*probably* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ดอกกระมัง	(end) probably, Example: เรื่องที่เกิดขึ้นนี้คงเป็นฝีมือของพวกผู้ก่อร้ายดอกกระมัง
คง	(aux) may, See also: may be, probably, might, Syn. อาจ, คงจะ, อาจจะ, Example: ในฐานะของผู้บริโภคเขาคงอยากได้ของดีที่สุดในราคาที่ถูกที่สุดล่ะมั้ง, Thai Definition: คำช่วยหน้ากริยามีความหมายที่บอกลักษณะคาดคะเน
พอดีพอร้าย	(conj) probably, See also: maybe, perhaps, Syn. ดีไม่ดี, Example: หากเขาเอาอาหารจากต่างประเทศไปขายได้ พอดีพอร้ายชาวอีสานอาจหันไปชอบฟาสต์ฟูดแทนปลาทูเค็มก็ได้
ชะรอย	(adv) possibly, See also: perhaps, probably, maybe, Syn. เห็นจะ, เห็นทีจะ, ท่าจะ, บางที, Example: เด็กพูดตอบแล้วก็นิ่งไม่พูดอะไรต่อไปอีก ชะรอยแกจะเป็นเด็กขี้อาย
กระมัง	(adv) like as not, See also: perhaps, maybe, probably, Syn. มั๊ง, มัง, Example: เหตุที่คนงานบางคนมาสายนั้นคงเป็นเพราะรถติดกระมัง, Thai Definition: คำแสดงความไม่แน่ใจ, คำแสดงความคาดคะเน
ชอบ	(aux) probably, See also: likely, Example: ฝนชอบตกตอนเช้า, Thai Definition: มักจะ
ท่าจะ	(aux) possibly, See also: perhaps, probably, maybe, Syn. เห็นจะ, เห็นทีจะ, บางที, Example: อาการของเขาท่าจะทรุดลงเรื่อยๆ
เห็นทีจะ	(aux) possibly, See also: perhaps, probably, maybe, Syn. เห็นจะ, ชะรอย, ท่าจะ, Example: ถ้าเจ้าคุณอาจารย์มาเป็นนายกเสียเอง เห็นทีจะแก้ไขสภาวะของสยามสมาคมให้คืนดีขึ้นได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บางที	[bāngthī] (adv) EN: perhaps ; maybe ; probably FR: peut-être
ชะรอย	[charøi] (adv) EN: possibly ; perhaps ; probably ; maybe FR: peut-être ; possiblement
เห็นจะ	[henja] (v) EN: look like ; seem ; appear ; feel ; be probably FR: sembler
คง	[khong] (adv) EN: probably ; likely surely ; in all probability ; may ; might ; possible FR: probablement ; vraisemblablement ; en toute vraisemblance
ก็คง	[kø khong] (adv) EN: probably
กระมัง	[kramang] (x) EN: perhaps ; maybe ; as ; probably ; like as not FR: peut-être ; probablement ; semble-t-il
น่า	[nā] (adv) EN: likely ; probably FR: probablement ; vraisemblablement
พอดีพอร้าย	[phødīphørāi] (x) EN: probably ; maybe ; perhaps ; could be

