“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谋, -谋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[谋, móu, ㄇㄡˊ] to plan, to scheme; strategem
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  某 [mǒu, ㄇㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 謀, Rank: 989
[謀, móu, ㄇㄡˊ] to plan, to scheme; strategem
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  某 [mǒu, ㄇㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谋, Rank: 9552

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谋[móu, ㄇㄡˊ, 谋 / 謀] to plan; seek; scheme #5,533 [Add to Longdo]
阴谋[yīn móu, ㄧㄣ ㄇㄡˊ, 阴 谋 / 陰 謀] plot; conspiracy #6,570 [Add to Longdo]
张艺谋[Zhāng Yì móu, ㄓㄤ ㄧˋ ㄇㄡˊ, 张 艺 谋 / 張 藝 謀] Zhang Yimou (Chinese film director) #10,871 [Add to Longdo]
谋求[móu qiú, ㄇㄡˊ ㄑㄧㄡˊ, 谋 求 / 謀 求] to seek; to strive for #10,885 [Add to Longdo]
参谋[cān móu, ㄘㄢ ㄇㄡˊ, 参 谋 / 參 謀] staff officer; give advice #14,571 [Add to Longdo]
谋杀[móu shā, ㄇㄡˊ ㄕㄚ, 谋 杀 / 謀 殺] murder; premeditated murder #15,067 [Add to Longdo]
谋取[móu qǔ, ㄇㄡˊ ㄑㄩˇ, 谋 取 / 謀 取] try to gain; to seek; to strive for; to obtain #15,275 [Add to Longdo]
预谋[yù móu, ㄩˋ ㄇㄡˊ, 预 谋 / 預 謀] premeditated; to plan sth in advance (esp. a crime) #16,654 [Add to Longdo]
谋划[móu huà, ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ, 谋 划 / 謀 劃] to scheme; to plot #17,452 [Add to Longdo]
参谋长[cān móu zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ, 参 谋 长 / 參 謀 長] chief of staff #18,195 [Add to Longdo]
谋生[móu shēng, ㄇㄡˊ ㄕㄥ, 谋 生 / 謀 生] to seek one's livelihood; to work to support oneself; to earn a living #19,156 [Add to Longdo]
图谋[tú móu, ㄊㄨˊ ㄇㄡˊ, 图 谋 / 圖 謀] conspire #22,465 [Add to Longdo]
出谋划策[chū móu huà cè, ㄔㄨ ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ, 出 谋 划 策 / 出 謀 劃 策] (成语 saw) to give advice; to put forward plans and ideas (also derog.) #26,978 [Add to Longdo]
谋略[móulu:è, ㄇㄡˊlu:ㄜˋ, 谋 略 / 謀 略] stratagem; to plot #27,300 [Add to Longdo]
共谋[gòng móu, ㄍㄨㄥˋ ㄇㄡˊ, 共 谋 / 共 謀] conspire #28,168 [Add to Longdo]
总参谋长[zǒng cān móu zhǎng, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ, 总 参 谋 长 / 總 參 謀 長] (military) Chief of Staff #28,629 [Add to Longdo]
不谋而合[bù móu ér hé, ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ, 不 谋 而 合 / 不 謀 而 合] agree without prior consultation; happen to hold the same view #28,960 [Add to Longdo]
合谋[hé móu, ㄏㄜˊ ㄇㄡˊ, 合 谋 / 合 謀] to conspire; to plot together #32,645 [Add to Longdo]
计谋[jì móu, ㄐㄧˋ ㄇㄡˊ, 计 谋 / 計 謀] to plan; to scheme #33,139 [Add to Longdo]
谋反[móu fǎn, ㄇㄡˊ ㄈㄢˇ, 谋 反 / 謀 反] to plot a rebellion; to conspire against the state #39,519 [Add to Longdo]
总参谋部[zǒng cān móu bù, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄅㄨˋ, 总 参 谋 部 / 總 參 謀 部] (military) General Staff Headquarters #40,567 [Add to Longdo]
谋士[móu shì, ㄇㄡˊ ㄕˋ, 谋 士 / 謀 士] skilled manipulator; sb who can engineer and see through a project; adviser #44,037 [Add to Longdo]
谋害[móu hài, ㄇㄡˊ ㄏㄞˋ, 谋 害 / 謀 害] to conspire to murder; to plot against sb's life #45,035 [Add to Longdo]
谋杀案[móu shā àn, ㄇㄡˊ ㄕㄚ ㄢˋ, 谋 杀 案 / 謀 殺 案] murder case #45,130 [Add to Longdo]
同谋[tóng móu, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ, 同 谋 / 同 謀] to conspire with sb; to plot; a conspirator; a partner in crime; an accomplice #49,945 [Add to Longdo]
智谋[zhì móu, ㄓˋ ㄇㄡˊ, 智 谋 / 智 謀] resourceful; intelligent #51,917 [Add to Longdo]
足智多谋[zú zhì duō móu, ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄡˊ, 足 智 多 谋 / 足 智 多 謀] resourceful; full of stratagems #54,498 [Add to Longdo]
