbye.[CN] 永别了 Fortress of War (2010)
Adiós, bird brains![CN] 永别了 笨蛋 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Well, i guess this is goodbye.[CN] 那我猜 这就是永别了 Hard Times (2010)
Bye-bye, birdie.[CN] 永别了, 鸟鸟. Mr. Popper's Penguins (2011)
Farewell...[CN] 永别了... Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
"'Bye-bye, blackbird. "'[CN] 永别了 小黑鸟 Public Enemies (2009)
And Puss was never seen again.[CN] 我们就和猫咪永别了 Scared Shrekless (2010)
They can say farewell but not goodbye?[CN] 因为他们（与过去）只能永别 , 却无法再会 Pariah (2010)
Sayonara, Afro Samurai.[CN] 永别了 武士Afro Afro Samurai: Resurrection (2009)
- Look, no one is saying goodbye here.[CN] - 听着 这又不是"永别" Episode #3.10 (2009)
Bye![CN] 永别了! Mere Brother Ki Dulhan (2011)
Farewell the plumed troops and the big wars that make ambition virtue.[CN] 永别了 威武的大军 还有激发壮志的战争 啊 永别了 My Week with Marilyn (2011)
Good bye.[CN] 永别了 Good bye. Twin Destinies (2011)
Bye.[CN] -永别了 MacGruber (2010)
Goodbye, buddy.[CN] 永别了 伙计 The Revenant (2009)
Fond farewell to a shitty little restaurant.[CN] 永别了 破烂小餐厅 Dead Like Me: Life After Death (2009)
Goodbye.[CN] 永别了 Julie & Julia (2009)
Apparently not for long.[CN] 显然不是永别 Family Affair (2009)
'cause if we walk out that door, You will never see us again.[CN] 一旦我们走出这门 咱就永别了 Phoenix (2010)
And farewell, my beloved Susan.[CN] 永别了 我亲爱的苏珊 Operation: Endgame (2010)
Athos.[CN] 永别了阿多斯 The Three Musketeers (2011)
Say goodbye.[CN] 永别了 Inseparable (2011)
Say bye-bye, Roxie.[CN] 永别了 Roxie Megamind (2010)
Yeah. And I, for one, am ready to say goodbye to lake-side living forever.[CN] 是啊．而我，已经准备好对湖边生活道声永别了 Lake Placid 3 (2010)
I came to say goodbye and to see you one last time.[CN] 我是来说永别的 亲爱的 见你最后一面 Chicken with Plums (2011)
Goodbye, all![CN] 永别啦，各位 Tales of the Night (2011)
Don't you come back now.[CN] 从此永别了 The Yellow Handkerchief (2008)
Am I right, Sam?[CN] 永别了，山姆！ Reunion (2011)
Farewell my precious.[CN] 永别了 我的宝贝 Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space (2009)
This isn't the end. This isn't the end, my brother.[CN] 这不会是永别，不是永别，兄弟 War Horse (2011)
Wilf. when's that?[CN] 这可不是永别 Wilf 我们还会再见一次的 什么意思 啥时候 The End of Time: Part Two (2010)
Goodbye, Veronika Deklave.[CN] 永别了 薇罗妮卡·笛克拉芙 Veronika Decides to Die (2009)
Finally we meet face to face. Farewell, my lovely. That's enough out of you.[CN] 我们终于能面对面了 永别了，甜心 你还不死定了 Scream of the Banshee (2011)
Fare thee well.[CN] 永别了 Sherlock Holmes (2009)
Adios![CN] 操你妈的 永别了 Adios! The A-Team (2010)
I'm going down![CN] 永别了各位！ Redline (2009)
{ \cHFFFFFF }'Man hath but a little time { \cHFFFFFF }here below.[CN] '永别了. United (2011)
Bye-bye, Dick Mole.[CN] 永别了 混蛋 Bitch Slap (2009)
- This isn't goodbye.[CN] 这不是永别 Toy Story 3 (2010)
So long, Blackie.[CN] 永别了 布莱奇 Public Enemies (2009)
Farewell, Suzanne. Goodbye.[CN] 别了, Suzanne, 永别了 Potiche (2010)
In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost, goodbye.[CN] 以圣父 圣子和圣灵的名义 永别了 The Tournament (2009)
Good-bye, my old friend.[CN] 永别了，老朋友 Transformers: Dark of the Moon (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top