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

probably	A game will be probably called off.
probably	"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."
probably	Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
probably	But probably I'll be the last, which is a pity.
probably	By the time you get out of jail she'll probably have got married.
probably	Dinner is probably ready, so we had better hurry home.
probably	First we have International English, which will probably become simpler than "standard."
probably	From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
probably	Get messed up with them and never mind shivs they're probably packing heat.
probably	He is probably angling for an invitation.
probably	He'll probably win in the next election.
probably	He observed that it would probably rain.
probably	He observed that we should probably have rain.
probably	He observed that we would probably have rain.
probably	He's a drinker so wine would probably be good for a souvenir.
probably	He will probably forget to return my book.
probably	He would probably die before he got his degree.
probably	His opinion will probably be accepted.
probably	I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
probably	If I happen to end up going abroad I'd probably go for France.
probably	If it stops even raining anyhow, probably, it will go out.
probably	If something doesn't make sense, it probably isn't logical.
probably	If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.
probably	If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
probably	I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
probably	I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.
probably	I think that it was probably Friday in last week.
probably	I think there are probably few Japanese who know this side of the Emperor Meiji, the side that left a song like this.
probably	I think you should probably see someone from Purchasing.
probably	It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.
probably	It's probably the illness that's going around.
probably	Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.
probably	My haircut only cost 1, 000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license.
probably	Oh, I'll probably just stay home.
probably	Our letters probably crossed in the mail.
probably	Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once.
probably	Probably, children have to go to sleep on a floor.
probably	Probably he will come soon.
probably	Probably he will fail.
probably	Probably John will pass the examination.
probably	"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
probably	Probably she tried to set you against her friends.
probably	Probably they will come by car.
probably	She is probably just making a mountain out of a molehill again.
probably	She will probably marry one day.
probably	She will probably refuse it follow his advice, because she doesn't like him.
probably	"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
probably	That plan will probably fail in the long run.
probably	That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home.
probably	The exception was in China, where flat bread was probably not eaten.

CMU Pronouncing Dictionary

probably	/P R AA1 B AH0 B L IY2/ /พร้า เบอะ บลี/ /prˈɑːbəblˌiː/
probably	/P R AA1 B L IY0/ /พร้า บลี่/ /prˈɑːbliː/
improbably	/IH2 M P R AA1 B AH0 B L IY0/ /อิม พร้า เบอะ บลี่/ /ˌɪmprˈɑːbəbliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

probably	(adv) /p r o1 b @ b l ii/ /เพราะ เบอะ บลี่/ /prˈɒbəbliː/
improbably	(adv) /i1 m p r o1 b @ b l ii/ /อิ้ม เพราะ เบอะ บลี่/ /ˈɪmprˈɒbəbliː/

WordNet (3.0)

probably	(adv) with considerable certainty; without much doubt, Syn. belike, in all probability, likely, in all likelihood, Example: He is probably out of the country; in all likelihood we are headed for war
credibly	(adv) easy to believe on the basis of available evidence, Syn. probably, plausibly, believably, Ant. incredibly, Example: he talked plausibly before the committee; he will probably win the election
incredibly	(adv) not easy to believe, Syn. unbelievably, implausibly, improbably, Ant. credibly, believably, Example: behind you the coastal hills plunge to the incredibly blue sea backed by the Turkish mountains

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Probably

adv. In a probable manner; in likelihood. [ 1913 Webster ]

Distinguish between what may possibly and what will probably be done. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

Unprobably

adv. [ Pref. un- not + probably. ] Improbably. [ 1913 Webster ]

Unprobably

adv. [ Un- + L. probabilis approvable, fr. probare to approve. Cf. Probable. ] In a manner not to be approved of; improperly. [ Obs. & R. ] [ 1913 Webster ]