谋杀罪[móu shā zuì, ㄇㄡˊ ㄕㄚ ㄗㄨㄟˋ, 谋 杀 罪 / 謀 殺 罪] murder #63,899 [Add to Longdo]
元谋[Yuán móu, ㄩㄢˊ ㄇㄡˊ, 元 谋 / 元 謀] (N) Yuanmou (place in Yunnan) #66,511 [Add to Longdo]
谋财害命[móu cái hài mìng, ㄇㄡˊ ㄘㄞˊ ㄏㄞˋ ㄇㄧㄥˋ, 谋 财 害 命 / 謀 財 害 命] to plot and kill sb for his property (成语 saw); to murder for money #70,452 [Add to Longdo]
谋事[móu shì, ㄇㄡˊ ㄕˋ, 谋 事 / 謀 事] to plan matters; to look for a job #72,198 [Add to Longdo]
谋臣[móu chén, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ, 谋 臣 / 謀 臣] imperial strategic adviser; expert on strategy #86,974 [Add to Longdo]
思谋[sī móu, ㄙ ㄇㄡˊ, 思 谋 / 思 謀] to consider; to turn over in one's mind #89,470 [Add to Longdo]
远谋[yuǎn móu, ㄩㄢˇ ㄇㄡˊ, 远 谋 / 遠 謀] a long term plan; an ambitious strategy #152,495 [Add to Longdo]
谋食[móu shí, ㄇㄡˊ ㄕˊ, 谋 食 / 謀 食] to make a living; to strive to earn a living #181,800 [Add to Longdo]
谋虑[móu lǜ, ㄇㄡˊ ㄌㄩˋ, 谋 虑 / 謀 慮] to plan and consider; to reflect on one's best strategy #185,519 [Add to Longdo]
谋臣猛将[móu chén měng jiàng, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ ㄇㄥˇ ㄐㄧㄤˋ, 谋 臣 猛 将 / 謀 臣 猛 將] strategic experts and powerful generals (成语 saw) #562,411 [Add to Longdo]
深谋远略[shēn móu yuǎnlu:è, ㄕㄣ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇlu:ㄜˋ, 深 谋 远 略 / 深 謀 遠 略] a well-thought out longterm strategy #585,805 [Add to Longdo]
谋臣如雨[móu chén rú yǔ, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ ㄖㄨˊ ㄩˇ, 谋 臣 如 雨 / 謀 臣 如 雨] strategic experts as thick as rain (成语 saw); no shortage of advisers on strategy #688,584 [Add to Longdo]
共谋罪[gòng móu zuì, ㄍㄨㄥˋ ㄇㄡˊ ㄗㄨㄟˋ, 共 谋 罪 / 共 謀 罪] conspiracy [Add to Longdo]
共谋者[gòng móu zhě, ㄍㄨㄥˋ ㄇㄡˊ ㄓㄜˇ, 共 谋 者 / 共 謀 者] conspirator [Add to Longdo]
参谋总长[cān móu zǒng zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄗㄨㄥˇ ㄓㄤˇ, 参 谋 总 长 / 參 謀 總 長] army Chief of Staff [Add to Longdo]
智谋过人[zhì móu guò rén, ㄓˋ ㄇㄡˊ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ, 智 谋 过 人 / 智 謀 過 人] surpassingly resourceful; super-intelligent [Add to Longdo]
有预谋[yǒu yù móu, ㄧㄡˇ ㄩˋ ㄇㄡˊ, 有 预 谋 / 有 預 謀] premeditated [Add to Longdo]
深谋[shēn móu, ㄕㄣ ㄇㄡˊ, 深 谋 / 深 謀] forethought [Add to Longdo]
策谋[cè móu, ㄘㄜˋ ㄇㄡˊ, 策 谋 / 策 謀] stratagem (political or military); trick [Add to Longdo]
筑室道谋[zhù shì dào móu, ㄓㄨˋ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄇㄡˊ, 筑 室 道 谋 / 築 室 道 謀] lit. ask passers-by how to build one's house (成语 saw); fig. to have no idea what to do; without a clue [Add to Longdo]
筹谋[chóu móu, ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ, 筹 谋 / 籌 謀] to plan; to ponder a plan [Add to Longdo]
谋事在人，成事在天[móu shì zài rén, chéng shì zài tiān, ㄇㄡˊ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ, 谋 事 在 人 ， 成 事 在 天 / 謀 事 在 人 ， 成 事 在 天] planning is with man, accomplishing with heaven (成语 saw); Man proposes but God disposes. [Add to Longdo]
谋取暴利[móu qǔ bào lì, ㄇㄡˊ ㄑㄩˇ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ, 谋 取 暴 利 / 謀 取 暴 利] to gain enormous profit; a windfall profit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've no part in any conspiracy.[CN] 我没参与密谋 Sunshine (1999)
Murder.[CN] - 谋杀 Double Jeopardy (2010)
This is murder![CN] 你这是谋杀！ Overheard 3 (2014)
Murder[CN] 谋杀 Sweet Alibis (2014)
- They're scheming.[CN] - 他们是有预谋 Queen Margot (1994)
Dr. Gray?[CN] 有谁和你一起共谋了 Who is working with you, Gray博士? Everybody Runs (2015)
