manufacturing แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Manufacturing	การอุตสาหกรรม [การแพทย์]
Manufacturing cell	เซลล์การผลิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Manufacturing cells	การผลิตแบบโครงสร้างข่าย [TU Subject Heading]
Manufacturing cost	ต้นทุนผลิตภัณฑ์ [การบัญชี]
Manufacturing expense	ค่าใช้จ่ายโรงงาน [การบัญชี]
Manufacturing industries	อุตสาหกรรมการผลิต [TU Subject Heading]
Manufacturing overhead	ค่าใช้จ่ายในการผลิต [การบัญชี]
Manufacturing Practice	การผลิตยา [การแพทย์]
Manufacturing Procedure	วิธีการผลิต [การแพทย์]
Manufacturing processes	กรรมวิธีการผลิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ศูนย์การผลิต	(n) manufacturing center, Example: ศูนย์การผลิตเจนเนอรัลมอเตอร์ส ประเทศไทย ในปัจจุบัน กำลังทำการผลิตรถยนต์ภายใต้ยี่ห้อต่างๆ ดังนี้ คือเชฟโรเลต โฮลเด้น โอเปิล วอกซ์ฮอลล์ และซูบารุ ส่งออกไปทั่วโลก
การผลิต	(n) production, See also: manufacturing, Example: ประเทศตะวันตกใช้นโยบายกลไกตลาดเสรีเป็นตัวกระตุ้นการผลิต, Thai Definition: การทำให้เกิดมีขึ้นตามต้องการด้วยอาศัยแรงงานหรือเครื่องจักร
ผู้จัดการฝ่ายผลิต	(n) manufacturing manager

การผลิต	[kān phalit] (n) EN: production ; manufacturing ; manufacture FR: production [ f ]
งบต้นทุนการผลิต	[ngop tonthun kān phalit] (n, exp) EN: cost of goods manufacturing statement
ผู้จัดการฝ่ายผลิต	[phūjatkān fāi phalit] (n, exp) EN: manufacturing manager FR: directeur de production [ m ]
ต้นทุนการผลิต	[tonthun kān phalit] (n, exp) EN: manufacturing costs ; production costs FR: coût de production [ m ]
วันผลิต	[wan phalit] (n, exp) EN: manufacturing date [ f ] FR: date de fabrication [ f ]

I'm a munitions manufacturer.		ฉันเป็น... Schindler's List (1993)
I wonder where they manufacture this shit.		สงสัยจังว่าเขาผลิตกันที่ไหน In the Mouth of Madness (1994)
25 million for prison camps? We need to manufacture munitions.		25 ล้านใช้ในค่ายกักกัน เราต้องการผลิตอาวุธ The Great Dictator (1940)
There's a royal monopoly on the manufacture of salt.		มีกฎหมายผลิตเกลือ ผูกขาดของอังกฤษอยู่ครับ Gandhi (1982)
manufacturers of superior enamelware crockery... expressly designed and crafted for military use.		จะผลิตอุปกรณ์เคลือบ... คุณภาพเยี่ยม... ดีไซน์ยอด Schindler's List (1993)
Better than Chomsky's Manufacturing Consent?		ดีกว่าความเห็นพร้อมของ ชอมสกีรึเปล่า Good Will Hunting (1997)
As Truman grew up, we manufactured ways to keep him on the island.		ทรูแมนยิ่งโตขึ้น เรายิ่งต้องหาวิธี ให้เขาอูย่บนเกาะต่อไป The Truman Show (1998)
This backpack is from the same manufacturer as the girl's.		กระเป๋าใบนี้มาจากผู้ผลิตเดียวกันกับที่ของคุณผู้หญิงมี Brokedown Palace (1999)
Banking heavily manufacturing		ทั้งที่ดิน การเงิน อุตสาหกรรมหนัก The Corporation (2003)
Pfizer the drug manufacturer was guilty of antitrust violations.		ไฟเซอร์ ผู้ผลิตยา มีความผิด ฐานละเมิดกฎหมายป้องกันการผูกขาด... The Corporation (2003)
Designed to divert our minds and manufacture our consent.		ที่สร้างขึ้นมาเพื่อหันเหความคิดของเรา และปั้นแต่งมติมหาชน The Corporation (2003)
You smell my coffee, and you manufacture a memory, a taste.		คุณได้กลิ่นกาแฟของผม และคุณก็จัดการความจำของคุณให้นึกถึงรสชาติ The Forgotten (2004)