To diminish, by the authority of wise and knowing men, things unjustly and unprobably crept in. Strype. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大概	[dà gài, ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ, 大概] roughly; probably; rough; approximate; about #2,553 [Add to Longdo]
八成	[bā chéng, ㄅㄚㄔㄥˊ, 八成] eighty percent; most probably; most likely #14,736 [Add to Longdo]
殆	[dài, ㄉㄞˋ, 殆] dangerous; perilous; endanger; almost; probably; only #16,384 [Add to Longdo]
光景	[guāng jǐng, ㄍㄨㄤㄐㄧㄥˇ, 光景] circumstances; scene; about; probably #23,979 [Add to Longdo]
莫不是	[mò bù shì, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ, 莫不是] probably; perhaps; could it be that...? #40,026 [Add to Longdo]
张旭	[Zhāng Xù, ㄓㄤㄒㄩˋ, 张旭 / 張旭] Zhang Xu (probably early 8th century), Tang dynasty poet and calligrapher, most famous for his grass script 草書\|草书, See also: 草書, 草书 #42,195 [Add to Longdo]
唢呐	[suǒ nà, ㄙㄨㄛˇ ㄋㄚˋ, 唢呐 / 嗩吶] suona, Chinese shawm (probably related to central Asian zurna) #44,801 [Add to Longdo]
山海经	[Shān Hǎi Jīng, ㄕㄢㄏㄞˇ ㄐㄧㄥ, 山海经 / 山海經] Classic of Mountain and Sea, probably compiled c. 500 BC-200 BC, contains wide range of geography, mythology, witchcraft, popular customs etc #49,020 [Add to Longdo]
鬼火	[guǐ huǒ, ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ, 鬼火] will-o'-the-wisp (mysterious lights due to phosphorescence from natural calcium phosphate 磷化鈣\|磷化钙 CaPO3, or more probably caused by restless souls or demons feasting on corpses); Jack-o'-lantern, See also: 磷化鈣, 磷化钙 #50,379 [Add to Longdo]
夏朝	[Xià cháo, ㄒㄧㄚˋ ㄔㄠˊ, 夏朝] Xia dynasty, c. 2070-c. 1600 BC, the first dynasty reported by Chinese historiography, probably centred around west Henan and south Shanxi #75,083 [Add to Longdo]
王希孟	[Wáng Xī mèng, ㄨㄤˊ ㄒㄧㄇㄥˋ, 王希孟] Wang Ximeng (c.1096-c.1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山, See also: 千里江山 #652,013 [Add to Longdo]
公羊传	[Gōng yáng zhuàn, ㄍㄨㄥㄧㄤˊ ㄓㄨㄢˋ, 公羊传 / 公羊傳] Mr Gongyang's annals or commentary on 春秋, early history, probably written by multiple authors during Han dynasty, same as 公羊春秋\|公羊春秋, See also: 春秋, 公羊春秋 [Add to Longdo]
公羊春秋	[Gōng yáng chūn qiū, ㄍㄨㄥㄧㄤˊ ㄔㄨㄣㄑㄧㄡ, 公羊春秋] Mr Gongyang's annals or commentary on 春秋, early history, probably written during Han dynasty, same as 公羊傳\|公羊传, See also: 春秋, 公羊傳, 公羊传 [Add to Longdo]
列子	[Liè zǐ, ㄌㄧㄝˋ ㄗˇ, 列子] Lie Zi, Daoist author, said to be early Warring States period 戰國\|战国; Daoist text in eight chapters, said to be by Lie Zi, probably compiled during WeiJin times 魏晉\|魏晋 (3rd century AD), See also: 戰國, 战国, 魏晉, 魏晋 [Add to Longdo]
大有希望	[dà yǒu xī wàng, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄨㄤˋ, 大有希望] very probably; a very good chance (of success) [Add to Longdo]
孔子家语	[Kǒng zi jiā yǔ, ㄎㄨㄥˇ ㄗ˙ ㄐㄧㄚㄩˇ, 孔子家语 / 孔子家語] book of sayings of Confucius and his disciples, probably by third century forger Wang Su 王肅\|王肃, See also: 王肅, 王肃 [Add to Longdo]
尉缭子	[Wèi Liáo zi, ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˊ ㄗ˙, 尉缭子 / 尉繚子] Wei Liao-zi, pre-Han dynasty book of military strategy, politics and economics, possibly written by Wei Liao 尉繚\|尉缭, probably during Warring States, See also: 尉繚, 尉缭 [Add to Longdo]
白暨豚	[bái jì tún, ㄅㄞˊ ㄐㄧˋ ㄊㄨㄣˊ, 白暨豚 / 白鱀豚] Chinese river dolphin (probably extinct); Lipotes vexillifer [Add to Longdo]
石玉昆	[Shí Yù kūn, ㄕˊ ㄩˋ ㄎㄨㄣ, 石玉昆] Shi Yukun (probably c. 1810-c. 1871), Qing pinghua 評話\|评话 master storyteller, See also: 評話, 评话 [Add to Longdo]
觱栗	[bì lì, ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ, 觱栗 / 觱慄] ancient bamboo reed instrument; Chinese shawm (probably related to central Asian zurna) [Add to Longdo]
觱篥	[bì lì, ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ, 觱篥] ancient bamboo reed instrument; Chinese shawm (probably related to central Asian zurna) [Add to Longdo]
谷梁传	[Gù Liáng zhuàn, ㄍㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨㄢˋ, 谷梁传 / 谷梁傳] Mr Yuliang's annals or commentary on 春秋, early history probably written during Han dynasty, See also: 春秋 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