They want to start a revolution.[CN] 密谋造反 Once Upon a Time in China II (1992)
Do you think you'll catch the kidnappers.[CN] - 谋眔т竕盾 If You Can't Stand the Heat (2014)
Homeland - 4x09 "There's Something Else Going On"[CN] 国土安全 第四季 第九集： 另有图谋 There's Something Else Going On (2014)
Put on a benefit for European Jews.[CN] 替欧洲的犹太人谋些好处吧 Part III (1988)
You're going to murder them.[CN] - 你准备谋杀掉他们 My Teacher's Wife (1995)
He joined up with a new HK gang to try to take over my business[CN] 他勾结香港的新势力 企图谋夺我的生意 A Better Tomorrow (1986)
This is a difficult murder.[CN] 这个谋杀不太容易 Far and Away (1992)
Your brother confessed to the murder of seven women.[CN] 你弟弟承认谋杀了7名女性 The CSI Effect (2014)
- A Soviet plot?[CN] -苏联的阴谋？ Insignificance (1985)
My master found the true murderer![CN] 我师父找到了真正的谋杀犯! The Name of the Rose (1986)
Murder.[CN] 谋杀 Eye to Eye (2013)
Listen, this is the charge on you now.[CN] 我说的话你可要听清楚了 现在就是要告你谋杀 Pik lik sin fung (1988)
Now you've committed murder.[CN] 现在又多了一条谋杀 Pik lik sin fung (1988)
The whole war was based on a Soviet plot.[CN] 整场战争都是苏联的阴谋 Insignificance (1985)
Natalie's a tough, resourceful girl, Byron.[CN] 娜塔莉是个坚强勇敢足智多谋的姑娘 Part IV (1988)
Oh, lighten up, Becca. We're just yanking your chain.[CN] 灿烂点儿 Becca 我们这是帮你出谋划策 The Cranberries (2015)
Charge him with murder[CN] 罪名是一级谋杀 Police Story (1985)
- Sorry. Sorry. - You trying to kill me?[CN] 对不起 你想谋杀我吗? Dirty Dancing (1987)
You'll become a murderer then[CN] 那你不是等于谋杀了？ Ling chen wan can (1987)
Well, they're not conspiracies, okay?[CN] 那都不是阴谋 好吧 The Recruits (2014)
You're a murderer.[CN] 你是个谋杀犯 The Huntress Returns (2013)
Good. Murder. Right.[CN] 是的 很好 谋杀 对的 The Nazi on the Honeymoon (2013)
A young man's been murdered near the lighthouse.[CN] 一个年轻人被谋杀了，就在灯塔附近 Law of Desire (1987)
Please don't make me laugh.[CN] 拜托你别逗我糗我， 谋杀，你神经的 Pik lik sin fung (1988)
From the murder trial.[CN] - 从谋杀审讯中? - 是的 The Fury in the Jury (2013)
It's not a political plot.[CN] 这不是政治阴谋 Vidocq (2001)
So we can uncover Yuan's conspiracy.[CN] 好让国会揭发袁世凯的阴谋 Peking Opera Blues (1986)
Fifteen million Russians dead... a Soviet plot?[CN] 一千五百万俄国人死去，这是苏联的阴谋？ Insignificance (1985)
Homicide?[CN] 谋杀？ ABCs of Death 2 (2014)
- It's a plot by the Rodin gang.[CN] 这是罗丹同伙的阴谋 Camille Claudel (1988)
Murder?[CN] 谋杀? 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
Identified as Brennick--[CN] 阴谋破坏，脱狱 Fortress 2 (2000)
And in Germany, by the German fascists... because I was Jewish, I was called a Zionist conspirator.[CN] 在德国，我被德国法西斯... 当做犹太复国运动阴谋家 Insignificance (1985)
How are we today?[CN] さぱ谋眔 Aliens (1986)
Then it'd be treason and murder.[CN] 那可就是叛国加谋杀了 Then it'd be treason and murder. Choke Hold (2014)
First-degree murder?[CN] 一级谋杀? The Boys of Sudworth Place (2014)
You were willing to decide my life for me.[CN] 这次你又不打算替我谋划人生了，是不是？ Part X (1989)
No, but his nephew was assassinated before the Great War.[CN] 不是，但他侄子在第一次世界大战前被谋杀 The Last Emperor (1987)
No, listen.[CN] 没什么阴谋 不，听着 Marie's Meatballs (1998)
Murdered?[CN] 谋杀？ Conspirators (2013)
I come to democratic America... some small-minded people called me a German fascist and a Zionist conspirator.[CN] 我来到了民主的美国... 一些心胸狭隘之辈又说我是法西斯和犹太复国运动阴谋家 Insignificance (1985)
Why charge me with murder?[CN] 你为什么要告我一级谋杀？ Police Story (1985)
A courier, a plotter...[CN] 一个信使，阴谋者... Queen Margot (1994)
A friend of yours was murdered.[CN] 昆特洛， 你的一个朋友不久前被谋杀了 Law of Desire (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top