manufacturing	Car manufacturing is carried out by computer-programmed robots in place of human workers.
manufacturing	His invention will save hours in manufacturing our product.
manufacturing	Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.
manufacturing	The company has already established its fame as a robot manufacturing company.
manufacturing	The foreign executives visited the manufacturing plant.
manufacturing	The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
manufacturing	They are manufacturing TV sets in this factory.
manufacturing	This factory uses an integrated manufacturing system standardized from parts on through to finished products.

制造业	[zhì zào yè, ㄓˋ ㄗㄠˋ ㄧㄝˋ, 制造业 / 制造業] manufacturing industry #4,873 [Add to Longdo]
制造商	[zhì zào shāng, ㄓˋ ㄗㄠˋ ㄕㄤ, 制造商 / 製造商] manufacturing company #8,090 [Add to Longdo]
制造厂	[zhì zào chǎng, ㄓˋ ㄗㄠˋ ㄔㄤˇ, 制造厂 / 製造廠] manufacturing plant; factory #28,024 [Add to Longdo]
生产能力	[shēng chǎn néng lì, ㄕㄥㄔㄢˇ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 生产能力 / 生產能力] manufacturing ability; production capacity [Add to Longdo]
研制过程	[yán zhì guò chéng, ㄧㄢˊ ㄓˋ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ, 研制过程 / 研製過程] manufacturing environment [Add to Longdo]

作業	[さぎょう, sagyou] (n, vs) work; operation; manufacturing; fatigue duty; (P) #365 [Add to Longdo]
工業	[こうぎょう, kougyou] (n) (manufacturing) industry; (P) #1,273 [Add to Longdo]
作る(P);造る(P);創る(P)	[つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1,759 [Add to Longdo]
作り	[つくり, tsukuri] (n) (1) making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure; (2) appearance (i.e. attire, make-up); (3) build (i.e. physique); (4) (See 御作り) sashimi; (n-pref) (5) forced (smile, etc.); (P) #2,814 [Add to Longdo]
加工	[かこう, kakou] (n, vs) manufacturing; processing; treatment; machining; (P) #3,685 [Add to Longdo]
工程	[こうてい, koutei] (n) manufacturing process; work schedule; amount of work; (P) #7,259 [Add to Longdo]
製法	[せいほう, seihou] (n) manufacturing method; recipe; formula; (P) #15,485 [Add to Longdo]
ＣＡＭ	[キャム, kyamu] (n) { comp } computer-aided manufacturing; CAM [Add to Longdo]
クリーンルーム	[kuri-nru-mu] (n) clean room (e.g. in semiconductor manufacturing); cleanroom [Add to Longdo]
コンピュータ統合生産	[コンピュータとうごうせいさん, konpyu-ta tougouseisan] (n) { comp } CIM; Computer Integrated Manufacturing [Add to Longdo]

キャム	[きゃむ, kyamu] Computer-Aided Manufacturing, CAM [Add to Longdo]
コンピュータ統合生産	[コンピュータとうごうせいさん, konpyu-ta tougouseisan] CIM, Computer Integrated Manufacturing [Add to Longdo]
製作会社	[せいさくがいしゃ, seisakugaisha] manufacturing company [Add to Longdo]
製造施設	[せいぞうしせつ, seizoushisetsu] manufacturing facility [Add to Longdo]
多品種中少量生産システム	[たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム, tahinshuchuushouryouseisan shisutemu] Flexible Manufacturing System, FMS [Add to Longdo]

Fertigung { f } \| automatisierte Fertigung { f }	manufacturing \| automated manufacturing [Add to Longdo]
Fertigungskontrolle { f }	manufacturing control [Add to Longdo]
Fertigungslabor { n }	manufacturing laboratory [Add to Longdo]
Fertigungsorganisation { f }	manufacturing organisation [Add to Longdo]
Fertigungsverfahren { n }	manufacturing process [Add to Longdo]
Herstellungsprozess { m }; Arbeitsprozess { m }	manufacturing process [Add to Longdo]
Herstellungsstufe { f }	manufacturing stage [Add to Longdo]