まい	[mai] (aux) (1) probably isn't (doesn't, won't, etc.); (2) don't (doesn't) intend to; intend not to; (3) must not; (when used in an imperative sentence) don't #4,213 [Add to Longdo]
恐らく	[おそらく, osoraku] (adv) perhaps; likely; probably; I dare say; (P) #10,550 [Add to Longdo]
多分	[たぶん, tabun] (adv, n) (1) perhaps; probably; (adj-na, adj-no) (2) generous; many; much; great; (P) #11,691 [Add to Longdo]
大抵	[たいてい, taitei] (adj-na, adv, n) (1) (uk) mostly; ordinarily; usually; generally; (2) probably; (adj-no, n) (3) most; almost all; (4) (before a neg. form) ordinary; (adj-na) (5) (usu. as 〜にする) proper; appropriate; moderate; (P) #13,288 [Add to Longdo]
しないのではないか(P);ないのではないか	[shinainodehanaika (P); nainodehanaika] (exp) I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something); (P) [Add to Longdo]
であろう	[dearou] (aux) will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems [Add to Longdo]
なかろう	[nakarou] (exp) (See 無い・1) probably not so [Add to Longdo]
ましょう;ましょ(ik);まひょ(ik)	[mashou ; masho (ik); mahyo (ik)] (exp) (1) (pol) (ましょ is a colloquialism in standard Japanese; まひょ is a colloquialism in Kansai dialect) (See ます) (used to express the speaker's volition) I'll; (2) (used to make an invitation, request, etc.) let's; (3) (See でしょう) (used to express a conjecture) probably [Add to Longdo]
む	[mu] (int) (1) (arch) unh (sound of physical exertion); oof; (2) wow; whoa; (3) (See うむ) yes; yeah; uh-huh; (aux-v) (4) (after a -nai stem) probably; (5) will; intend to; (6) would like to have done (for me) [Add to Longdo]
んず;むず;うず	[nzu ; muzu ; uzu] (aux-v) (1) (arch) (See んとする) will probably be; (2) intending to; will; (3) should [Add to Longdo]
蓋し	[けだし, kedashi] (adv) perhaps; probably [Add to Longdo]
確かそうだ	[たしかそうだ, tashikasouda] (exp) that's probably so [Add to Longdo]
空前絶後	[くうぜんぜつご, kuuzenzetsugo] (n, adj-no) (so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last [Add to Longdo]
然もあらん	[さもあらん, samoaran] (exp) (See さもありなん) it's probably so; it stands to reason [Add to Longdo]
然もありなん	[さもありなん, samoarinan] (exp) it's probably so; it stands to reason [Add to Longdo]
入れ換え戦	[いれかえせん, irekaesen] (n) match-up between sumo wrestlers from different divisions who will probably 'switch' divisions in new ranking [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

unwahrscheinlich { adv }	improbably [Add to Longdo]
vermutlich { adv }	probably [Add to Longdo]
voraussichtlich { adv }	probably [Add to Longdo]
wahrscheinlich { adv }	probably [Add to Longdo]
Das dürfte Ihnen bekannt sein.	You're probably aware of it. [Add to Longdo]
Das dürfte wohl das Beste sein.	That is probably the best thing. [Add to Longdo]
Er ist wahrscheinlich mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden.	He probably got out of bed on the wrong side. [Add to Longdo]
Es dürfte sich wohl um einen Irrtum handeln.	It is probably just a mistake. [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0205 seconds, cache age: 2.201 (clear)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.